Terms

Modern Health Terms of Use

Last Modified: June 30, 2021
We have updated our Terms of Use to add certain Region Specific Terms. For the previous version(s) of these Terms of Use, please click here.

IN THE EVENT OF A MEDICAL EMERGENCY, CALL YOUR LOCAL EMERGENCY NUMBER. DO NOT DISREGARD OR DELAY SEEKING MEDICAL ADVICE BECAUSE OF CONTENT YOU HAVE READ ON THIS WEBSITE OR OBTAINED THROUGH OUR SERVICES. THIS WEBSITE DOES NOT CONTAIN MEDICAL ADVICE AND WE DO NOT MONITOR THIS WEBSITE OR COMMUNICATIONS FROM THIS WEBSITE FOR MEDICAL DIAGNOSTIC OR EMERGENCY HEALTH CARE PURPOSES.

IF YOU ARE A USER HAVING YOUR USUAL RESIDENCE IN A LOCATION OTHER THAN THE UNITED STATES, YOUR USE OF THE SERVICES MAY BE SUBJECT TO THE APPLICABLE REGION ADDENDUM (DEFINED BELOW), WHICH APPLIES IN ADDITION TO THESE TERMS OF USE AND HAS PRECEDENCE OVER THESE TERMS OF USE IN CASE OF CONFLICT.

Subject to the Region Addendum, as applicable, these Terms of Use contain a mandatory individual arbitration and class action/jury trial waiver provision that requires the use of arbitration on an individual basis to resolve disputes, rather than jury trials or class actions. You have the right to withdraw your consent to have the Terms of Use provided to you in electronic form.

These Terms of Use govern your access to and use of the websites, subdomains, products, and services owned or controlled by Modern Life Inc. dba Modern Health or its affiliates (“Company”, “we”, “our” or “us“), including, without limitation, your use of www.modernhealth.com, any other Company websites and any mobile applications made available to you by the Company (collectively, the “Services”). The Terms also apply to any professional entities affiliated with Company and to whom Company provides management services. For the avoidance of doubt, the Services provided by Company do not include any professional services from licensed healthcare providers, as further described in Sections 2 and 8 below. To access the Services, Users (as defined below) must at all times agree to and abide by these Terms of Use.

These Terms of Use are a legally binding agreement between you, an individual subscribed to, accessing, and/or using the Services pursuant to a Customer Agreement (as defined below) (“you” or, collectively with other users, “Users”) and Company regarding your use of the Services.

PLEASE READ CAREFULLY THE FOLLOWING TERMS OF USE. BY REGISTERING FOR AND/OR ACCESSING, BROWSING, USING OR SUBSCRIBING TO THE SERVICES, OR BY CLICKING “I AGREE” OR OTHERWISE AFFIRMATIVELY MANIFESTING YOUR INTENT TO BE BOUND BY THESE TERMS OF USE, YOU SIGNIFY THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, AND AGREE TO BE BOUND BY THE FOLLOWING TERMS OF USE, INCLUDING ANY ADDITIONAL POLICIES, EXHIBITS, ADDENDA, GUIDELINES OR SUPPLEMENTS MADE AVAILABLE BY COMPANY AND ANY FUTURE MODIFICATIONS HERETO OR THERETO (COLLECTIVELY, THE “TERMS OF USE”), AND TO THE COLLECTION, USE, AND COMMUNICATION OF YOUR USER DATA AS SET FORTH IN THE COMPANY PRIVACY NOTICE. YOU REPRESENT THAT YOU HAVE THE AUTHORITY TO USE AND ACCESS THE SERVICES. IF YOU DO NOT HAVE SUCH AUTHORITY, OR IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THE TERMS OF USE, YOU MUST NOT ACCEPT THE TERMS OF USE AND MAY NOT USE THE SERVICES. IF YOU REGISTER FOR A FREE TRIAL VERSION OF THE SERVICES THROUGH AN AGREEMENT BETWEEN COMPANY AND THE APPLICABLE CUSTOMER (AS DEFINED BELOW) TO PROVIDE A FREE TRIAL, OR IF YOU ARE SELECTED TO BE A TRIAL USER (“BETA TESTER”) FOR A BETA VERSION OF THE SERVICES (“BETA SERVICES”), THE TERMS OF USE WILL ALSO GOVERN SUCH FREE TRIAL OR BETA TESTING, AS APPLICABLE. AS USED HEREIN, “SERVICES” SHALL INCLUDE BETA SERVICES.

If you have any concerns or questions about these Terms of Use, please feel free to contact us via email at legal@modernhealth.com.
‍

Services. Users have access to Company’s Services pursuant to and in accordance with these Terms of Use. Company reserves the right to modify or discontinue certain portions, aspects or features of the Services, at any time, including the right to discontinue the display of any User Data (as defined below); provided that Company remains in compliance with the applicable Customer Agreement (as defined below).

Providers. In order to provide Services, Company and/or its affiliated entities contract with independent health care professionals, coaches, or other providers to provide Users with professional services (“Providers”).

Customer Agreement. If applicable, the Services are provided to you pursuant to Company’s agreement (a “Customer Agreement”) with your employer or the entity to whom you provide services, or, if you are the beneficiary of an employee benefit plan pursuant to which the Services are offered to you, with the entity who has contracted with Company for the provision of such Services (in each case, a “Customer”). To the extent the Customer Agreement is applicable, the provision of Services to you is subject to the Customer Agreement and the terms and conditions thereof. If the Customer Agreement expires or is terminated for any reason, your access to and use of the Services will be automatically terminated.

License Grant to Services. Subject to the terms and conditions of these Terms of Use and your compliance therewith, Company hereby grants to you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable and revocable license to use the Services in the manner contemplated by these Terms of Use and in accordance with the Documentation (as defined below), solely for your personal use. Users shall have no right to sub-license or resell the Services or any component thereof. If applicable, Company may set certain additional limits and restrictions on use for your free trial version of the Services at any time, and may terminate your license to use the free trial version at any time, at Company’s discretion.

Eligibility; Termination.
‍a. The Services are not available to persons under 18 years of age without parental consent or to any Users suspended or removed from the Services by Company. By registering for access to and use of the Services, you represent and warrant that (a) you are at least eighteen (18) years of age; (b) you have the legal ability and authority to enter into these Terms of Use with Company and are not prohibited from using the Services by Company or under any applicable law; (c) the information you have provided to Company or a Provider (as defined above) in your registration is accurate and complete; and (d) you will comply with any and all laws applicable to your use of the Services. If any information you provide to Company or a Provider becomes inaccurate, incomplete or otherwise false or misleading, you will immediately notify Company.

b. Company may terminate your User Account (as defined below) (or any portion, aspect, or feature of the Services) and/or prohibit you from using or accessing the Services (or any portion, aspect, or feature of the Services) in case of your violation of these Terms of Use or applicable law, at any time in its sole discretion, with or without notice, including, without limitation, if it believes that you are under 18 and parental consent has not been received. You agree that Company will not be liable to you or any third party for such termination. Company further reserves the right to delete any content or information that you have posted on the Services, for any or no reason, at any time in its sole discretion, with or without notice.

c. Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity that may be grounds for termination of your use of the Services and may be referred to appropriate law enforcement authorities. These remedies are in addition to any other remedies Company may have at law or in equity. Company reserves the right to contact emergency services to the extent it, in its sole discretion, believes that a User poses an imminent threat of harm to oneself, to property or to another person.

d. Solely with respect to the free trial version of the Services, the Services are made available to you on a trial basis free of charge until the earlier of (a) the end of the free trial period for which you registered for the Services, or (b) the start date of any paid Service ordered by the Customer pursuant to a Customer Agreement. These Terms of Use may be terminated with respect to the free trial version of the Services by either party at any time with or without cause upon prior written notice.

Account Activity Responsibility.

a. User Accounts. In order to use certain aspects of the Services, you will have to register for the Services and create an account (a “User Account”). When creating your User Account, you agree to provide true, accurate, current, and complete information. You further agree to maintain and update your personal information as needed to keep it true, accurate, current, and complete. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you assume sole responsibility for all activities that occur under your account or password, as well as being responsible for the acts and omissions of any person who uses or accesses the Services using such credentials, as a result of your failure to maintain such confidentiality or restricting access to your computer.

If you have reason to believe that your User Account is no longer secure (for example, in the event of a loss, theft or unauthorized disclosure or use of your ID, password, or any credit, debit or charge card number), you agree to immediately notify Company. You may be liable for the losses incurred by Company or others due to any unauthorized use of your User Account.

b. System Access. To the extent permitted by applicable law, you may choose to allow Company to automatically retrieve data from your system(s) or third-party systems or services on your behalf. You hereby represent and warrant that you have the consent, permission, authority, and rights to allow Company to so automatically access such system(s) and services and you hereby grant Company permission to access such system(s) and services and retrieve User Data therefrom by indicating the same within your User Account. Company disclaims any and all liability associated with accessing and retrieving User Data from such system(s) and services on your behalf. If at any time you do not have the right and authority to allow Company automatic access to such system(s), then you hereby agree to immediately disable such functionality within your User Account.

c. Connection Requirements. You are responsible for providing and maintaining, at your own risk, option and expense, any equipment, hardware, software, Internet connections, communication lines, and mobile, and data services needed for access to and use of the Services as well as paying related charges such as data usage, message fees and other charges from your wireless or Internet provider. Normal carrier charges and taxes may apply and Company is not responsible for any surcharges you incur from your cell phone or Internet service provider as a result of the use of the Services.

Restrictions. When using the Services you agree not to, and represent and warrant that you will not, and will not attempt to:

a. Create, upload, store or transmit via the Services pornographic, threatening, embarrassing, hateful, racially or ethnically insulting, libelous, or otherwise inappropriate content, or any content that constitutes or encourages conduct that would be considered a fraud, a criminal offense or is otherwise likely to give rise to civil liability;

b. Create, upload, store or transmit via the Services content that violates intellectual property, privacy, publicity or other personal rights of individuals or any export control laws;

c. Use the Services for any purpose that is unlawful or is otherwise prohibited by these Terms of Use or the standard documentation for the Services, as generally provided or made available by Company to its end users, including, but not limited to, via www.modernhealth.com (the “Documentation”);

d. Use the Services in any manner that in Company’s sole discretion could damage, disable, overburden, or impair the Services;

e. Attempt to gain unauthorized access to the Services, or any part of them, other User Accounts, or computer systems or networks connected to the Services, or any part of them, through hacking, password mining or any other means or interfere or attempt to interfere with the proper working of the Services or any activities conducted on the Services;

f. Modify the Services in any manner or form, or use modified versions of the Services, including but not limited to for the purpose of obtaining unauthorized access to the Services;

g. Use any robot, spider, scraper, or other automated means to access the Services for any purpose without Company’s express written permission, or bypass any measures we may use to prevent or restrict access to the Services;

h. Impersonate another person or access another User’s User Account without that User’s permission or to violate any contractual or fiduciary relationships;

i. Share Company-issued passwords with any third party or encourage any other User to do so;

j. Misrepresent the source, identity, or content of User Data;

k. Modify, adapt, translate or create derivative works based upon the Services;

l. Reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Services, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation;

m. Rent, lease, loan, resell, sublicense, distribute or otherwise transfer the Services to any third party; provide time sharing or similar services for any third party; or use the Services for any purpose other than your own internal business use;

n. Remove, circumvent, disable, damage or otherwise interfere with security-related features of the Services, features that prevent or restrict use or copying of any content accessible through the Services, or features that enforce limitations on use of the Services;

o. Access the Services if you are a direct competitor of Company, except with Company’s prior written consent, or for any other competitive purposes;

p. Alter or remove any copyright, trademark or other protective notices contained in or on any portion of the Services;

q. Gain unauthorized access to the Services, to other Users’ accounts, names, personally identifiable information or other information, or otherwise collect or harvest any personally identifiable information, including account names, from the Services;

r. Disclose personal information obtained from the Services about other Users, or collect or disclose information about other Users;

s. Use the Services in order to transmit, exchange or process User Data in a manner not permitted by these Terms of Use, the Documentation or applicable laws, rules or regulations; or

t. Allow, encourage or assist any person to do any of the foregoing.

No Professional Advice. NO LICENSED MEDICAL PROFESSIONAL/PATIENT RELATIONSHIP IS CREATED BY USING INFORMATION AND/OR SERVICES PROVIDED BY OR THROUGH THE USE OF THE SERVICES OR THROUGH ANY OTHER COMMUNICATIONS FROM US. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT COMPANY MAY CONNECT YOU TO ONE OR MORE PROVIDERS. THE SERVICES ENABLE COORDINATION AND DIRECT COMMUNICATION WITH A PROVIDER. COMPANY, ITSELF, DOES NOT PROVIDE MEDICAL OR HEALTH ADVICE, CARE, DIAGNOSIS, OR TREATMENT, AND THE CONTENT OF THE SITE AND THE SERVICES ARE NOT AND SHOULD NOT BE CONSIDERED MEDICAL ADVICE OR A SUBSTITUTE FOR INDIVIDUAL MEDICAL ADVICE (INCLUDING CLINICAL THERAPY ADVICE), DIAGNOSIS OR TREATMENT. FOR CLARITY, ANY PATIENT-PROVIDER RELATIONSHIP BETWEEN YOU AND ANY PROVIDER WILL BE ESTABLISHED SEPARATELY AND DIRECTLY WITH SUCH PROVIDER. COMPANY IS NOT A PARTY TO ANY SUCH RELATIONSHIPS AND EACH PROVIDER IS SOLELY RESPONSIBLE FOR THE DELIVERY OF ANY OPINIONS YOU RECEIVE THROUGH YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES. YOUR USE OF INFORMATION PROVIDED ON THE SITE IS SOLELY AT YOUR OWN RISK. NOTHING STATED OR POSTED ON THE SITE OR AVAILABLE THROUGH ANY SERVICES IS INTENDED TO BE, AND MUST NOT BE TAKEN TO BE, THE PRACTICE OF MEDICINE OR THE PROVISION OF MEDICAL CARE. DO NOT DISREGARD, AVOID OR DELAY OBTAINING MEDICAL ADVICE (INCLUDING CLINICAL THERAPY ADVICE) FROM A QUALIFIED HEALTH CARE PROFESSIONAL BECAUSE OF SOMETHING YOU MAY HAVE READ ON THE SITE OR INFORMATION YOU MAY HAVE OBTAINED THROUGH THE SERVICES. ALWAYS SEEK THE ADVICE OF YOUR PHYSICIAN OR OTHER QUALIFIED HEALTH PROVIDER WITH ANY QUESTIONS YOU MAY HAVE REGARDING A MEDICAL CONDITION, AND FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT. DO NOT USE THE SITE OR SERVICES FOR EMERGENCY MEDICAL NEEDS. IF YOU EXPERIENCE A MEDICAL EMERGENCY, CALL 911. YOU ACKNOWLEDGE THAT COACHING SERVICES PROVIDED THROUGH THE SERVICES MAY BE PROVIDED THROUGH NON-MEDICAL UNLICENSED PERSONNEL WITH THE APPLICABLE EDUCATIONAL DEGREES TO PROVIDE SUCH COACHING. YOU ALSO AGREE THAT OPINIONS EXPRESSED BY A PROVIDER IN CONNECTION WITH THE SERVICES ARE NOT THAT OF COMPANY AND WILL NOT BE USED IN ANY LEGAL DISPUTE AGAINST COMPANY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LITIGATION, ARBITRATION, CLAIM FOR DISABILITY BENEFITS, CLAIM FOR WORKER’S COMPENSATION AND/OR MALPRACTICE CLAIMS.

The content of, and information provided in connection with, the Services are for informational purposes only and should not be construed as professional advice. No action should be taken based solely upon any information contained in the Services. You should seek independent professional advice from a person who is licensed and/or qualified in the applicable area. The Company’s products made available through the Services are over the counter products that can be purchased without the need for a medical prescription. The Services may contain health- or medical-related materials that are explicit and if you find these materials offensive, you may not want to use the Services.

Interactions with Other Users. In connection with your use of the Services, you may be connected with and/or interact with one or more other Users, for example, via webinars offered by Company. Company is not responsible for the content of these interactions and assumes no liability therefor.

10.

Teleservices. Users may have access to teleservices, including call-based, video-based, and/or text-based Services, which may include (without limitation) medical referral or emergency call-based Services (collectively, “Teleservices”). By agreeing to these Terms of Use, Users acknowledge the potential risks of Teleservices, including, but not limited to, technical failures, as further described in Section 18.

11.

Disclaimers; No Warranties. THE SERVICES AND ANY THIRD-PARTY CONTENT, MATERIALS OR DATA, USER DATA, SOFTWARE, SERVICES, OR APPLICATIONS MADE AVAILABLE IN CONJUNCTION WITH OR THROUGH THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE”. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, COMPANY AND ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, LICENSORS, AND PARTNERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT OF PROPRIETARY RIGHTS, AND ANY IMPLIED WARRANTIES ARISING FROM USAGE OF TRADE, COURSE OF DEALING OR COURSE OF PERFORMANCE. COMPANY DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT THE SERVICES OR THE SERVER THAT MAKES THEM AVAILABLE ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, OR WITH RESPECT TO THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SERVICE IN TERMS OF CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. You understand and agree that you download or otherwise obtain third party information, material or data through the use of the Services at your own discretion and risk and that you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of such third party information, material, or data. Company will not be responsible or liable for the deletion, correction, destruction, damage, loss, or failure to store or maintain any third-party information, material or data, or User Data.

12.

Modification of the Terms of Use. Company reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add, or remove portions of these Terms of Use at any time, subject to the provisions of the applicable Customer Agreement. You agree to review these Terms of Use periodically for changes. When we make minor changes to the Terms of Use we will update the ‘last modified’ date at the top of this page. When we make changes to the Terms of Use in a material manner, we will update the ‘last modified’ date at the top of this page and notify you that material changes have been made to these Terms of Use. If any such revision is unacceptable to you, you must cease to use the Service, and your only remedy is to terminate your User Account by providing Company written notice of termination within thirty (30) days of such change. By continuing to use the Services, you agree to any changes to these Terms of Use.

13.

Third Party Sites, Third Party Services.

a. The Services may call the servers of other websites or services solely at the direction of and as a convenience to Users (“Third Party Sites”). The Services may also incorporate third party products or services, or be integrated with third party applications (“Third Party Services”), and you hereby consent to the use of such Third Party Services if you choose to access such Third Party Services. Third Party Services will be identified, either explicitly or implicitly, as services provided to you by a party other than Company. Third Party Sites and Third Party Services are not Company’s service providers. Company makes no express or implied warranties with regard to Third Party Services or the information, or other material, products, or services that are contained on or accessible through Third Party Sites or Third Party Services. Access and use of Third Party Sites and/or Third Party Services, including the information, material, products, and services on such sites or available through such sites, is solely at your own risk and Company will have no liability in connection with the access or use of such Third Party Sites and/or Third Party Services. In connection with the Third Party Services, Company may, and you hereby agree that Company may, share your User Account credentials with third party providers and otherwise authenticate your User Account credentials for purposes of providing you access to Third Party Sites and Third Party Services that are integrated or offered in connection with the Services.

b. Your use of Third Party Services may be subject to agreements with the third party licensors of such products or services (“Third Party Terms”). By using Third Party Services, you agree to the Third Party Terms. You acknowledge that you have been informed of the existence of these Third Party Terms and that it is your responsibility to review these Third Party Terms to understand your rights and obligations under them. Nothing in these Terms of Use limits your rights under, or grants you rights that supersede, the terms of the applicable Third Party Terms.

14.

Additional Terms for Beta Services. Company may offer you access to certain new Services that are classified as Beta Services, from time to time, solely for the purpose of internally testing and evaluating the Beta Services. Access to and use of Beta Services may be subject to additional terms and conditions that you will be required to agree to. Company makes no representations or warranties that a Beta Service will become part of the Services generally available and reserves the right to discontinue or modify the Beta Services at any time without notice. Beta Services are provided “AS IS”, may contain bugs, errors or other defects, and your use of a Beta Service is at your sole risk.

15.

Export Controls; Location of the Service; Region-Specific Provisions.

‍a. The Services are controlled and operated from our facilities in the United States. You may not use the Services if you are a resident of a country embargoed by the United States, or are a foreign person or entity blocked or denied by the United States government from receiving the Services. By using the Services, you are consenting to have your personal data transferred to and processed in the United States.

b. If you access and/or use the Services from a jurisdiction other than the U.S. at any time during your use of the Services, the Region Addendum contains specific provisions and exceptions that apply to the Services depending on your domicile and the applicable governing law. To the extent that (i) the provisions of the Region Addendum apply and (ii) such provisions conflict with these Terms of Use, the provisions of the Region Addendum will control. “Region Addendum” means the addendum containing jurisdictional specific terms, conditions and exceptions, which can be found here, as may be updated by Company from time to time in accordance with Section 12 hereof. If you access or use the Services from other jurisdictions, you do so at your own volition and are entirely responsible for compliance with local law, including but not limited to export and import regulations, as applicable to you. The Services or certain features of the Services may not be available in certain jurisdictions. Company makes no representations that the Services are appropriate or available for use in other locations.

c. In case you communicate with a Provider from a location different from the location of your Provider and/or from the location of your domicile, you agree to immediately notify your Provider, and the Company by contacting us via email at: help@modernhealth.com. In addition, Providers may be subject to state and national licensing laws. If you move to or use the Services from a different jurisdiction during your use of the Services, you may not be able to continue using the same Provider or the Services.

16.

User Data; User Content.

‍a. User Data. We will request that, in order to register your User Account and to access and use the Services, you submit and store certain data and other information related to you, including personal information (collectively, “User Data”). You own all right, title and interest (including all intellectual property rights) in and to your User Data. You hereby grant us a revocable (but only under these Terms of Use), limited, world-wide, non-exclusive, royalty-free right to use your User Data solely for the purposes set forth in subsection (e) below.

b. User Content. As used herein, “User Content” means any text, images, photos, audio, video, location data, and all other forms of data or communication, excluding User Data, that you submit or transmit to, through, or in connection with the Services that you display publicly or to a group of individuals within the Services other than Company’s employees, contractors or Providers. You represent and warrant that you own or control all rights to your User Content and hereby irrevocably grant us world-wide, perpetual, non-exclusive, royalty-free, assignable, sub-licensable, transferable rights to use your User Content for any lawful purpose. By “use” we mean use, copy, publicly perform and display, reproduce, distribute, modify, translate, remove, analyze, commercialize, and prepare derivative works of your User Content. Finally, you irrevocably waive, and cause to be waived, against Company and its Users any claims and assertions of moral right or attribution with respect to your User Content. We are not and shall not be under any obligation, except as otherwise expressly set forth in these Terms of Use or our other policies, (i) to maintain your User Content in confidence; (ii) to pay you any compensation for any User Content; (iii) to credit or acknowledge you for your User Content; or (iv) to respond to your User Content.

c. Responsibility for User Data and User Content. You acknowledge that Company does not manage or control the content of User Data and/or User Content that you access, store or distribute through the Services, and you will be solely responsible for your User Data and User Content and the consequences of sharing it hereunder. You are solely responsible for such User Data and/or User Content and Company makes no warranty with respect to and accepts no responsibility or liability for information you may access, store or distribute through the Services, regardless of whether such User Data and/or User Content is transmitted to or by you in breach of these Terms of Use. By submitting User Data and User Content to Company, you hereby grant, and represent and warrant that you have all rights necessary to grant, all rights and licenses to the User Data and User Content required for Company and its subcontractors and service providers to provide the Services. You hereby represent, warrant, and agree that: (a) you have obtained the User Data and User Content lawfully, and it does not and will not violate any applicable laws or any person or entity’s proprietary or intellectual property rights; (b) the User Data and User Content are free of all viruses, Trojan horses, and other elements that could interrupt or harm the systems or software used by Company or its subcontractors to provide the Services; (c) all User Data and User Content have and will be collected by you in accordance with a privacy policy that permits Company to share, collect, use, and disclose such User Data and User Content as contemplated under these Terms of Use, and if required by applicable law, pursuant to consents obtained by you to do each of the foregoing; (d) you are solely responsible for ensuring compliance with all privacy laws in all jurisdictions that may apply to User Data and User Content provided hereunder; (e) Company may exercise the rights in User Data and User Content granted hereunder without liability or cost to any third party; and (f) the User Data and User Content complies with the terms of these Terms of Use.

d. De-Identified Data. Except where expressly prohibited, Company shall be permitted and have full rights and authority to convert User Data into de-identified and aggregated data and to collect and analyze anonymized information relating to the provision, use and performance of various aspects of the Services and related systems and technologies (including, without limitation, information concerning User Data and data derived therefrom which cannot identify the concerned individual personally) (collectively, “De-identified Data”), to the fullest extent permitted by applicable law. Company shall have sole ownership and rights over all De-identified Data except as otherwise explicitly provided for in these Terms of Use or the applicable Customer Agreement. Notwithstanding anything to the contrary herein, Company may (during and after the term hereof) (i) use such De-identified Data to improve and enhance the Services, to conduct research, such as case studies and academic research, and for other development, diagnostic and corrective purposes in connection with the Services and other Company offerings to the extent permitted by applicable law, and (ii) disclose De-identified Data in connection with its business to the extent permitted by applicable law, including, for example and without limitation, to: (a) track the number of users on an anonymized aggregate basis as part of Company’s marketing efforts to publicize the total number of Users of the Services; (b) analyze aggregated usage patterns for product development efforts; or (c) use De-identified Data to develop further analytic frameworks, application tools, and to conduct research.

e. Restrictions on Company’s Use of Data. Company will not (i) use your User Data or (ii) sell your User Data to or share it with any third parties: (a) for any purpose other than providing the Services to you; (b) except as explicitly provided herein or in Company’s Privacy Notice located at https://www.modernhealth.com/privacy-notice; and (c) except as necessary to comply with our obligations under these Terms of Use and applicable laws. Please see the Privacy Notice for further information on the restrictions placed on Company’s use of your User Data.

f. Ideas. You may choose to or we may invite you to submit comments or ideas about the Services, including without limitation about how to improve the Services or our products (“Ideas”). By submitting any Idea, you agree that your disclosure is gratuitous, unsolicited and without restriction and will not place Company under any fiduciary or other obligation, and that, notwithstanding anything to the contrary herein, we are free to use the Idea without any additional compensation to you, and/or to disclose the Idea on a non-confidential basis or otherwise to anyone. You further acknowledge that, by acceptance of your submission, Company does not waive any rights to use similar or related ideas previously known to Company, or developed by its employees, or obtained from sources other than you. Notwithstanding anything to the contrary, the Company shall be the sole owner of any Ideas provided by you to the Company, so long as they relate to the Service, and you hereby assign to the Company, without limitation of any kind, all of its rights, titles and interests therein, the Company accepting such assignment. At Company’s reasonable request and expense, you will complete and execute all necessary documents and take such other actions as Company may reasonably require in order to assist Company to acquire, develop and maintain Company’s intellectual property in the Ideas.

17.

Ownership; Proprietary Rights. Company will retain all right, title and interest in and to the patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual property rights in the Services and Documentation and any derivative works thereof (collectively, “Materials”), subject only to the limited licenses set forth in these Terms of Use. You do not acquire any other rights, express or implied, in the Services other than those rights expressly granted under this Agreement. All trademarks, service marks, and trade names are proprietary to Company or its affiliates and/or third-party licensors. You are not permitted to remove, modify or obscure proprietary rights notices on the Services or Documentation. Except as expressly provided herein, nothing in these Terms of Use shall be deemed to create a license in or under any such Materials or the intellectual property rights therein or thereto.

18.

Security and Privacy.

‍a. Security. Company takes commercially reasonable measures to secure your User Data from accidental loss and from unauthorized access, use, alteration or disclosure, as further described in the applicable Customer Agreement, Company’s Privacy Notice and any supplemental data security information posted on Company’s website that covers your User Data. However, we cannot guarantee that unauthorized third parties will not be able to access or use your User Data for improper purposes. You acknowledge that internet technologies have the inherent potential for unauthorized disclosure, and that all communications sent over an Internet connection, including through use of the Services, are inherently vulnerable to unauthorized access and/or disclosure, delays or interruptions in communication, or other loss. You acknowledge that you provide any such information at your own risk and by using the Services and related electronic communications, you consent and are agreeing to receive information about your treatment as well as additional informational and marketing communications from Company and a Provider over an Internet connection, subject to restrictions under applicable law.

b. Disclosure. You acknowledge and agree that Company may access, preserve and disclose your User Account information and related contents in accordance with these Terms of Use and Company’s Privacy Notice if required to do so by law or in a good faith belief that such access, preservation or disclosure is reasonably necessary, to the extent permitted by applicable law, to: (a) comply with legal process; (b) enforce these Terms of Use; (c) respond to claims that any User Data violates the rights of third parties; (d) respond to your requests for customer service; (e) protect the rights, property or personal safety of Company, you, other users, or the public; or (f) to connect your User Account to Third Party Services as provided in this Agreement.

c. Privacy. User privacy is important to us. By using the Services, you agree that Company may collect, retain, use and share your personal information collected through your use of the Services in accordance with our Privacy Notice, which is incorporated herein by reference. Please read our Privacy Notice carefully for details relating to the collection, use, and disclosure of your personal information.

d. Responsibility for Backups. You are responsible for backing up your User Data on a regular basis, and taking appropriate steps to safeguard and ensure the integrity of your User Data.

e. Consent to Receive Communications. By providing us with a telephone number (including a wireless/cellular, mobile telephone number) and/or email address, you consent to receiving calls and/or text messages from Company at that number and/or e-mails from Company for our everyday business purposes.

19.

Limitation of Liability.

‍a. Limitation of Liability. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE, WILL (A) COMPANY OR ITS AFFILIATES, CONTRACTORS, EMPLOYEES, AGENTS, OR THIRD-PARTY PARTNERS, LICENSORS, OR SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, RELIANCE, OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSSES OR LIABILITY RESULTING FROM LOSS OF DATA, LOSS OF REVENUE, ANTICIPATED PROFITS, OR LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY) THAT RESULT FROM YOUR USE OF OR YOUR INABILITY TO USE THE SERVICES OR ANY INFORMATION OR MATERIALS THEREIN, OR ANY OTHER INTERACTIONS WITH COMPANY, EVEN IF COMPANY OR A COMPANY AUTHORIZED REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES; OR (B) COMPANY’S OR ITS AFFILIATES’, CONTRACTORS’, EMPLOYEES’, AGENTS’, OR THIRD-PARTY PARTNERS’, LICENSORS’, OR SUPPLIERS’ TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OF USE OR YOUR ACCESS TO OR USE OF THE SERVICE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, YOUR INTERACTIONS WITH OTHER USERS, (WHETHER IN CONTRACT, TORT, INCLUDING NEGLIGENCE, WARRANTY, OR OTHERWISE) EXCEED ONE HUNDRED DOLLARS ($100). Applicable law may not allow the limitations on implied warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. You may have additional rights under applicable law. In such event, Company’s liability will be limited to the fullest extent permitted by applicable law.

20.

Responsibilities.

‍a. User Responsibility. You are responsible for, and agree to hold harmless Company and its subsidiaries, affiliates, agents, managers, and its and their respective employees, contractors, agents, officers and directors, from and against, any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses (including but not limited to attorney's fees) arising from: (a) your acts and omissions in relation to your use of and access to the Services; (b) your violation of these Terms of Use or any law, rule or regulation of the United States or any other country, as applicable; or (c) your acts and omissions in relation to your use of any Third Party Services. Company will have the right to control the defense, settlement, adjustment or compromise of any such claims, actions or proceedings by using counsel selected by Company. Company will use reasonable efforts to notify you of any such claims, actions, or proceedings upon becoming aware of the same.

b. Company Responsibility. We are responsible for, and agree to hold you harmless from and against, any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses (including but not limited to attorney's fees) brought by a third party against you alleging that your use of the Services infringes or misappropriates any U.S. patent, copyright, trademark, or trade secret right during the term of this Agreement (an “IP Claim”). We will have no obligation under this Section for any infringement or misappropriation to the extent that it arises out of or is based upon (a) your use of the Services in combination with other products or services, if such infringement or misappropriation would not have arisen but for such combination; (b) the Services having been provided to comply with designs, requirements, or specifications required by or provided by the Customer, if the alleged infringement or misappropriation would not have arisen but for the compliance with such designs, requirements, or specifications; (c) your use of the Services for purposes not intended by the Terms of Use; (d) your failure to use the Services in accordance with our instructions, if the infringement or misappropriation would not have occurred but for such failure; or (e) any modification of the Services by you not made or authorized in writing by us where such infringement or misappropriation would not have occurred absent such modification.

c. Customer Responsibility. For the avoidance of doubt, Customer is not involved in the provision of the Services. You hereby acknowledge and agree that Customer is not responsible for the Services provided to you.

21.

Governing Law; Arbitration; and Class Action/Jury Trial Waiver.

‍a. Governing Law. These Terms of Use shall be governed by the internal substantive laws of the State of California, without respect to its conflict of laws principles. Notwithstanding the foregoing, any arbitration conducted pursuant to these Terms of Use shall be governed by the Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1-16). The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. You and Company agree that jurisdiction, proper venue, and the most convenient forums for all claims, actions, and proceedings of any kind relating to the Services or these Terms of Use that are not submitted to arbitration will be exclusively in the federal or state courts located in San Francisco, California. You agree that San Francisco, California is the proper forum for any appeals of an arbitration award or for trial court proceedings if the arbitration below is found to be unenforceable, as well as for any actions for injunctive or other equitable relief.

b. Arbitration. Read this section carefully because it requires the parties to arbitrate their disputes and limits the manner in which you can seek relief from Company. For any dispute with Company, you agree to first contact us at legal@joinmodernhealth.com and attempt to resolve the dispute with us informally. In the unlikely event that Company has not been able to resolve a dispute it has with you after sixty (60) days, we each agree to resolve any claim, dispute, or controversy (excluding any claims for injunctive or other equitable relief as provided below) arising out of or in connection with or relating to these Terms of Use, or the breach or alleged breach thereof (collectively, “Claims”), by binding arbitration by JAMS, under the Optional Expedited Arbitration Procedures then in effect for JAMS, except as provided herein. JAMS may be contacted at www.jamsadr.com. The arbitration will be conducted in San Francisco, California, unless you and Company agree otherwise. The parties agree that the arbitration will be kept confidential and that the existence of the proceeding and any element of it (including, without limitation, any pleadings, briefs or other documents submitted or exchanged and any testimony or other oral submissions and awards) will not be disclosed beyond the arbitration proceedings, except as may lawfully be required in judicial proceedings relating to the arbitration or by applicable disclosure rules and regulations of securities regulatory authorities or other governmental agencies. If you demonstrate that the costs of arbitration will be prohibitive as compared to the costs of litigation, Company will pay as much of the administrative costs and arbitrator’s fees required for the arbitration as the arbitrator deems necessary to prevent the cost of the arbitration from being prohibitive. In the final award, the arbitrator may apportion the costs of arbitration and the compensation of the arbitrator among the parties in such amounts as the arbitrator deems appropriate. Any judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court of competent jurisdiction. This arbitration agreement does not preclude you or Company from seeking action by federal, state, or local government agencies. You and Company also have the right to bring qualifying claims in small claims court. In addition, you and Company retain the right to apply to any court of competent jurisdiction for provisional relief, including pre-arbitral attachments or preliminary injunctions, and any such request shall not be deemed incompatible with these Terms of Use, nor a waiver of the right to have disputes submitted to arbitration as provided in this Agreement. Nothing in this Section shall be deemed as preventing Company from seeking injunctive or other equitable relief from the courts as necessary to prevent the actual or threatened infringement, misappropriation, or violation of our data security, intellectual property or other proprietary rights.

c. Class Action/Jury Trial Waiver. With respect to all persons and entities, regardless of whether they have obtained or used the Services for personal, commercial or other purposes, all claims must be brought in the parties’ individual capacity, and not as a plaintiff or class member in any purported class action, collective action, private attorney general action or other representative proceeding. This waiver applies to class arbitration, and, unless we agree otherwise, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claims. You agree that, by entering into these Terms of Use, you and Company are each waiving the right to a trial by jury or to participate in a class action, collective action, private attorney general action, or other representative proceeding of any kind.

d. Enforceability. If any provision of this Section is found to be invalid or unenforceable, then that specific provision shall be of no force and effect and shall be severed, but the remainder of this Section shall continue in full force and effect. No waiver of any provision of this Section will be effective or enforceable unless recorded in a writing signed by the party waiving such a right or requirement. Such a waiver shall not waive or affect any other portion of these Terms of Use. This Section will survive the termination of your relationship with Company.

e. THIS SECTION LIMITS CERTAIN RIGHTS, INCLUDING THE RIGHT TO MAINTAIN A COURT ACTION, THE RIGHT TO A JURY TRIAL, THE RIGHT TO PARTICIPATE IN ANY FORM OF CLASS OR REPRESENTATIVE CLAIM, THE RIGHT TO ENGAGE IN DISCOVERY EXCEPT AS PROVIDED IN JAMS RULES, AND THE RIGHT TO CERTAIN REMEDIES AND FORMS OF RELIEF. OTHER RIGHTS THAT YOU OR COMPANY WOULD HAVE IN COURT ALSO MAY NOT BE AVAILABLE IN ARBITRATION.

22.

Miscellaneous.

‍a. Notice and Modifications. Company may provide you with notices, including those regarding changes to Company’s terms and conditions, by email, regular mail, or postings on the Service. Notice will be deemed given twenty-four hours after email is sent, unless Company is notified that the email address is invalid. Alternatively, we may give you legal notice by mail to a postal address, if provided by you through the Services. In such case, notice will be deemed given three days after the date of mailing. Notice posted on the Services is deemed given five (5) days following the initial posting. Company reserves the right to determine the form and means of providing notifications to our Users, provided that you may opt out of certain means of notification as described in these Terms of Use. Company is not responsible for any automatic filtering you or your network provider may apply to email notifications we send to the email address you provide us.

b. Waiver. The failure of Company to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Use will not constitute a waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of these Terms of Use will be effective only if in writing and signed by Company.

c. Severability. If any provision of these Terms of Use, the Customer Agreement, or any Guideline is held to be unlawful, void, or for any reason unenforceable, then that provision will be limited or eliminated from these Terms of Use to the minimum extent necessary and will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

d. Assignment. These Terms of Use, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by Company without restriction.

e. Survival. Upon termination of these Terms of Use, any provision which, by its nature or express terms should survive, shall survive such termination or expiration, including, but not limited to, Sections 6 through 8, 11, 13, 16, 17, 18, and 19 through 22.

f. Choice of Language. These Terms of Use and the documents relating hereto have been drawn up in the English language. The English language text and usage thereof in the United States of America or any other location (if made available in English) shall control the interpretation and construction of these Terms of Use and all other writings between the parties hereto, even if these Terms of Use are translated into any other language. Any notice given under or in connection with these Terms of Use shall be given in the English language. Each party agrees and acknowledges that it fully understands all of the terms and consequences of these Terms of Use and that it has had the opportunity to consult with an attorney of its own choosing regarding these Terms of Use. In the event of any conflict between the English language text of these Terms of Use and the text of any translation of these Terms of Use, the English language text of these Terms of Use shall control.

g. Headings. The heading references herein are for convenience only, do not constitute a part of these Terms of Use, and will not be deemed to limit or affect any of the provisions hereof.

h. Entire Agreement. These Terms of Use, including the agreements incorporated by reference, constitute the entire agreement between you and Company relating to the subject matter herein and will not be modified except in writing, signed by both parties, or by a change made by Company as set forth in these Terms of Use.

i. Claims. You agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action accrues. Otherwise, such cause of action is permanently barred.

j. Disclosures. The Services are offered by Modern Life Inc., located at 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111, and can be reached via email at help@modernhealth.com. If you are a California resident, (a) you may have this same information mailed to you by emailing the foregoing email address with your address and a request for this information; and (b) in accordance with Cal. Civ. Code §1789.3, you may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs by contacting them in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, or by telephone at (800) 952-5210 or (916) 445-1254.

Addendum to Modern Health Terms of Use
Region-Specific Terms

The following terms may apply to you based on the location of your use of the Services.

CANADA:

Application of Consumer Law. The Service is intended for businesses, corporations and organizations, for your benefit as one of their employees or their employee’s dependents, for professional purposes only, and not for consumer purposes. Consequently, you represent and warrant that you will use the Service only for purposes related to your employment. Notwithstanding anything to the contrary in these Terms of Use and to the maximum extent permitted by law, you hereby acknowledge and agree that consumer laws do not apply. If, however, any consumer laws do apply and cannot otherwise be lawfully excluded, nothing in these Terms of Use will restrict, exclude or modify any statutory warranties, guarantees, rights or remedies you have, and Company’s liability is limited (at Company’s option) to the replacement, repair or resupply of the Service or the pro-rata refund to the Customer (as defined below) of prepaid fees for your subscription, if applicable, covering the remainder of the term.

Section 18.d shall not apply and instead, the following shall apply: “Responsibility for Backups. You are responsible for backing up your User Data on a regular basis.”

The following shall be inserted at the end of Section 18.e: “For the purpose of this Section 18.e, it is understood that you will always be able to turn off such communications through the clickable link provided within such communications or by managing this setting through your User Account.”

The following portion of Section 21.a shall not apply: “You and Company agree that jurisdiction, proper venue, and the most convenient forums for all claims, actions, and proceedings of any kind relating to the Services or these Terms of Use that are not submitted to arbitration will be exclusively in the federal or state courts located in San Francisco, California. You agree that San Francisco, California is the proper forum for any appeals of an arbitration award or for trial court proceedings if the arbitration below is found to be unenforceable, as well as for any actions for injunctive or other equitable relief.”

The following shall be inserted at the end of Section 21.b: “Notwithstanding anything to the contrary, any arbitration conducted hereunder shall be held virtually, upon your request”

Sections 21.c, 21.e and 22.i shall not apply.

FRANCE:

Section 1 is entirely deleted and replaced as follows:
‍
Services. Users have access to Company’s Services pursuant to and in accordance with these Terms of Use. For a better user experience, the Services constantly evolve. Therefore, the Company reserves the right to modify or discontinue certain portions, aspects or features of the Services, at any time, including the right to discontinue the display of any User Data; provided that Company remains in compliance with the applicable Customer Agreement (as defined below). You will be notified of any material change in the Services and may stop using the Services if you disagree with such change.

Section 5.b is entirely deleted and replaced as follows:

Company may terminate your User Account (as defined below) (or any portion, aspect, or feature of the Services) and/or prohibit you from using or accessing the Services (or any portion, aspect, or feature of the Services) in case of your material violation of these Terms of Use or violation of applicable law, with a prior notice requiring that you put an end to the breach, including, without limitation, if it believes that you are under 18 and parental consent has not been received. It is specified that breaches of sections 5, 6 and 7 are considered as material breaches. You agree that Company will not be liable to you or any third party for such termination. Company further reserves the right to delete any content or information that you have posted on the Services without notice if it breaches these Terms of Use.

Section 16.b is entirely deleted and replaced as follows:
‍
b. User Content. As used herein, “User Content” means any text, images, photos, audio, video, location data, and all other forms of data or communication, excluding User Data, that you submit or transmit to, through, or in connection with the Services that you display publicly or to a group of individuals within the Services other than Company’s employees, contractors or Providers. You represent and warrant that you own or control all rights to your User Content and hereby irrevocably grant us, for the term of protection of the User Content in accordance with applicable intellectual property rights, a world-wide, non-exclusive, royalty-free, assignable, sub-licensable, transferable rights to use your User Content for any lawful purpose. By “use” we mean use, copy, publicly perform and display, reproduce, distribute, modify, translate, remove, analyze, commercialize, and prepare derivative works of your User Content. We are not and shall not be under any obligation, except as otherwise expressly set forth in these Terms of Use or our other policies, (i) to maintain your User Content in confidence; (ii) to pay you any compensation for any User Content; (iii) to credit or acknowledge you for your User Content; or (iv) to respond to your User Content.

Section 19.a is entirely deleted and replaced as follows:
‍
a. Limitation of Liability. To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, under no circumstances will Company be liable for any breach resulting from a force majeure event as defined under article 1218 of the French Civil Code or if your loss is due to your breach of these Terms of Use (including abusive use of the Services).

Section 20.a is entirely deleted and replaced as follows:
‍
a. User Responsibility. You are responsible for, and agree to hold harmless Company and its subsidiaries, affiliates, agents, managers, and its and their respective employees, contractors, agents, officers and directors, from and against, any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses (including but not limited to attorney's fees) arising from: (a) your misuse of or unauthorized access, in breach of these Terms of Use, to the Services; (b) your violation of these Terms of Use or any law, rule or regulation of the United States or any other country, as applicable; or (c) your acts and omissions in relation to your abusive use of any Third Party Services. Company will have the right to control the defense, settlement, adjustment or compromise of any such claims, actions or proceedings by using counsel selected by Company. Company will use reasonable efforts to notify you of any such claims, actions, or proceedings upon becoming aware of the same.

Section 21 is entirely deleted and replaced as follows:
‍
a. Governing Law and jurisdiction. These Terms of Use are governed by the substantive laws of the State of California. This means that your access to and use of this website or the Services and any dispute or claim arising out of or in connection therewith (including non-contractual disputes or claims) will be governed by the substantive laws of the State of California. You can bring proceedings in respect of these Terms in the competent courts in the State of California. However, as a French consumer, you can bring legal proceedings in respect of these Terms of Use in either the courts of the State of California or the courts of France.

As a consumer residing in France, if we direct this website to France and make the Services available in France, you will benefit from any mandatory provisions of the laws of France. Nothing in these Terms of Use affects your rights as a consumer to rely on such mandatory provisions of French law.

b. Arbitration. Any arbitration provisions included in these Terms of Use shall not be binding.

c. Enforceability. If any provision of this Section is found to be invalid or unenforceable, then that specific provision shall be of no force and effect and shall be severed, but the remainder of this Section shall continue in full force and effect. No waiver of any provision of this Section will be effective or enforceable unless recorded in a writing signed by the party waiving such a right or requirement. Such a waiver shall not waive or affect any other portion of these Terms of Use. This Section will survive the termination of your relationship with Company.

d. Mediation. If you wish to have more information on online dispute resolution, please follow this link to the website of the European Commission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. This link is provided as required by Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council, for information purposes only. We are not obliged to participate in online dispute resolution.

Section 22.f is entirely deleted.

Section 22.i is entirely deleted.

REPUBLIC OF KOREA:

Notwithstanding Section 5, if we temporarily suspend or permanently terminate your account or the Service, or delete any content or information that you have posted on the Services, we will provide reasonable advance individual notice to you. However, in the event that individual notice is prohibited for legal reasons, is reasonably deemed to cause harm to users, third parties, or us and our affiliates (e.g., if the notification violates the laws and regulations or the order of the regulatory authorities, if it interferes with any investigations, if it damages the security of our Services, etc.), or is unreasonable for us to provide due to the unexpected nature of an event that causes a permanent termination or temporary suspension of the Service, the notification may not be issued.

In Section 5.a and 5.b, all references made to “18” years shall be amended to “19” years.

Notwithstanding Section 10, medical referral services will not be provided in Korea.

Notwithstanding Section 12, in the event we amend these Terms of Use, we will notify you of the effective date of the changes and the reasons for the amendment through a notice to be posted on our Services before the date on which the amendment takes effect; provided, however, in the event of any amendments that are material or will be disadvantageous to you, we will make reasonable efforts to provide prior individual notice to you, and the new Terms of Use shall take effect at least 30 days after the notice. However, in the event that individual notice is prohibited for legal reasons, or is reasonably deemed to cause harm to users, third parties, or us and our affiliates (e.g., if the notification violates applicable laws and regulations or an order of the regulatory authorities, if it interferes with any investigations, if it damages the security of our Services, etc.), or is unreasonable for us to provide due to the unexpected nature of an event that causes a permanent termination or temporary suspension of the Service, the notification may not be issued. Any changes related to the new functions of the service that benefit users or where permitted for legal reasons may be effective immediately. If you fail to explicitly express your objection to the amended Terms of Use even though we notify you that your failure to do so within the above advance notification period will be considered as an acceptance of the changes, you will be considered to have agreed to the new Terms of Use.

Notwithstanding Sections 18.a and 18.e, marketing communications from Company and Provider(s) will be sent to you only upon your explicit consent to receiving such communications.

The following shall be inserted at the end of Section 21.a: “Notwithstanding anything to the contrary, if you reside in the Republic of Korea (“Korea”), you shall not be deprived of the protection provided by the mandatory provisions of Korea.”

The following shall be inserted at the end of Section 21.b: “Notwithstanding anything to the contrary, Claims may be settled by a decision of the Korean court that has jurisdiction over the Claim as determined in accordance with the Korean Civil Procedure Act.”

Notwithstanding Section 22.d, you may opt out from Company’s assignment of rights and licenses.

Section 22.i is entirely deleted and replaced as follows:

i. Claims. To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, you agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action accrues. Otherwise, such cause of action is permanently barred.

MEXICO:

Section 2 is clarified to include the following provision: “Providers will be required by Modern Health to carry applicable professional licenses as applicable under the laws of Mexico.”

Section 16.b as it applies to User Content will apply to the extent permitted under the laws of Mexico.

Section 19 (Limitation of Liability) will apply to the extent permitted under the laws of Mexico.

The reference to JAMS in Section 21.b is a reference to JAMS, a United States-based organization of alternative dispute resolution services, including mediation and arbitration (formerly known as Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.) as described at jamsadr.com.

In case of an assignment under Section 22.d, we will make commercially reasonable efforts to notify you of such assignment by email or other reasonable means.

Modern Health Conditions D’utilisation

Dernière modification : 30 juin 2021

Nous avons mis à jour nos Conditions d’utilisation afin d’ajouter certaines conditions spécifiques à la région. Pour consulter la ou les versions précédentes des présentes Conditions d’utilisation, veuillez cliquer ici.

EN CAS D’URGENCE MÉDICALE, APPELEZ VOTRE NUMÉRO D’URGENCE LOCAL. N’IGNOREZ PAS ET NE TARDEZ PAS À DEMANDER UN AVIS MÉDICAL EN RAISON DU CONTENU QUE VOUS AVEZ LU SUR CE SITE OU OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DE NOS SERVICES. CE SITE WEB NE CONTIENT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX ET NOUS NE SURVEILLONS PAS CE SITE WEB OU LES COMMUNICATIONS SUR CE SITE WEB À DES FINS DE DIAGNOSTIC MÉDICAL OU D’URGENCE EN MATIÈRE DE SOINS DE SANTÉ.

SI VOUS ÊTES UN UTILISATEUR AYANT SA RÉSIDENCE HABITUELLE DANS UN LIEU AUTRE QUE LES ÉTATS-UNIS, VOTRE UTILISATION DES SERVICES PEUT ÊTRE SOUMISE À L’ADDENDA DE LA RÉGION APPLICABLE (DÉFINI CI-DESSOUS), QUI S’APPLIQUE EN SUS DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION ET A PRÉSÉANCE SUR CES CONDITIONS D’UTILISATION EN CAS DE CONFLIT.

Les présentes Conditions d’utilisation régissent votre consultation et utilisation des sites Web, sous-domaines, produits ou services détenus ou contrôlés par Modern Life Inc. faisant des affaires sous le nom de Modern Health ou par ses sociétés affiliées
(« Entreprise », « nous », « notre » ou « nos »), y compris, sans limitation, votre utilisation de www.modernhealth.com, de tout autre site Web de l’Entreprise et de toute application mobile mise à votre disposition par l’Entreprise (collectivement, les « Services »). Les Conditions d’utilisation s’appliquent également à toute entité professionnelle affiliée à l’Entreprise et à laquelle l’Entreprise fournit des services de gestion. Pour éviter toute ambiguïté, les Services fournis par l’Entreprise n’incluent pas les services professionnels de fournisseurs de soins de santé autorisés, comme décrits plus en détail aux articles 2 et 8 ci-dessous. Pour accéder aux Services, les Utilisateurs (définis ci-dessous) doivent à tout moment accepter et respecter les présentes Conditions d’utilisation.

Les présentes Conditions d’utilisation constituent une entente juridiquement contraignante entre vous, un utilisateur individuel souscrit et accédant aux Services en vertu d’un Accord avec le client (selon la définition ci-dessous) (« vous » ou, collectivement avec d’autres utilisateurs, « Utilisateurs ») et l’Entreprise concernant votre utilisation des Services.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES. EN VOUS INSCRIVANT ET/OU EN SOUSCRIVANT ET EN ACCÉDANT AUX SERVICES, EN NAVIGUANT DANS LES SERVICES ET EN LES UTILISANT, OU ENCORE EN CLIQUANT SUR « J’ACCEPTE » OU EN MANIFESTANT AUTREMENT DE MANIÈRE AFFIRMATIVE VOTRE INTENTION D’ÊTRE LIÉ PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, VOUS SIGNIFIEZ QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ D’ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES, Y COMPRIS PAR TOUTE POLITIQUE SUPPLÉMENTAIRE, ANNEXE, ADDENDA, DIRECTIVE OU SUPPLÉMENT MIS À DISPOSITION PAR L’ENTREPRISE ET TOUTE MODIFICATION FUTURE DE CELLES-CI (COLLECTIVEMENT, LES « CONDITIONS D’UTILISATION »), ET PAR LA COLLECTE, L’UTILISATION ET LA COMMUNICATION DE VOS DONNÉES D’UTILISATEUR COMME INDIQUÉ DANS L’AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DE L’ENTREPRISE. VOUS DÉCLAREZ QUE VOUS ÊTES AUTORISÉ À UTILISER ET À ACCÉDER AUX SERVICES. SI VOUS N’AVEZ PAS CETTE AUTORISATION OU SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC LES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION, VOUS NE DEVEZ PAS ACCEPTER LES CONDITIONS D’UTILISATION ET VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER LES SERVICES. SI VOUS VOUS INSCRIVEZ POUR OBTENIR UNE VERSION D’ESSAI GRATUITE DES SERVICES PAR L’ENTREMISE D’UN ACCORD ENTRE L’ENTREPRISE ET LE CLIENT EN CAUSE (SELON LA DÉFINITION CI-DESSOUS) POUR BÉNÉFICIER D’UN ESSAI GRATUIT, OU SI VOUS ÊTES SÉLECTIONNÉ POUR ÊTRE UN UTILISATEUR D’ESSAI (« BÊTATESTEUR ») D’UNE VERSION BÊTA DES SERVICES (« SERVICES EN VERSION BÊTA »), LES CONDITIONS D’UTILISATION RÉGIRONT ÉGALEMENT CET ESSAI GRATUIT OU CET ESSAI DE LA VERSION BÊTA, SELON LE CAS. LES « SERVICES » COMPRENNENT LES SERVICES EN VERSION BETA EN FONCTION DE L’UTILISATION DE CE TERME DANS LES PRÉSENTES.

Sous réserve de l’Addenda régional, selon le cas,Les présentes Conditions d’utilisation contiennent une disposition de renonciation obligatoire à l’arbitrage individuel et aux recours collectifs et/ou au procès devant jury, laquelle requiert le recours à l’arbitrage sur une base individuelle pour résoudre les litiges, plutôt qu’aux procès devant un jury ou aux recours collectifs. Vous avez le droit de retirer votre consentement pour que les Conditions d’utilisation vous soient fournies sous forme électronique.

Si vous avez des préoccupations ou des questions concernant ces Conditions d’utilisation, n’hésitez pas à prendre contact avec nous par courriel au legal@modernhealth.com.

Services. Les Utilisateurs ont accès aux Services de l’Entreprise conformément aux présentes Conditions d’utilisation. L’Entreprise se réserve le droit de modifier ou d’interrompre à tout moment certaines parties, certains aspects ou certaines caractéristiques des Services, y compris le droit d’interrompre l’affichage de toute Donnée d’utilisateur (telle que définie ci-dessous), à condition que l’Entreprise demeure en conformité avec l’Accord avec le client applicable (selon la définition ci-dessous).

Fournisseurs. Afin de fournir des Services, l’Entreprise et/ou ses entités affiliées concluent des contrats avec des professionnels de la santé, des entraîneurs ou d’autres prestataires indépendants pour fournir des services professionnels aux Utilisateurs (les « Prestataires»).

Accord avec le client. Le cas échéant, les Services vous sont fournis en vertu de l’accord de l’Entreprise (un « Accord avec le client ») avec votre employeur ou l’entité à laquelle vous fournissez des services, ou, si vous êtes le bénéficiaire d’un régime d’avantages sociaux destiné aux employés en vertu duquel les Services vous sont offerts, avec l’entité qui a conclu un contrat avec l’Entreprise pour la prestation de ces Services (dans chaque cas, un « Client »). Dans la mesure où l’Accord avec le client est applicable, la fourniture de Services à votre intention est soumise à l’Accord avec le client et à ses conditions générales. Si l’Accord avec le client expire ou est résilié pour quelque raison que ce soit, votre accès aux Services et votre utilisation des Services seront automatiquement résiliés.

Octroi de licence relative aux Services. Sous réserve desConditions générales d’utilisation et de votre respect de celles-ci,l’Entreprise vous accorde par les présentes une licence limitée, personnelle,non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser les Services de lamanière prévue par les présentes Conditions générales d’utilisation etconformément à la Documentation (selon la définition ci-dessous), uniquementpour votre usage personnel. Les Utilisateurs n’ont pas le droit d’accorder desous-licence ou de revendre les Services ou tout élément de ceux-ci. Le caséchéant, l’Entreprise peut à tout moment fixer certaines limites etrestrictions supplémentaires sur l’utilisation de votre version d’essai gratuitedes Services, et peut à tout moment résilier votre licence d’utilisation de laversion d’essai gratuite, à sa discrétion.

Admissibilité; résiliation.

a. Les Services ne sont pas accessibles aux personnes demoins de 18 ans sans autorisation parentale ou à tout Utilisateur dont lesdroits d’accès ont été suspendus ou retirés des Services par l’Entreprise. Envous inscrivant pour accéder aux Services et les utiliser, vous déclarez etgarantissez que (a) vous avez au moins dix-huit (18) ans; (b) vous avez lacapacité légale et l’autorité de conclure les présentes Conditionsd’utilisation avec l’Entreprise et il vous n’est pas interdit d’utiliser lesServices par l’Entreprise ou en vertu de toute loi applicable; (c) lesrenseignements que vous avez fournis à l’Entreprise ou à un Fournisseur (selonla définition ci-dessus) dans votre inscription sont exacts et complets, et (d)vous vous conformerez à toutes les lois applicables à votre utilisation desServices. Advenant que les renseignements que vous fournissez à l’Entreprise ouà un Fournisseur deviennent inexacts, incomplets ou d’une manière ou d’uneautre faux ou trompeurs, vous en aviserez immédiatement l’Entreprise.

b. L’Entreprise peut résilier votre Compte d’utilisateur(selon la définition ci-dessous) (ou toute partie, tout aspect ou toutecaractéristique des Services) et/ou vous interdire d’utiliser ou d’accéder auxServices (ou toute partie, tout aspect ou toute caractéristique des Services)en cas de violation de votre part des présentes Conditions d’utilisation ou dela loi applicable, à tout moment à sa seule discrétion, avec ou sans préavis, ycompris, sans limitation, si elle estime que vous avez moins de 18 ans et quele consentement parental n’a pas été reçu. Vous convenez que l’Entreprise nesera pas tenue responsable envers vous ou un tiers à l’égard d’une tellerésiliation. L’Entreprise se réserve également le droit de supprimer toutcontenu ou renseignement que vous avez publié sur les Services, pour quelqueraison que ce soit ou sans raison, à tout moment et à sa seule discrétion, avecou sans préavis.

c. Tout soupçon d’activité frauduleuse, abusive ou illégalepeutpouvant justifier la résiliation de votre utilisation des Services et peutêtre transmis aux organismes d’application de la loi compétents. Ces recourss’ajoutent à tous les autres recours dont l’Entreprise peut disposer en droitou en equity. L’Entreprise se réserve le droit de contacter les servicesd’urgence dans la mesure où elle estime, à sa seule discrétion, qu’un Utilisateurreprésente une menace imminente de préjudice pour lui-même, pour les biens oupour une autre personne.

d. Uniquement en ce qui concerne la version d’essai gratuitedes Services, les Services vous sont offerts gratuitement à des fins d’essaijusqu’à la première des dates suivantes : (a) la fin de la période d’essaigratuite pour laquelle vous vous êtes inscrit aux Services, ou (b) la date dedébut de tout Service payé commandé par le Client en vertu d’un Accord avec leclient. Les présentes Conditions d’utilisation peuvent être résiliées à l’égardde la version d’essai gratuite des Services par l’une ou l’autre des parties àtout moment, avec ou sans motif, sur préavis écrit.

Responsabilité pour l’activité du compte.

‍a. Comptes d’utilisateur. Pour pouvoir utiliser certainsaspects des Services, vous devrez vous inscrire au service et créer un compte(« Compte d’utilisateur »). En créant votre Compte d’utilisateur, vous vousengagez à fournir des renseignements véridiques, précis, actuels et complets. Vousacceptez en outre de conserver et de mettre à jour vos renseignementspersonnels si nécessaire pour qu’ils restent véridiques, précis, actuels etcomplets. Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votrecompte et de votre mot de passe et de la limitation de l’accès à votreordinateur, et vous assumez l’entière responsabilité de toutes les activitésqui se produisent en vertu de votre compte ou de votre mot de passe. De plus,vous êtes seul responsable des actes et omissions de toute personne qui arecours et accède aux Services en utilisant ces identifiants, et ce, en raisonde votre manquement à maintenir cette confidentialité ou à restreindre l’accèsà votre ordinateur. Si vous avez des raisons de croire que votre Compted’utilisateur n’est plus sécurisé (par exemple, en cas de perte, de vol, dedivulgation ou d’utilisation non autorisée de votre identifiant, de votre motde passe ou de tout numéro de carte de crédit, de débit ou de paiement), vousacceptez d’en informer immédiatement l’Entreprise. Vous pouvez être tenuresponsable des pertes subies par l’Entreprise ou d’autres personnes en raisonde toute utilisation non autorisée de votre Compte d’utilisateur.

b. Accès au système. Dans la mesure où le droit applicablele permet, vous pouvez choisir d’autoriser l’Entreprise à extraireautomatiquement des données de votre ou vos systèmes ou services tiers en votrenom. Vous déclarez et garantissez par les présentes que vous avez leconsentement, l’autorité et le droit d’autoriser l’Entreprise à accéderautomatiquement à ces systèmes et services et vous autorisez l’Entreprise àaccéder à ces systèmes et services et à en extraire les Données d’utilisateuren l’indiquant dans votre Compte d’utilisateur. L’Entreprise décline touteresponsabilité liée à l’accès et à la récupération des Données d’utilisateur àpartir de ces systèmes et services en votre nom. Si, à tout moment, vous n’avezpas le droit et l’autorité d’autoriser l’Entreprise à accéder automatiquement àce ou ces systèmes, vous acceptez par les présentes de désactiver immédiatementune telle fonctionnalité dans votre Compte d’utilisateur.

c. Exigences en matière de connexion. Vous êtes responsablede fournir et de maintenir, à vos propres risques, options et frais, toutéquipement, matériel, logiciel, toute connexion Internet, ligne decommunication et tout service mobile et de données nécessaire à l’accès et àl’utilisation des Services. De plus, vous êtes responsable de payer les fraisconnexes, tels que les frais d’utilisation de données, de messagerie et autresfrais facturés par votre fournisseur de services sans fil ou Internet. Lesfrais et taxes habituels de l’opérateur peuvent s’appliquer, et l’Entreprise n’estpas responsable des frais supplémentaires que vous engagez auprès de votrefournisseur de services de téléphonie cellulaire ou de services Internet à lasuite de l’utilisation des Services.

Restrictions. Lorsque vous utilisez les Services, vousconvenez de ne pas faire et vous déclarez et garantissez de ne pas tenter defaire ce qui suit :

a. Créer, téléverser, stocker ou transmettre parl’intermédiaire des Services des contenus pornographiques, menaçants, gênants,haineux, insultants sur le plan racial ou ethnique, diffamatoires ou autrementinappropriés, ou des contenus qui constituent ou encouragent une conduiteconsidérée comme un acte de fraude, une infraction criminelle ou autrementsusceptible de donner lieu à une responsabilité civile;

b. Créer, télécharger, stocker ou transmettre parl’intermédiaire des Services du contenu qui viole la propriété intellectuelle,la confidentialité, la publicité ou d’autres droits personnels des personnes outoute loi sur le contrôle des exportations;

c. Utiliser les Services à toute fin illégale ou autrementinterdite par les présentes Conditions d’utilisation ou la documentationstandard des Services, dans la mesure où le Service est généralement fourni oumis à la disposition par l’Entreprise à ses utilisateurs finaux, y compris,mais sans s’y limiter, par l’intermédiaire de www.modernhealth.com (la «Documentation »);

d. Utiliser les Services de toute manière qui, à la seulediscrétion de l’Entreprise, pourrait l’endommager, le désactiver, le surchargerou l’altérer;

e. Tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services, ou àtoute partie de celui-ci, à d’autres Comptes d’utilisateurs, aux systèmesinformatiques ou aux réseaux connectés aux Services, ou à toute partie deceux-ci, par l’intermédiaire du piratage, de l’extraction de mots de passe oupar tout autre moyen, ou interférer ou tenter d’interférer avec le bonfonctionnement des Services ou avec toute activité menée sur les Services;

f. Modifier les Services de quelle que manière ou forme quece soit, ou utiliser des versions modifiées des Services, y compris, mais sanss’y limiter, dans le but d’obtenir un accès non autorisé à ceux-ci;

g. Utiliser un robot, un robot d’indexation, un moissonneurou tout autre moyen automatisé pour accéder aux Services à quelle que fin quece soit sans l’autorisation écrite expresse de l’Entreprise, ou contournertoute mesure que nous pourrions utiliser pour empêcher ou restreindre l’accèsaux Services;

h. Usurper l’identité d’une autre personne ou accéder auCompte d’un autre utilisateur sans l’autorisation de cet Utilisateur, ou violertoute relation contractuelle ou fiduciaire;

i. Partager les mots de passe délivrés par l’Entreprise avectout tiers ou encourager tout autre Utilisateur à le faire;

j. Présenter de manière inexacte la source, l’identité ou lecontenu des Données de l’utilisateur;

k. Modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivéesbasées sur les Services;

l. Rétroconcevoir, décompiler, désassembler ou tenter detoute autre manière de découvrir le code source des Services, sauf et seulementdans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loiapplicable nonobstant cette limitation;

m. Louer, prêter, revendre, accorder une sous-licence,distribuer ou transférer de toute autre manière les Services à un tiers;fournir des services de multipropriété ou des services similaires à un tiers ouutiliser les Services dans un but autre que votre propre usage professionnelinterne;

n. Supprimer, contourner, désactiver, endommager ouperturber de toute autre manière les fonctions de sécurité des Services, lesfonctions qui empêchent ou limitent l’utilisation ou la copie de tout contenudes Services qui est accessible par l’entremise des Services, ou les fonctionsqui imposent des limitations aux Services ou sur l’utilisation des Services;

o. Accéder aux Services si vous êtes un concurrent direct del’Entreprise, sauf avec le consentement écrit préalable de l’Entreprise, ou àtoute autre fin concurrentielle;

p. Modifier ou supprimer tout avis de droit d’auteur, marquede commerce ou autre avis de protection contenu dans ou sur toute partie desServices;

q. Obtenir un accès non autorisé aux Services, aux comptes,aux noms, aux renseignements personnels identifiables ou à d’autresrenseignements d’autres Utilisateurs, ou recueillir d’une manière ou d’uneautre des renseignements personnels, y compris le nom des comptes, à partir desServices;

r. Divulguer les renseignements personnels obtenus dans lesServices au sujet d’autres Utilisateurs ou recueillir ou divulguer desrenseignements au sujet d’autres Utilisateurs;

s. Utiliser les Services afin de transmettre, d’échanger oude traiter les Données d’utilisateur d’une manière non autorisée par lesprésentes Conditions d’utilisation, la Documentation ou les lois, règles ourèglements applicables, ou encore

t. Autoriser, encourager ou aider toute personne à faire cequi précède.

Aucun conseil professionnel. AUCUNE RELATION PROFESSIONNELLEMÉDECIN-PATIENT AUTORISÉE N’EST ÉTABLIE PAR L’UTILISATION DE RENSEIGNEMENTSET/OU DE SERVICES FOURNIS PAR NOUS OU PAR L’ENTREMISE DE L’UTILISATION DESSERVICES OU TOUTE AUTRE COMMUNICATION DE NOTRE PART. VOUS RECONNAISSEZ ETCONVENEZ QUE L’ENTREPRISE PEUT VOUS METTRE EN RELATION AVEC UN OU PLUSIEURSPRESTATAIRES. LES SERVICES PERMETTENT LA COORDINATION ET LA COMMUNICATIONDIRECTE AVEC UN PRESTATAIRE. L’ENTREPRISE NE FOURNIT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX,DE SOINS, DE DIAGNOSTIC OU DE TRAITEMENT, ET LE CONTENU DU SITE ET DES SERVICESN’EST PAS ET NE DEVRAIT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME DES CONSEILS MÉDICAUX OU UNSUBSTITUT AUX CONSEILS MÉDICAUX INDIVIDUELS (Y COMPRIS DES CONSEILS EN MATIÈREDE THÉRAPIE CLINIQUE), À UN DIAGNOSTIC OU À UN TRAITEMENT. PAR SOUCI DE CLARTÉ,TOUTE RELATION PATIENT-PRESTATAIRE ENTRE VOUS ET TOUT PRESTATAIRE SERA ÉTABLIESÉPARÉMENT ET DIRECTEMENT AVEC CE PRESTATAIRE. L’ENTREPRISE N’EST PAS PARTIE ÀDE TELLES RELATIONS ET CHAQUE FOURNISSEUR EST ENTIÈREMENT RESPONSABLE DEL’ÉMISSION DE TOUTE OPINION QUE VOUS RECEVEZ PAR VOTRE ACCÈS AUX SERVICES ETLEUR UTILISATION. L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DES RENSEIGNEMENTS FOURNIS SURLE SITE EST À VOS PROPRES RISQUES. RIEN DE CE QUI EST DÉCLARÉ OU PUBLIÉ SUR LESITE OU DISPONIBLE PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES N’EST DESTINÉ À ÊTRE, ET NEDOIT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME ÉTANT, LA PRATIQUE DE LA MÉDECINE OU LAFOURNITURE DE SOINS MÉDICAUX. N’IGNOREZ PAS, N’ÉVITEZ PAS OU NE RETARDEZ PASL’OBTENTION D’UN AVIS MÉDICAL (Y COMPRIS LES CONSEILS EN MATIÈRE DE THÉRAPIECLINIQUE) AUPRÈS D’UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ QUALIFIÉ EN RAISON DE CE QUEVOUS AVEZ PU LIRE SUR LE SITE OU DANS DES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ PU OBTENIRPAR L’INTERMÉDIAIRE DE CES SERVICES. DEMANDEZ TOUJOURS L’AVIS DE VOTRE MÉDECINOU D’UN AUTRE PRESTATAIRE DE SOINS DE SANTÉ QUALIFIÉ POUR TOUTE QUESTIONCONCERNANT UN PROBLÈME MÉDICAL, AINSI QUE POUR TOUT DIAGNOSTIC ET TRAITEMENT.N’UTILISEZ PAS LE SITE OU LES SERVICES POUR DES BESOINS MÉDICAUX D’URGENCE. SIVOUS AVEZ UNE URGENCE MÉDICALE, APPELEZ LE 911. VOUS RECONNAISSEZ QUE LESSERVICES D’ENCADREMENT FOURNIS PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES PEUVENT ÊTREFOURNIS PAR DU PERSONNEL NON MÉDICAL ET SANS LICENCE QUI POSSÈDE LES DIPLÔMESNÉCESSAIRES POUR FOURNIR CES SERVICES D’ENCADREMENT. VOUS CONVENEZ ÉGALEMENTQUE LES OPINIONS EXPRIMÉES PAR UN PRESTATAIRE EN LIEN AVEC LES SERVICES NE SONTPAS CELLES DE L’ENTREPRISE ET NE SERONT PAS UTILISÉES DANS UN DIFFÉRENDJURIDIQUE CONTRE L’ENTREPRISE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES LITIGES,LES ARBITRAGES, LES DEMANDES DE PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, LES DEMANDESD’INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS ET/OU LES RÉCLAMATIONS POUR FAUTEPROFESSIONNELLE.

Le contenu et les renseignements fournis dans le cadre desServices sont fournis à titre informatif seulement et ne doivent pas êtreinterprétés comme conseils professionnels. Aucune mesure ne doit être priseuniquement sur la base des renseignements contenus dans les Services. Vousdevriez demander un avis professionnel indépendant à une personne qui estautorisée et/ou qualifiée dans le domaine concerné. Les produits del’Entreprise mis à disposition par l’intermédiaire des Services sont desproduits en vente libre qui peuvent être achetés sans ordonnance. Les Servicespeuvent contenir du matériel explicite portant sur la santé ou le domainemédical et, si vous trouvez ce matériel offensant, l’utilisation des Servicespourra ne pas vous convenir.

Interactions avec d’autres Utilisateurs. Dans le cadre devotre utilisation des Services, vous pouvez être connecté ou interagir avec unou plusieurs autres Utilisateurs, par exemple, dans le cadre de webinairesofferts par l’Entreprise. L’Entreprise n’est nullement responsable du contenude ces interactions et n’assume aucune responsabilité à cet égard.

10.

Téléservices. Les Utilisateurs peuvent avoir accès à destéléservices, y compris des Services par téléphone, vidéo et/ou message texte,lesquels peuvent inclure (sans limitation) des Services d’orientation médicaleou d’appels d’urgence (collectivement, les « Téléservices »). En acceptant lesprésentes Conditions d’Utilisation, les Utilisateurs reconnaissent les risquesliés aux Téléservices, y compris, mais sans s’y limiter, les défaillancestechniques comme décrit plus en détail dans l’article 18.

11.

Avis de non-responsabilité; aucune garantie. LES SERVICES ETTOUT CONTENU, TOUT MATÉRIEL OU TOUTES DONNÉES, TOUTES DONNÉES D’UTILISATEUR,TOUS LOGICIELS, TOUS SERVICES OU TOUTES APPLICATIONS DE TIERS MIS À LADISPOSITION AVEC OU PAR L’ENTREMISE DES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET« SELON LA DISPONIBILITÉ ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE,L’ENTREPRISE ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FOURNISSEURS, CONCÉDANTS DE LICENCES ETPARTENAIRES DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS,MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE,D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ,ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DÉCOULANT DE L’USAGE DU COMMERCE, DE LA CONDUITEDES AFFAIRES OU DU RENDEMENT. L’ENTREPRISE NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONSCONTENUES DANS LES SERVICES SERONT OFFERTES DE MANIÈRE ININTERROMPUE OU EXEMPTED’ERREURS, QUE LES SERVICES RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, QUE LES DÉFAUTS SERONTCORRIGÉS OU QUE LES SERVICES OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES SERONTEXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, OU EN CE QUI CONCERNEL’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DU SERVICE EN TERMESD’EXACTITUDE, DE PRÉCISION, DE FIABILITÉ OU AUTRE. Vous comprenez et acceptezque vous téléchargez ou obtenez autrement des renseignements, du matériel oudes données de tiers par l’entremise des Services à votre discrétion et à votrerisque et que vous serez seul responsable de toute perte ou de tout dommage àvotre système informatique résultant du téléchargement de ces renseignements,matériel ou données de tiers. L’Entreprise ne sera pas responsable de lasuppression, de la correction, de la destruction, des dommages et de la pertedes données, ni du défaut de stockage ou de mise à jour des informations, dumatériel ou des données de tiers, ou des Données d’utilisateur.

12.

Modification des Conditions d’utilisation. L’Entreprise se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, d’ajouter ou de supprimer, à tout moment, des parties des présentes Conditions d’utilisation à tout moment, sous réserve des dispositions de l’Accord avec le client applicable. Vous acceptez de passer en revue les présentes Conditions d’utilisation périodiquement pour prendre connaissance des modifications. Lorsque nous apportons des modifications mineures aux Conditions d’utilisation, nous mettons à jour la date de « dernière modification » en haut de cette page. Lorsque nous apportons des modifications importantes aux Conditions d’utilisation, nous mettons à jour la date de « dernière modification » en haut de cette page et nous vous informons que des modifications importantes ont été apportées à ces Conditions d’utilisation. Si vous estimez qu’une telle révision est inacceptable, vous devez cesser d’utiliser le service, et votre seul recours est de résilier votre Compte d’utilisateur en informant l’Entreprise par écrit de la résiliation dans les trente (30) jours suivant ce changement. En continuant d’utiliser les Services, vous acceptez toute modification apportée aux présentes Conditions d’utilisation.

13.

Sites de tiers et services de tiers.

a. Les Services peuvent appeler les serveurs d’autres sites Web ou services uniquement sous la direction et pour la commodité des Utilisateurs (« Sites de tiers »). Les Services peuvent également incorporer des produits ou services de tiers, ou être intégrés à des applications de tiers (les « Services de tiers »), et vous consentez par les présentes à l’utilisation de ces Services de tiers si vous choisissez d’accéder à ces Services de tiers. Les Services de tiers seront identifiés, explicitement ou implicitement, comme des services qui vous sont fournis par une partie autre que l’Entreprise. Les Sites de tiers et les Services de tiers ne sont pas des prestataires de services de l’Entreprise. L’Entreprise ne donne aucune garantie expresse ou implicite concernant les Services de tiers ou renseignements ou autres matériels, produits ou services contenus ou accessibles par l’entremise de Sites ou de Services de tiers. L’accès à des Sites et/ou à des Services de tiers et leur utilisation, y compris l’information, le matériel, les produits et les services offerts sur ces sites ou mis à disponibilité par ces sites, sont à vos propres risques et périls et l’Entreprise n’aura aucune responsabilité en lien avec l’accès ces Sites et/ou Services de tiers ni en lien avec leur utilisation. En ce qui concerne les Services de tiers, l’Entreprise peut, et vous l’acceptez par les présentes, partager vos identifiants de Compte d’utilisateur avec des fournisseurs tiers et authentifier autrement vos identifiants de Compte d’utilisateur afin de vous donner accès aux Sites et aux Services de tiers intégrés ou offerts en lien avec les Services.

b. Votre utilisation des Services de tiers peut être assujettie à des accords avec les concédants de licence tiers relativement à tels produits ou services (les « Conditions de tiers »). En utilisant les Services de tiers, vous acceptez les Conditions de tiers. Vous reconnaissez avoir été informé de l’existence de ces Conditions de tiers et qu’il vous incombe de passer en revue lesdites Conditions de tiers pour comprendre vos droits et obligations en vertu de celles-ci. Aucune disposition dans les présentes Conditions d’utilisation ne limite vos droits en vertu des Conditions de tiers applicables ni ne vous accorde des droits qui ont préséance sur celles-ci.

14.

Modalités supplémentaires régissant les Services en version bêta. L’Entreprise peut, de temps à autre, vous offrir l’accès à certains nouveaux Services classifiés comme Services en version bêta, uniquement aux fins d’essais internes et d’évaluation des Services en version bêta. L’accès et l’utilisation des Services en version bêta peuvent être assujettis à des conditions supplémentaires que vous devrez accepter. L’Entreprise ne fait aucune déclaration et ne garantit aucunement qu’un Service en version bêta fera partie des Services généralement disponibles et se réserve le droit d’interrompre ou de modifier les Services en version bêta à tout moment sans préavis. Les Services en version bêta sont fournis « TELS QUELS », peuvent contenir des bogues, des erreurs ou d’autres défauts, et votre utilisation d’un Service en version bêta se fait à vos propres risques.

15.

Contrôles des exportations; emplacement du Service; dispositions propres à la région.

‍a. Les Services sont contrôlés et gérés à partir de nos installations aux États-Unis. Vous ne pouvez pas utiliser les Services si vous êtes résident d’un pays soumis à un embargo par les États-Unis ou si vous êtes une personne ou une entité étrangère pour qui la réception des Services a été bloquée ou refusée par le gouvernement des États-Unis. En utilisant les Services, vous consentez à ce que vos données personnelles soient transférées et traitées aux États-Unis.

b. Si vous accédez aux Services et/ou les utilisez à partir d’un pays autre que les États-Unis à tout moment pendant votre utilisation des Services, l’Addenda régional contient des dispositions et des exceptions spécifiques qui s’appliquent aux Services selon votre domicile et la loi applicable. Dans la mesure où (i) les dispositions de l’Addenda régional s’appliquent et (ii) ces dispositions entrent en conflit avec les présentes Conditions d’utilisation, les dispositions de l’Addenda régional prévaudront. « Addenda régional » désigne l’addenda contenant les modalités, les exceptions et les conditions propres aux pays, qui est accessible à l’adresse ici, tel qu’il peut être mis à jour par l’Entreprise de temps à autre conformément à l’article 12 des présentes. Si vous accédez aux Services ou les utilisez à partir d’autres pays, vous le faites de votre plein gré et vous êtes entièrement responsables du respect de la législation locale, y compris, mais sans s’y limiter, des réglementations en matière d’exportation et d’importation. Les Services ou certaines fonctionnalités des Services peuvent ne pas être disponibles dans certains pays. L’Entreprise ne garantit pas que les Services sont appropriés ou mis à disposition pour être utilisés dans d’autres emplacements.

c. Si vous communiquez avec un Prestataire depuis un emplacement différent de celui de votre Prestataire et/ou de celui de votre domicile, vous convenez d’aviser immédiatement votre Prestataire et l’Entreprise en communiquant avec nous par courriel à l’adresse : help@modernhealth.com. De plus, les Prestataires peuvent être assujettis aux lois nationales et étatiques sur les licences. Si vous vous déplacez ou utilisez les Services depuis un autre pays pendant la durée de validité de votre contrat d’utilisation des Services, vous pourriez ne pas être en mesure de continuer à utiliser le même Fournisseur ou les Services.

16.

Données de l’utilisateur; contenu de l’utilisateur.

‍a. Données d’utilisateur. Pour que vous puissiez ’enregistrer votre Compte d’utilisateur et accéder aux Services afin de les utiliser, nous vous demanderons de soumettre et de stocker certaines données et autres informations vous concernant, y compris des renseignements personnels (collectivement, les « Données d’utilisateur »). Vous possédez tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle) sur vos Données d’utilisateur. Vous nous accordez par les présentes un droit révocable (mais uniquement en vertu des présentes Conditions d’utilisation), limité, mondial, non exclusif et libre de redevances d’utiliser vos Données d’utilisateur uniquement aux fins énoncées au paragraphe (e) ci-dessous.

b. Contenu d’utilisateur. Dans les présentes, « Contenu d’utilisateur » signifie tout texte, image, photo, audio, vidéo, données de localisation et toute autre forme de données ou de communication, à l’exclusion des Données d’utilisateur que vous soumettez ou transmettez aux Services (ou par l’entremise desdits Services ou encore en lien avec ceux-ci) et que vous affichez publiquement ou à l’intention d’un groupe de personnes autres que les employés, entrepreneurs ou Prestataires de l’Entreprise dans le cadre des Services. Vous confirmez et garantissez que vous possédez ou contrôlez tous les droits sur votre Contenu d’utilisateur et vous nous accordez irrévocablement par les présentes des droits mondiaux, perpétuels, non exclusifs, exempts de redevances, cessibles, pouvant faire l’objet de sous-licences et transférables pour l’utilisation de votre Contenu d’utilisateur à toutes fins légales. Par « utilisation », nous entendons l’utilisation, la copie, l’exécution et l’affichage publics, la reproduction, la distribution, la modification, la traduction, la suppression, l’analyse, la commercialisation et la préparation d’œuvres dérivées de votre Contenu utilisateur. Enfin, vous renoncez et faites renoncer irrévocablement, à l’encontre de l’Entreprise et de ses Utilisateurs, à toute réclamation et revendication de droit moral ou d’attribution concernant votre Contenu utilisateur. Nous ne sommes et ne serons pas dans l’obligation, sauf indication contraire expresse dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans nos autres politiques, (i) de maintenir la confidentialité de votre Contenu d’utilisateur, (ii) de vous payer toute compensation pour tout Contenu d’utilisateur, (iii) de vous créditer ou de vous reconnaître pour votre Contenu d’utilisateur, ou (iv) de répondre à votre Contenu d’utilisateur.

c. Responsabilité des Données d’utilisateur et du Contenu d’utilisateur. Vous reconnaissez que l’Entreprise ne gère ni ne contrôle le contenu des Données d’utilisateur et/ou du Contenu d’utilisateur que vous consultez, stockez ou distribuez par l’intermédiaire des Services, et vous serez seul responsable de vos Données d’utilisateur, de votre Contenu d’utilisateur et des conséquences découlant de leur partage en vertu des présentes. Vous êtes seul responsable de ces Données d’utilisateur et/ou du Contenu d’utilisateur, et l’Entreprise ne donne aucune garantie ni n’accepte aucune responsabilité concernant les renseignements auxquels vous pouvez accéder, que vous pouvez stocker ou distribuer par l’entremise des Services, que ces Données d’utilisateur et/ou ce Contenu d’utilisateur vous soient transmis ou non en violation des présentes Conditions d’utilisation. En soumettant des Données et du Contenu d’utilisateur à l’Entreprise, vous déclarez et affirmez par les présentes que vous avez tous les droits nécessaires pour octroyer, ainsi que tous les droits et toutes les licences aux Données et au Contenu d’utilisateur requis pour permettre à l’Entreprise, à ses sous-traitants et à ses fournisseurs de service de fournir les Services. Vous déclarez, garantissez et acceptez par les présentes que : (a) vous avez obtenu les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur de manière légale, et ils ne violent et ne violeront pas les lois applicables ou les droits de propriété ou de propriété intellectuelle de toute personne ou entité; (b) les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur sont exempts de tout virus, cheval de Troie et autres éléments qui pourraient interrompre ou endommager les systèmes ou logiciels utilisés par l’Entreprise ou ses sous-traitants pour fournir les Services; (c) les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur ont et seront recueillis par vous conformément à une politique de confidentialité qui permet à l’Entreprise de partager, de recueillir, d’utiliser et de divulguer ces Données et ce Contenu d’utilisateur comme prévu dans les présentes Conditions et, si la loi applicable l’exige, conformément aux consentements que vous avez obtenus pour chacune des actions susmentionnées; (d) vous êtes seul responsable du respect de toutes les lois sur la confidentialité dans toutes les juridictions qui peuvent s’appliquer aux Données d’utilisateur et au Contenu d’utilisateur fournies en vertu des présentes; (e) l’Entreprise peut exercer les droits sur les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur accordés en vertu des présentes sans responsabilité ou frais pour un tiers, et (f) les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur sont conformes aux conditions des présentes Conditions d’utilisation.

d. Données anonymisées. Sauf interdiction expresse par la loi, l’Entreprise sera autorisée à convertir les Données d’utilisateur en données anonymisées et agrégées et à recueillir et analyser les renseignements anonymisés liés à la fourniture, à l’utilisation et à l’exécution de divers aspects des Services et des systèmes et technologies connexes (y compris, sans s’y limiter, les informations concernant les Données d’utilisateur et les données dérivées de celles-ci qui ne permettant pas d’identifier la personne concernée) (collectivement, « Données anonymisées »), et elle aura tous les droits et l’autorité de le faire, dans toute la mesure permise par la loi applicable. L’Entreprise détiendra la propriété et les droits exclusifs sur toutes les Données anonymisées, sauf disposition contraire expressément prévue dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans l’Accord avec le client applicable. Nonobstant toute disposition contraire aux présentes, l’Entreprise peut (pendant et après la durée des présentes) (i) utiliser ces Données anonymisées pour améliorer les Services, pour mener des recherches, comme des études de cas et des recherches universitaires, et à d’autres fins de développement, de diagnostic et de correction en rapport avec les Services et les autres offres de l’Entreprise, dans la mesure permise par la loi applicable, et (ii) divulguer les Données anonymisées dans le cadre de ses activités dans la mesure permise par la loi applicable, y compris, par exemple et sans s’y limiter, pour : (a) faire le suivi du nombre d’utilisateurs sur une base anonymisée dans le cadre des démarches de marketing de l’Entreprise pour publiciser le nombre total d’utilisateurs des Services; (b) analyser les habitudes d’utilisation regroupées dans le cadre des démarches de développement de produits, ou pour (c) utiliser les données anonymisées afin de développer d’autres cadres analytiques et outils d’application et de mener des recherches.

e. Restrictions sur l’utilisation des données par l’Entreprise. L’Entreprise (i) n’utilisera pas vos Données d’utilisateur; (ii) ne les vendra pas ni ne les partagera avec des tiers : (a) à toute fin autre que la prestation des Services; (b) sauf dans les cas explicitement prévus aux présentes ou dans l’Avis de confidentialitéde l’Entreprise située à l’adresse https://www.modernhealth.com/privacy-policy, et (c) sauf si cela est nécessaire pour se conformer à ses obligations en vertu des présentes Conditions d’utilisation et des lois applicables. Veuillez consulter l’Avis de confidentialité pour obtenir de plus amples renseignements sur les restrictions imposées à l’utilisation de vos Données d’utilisateur par l’Entreprise.

f. Idées. Vous pouvez choisir ou nous pouvons vous inviter à soumettre des commentaires ou des idées sur les Services, y compris, sans limitation, sur la façon d’améliorer les Services ou nos produits (« Idées »). En soumettant une Idée, vous convenez que sa divulgation est gratuite, non sollicitée et sans restriction et qu’elle n’impose pas à l’Entreprise aucune obligation fiduciaire ou autre, et que, nonobstant toute disposition contraire des présentes, nous sommes libres d’utiliser l’Idée sans aucune rémunération supplémentaire à votre intention et/ou de la divulguer à quiconque sur une base non confidentielle ou autre. Vous reconnaissez en outre qu’en acceptant votre soumission, l’Entreprise ne renonce à aucun droit d’utiliser des idées similaires ou connexes précédemment connues de l’Entreprise, ou développées par ses employés, ou obtenues de sources autres que vous. Nonobstant toute disposition contraire, l’Entreprise sera l’unique propriétaire de toutes les Idées que vous aurez fournies à l’Entreprise, tant qu’elles seront liées au Service, et vous cédez par les présentes à l’Entreprise, sans limitation d’aucune sorte, tous ses droits, titres et intérêts, l’Entreprise acceptant cette cession. À la demande de l’Entreprise et à ses frais raisonnables, vous remplirez et exécuterez tous les documents nécessaires et prendrez toute autre mesure que l’Entreprise pourrait raisonnablement exiger afin d’aider cette dernière à acquérir, à développer et à maintenir sa propriété intellectuelle dans les Idées.

17.

Propriété; droits de propriété. L’Entreprise conservera tous les droits, titres et intérêts relatifs au brevet, au droit d’auteur, à la marque de commerce, au secret commercial et à tout autre droit de propriété intellectuelle sur les Services et la Documentation et toute œuvre dérivée de ceux-ci (collectivement, le « Matériel »), sous réserve exclusive des licences limitées énoncées dans les présentes Conditions d’utilisation. Vous n’acquérez aucun autre droit, explicite ou implicite, dans les Services autre que les droits expressément accordés en vertu du présent Accord. Toutes les marques commerciales, marques de service et noms commerciaux sont la propriété de l’Entreprise ou de ses filiales et/ou de tiers concédants de licence. Vous n’êtes pas autorisé à supprimer, à modifier ni à masquer les avis de droits de propriété sur les Services ou la Documentation. Sauf disposition contraire expresse dans les présentes, aucune disposition des présentes Conditions d’utilisation ne sera réputée créer une licence dans ou sous ces Documents ou des droits de propriété intellectuelle y associés.

18.

Sécurité et confidentialité.

‍a. Sécurité. L’Entreprise prend des mesures commercialement raisonnables pour protéger vos Données d’utilisateur contre toute perte accidentelle et contre tout accès, toute utilisation, toute modification ou toute divulgation non autorisés, comme décrit plus en détail dans l’Accord avec le client applicable, l’Avis de confidentialité de l’Entreprise et toute information supplémentaire sur la sécurité des données affichée sur le site Web de l’Entreprise qui couvre vos Données d’utilisateur. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir que des tiers non autorisés ne pourront accéder à vos Données d’utilisateur ou les utiliser à des fins inappropriées. Vous reconnaissez que les technologies Internet présentent un potentiel inhérent de divulgation non autorisée, et que toutes les communications envoyées par l’entremise d’une connexion Internet, y compris par l’entremise des Services, sont intrinsèquement vulnérables à un accès et/ou une divulgation non autorisés, à des retards ou des interruptions de communication ou à toute autre perte. Vous reconnaissez que vous fournissez de tels renseignements à vos propres risques et en utilisant les Services et les communications électroniques connexes. De plus, vous consentez et vous acceptez de recevoir des informations sur votre traitement, ainsi que des communications d’information et de marketing supplémentaires de la part de l’Entreprise et d’un Fournisseur sur une connexion Internet, sous réserve des restrictions en vertu de la loi applicable.

b. Divulgation. Vous reconnaissez et acceptez que l’Entreprise puisse accéder, préserver et divulguer les renseignements de votre Compte utilisateur et les contenus associés conformément aux présentes Conditions d’utilisation et à l’Avis de confidentialité de l’Entreprise si cela est requis par la loi ou si vous pensez en toute bonne foi qu’un tel accès, une telle préservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire, dans la mesure permise par la loi applicable, pour (a) respecter une procédure judiciaire; (b) faire respecter les présentes Conditions d’utilisation; (c) répondre aux réclamations selon lesquelles les Données d’utilisateur violent les droits de tiers; (d) répondre à vos demandes de service à la clientèle; (e) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de l’Entreprise, de vous-même, des autres utilisateurs ou du public, ou (f) connecter votre Compte d’utilisateur à des Services de tiers comme prévu dans le présent Accord.

c. Confidentialité. La confidentialité des utilisateurs est importante pour nous. En utilisant les Services, vous acceptez que l’Entreprise puisse recueillir, conserver, utiliser et partager vos renseignements personnels recueillis dans le cadre de votre utilisation des Services conformément à notre Avis de confidentialité qui est intégré aux présentes par renvoi. Veuillez lire attentivement notre Avis de confidentialité pour connaître les détails relatifs à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels.

d. Responsabilité pour les sauvegardes. Vous êtes responsable de la sauvegarde régulière de vos Données d’utilisateur et de prendre les mesures appropriées pour sauvegarder et assurer l’intégrité de celles-ci.

e. Consentement à la réception de communications. En nous fournissant un numéro de téléphone (y compris un numéro de téléphone sans fil, cellulaire ou mobile) et/ou une adresse de courriel, vous consentez à recevoir des appels et/ou des messages texte de la part de l’Entreprise à ce numéro et/ou à cette adresse de courriel à des fins commerciales de tous les jours (y compris la vérification de l’identité). Vous consentez également à recevoir des messages texte de la part de l’Entreprise à ce numéro et/ou des courriels de notre part à des fins transactionnelles, de marketing ou autres.

19.

Limitation de la responsabilité.

‍a. Limitation de la responsabilité. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, EN AUCUN CAS, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, UN ACTE DE NÉGLIGENCE, (A) L’ENTREPRISE ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ENTREPRENEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, PARTENAIRES TIERS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE-INTÉRÊT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, EXEMPLAIRE OU EN TERMES DE FIABILITÉ (Y COMPRIS SANS S’Y LIMITER, PERTES OU RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE PERTES DE DONNÉES, DE REVENUS, DE PROFITS ANTICIPÉS OU DE PERTE D’OCCASIONS D’AFFAIRES) RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES OU TOUTE INFORMATION OU TOUT MATÉRIEL QUI Y EST LIÉ, OU TOUTE AUTRE INTERACTION AVEC L’ENTREPRISE, MÊME SI L’ENTREPRISE OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ PAR L’ENTREPRISE A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS; (B) LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE L’ENTREPRISE OU DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ENTREPRENEURS, EMPLOYÉS, AGENTS OU PARTENAIRES TIERS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS ENVERS VOUS POUR TOUS LES DOMMAGES-INTÉRÊTS, PERTES ET CAUSES D’ACTION JUDICIAIRE DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION OU DE VOTRE ACCÈS AUX SERVICES OU DE LEUR UTILISATION, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, VOS INTERACTIONS AVEC D’AUTRES UTILISATEURS (QUE CE SOIT PAR CONTRAT, DÉLIT, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, LA GARANTIE OU AUTRE) DÉPASSERA LA SOMME DE CENT DOLLARS (100 $). La loi applicable peut ne pas autoriser les limitations des garanties implicites ou la limitation ou l’exclusion de la responsabilité pour les dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous. Vous pourriez avoir des droits supplémentaires en vertu de la loi applicable. Dans ce cas, la responsabilité de l’Entreprise sera limitée dans toute la mesure permise par le droit applicable.

20.

Responsabilités.

‍a. Responsabilité de l’utilisateur. Vous êtes responsable et vous acceptez de garantir l’Entreprise et ses filiales, sociétés affiliées, agents, gestionnaires, ainsi que ses et leurs employés, entrepreneurs, agents, dirigeants et administrateurs respectifs, contre toute réclamation, tout dommage-intérêt, toute obligation, perte, responsabilité, tout coût, toute dette et dépense (y compris, mais sans s’y limiter, les frais d’avocat) découlant de : (a) de vos actes et omissions en lien avec votre utilisation et votre accès aux services; (b) de votre violation des présentes Conditions d’utilisation ou de toute loi, règle ou réglementation des États-Unis ou de tout autre pays, selon le cas, ou (c) de vos actes et omissions en lien avec votre utilisation des Services de tiers. L’Entreprise aura le droit de contrôler la défense, le règlement, l’ajustement ou le compromis de ces réclamations, actions ou procédures en faisant appel à un avocat choisi par l’Entreprise. L’Entreprise fera des efforts raisonnables pour vous informer de ces réclamations, actions ou procédures dès qu’elle en aura connaissance.

b. Responsabilité de l’entreprise. Nous sommes responsables et acceptons de vous tenir à couvert de toute réclamation, tout dommage-intérêt, toute obligation, pertes, responsabilités, tout coût, toute dettes et dépense (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat), qui sont intentés par un tiers à votre encontre et qui prétendent que votre utilisation des Services enfreint ou détourne un brevet, un droit d’auteur, une marque commerciale ou un droit de secret commercial américain pendant la durée du présent Accord (une « Revendication en matière de propriété intellectuelle »). Nous n’aurons aucune obligation au titre du présent article pour toute infraction ou tout détournement dans la mesure où l’infraction ou le détournement découle de (a) votre utilisation des Services en combinaison avec d’autres produits ou Services, en supposant qu’une telle infraction ou un tel détournement n’aurait pas eu lieu sauf dans le cas de cette combinaison; (b) les Services ayant été fournis par souci de conformité aux conceptions, exigences ou spécifications requises par le Client ou fournies par celui-ci, en supposant que l’infraction ou le détournement présumé n’aurait pas eu lieu sauf dans le cas du non-respect de ces conceptions, exigences ou spécifications; (c) votre utilisation des Services à des fins non prévues par les Conditions d’utilisation; (d) votre manquement à utiliser les Services conformément à nos instructions, en supposant que l’infraction ou le détournement n’aurait pas eu lieu sauf en cas de manquement, ou (e) toutes modifications apportées aux Services par vous, lesquelles modifications n’ayant pas été autorisées par écrit ni effectuées par nous, en supposant qu’une telle infraction ou un tel détournement n’aurait pas eu lieu en l’absence de ces modifications.

c. Responsabilité du Client. Pour éviter toute ambiguïté, le Client n’est pas appelé à participer dans la prestation des Services. Vous reconnaissez et convenez par les présentes que le Client n’est pas responsable des Services qui vous sont fournis.

21.

Droit applicable; arbitrage; et renonciation au recours collectif/au procès devant un jury.

‍a. Droit applicable. Les présentes conditions d’utilisation sont régies par le droit matériel interne de l’État de Californie, sans égards à ses principes de conflit de lois. Nonobstant ce qui précède, tout arbitrage mené conformément aux présentes Conditions d’utilisation sera régi par la Loi fédérale sur l’arbitrage (Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. §§ 1-16). L’application de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue. Vous et l’Entreprise convenez que les tribunaux compétents, appropriés et les plus propices relatifs à toutes les réclamations, actions et procédures de toute nature (et ne faisant pas l’objet d’un arbitrage) concernant les Services ou les présentes Conditions d’utilisation sont exclusivement les tribunaux fédéraux ou d’État situés à San Francisco, Californie. Vous convenez que San Francisco (Californie) est le forum approprié pour tout appel d’une sentence arbitrale ou pour toute procédure judiciaire de première instance si l’arbitrage ci-dessous est jugé inapplicable, ainsi que pour toute action en injonction ou autre mesure équitable.

b. Arbitrage. Lisez attentivement cette section, car elle requiert que les parties arbitrent leurs différends et limite la manière dont vous pouvez demander réparation à l’Entreprise. Pour tout litige avec l’Entreprise, vous convenez de prendre contact avec nous en premier lieu à l’adresse legal@joinmodernhealth.com et de tenter de résoudre le litige avec nous de manière informelle. Dans le cas peu probable où l’Entreprise n’a pas été en mesure de résoudre un litige avec vous après soixante (60) jours, nous acceptons chacun de résoudre toute réclamation, tout litige ou toute controverse (à l’exclusion de toute demande d’injonction ou autre mesure de redressement équitable comme prévu ci-dessous) découlant de ou en rapport avec ces Conditions d’utilisation, ou la violation ou la prétendue violation de celles-ci (collectivement, les « Réclamations »), par un arbitrage obligatoire par le JAMS, en vertu des procédures d’arbitrage accéléré facultatif alors en vigueur pour le JAMS, sauf comme prévu dans le présent document. Le JAMS peut être contacté au www.jamsadr.com. L’arbitrage aura lieu dans le comté de San Francisco, en Californie, à moins que vous et l’Entreprise n’en conveniez autrement. Les parties conviennent que l’arbitrage demeurera confidentiel et que l’existence de la procédure et de tout élément de celle-ci (y compris, sans limitation, les mémoires, conclusions ou autres documents soumis ou échangés et tout témoignage ou autre présentation orale et sentences) ne sera pas divulguée en dehors des procédures d’arbitrage; sauf dans la mesure où cela peut être légalement exigé dans le cadre de procédures judiciaires liées à l’arbitrage ou par les règles et règlements de divulgation applicables des organismes de réglementation des valeurs mobilières ou d’autres organismes gouvernementaux. Si vous démontrez que les coûts de l’arbitrage seront prohibitifs par rapport aux coûts du litige, l’Entreprise paiera autant de frais administratifs et d’honoraires d’arbitre requis pour l’arbitrage que l’arbitre le juge nécessaire pour éviter que le coût de l’arbitrage ne soit prohibitif. Dans la sentence finale, l’arbitre peut répartir les coûts de l’arbitrage et la rémunération de l’arbitre entre les parties selon les montants qu’il juge appropriés. Tout jugement sur la sentence rendue par l’arbitre peut être porté devant tout tribunal compétent. Cette convention d’arbitrage ne vous empêche pas, vous ou l’Entreprise, d’intenter une action auprès des organismes gouvernementaux fédéraux, étatiques ou locaux. Vous et l’Entreprise avez également le droit de présenter des réclamations admissibles devant la cour des petites créances. En outre, vous et l’Entreprise conservez le droit de demander à tout tribunal compétent des mesures provisoires, y compris des saisies préarbitrage ou des injonctions préliminaires, et une telle demande ne doit pas être considérée comme incompatible avec les présentes Conditions d’utilisation, ni comme une renonciation au droit de soumettre les litiges à l’arbitrage comme prévu dans le présent Accord. Rien dans la présente Section ne doit être considéré comme empêchant l’Entreprise de demander aux tribunaux une injonction ou toute autre mesure équitable nécessaire pour empêcher la violation, le détournement ou la violation réelle ou potentielle de la sécurité de nos données, de notre propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété.

c. Renonciation au recours collectif/au procès devant un jury. En ce qui concerne toutes les personnes et entités, qu’elles aient ou non obtenu ou utilisé les Services à des fins personnelles, commerciales ou autres, toutes les réclamations doivent être présentées à titre individuel et non en tant que demandeur ou membre d’un groupe dans le cadre d’une prétendue action collective, d’une action collective, d’une action privée du procureur général ou de toute autre procédure représentative. Cette renonciation s’applique à l’arbitrage collectif et, sauf accord contraire, l’arbitre ne peut pas regrouper les réclamations de plus d’une personne. Vous acceptez qu’en concluant les présentes Conditions d’utilisation, vous et l’Entreprise renonciez chacun au droit à un procès devant un jury ou à la participation à un recours collectif, une action en justice privée ou toute autre procédure représentative de quelle que nature que ce soit.

d. Caractère exécutoire. Si une disposition quelconque de cet article est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition spécifique sera alors nulle et sans effet et sera supprimée, mais le reste de l’article demeurera pleinement en vigueur. Aucune renonciation à une disposition du présent article ne sera effective ni exécutoire à moins d’être consignée dans un écrit signé par la partie renonçant à un tel droit ou à une telle exigence. Une telle renonciation n’affectera pas toute autre partie des présentes Conditions d’utilisation. Cette section survivra à la résiliation de votre relation avec l’Entreprise.e. CET ARTICLE LIMITE CERTAINS DROITS, NOTAMMENT LE DROIT DE MAINTENIR UNE ACTION EN JUSTICE, LE DROIT À UN PROCÈS DEVANT UN JURY, LE DROIT DE PARTICIPER À TOUTE FORME DE RECOURS COLLECTIF, LE DROIT DE PROCÉDER À DES INTERROGATOIRES PRÉALABLES, SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES RÈGLES DE BLOCAGE, ET LE DROIT À CERTAINS RECOURS ET FORMES DE RÉPARATION. D’AUTRES DROITS QUE VOUS OU L’ENTREPRISE AUREZ EN COUR POURRAIENT ÉGALEMENT NE PAS ÊTRE DISPONIBLES EN ARBITRAGE.

22.

Autre.

‍a. Avis et modifications. L’Entreprise peut vous fournir des avis, y compris ceux concernant les modifications des conditions générales de l’Entreprise, par courriel, par courrier postal ou par publication sur le Service. La notification sera réputée donnée vingt-quatre heures après l’envoi du courriel, sauf si l’Entreprise est informée que l’adresse de courriel n’est pas valide. Nous pouvons également vous envoyer un avis juridique par courrier à une adresse postale, si vous nous l’avez fourni par l’entremise des Services. Dans ce cas, la notification sera réputée donnée trois jours après la date d’envoi. L’avis affiché sur les Services est réputé donné cinq (5) jours après la publication initiale. L’Entreprise se réserve le droit de déterminer la forme et les moyens de fournir des notifications à nos Utilisateurs, à condition que vous puissiez choisir de ne pas utiliser certains moyens de notification tels que décrits dans les présentes Conditions d’utilisation. L’Entreprise n’est pas responsable du filtrage automatique que vous ou votre fournisseur de réseau pourriez appliquer aux notifications par courriel que nous envoyons à l’adresse de courriel que vous nous avez fournie.

b. Renonciation. Le fait que l’Entreprise n’exerce pas ou ne fasse pas respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à une disposition des présentes Conditions d’utilisation ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par l’Entreprise.

c. Divisibilité. Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation, de l’Accord avec le client ou d’une directive est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera limitée ou éliminée des présentes Conditions d’utilisation dans la mesure minimale nécessaire et n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions.

d. Affectation. Ces Conditions d’utilisation, ainsi que toutes les licences et tous les droits et accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférées ni cédées par vous, mais elles peuvent être cédées par l’Entreprise sans restriction.

e. Survie. Lors de la résiliation des présentes Conditions d’utilisation, toute disposition qui, de par sa nature ou ses termes exprès, devrait survivre à cette résiliation ou à cette expiration, y compris, mais sans s’y limiter, les articles 6 à 8, 11, 13, 16, 17, 18 et 19 à 22.

f. Choix de langue. Les présentes Conditions d’utilisation et les documents y afférents ont été rédigés en anglais. Le texte en anglais et son utilisation aux États-Unis ou dans tout autre endroit (si le texte est disponible en anglais) contrôleront l’interprétation et la construction des présentes Conditions d’utilisation et de tous les autres écrits échangés entre les parties aux présentes, même si les présentes Conditions d’utilisation sont traduites dans toute autre langue. Tout avis donné en vertu des présentes Conditions d’utilisation ou en rapport avec celles-ci doit être donné en anglais. Chaque partie convient et reconnaît qu’elle comprend entièrement toutes les conditions et conséquences des présentes Conditions d’utilisation et qu’elle a eu l’occasion de consulter un avocat de son choix concernant les présentes Conditions d’utilisation. En cas de conflit entre le texte en langue anglaise des présentes Conditions d’utilisation et le texte de toute traduction des présentes Conditions d’utilisation, le texte en langue anglaise des présentes Conditions d’utilisation prévaudra.

g. Titres. Les références aux titres dans les présentes sont uniquement données à des fins de commodité. Elles ne constituent pas une partie des présentes Conditions d’utilisation ni ne seront pas considérées comme limitant ou affectant l’une des dispositions des présentes.

h. Intégralité de l’Accord. Ces Conditions d’utilisation, y compris les accords incorporés par référence, constituent l’intégralité de l’entente intervenue entre vous et l’Entreprise en ce qui concerne l’objet des présentes et elles ne seront pas modifiées sauf par écrit, signées par les deux parties, ou par un changement effectué par l’Entreprise comme indiqué dans les présentes Conditions d’utilisation.

i. Réclamations. Vous acceptez que toute cause d’action découlant des Services ou liée à ceux-ci doit être introduite dans un délai d’un (1) an après l’apparition de la cause d’action. Dans le cas contraire, cette cause d’action est définitivement exclue.

j. Divulgations. Les Services sont offerts par Modern Life Inc, située au 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111 États-Unis, et peuvent être joints par l’intermédiaire du courriel help@modernhealth.com. Si vous êtes un résident de Californie, (a) vous pouvez recevoir ces mêmes renseignements par la poste en envoyant un courriel à l’adresse de courriel susmentionnée avec votre adresse et une demande de ces renseignements; et (b) conformément à l’article 1789.3 du Code civil de la Californie, vous pouvez signaler vos plaintes au Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services du Department of Consumer Affairs de la Californie en les contactant par écrit au 1625 North Market Blvd, Suite N 112 Sacramento, CA 95834 États-Unis, ou par téléphone au 800 952-5210 ou au 916 445-1254.

Addenda aux Conditions D’utilisation de Modern HealthModalités Propres à la Région

Les conditions suivantes peuvent s’appliquer à vous selon l’emplacement de votre utilisation des Services.

CANADA:

Application du droit de la consommation. Le Service est destiné aux entreprises, aux sociétés et aux organisations, pour votre bénéfice en tant qu’employé ou personne à charge de l’employé, à des fins liées à l’emploi de l’employé, et non pour les consommateurs. Par conséquent, vous déclarez et garantissez que vous utiliserez uniquement le Service à des fins liées à votre emploi. Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions d’utilisation et dans la mesure maximale autorisée par la loi, vous reconnaissez et acceptez par les présentes que les lois sur la consommation ne s’appliquent pas. Si, toutefois, des lois sur la consommation s’appliquent et ne peuvent pas être exclues légalement, rien dans les présentes Conditions d’utilisation ne limitera, n’exclura ou ne modifiera les garanties, droits ou recours légaux dont vous disposez, et la responsabilité de l’Entreprise se limitera (à sa discrétion) au remplacement, à la réparation ou à la fourniture du Service ou au remboursement au Client (défini ci-dessous) au prorata des frais prépayés de votre abonnement, le cas échéant, qui couvrent le reste de la durée.

L’article 18.d ne s’applique pas et, à la place, ce qui suit s’applique : « Responsabilité pour les sauvegardes. Il vous incombe de sauvegarder régulièrement vos Données d’utilisateur. »

Les éléments suivants doivent être insérés à la fin de la section 18.e : « Aux fins du présent article 18.e, il est entendu que vous serez toujours en mesure de désactiver de telles communications par l’intermédiaire du lien cliquable fourni dans ces communications ou en gérant ce paramètre par l’intermédiaire de votre Compte d’utilisateur. »

La partie suivante de l’article 21.a ne s’applique pas : « Vous et l’Entreprise convenez que les tribunaux compétents, appropriés et les plus propices relatifs à toutes les réclamations, actions et procédures de toute nature (et ne faisant pas l’objet d’un arbitrage) concernant les Services ou les présentes Conditions d’utilisation sont exclusivement les tribunaux fédéraux ou d’État situés à San Francisco, Californie. Vous convenez que San Francisco (Californie) soit le forum approprié pour tout appel d’une sentence arbitrale ou pour une procédure judiciaire de première instance si l’arbitrage ci-dessous est jugé inapplicable, ainsi que pour toute action en injonction ou autre mesure équitable. »

Les éléments suivants doivent être insérés à la fin de l’article 21.b : « Nonobstant toute disposition contraire, tout arbitrage mené en vertu des présentes se déroulera virtuellement si vous le demandez. »

Les articles 21.c, 21.e et 22.i ne s’appliquent pas.

FRANCE :

L’article 1 est entièrement supprimé et remplacé par le texte suivant :
‍
Services. Les Utilisateurs ont accès aux Services de l’Entreprise conformément aux présentes Conditions d’utilisation. Pour assurer une meilleure expérience utilisateur, les Services que nous offrons sont en constante évolution. Voilà pourquoi l’Entreprise se réserve le droit de modifier ou d’interrompre, à tout moment, certaines parties, certains aspects ou certaines caractéristiques des Services, y compris le droit d’interrompre l’affichage de toute Donnée d’utilisateur, à condition que l’Entreprise demeure en conformité avec l’Accord avec le client applicable (selon la définition ci-dessous). Vous serez informé de toute modification importante des Services et vous pourrez cesser de les utiliser si vous êtes en désaccord avec l’une ou l’autre des modifications.

L’article 5.b est entièrement supprimé et remplacé par le texte suivant :

L’Entreprise peut résilier votre Compte d’utilisateur (selon la définition ci-dessous) (ou toute partie, tout aspect ou toute caractéristique des Services) et/ou vous interdire de recourir ou d’accéder aux Services (ou à toute partie, à tout aspect ou à toute caractéristique des Services) en cas de violation substantielle de votre part des présentes Conditions d’utilisation ou de violation de la loi applicable, avec un préavis qui vous impose de mettre fin à la violation, y compris, sans limitation, si elle estime que vous avez moins de 18 ans et que le consentement parental n’a pas été reçu. Il est précisé que les violations des articles 5, 6 et 7 seront considérées comme des violations substantielles. Vous convenez que l’Entreprise ne sera pas tenue responsable envers vous ou un tiers à l’égard d’une telle résiliation. L’Entreprise se réserve en outre le droit de supprimer sans préavis toute information ou tout contenu que vous avez publié sur les Services si le contenu ou les informations enfreignent les présentes Conditions d'utilisation.

L’article 16.b est entièrement supprimé et remplacé par le texte suivant :
‍
b. Contenu d’utilisateur. Dans les présentes, « Contenu d’utilisateur » signifie tout texte, image, photo, audio, vidéo, données de localisation et toute autre forme de données ou de communication, à l’exclusion des Données d’utilisateur que vous soumettez ou transmettez aux Services (ou par l’entremise desdits Services ou encore en lien avec ceux-ci) et que vous affichez publiquement ou à l’intention d’un groupe de personnes autres que les employés, entrepreneurs ou Prestataires de l’Entreprise dans le cadre des Services. Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez tous les droits sur votre Contenu d’utilisateur et que, par les présentes, vous nous accordez irrévocablement, pendant la durée de la protection du Contenu d’utilisateur conformément aux droits de propriété intellectuelle, des droits mondiaux, non exclusifs, exempts de redevances, cessibles, pouvant faire l’objet de sous-licences et transférables dans le cadre de l’utilisation de votre Contenu d’utilisateur à toutes fins légales. Par « utilisation », nous entendons l’utilisation, la copie, l’exécution et l’affichage publics, la reproduction, la distribution, la modification, la traduction, la suppression, l’analyse, la commercialisation et la préparation d’œuvres dérivées de votre Contenu d’utilisateur. Nous ne sommes pas et ne serons pas dans l’obligation, sauf indication contraire expresse dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans nos autres politiques, (i) de maintenir la confidentialité de votre Contenu d’utilisateur, (ii) de vous verser une compensation pour tout Contenu d’utilisateur, (iii) de vous créditer ou de vous reconnaître pour votre Contenu d’utilisateur, ou (iv) de répondre à votre Contenu d’utilisateur.

L’article 19.a est entièrement supprimé et remplacé par le texte suivant :
‍
a. Limitation de la responsabilité. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, l’Entreprise ne sera en aucun cas responsable de tout manquement découlant d'un cas de force majeure selon la définition à l'article 1218 du Code civil français ou si votre préjudice est dû à une violation de votre part des présentes Conditions d'utilisation (y compris l’utilisation abusive des Services).

L’article 20.a est entièrement supprimé et remplacé par le texte suivant :
‍
a. Responsabilité de l’utilisateur. Vous êtes responsable et vous acceptez de garantir l’Entreprise et ses filiales, sociétés affiliées, mandataires, gestionnaires, ainsi que ses et leurs employés, entrepreneurs, mandataires, dirigeants et administrateurs respectifs, contre toute réclamation, tout dommage-intérêt, toute obligation, perte, responsabilité, tout coût, toute dette et dépense (y compris, mais sans s’y limiter, les frais d’avocat) découlant : (a) de votre utilisation à mauvais escient ou de votre accès non autorisé en infraction avec les présentes Conditions d’utilisation des Services; (b) de la violation de votre part des présentes Conditions d’utilisation ou de toute loi, règle ou réglementation des États-Unis ou de tout autre pays, selon le cas, ou (c) de vos actes et omissions en lien avec votre utilisation abusive des Services de tiers. L’Entreprise aura le droit de contrôler la défense, le règlement, l’ajustement ou le compromis de ces réclamations, actions ou procédures en faisant appel à un avocat choisi par l’Entreprise. L’Entreprise fera des efforts raisonnables pour vous informer de ces réclamations, actions ou procédures dès qu’elle en aura connaissance.

L’article 21 est entièrement supprimé et remplacé par le texte suivant :
‍
a. Droit applicable et ressort judiciaire. Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par le droit substantiel de l'État de Californie. Cela signifie que votre accès à ce site Web ou aux Services et leur utilisation, ainsi que tout litige ou toute réclamation en découlant (y compris les litiges ou réclamations non contractuels), seront régis par le droit substantiel de l'État de Californie. Vous pouvez engager une procédure relative aux présentes Conditions devant les tribunaux compétents de l'État de Californie. Toutefois, en tant que consommateur français, vous pouvez engager une action en justice concernant les présentes Conditions d'utilisation devant les tribunaux de l'État de Californie ou les tribunaux français.

En tant que consommateur résidant en France, vous bénéficierez de toutes les dispositions obligatoires des lois françaises si nous orientons ce site vers la France et mettons les Services à disposition en France. Aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation ne porte atteinte à vos droits de vous appuyer, en tant que consommateur, sur de telles dispositions obligatoires du droit français.

b. Arbitrage. Les dispositions d'arbitrage intégrées aux présentes Conditions d'utilisation ne sont pas contraignantes.

c. Caractère exécutoire. Si une disposition quelconque de cet article est jugée non valide ou inapplicable, cette disposition spécifique sera alors nulle et sans effet et sera supprimée, mais le reste de l’article demeurera pleinement en vigueur. Aucune renonciation à une disposition du présent article n’entrera en vigueur ni ne sera exécutoire à moins d’être consignée dans un document écrit signé par la partie renonçant à un tel droit ou à une telle exigence. Une telle renonciation n’aura aucune incidence sur les autres parties des présentes Conditions d’utilisation. Cet article restera en vigueur à la résiliation de votre relation avec l’Entreprise.

d. Médiation. Si vous souhaitez obtenir un complément d'information sur le règlement des litiges en ligne, veuillez suivre ce lien vers le site de la Commission européenne : http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Ce lien est proposé conformément au règlement (UE) n° 524/2013 du Parlement européen et du Conseil, à des fins d'information uniquement. Nous ne sommes pas obligés de participer au règlement en ligne des litiges.

L’article 22.f est entièrement supprimé.

L’article 22.i est entièrement supprimé.

RÉPUBLIQUE DE CORÉE:

Nonobstant l’article 5, si nous suspendons temporairement ou résilions définitivement votre compte ou le Service, ou si nous supprimons toute information ou tout contenu que vous avez publié sur les Services, nous vous adresserons un préavis individuel dans un délai raisonnable. Toutefois, dans le cas où la notification individuelle est interdite pour des raisons juridiques, est raisonnablement considérée comme causant un préjudice aux utilisateurs, aux tiers ou à nous-mêmes et à nos sociétés affiliées (par exemple, si la notification enfreint les lois et règlements ou l'ordre des autorités réglementaires, si elle interfère avec toute enquête, si elle porte atteinte à la sécurité de nos Services, etc.), ou s'il est déraisonnable de notre part de fournir la notification en raison de la nature inattendue d'un événement qui entraîne une résiliation permanente ou une suspension temporaire du Service, la notification peut ne pas être émise.

Dans les articles 5.a et 5.b, toutes les références faites à l’âge de « 18 » ans sont modifiées pour indiquer « 19 » ans.

Nonobstant l’article 10, les services de référence médicale ne seront pas offerts en Corée.

Nonobstant l’article 12, si nous modifions les présentes Conditions d'utilisation, nous vous informerons de la date d'entrée en vigueur des modifications et des raisons de la modification par l’entremise d'un avis qui sera publié sur nos Services avant la date à laquelle la modification prend effet; toutefois, en cas de modifications importantes ou désavantageuses pour vous, nous déploierons des efforts raisonnables pour vous fournir un préavis individuel, et les nouvelles Conditions d'utilisation prendront effet au moins 30 jours suivant l’émission de l'avis. Toutefois, dans le cas où la notification individuelle est interdite pour des raisons juridiques, est raisonnablement considérée comme causant un préjudice aux utilisateurs, aux tiers ou à nous-mêmes et à nos sociétés affiliées (par exemple si la notification enfreint les lois et règlements applicables ou un ordre des autorités réglementaires, si elle interfère avec toute enquête, si elle porte atteinte à la sécurité de nos Services, etc.), ou s'il est déraisonnable de notre part de fournir la notification en raison de la nature inattendue d'un événement qui entraîne une résiliation permanente ou une suspension temporaire du Service, la notification peut ne pas être émise. Les modifications liées aux nouvelles fonctions du service qui bénéficient aux utilisateurs ou qui sont autorisées pour des raisons juridiques peuvent entrer en vigueur immédiatement. Si vous n'exprimez pas explicitement votre objection aux Conditions d'utilisation modifiées, et ce même si nous vous informons que votre omission de le faire dans le délai de préavis susmentionné sera considérée comme une acceptation des modifications, vous serez réputé avoir accepté les nouvelles Conditions d'utilisation.

Nonobstant les articles 18.a et 18.e, les messages commerciaux de l’Entreprise et du ou des Fournisseur(s) ne vous seront envoyés que si vous acceptez explicitement de les recevoir.

Les éléments suivants doivent être insérés à la fin de l’article 21.a : « Nonobstant toute disposition contraire, si vous résidez en République de Corée (« Corée »), vous ne serez pas privé de la protection offerte par les dispositions obligatoires de la Corée. »

Les éléments suivants doivent être insérés à la fin de l’article 21.b : « Nonobstant toute disposition contraire, les Réclamations peuvent être réglées par une décision du tribunal coréen ayant compétence pour trancher la ou les réclamation(s), comme déterminé conformément à la Loi coréenne de procédure civile. »

Nonobstant l’article 22.d, vous pouvez vous soustraire à la cession de droits et de licences par l’Entreprise.

L’article 22.i est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :

i. Réclamations. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous convenez que toute cause d’action découlant du Service ou liée à celui-ci doit être introduite dans un délai de un (1) an après l’apparition de la cause d’action. Dans le cas contraire, cette cause d’action est définitivement exclue.

MEXIQUE :

L’article 2 est clarifié de manière à intégrer la disposition suivante : « Les prestataires seront tenus par Modern Health de détenir les licences professionnelles applicables en vertu des lois du Mexique. »

L’article 16.b, tel qu’il s'applique au Contenu d’utilisateur, s'applique dans la mesure où les lois du Mexique le permettent.

L’article 19 (Limitation de la responsabilité) s'appliquera dans la mesure permise par les lois du Mexique.

La référence à JAMS dans l’article 21.b est une référence à JAMS, une organisation située aux États-Unis proposant des services extrajudiciaires de résolution des conflits, y compris la médiation et l'arbitrage (anciennement connue sous le nom de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.), comme décrit sur jamsadr.com.

En cas de cession en vertu de l’article 22.d, nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour vous en notifier par courrier électronique ou par tout autre moyen raisonnable.

Modern Health Conditions D’utilisation

Dernière modification : 30 juin 2021

Nous avons mis à jour nos Conditions d’utilisation afin d’ajouter certaines conditions spécifiques à la région. Pour consulter la ou les versions précédentes des présentes Conditions d’utilisation, veuillez cliquer ici.

EN CAS D’URGENCE MÉDICALE, APPELEZ VOTRE NUMÉRO D’URGENCE LOCAL. N’IGNOREZ PAS ET NE TARDEZ PAS À DEMANDER UN AVIS MÉDICAL EN RAISON DU CONTENU QUE VOUS AVEZ LU SUR CE SITE OU OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DE NOS SERVICES. CE SITE WEB NE CONTIENT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX ET NOUS NE SURVEILLONS PAS CE SITE WEB OU LES COMMUNICATIONS SUR CE SITE WEB À DES FINS DE DIAGNOSTIC MÉDICAL OU D’URGENCE EN MATIÈRE DE SOINS DE SANTÉ.

SI VOUS ÊTES UN UTILISATEUR AYANT SA RÉSIDENCE HABITUELLE DANS UN LIEU AUTRE QUE LES ÉTATS-UNIS, VOTRE UTILISATION DES SERVICES PEUT ÊTRE SOUMISE À L’ADDENDUM DE LA RÉGION APPLICABLE (DÉFINI CI-DESSOUS), QUI S’APPLIQUE EN PLUS DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION ET A PRÉSÉANCE SUR CES CONDITIONS D’UTILISATION EN CAS DE CONFLIT.

Sous réserve de l’Addendum régional, selon le cas, les présentes Conditions d’utilisation contiennent une disposition de renonciation obligatoire à l’arbitrage individuel et aux recours collectifs/au procès devant jury qui requiert le recours à l’arbitrage sur une base individuelle pour résoudre les litiges, plutôt qu’aux procès devant un jury ou aux recours collectifs. Vous avez le droit de retirer votre consentement pour que cet Accord vous soit fourni sous forme électronique.

Les présentes Conditions d’utilisation régissent votre accès et votre utilisation des sites Web, sous-domaines, produits ou services détenus ou contrôlés par Modern Life Inc. faisant des affaires sous le nom de Modern Health ou ses sociétés affiliées (« Entreprise », « nous », « notre » ou « nos »), y compris, sans limitation, votre utilisation de www.modernhealth.com, de tout autre site Web de l’Entreprise et de toute application mobile mise à votre disposition par l’Entreprise (collectivement, les « Services »). Les Conditions d’utilisation s’appliquent également à toute entité professionnelle affiliée à l’Entreprise et à laquelle l’Entreprise fournit des services de gestion. Pour éviter toute ambiguïté, les Services fournis par l’Entreprise n’incluent pas les services professionnels de fournisseurs de soins de santé autorisés, comme décrits plus en détail aux articles 2 et 8 ci-dessous. Pour accéder aux Services, les Utilisateurs (définis ci-dessous) doivent à tout moment accepter et respecter les présentes Conditions d’utilisation.

Les présentes Conditions d’utilisation constituent une entente juridiquement contraignante entre vous, une personne souscrite à, accédant à ou utilisant les Services en vertu d’un Accord avec le client (telle que défini ci-dessous) (« vous » ou, collectivement avec d’autres utilisateurs, « Utilisateurs ») et l’Entreprise concernant votre utilisation des Services.VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES. EN VOUS INSCRIVANT ET/OU EN ACCÉDANT, NAVIGUANT, UTILISANT OU SOUSCRIVANT AUX SERVICES, OU EN CLIQUANT SUR « J’ACCEPTE » OU EN MANIFESTANT AUTREMENT DE MANIÈRE AFFIRMATIVE VOTRE INTENTION D’ÊTRE LIÉ(E) PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, VOUS SIGNIFIEZ QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ D’ÊTRE LIÉ(E) PAR LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES, Y COMPRIS TOUTE POLITIQUE SUPPLÉMENTAIRE, EXPOSITION, ADDENDUM, DIRECTIVE OU SUPPLÉMENT MIS À DISPOSITION PAR L’ENTREPRISE ET TOUTE MODIFICATION FUTURE DE CELLES-CI (COLLECTIVEMENT, LES « CONDITIONS D’UTILISATION »), ET PAR LA COLLECTE, L’UTILISATION ET LA COMMUNICATION DE VOS DONNÉES D’UTILISATEUR COMME INDIQUÉ DANS L’AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DE L’ENTREPRISE. VOUS DÉCLAREZ QUE VOUS AVEZ LE POUVOIR D’UTILISER ET D’ACCÉDER AUX SERVICES. SI VOUS N’AVEZ PAS CETTE AUTORITÉ, OU SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC LES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION, VOUS NE DEVEZ PAS ACCEPTER LES CONDITIONS D’UTILISATION ET NE POUVEZ PAS UTILISER LES SERVICES. SI VOUS VOUS INSCRIVEZ POUR UNE VERSION D’ESSAI GRATUITE DES SERVICES PAR LE BIAIS D’UN ACCORD ENTRE L’ENTREPRISE ET LE CLIENT (TEL QUE DÉFINI CI-DESSOUS) POUR BÉNÉFICIER D’UN ESSAI GRATUIT, OU SI VOUS ÊTES SÉLECTIONNÉ(E) POUR ÊTRE UN UTILISATEUR D’ESSAI (« BÊTATESTEUR ») POUR UNE VERSION BÊTA DES SERVICES (« SERVICES EN VERSION BÊTA »), LES CONDITIONS D’UTILISATION RÉGIRONT ÉGALEMENT CET ESSAI GRATUIT OU CET ESSAI DE LA VERSION BÊTA, SELON LE CAS. TEL QU’UTILISÉ DANS LES PRÉSENTES, LES « SERVICES » COMPRENNENT LES SERVICES EN VERSION BETA.Si vous avez des préoccupations ou des questions concernant ces Conditions d’utilisation, n’hésitez pas à nous contacter par courriel au legal@modernhealth.com.

Prestataires. Afin de fournir des Services, l’Entreprise et/ou ses entités affiliées concluent des contrats avec des professionnels de la santé, des entraîneurs ou d’autres prestataires indépendants pour fournir des services professionnels aux Utilisateurs (les « Prestataires»).

Accord avec le client. Le cas échéant, les Services vous sont fournis en vertu de l’accord de l’Entreprise (un « Accord avec le client ») avec votre employeur ou l’entité à laquelle vous fournissez des services, ou, si vous êtes le bénéficiaire d’un régime d’avantages sociaux pour les employés en vertu duquel les Services vous sont offerts, avec l’entité qui a conclu un contrat avec l’Entreprise pour la prestation de ces Services (dans chaque cas, un « Client »). Dans la mesure où l’Accord avec le client est applicable, la fourniture de Services à votre intention est soumise à l’Accord avec le client et à ses conditions générales. Si l’Accord avec le client expire ou est résilié pour quelque raison que ce soit, votre accès aux Services et votre utilisation des Services seront automatiquement résiliés.

Octroi de licence relative aux Services. Sous réserve des Conditions générales d’utilisation et de votre respect de celles-ci, l’Entreprise vous accorde par les présentes une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser les Services de la manière prévue par les présentes Conditions générales d’utilisation et conformément à la Documentation (telle que définie ci-dessous), uniquement pour votre usage personnel. Les Utilisateurs n’ont pas le droit d’accorder de sous-licence ou de revendre les Services ou tout élément de ceux-ci. Le cas échéant, l’Entreprise peut à tout moment fixer certaines limites et restrictions supplémentaires sur l’utilisation de votre version d’essai gratuite des Services, et peut à tout moment résilier votre licence d’utilisation de la version d’essai gratuite à sa discrétion.

Admissibilité ; résiliation.

a. Les Services ne sont pas accessibles aux personnes de moins de 18 ans sans autorisation parentale ou à tout Utilisateur suspendu ou retiré des Services par l’Entreprise. En vous inscrivant pour accéder aux Services et les utiliser, vous déclarez et garantissez que (a) vous avez au moins dix-huit (18) ans ; (b) vous avez la capacité légale et l’autorité de conclure les présentes Conditions d’utilisation avec l’Entreprise et il n’est pas interdit d’utiliser les Services par l’Entreprise ou en vertu de toute loi applicable ; (c) les renseignements que vous avez fournis à l’Entreprise ou à un Prestataire (tel que défini ci-dessus) dans votre inscription sont exacts et complets ; et (d) vous vous conformerez à toutes les lois applicables à votre utilisation des Services. Si des renseignements que vous fournissez à l’Entreprise ou à un Prestataire deviennent inexacts, incomplets ou faux ou trompeurs, vous en aviserez immédiatement l’Entreprise.

b. L’Entreprise peut résilier votre Compte utilisateur (tel que défini ci-dessous) (ou toute partie, tout aspect ou toute caractéristique des Services) et/ou vous interdire d’utiliser ou d’accéder aux Services (ou toute partie, tout aspect ou toute caractéristique des Services) en cas de violation de votre part des présentes Conditions d’utilisation ou de la loi applicable, à tout moment à sa seule discrétion, avec ou sans préavis, y compris, sans limitation, si elle estime que vous avez moins de 18 ans et que le consentement parental n’a pas été reçu. Vous convenez que l’Entreprise ne sera pas tenue responsable envers vous ou un tiers pour une telle résiliation. L’Entreprise se réserve également le droit de supprimer tout contenu ou renseignement que vous avez publié sur les Services, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, à tout moment et à sa seule discrétion, avec ou sans préavis.

c. Tout soupçon d’activité frauduleuse, abusive ou illégale peut justifier la résiliation de votre utilisation des Services et peut être transmis aux organismes d’application de la loi compétents. Ces recours s’ajoutent à tous les autres recours dont l’Entreprise peut disposer en droit ou en equity. L’Entreprise se réserve le droit de contacter les services d’urgence dans la mesure où elle estime, à sa seule discrétion, qu’un Utilisateur représente une menace imminente de préjudice pour lui-même, pour les biens ou pour une autre personne.

d. Uniquement en ce qui concerne la version d’essai gratuite des Services, les Services vous sont offerts gratuitement à des fins d’essai jusqu’à la première des dates suivantes : (a) la fin de la période d’essai gratuite pour laquelle vous vous êtes inscrit(e) aux Services, ou (b) la date de début de tout Service payé commandé par le Client en vertu d’un Accord avec le client. Les présentes Conditions d’utilisation peuvent être résiliées à l’égard de la version d’essai gratuite des Services par l’une ou l’autre des parties à tout moment, avec ou sans motif, sur préavis écrit.

Responsabilité pour l’activité du compte.

a. Comptes d’utilisateur. Pour pouvoir utiliser certains aspects des Services, vous devrez vous inscrire au Services et créer un compte (« Compte d’utilisateur »). En créant votre Compte d’utilisateur, vous vous engagez à fournir des renseignements véridiques, précis, actuels et complets. Vous acceptez en outre de conserver et de mettre à jour vos renseignements personnels si nécessaire pour qu’ils restent véridiques, précis, actuels et complets. Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe et de la limitation de l’accès à votre ordinateur, et vous assumez l’entière responsabilité de toutes les activités qui se produisent avec votre compte ou votre mot de passe, ainsi que des actes et omissions de toute personne qui utilise ou accède aux Services en utilisant ces identifiants, en raison de votre manquement à maintenir cette confidentialité ou à restreindre l’accès à votre ordinateur.

Si vous avez des raisons de croire que votre Compte d’utilisateur n’est plus sécurisé (par exemple, en cas de perte, de vol, de divulgation ou d’utilisation non autorisée de votre identifiant, de votre mot de passe ou de tout numéro de carte de crédit, de débit ou de paiement), vous acceptez d’en informer immédiatement l’Entreprise. Vous pouvez être tenu(e) responsable des pertes subies par l’Entreprise ou d’autres personnes en raison de toute utilisation non autorisée de votre Compte d’utilisateur.

b. Accès au système. Dans la mesure où le droit applicable le permet, vous pouvez choisir d’autoriser l’Entreprise à extraire automatiquement des données de votre ou vos systèmes ou services tiers en votre nom. Vous déclarez et garantissez par les présentes que vous avez le consentement, l’autorité et le droit d’autoriser l’Entreprise à accéder automatiquement à ce ou ces systèmes et services et vous autorisez l’Entreprise à accéder à ce ou ses systèmes et services et à en extraire les Données d’utilisateur en l’indiquant dans votre Compte d’utilisateur. L’Entreprise décline toute responsabilité liée à l’accès et à la récupération des Données d’utilisateur à partir de ce ou ces systèmes et services en votre nom. Si, à tout moment, vous n’avez pas le droit et l’autorité d’autoriser l’Entreprise à accéder automatiquement à ce ou ces systèmes, vous acceptez par les présentes de désactiver immédiatement une telle fonctionnalité dans votre Compte d’utilisateur.

c. Exigences de connexion. Vous êtes responsable de fournir et de maintenir, à vos propres risques, options et frais, tout équipement, matériel, logiciel, connexion Internet, lignes de communication et services mobiles et de données nécessaires à l’accès et à l’utilisation des Services, ainsi que de payer les frais connexes tels que l’utilisation des données, les frais de messagerie et les autres frais de votre fournisseur de services sans fil ou Internet. Les frais et taxes habituels du transporteur peuvent s’appliquer et l’Entreprise n’est pas responsable des frais supplémentaires que vous engagez auprès de votre fournisseur de services de téléphonie cellulaire ou de services Internet à la suite de l’utilisation des Services.

Restrictions. Lorsque vous utilisez les Services, vous acceptez de ne pas faire, déclarez et garantissez que vous ne tenterez pas de faire, et ne tenterez pas de faire ce qui suit :

a. Créer, téléverser, stocker ou transmettre par l’intermédiaire des Services des contenus pornographiques, menaçants, gênants, haineux, insultants sur le plan racial ou ethnique, diffamatoires ou autrement inappropriés, ou tout contenu qui constitue ou encourage une conduite qui serait considérée comme une fraude, une infraction criminelle ou qui pourrait autrement donner lieu à une responsabilité civile ;

b. Créer, télécharger, stocker ou transmettre par l’intermédiaire des Services du contenu qui viole la propriété intellectuelle, la confidentialité, la publicité ou d’autres droits personnels des individus ou toute loi sur le contrôle des exportations ;

c. Utiliser les Services à toute fin illégale ou autrement interdite par les présentes Conditions d’utilisation ou la documentation standard des Services, comme généralement fournie ou mise à la disposition de l’Entreprise par ses utilisateurs finaux, y compris, mais sans s’y limiter, par l’intermédiaire de www.modernhealth.com (la « Documentation ») ;

d. Utiliser les Services de toute manière qui, à la seule discrétion de l’Entreprise, pourrait l’endommager, le désactiver, le surcharger ou l’altérer ;

e. Tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services, ou à toute partie de celui-ci, à d’autres Comptes d’utilisateurs, aux systèmes informatiques ou aux réseaux connectés au Service, ou à toute partie de ceux-ci, par le biais du piratage, de l’extraction de mots de passe ou par tout autre moyen, ou interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du Service ou avec toute activité menée sur le Service ;

f. Modifier les Services de quelque manière ou forme que ce soit, ou utiliser des versions modifiées des Services, y compris, mais sans s’y limiter, dans le but d’obtenir un accès non autorisé à ceux-ci ;

g. Utiliser un robot, un robot d’indexation, un moissonneur ou tout autre moyen automatisé pour accéder aux Services à quelque fin que ce soit sans l’autorisation écrite expresse de l’Entreprise, ou contourner toute mesure que nous pourrions utiliser pour empêcher ou restreindre l’accès au Service ;

h. Usurper l’identité d’une autre personne ou accéder au Compte d’un autre Utilisateur sans l’autorisation de cet Utilisateur, ou violer toute relation contractuelle ou fiduciaire ;

i. Partager les mots de passe délivrés par l’Entreprise avec tout tiers ou encourager tout autre Utilisateur à le faire ;

j. Présenter de manière inexacte la source, l’identité ou le contenu des Données de l’utilisateur ;

k. Modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées basées sur les Services ;

l. Rétroconcevoir, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source des Services, sauf et seulement dans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loi applicable nonobstant cette limitation ;

m. Louer, prêter, revendre, accorder une sous-licence, distribuer ou transférer de toute autre manière les Services à un tiers ; fournir des services de multipropriété ou des services similaires à un tiers ; ou utiliser les Services dans un but autre que votre propre usage professionnel interne ;

n. Supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec les fonctions de sécurité des Services, les fonctions qui empêchent ou limitent l’utilisation ou la copie de tout contenu accessible par le biais des Services, ou les fonctions qui imposent des limitations sur l’utilisation des Services ;

o. Accéder aux Services si vous êtes un concurrent direct de l’Entreprise, sauf avec le consentement écrit préalable de l’Entreprise, ou à toute autre fin concurrentielle ;

p. Modifier ou supprimer tout avis de droit d’auteur, marque de commerce ou autre avis de protection contenu dans ou sur toute partie des Services ;

q. Obtenir un accès non autorisé aux Services, aux comptes, aux noms, aux renseignements personnels identifiables ou à d’autres renseignements d’autres Utilisateurs, ou recueillir autrement des renseignements personnels, y compris les noms de compte, à partir des Services ;

r. Divulguer les renseignements personnels obtenus dans les Services au sujet d’autres Utilisateurs ou recueillir ou divulguer des renseignements au sujet d’autres Utilisateurs ;

s. Utiliser les Services afin de transmettre, d’échanger ou de traiter les Données d’utilisateur d’une manière non autorisée par les présentes Conditions d’utilisation, la Documentation ou les lois, règles ou règlements applicables ; ou

t. Autoriser, encourager ou aider toute personne à faire ce qui précède.

Aucun conseil professionnel. AUCUNE RELATION MÉDECIN/PATIENT AUTORISÉE N’EST CRÉÉE PAR L’UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS ET/OU DE SERVICES FOURNIS PAR NOUS OU PAR LE BIAIS DE L’UTILISATION DES SERVICES OU PAR TOUTE AUTRE COMMUNICATION DE NOTRE PART. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE L’ENTREPRISE PEUT VOUS METTRE EN RELATION AVEC UN OU PLUSIEURS PRESTATAIRES. LES SERVICES PERMETTENT LA COORDINATION ET LA COMMUNICATION DIRECTE AVEC UN PRESTATAIRE. L’ENTREPRISE NE FOURNIT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX, DE SOINS, DE DIAGNOSTIC OU DE TRAITEMENT, ET LE CONTENU DU SITE ET DES SERVICES NE SONT PAS ET NE DEVRAIENT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME CONSEILS MÉDICAUX OU UN SUBSTITUT AUX CONSEILS MÉDICAUX INDIVIDUELS (Y COMPRIS DES CONSEILS DE THÉRAPIE CLINIQUE), À UN DIAGNOSTIC OU À UN TRAITEMENT. PAR SOUCI DE CLARTÉ, TOUTE RELATION PATIENT-PRESTATAIRE ENTRE VOUS ET TOUT PRESTATAIRE SERA ÉTABLIE SÉPARÉMENT ET DIRECTEMENT AVEC CE PRESTATAIRE. L’ENTREPRISE N’EST PAS PARTIE À DE TELLES RELATIONS ET CHAQUE PRESTATAIRE EST ENTIÈREMENT RESPONSABLE DE LA LIVRAISON DE TOUTE OPINION QUE VOUS RECEVEZ PAR VOTRE ACCÈS ET UTILISATION DES SERVICES. L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DES RENSEIGNEMENTS FOURNIS SUR LE SITE EST À VOS PROPRES RISQUES. RIEN DE CE QUI EST DÉCLARÉ OU PUBLIÉ SUR LE SITE OU DISPONIBLE PAR LE BIAIS DES SERVICES N’EST DESTINÉ À ÊTRE, ET NE DOIT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME ÉTANT, LA PRATIQUE DE LA MÉDECINE OU LA FOURNITURE DE SOINS MÉDICAUX. N’IGNOREZ PAS, N’ÉVITEZ PAS OU NE RETARDEZ PAS L’OBTENTION D’UN AVIS MÉDICAL (Y COMPRIS LES CONSEILS DE THÉRAPIE CLINIQUE) AUPRÈS D’UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ QUALIFIÉ EN RAISON DE CE QUE VOUS AVEZ PU LIRE SUR LE SITE OU DES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ PU OBTENIR PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CES SERVICES. DEMANDEZ TOUJOURS L’AVIS DE VOTRE MÉDECIN OU D’UN AUTRE PRESTATAIRE DE SOINS DE SANTÉ QUALIFIÉ POUR TOUTE QUESTION CONCERNANT UN PROBLÈME MÉDICAL, ET POUR LE DIAGNOSTIC ET LE TRAITEMENT. N’UTILISEZ PAS LE SITE OU LES SERVICES POUR DES BESOINS MÉDICAUX D’URGENCE. SI VOUS AVEZ UNE URGENCE MÉDICALE, APPELEZ LE 911. VOUS RECONNAISSEZ QUE LES SERVICES D’ENCADREMENT FOURNIS PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES PEUVENT ÊTRE FOURNIS PAR DU PERSONNEL NON MÉDICAL ET SANS LICENCE QUI POSSÈDE LES DIPLÔMES NÉCESSAIRES POUR FOURNIR CES SERVICES D’ENCADREMENT. VOUS CONVENEZ ÉGALEMENT QUE LES OPINIONS EXPRIMÉES PAR UN PRESTATAIRE EN LIEN AVEC LES SERVICES NE SONT PAS CELLES DE L’ENTREPRISE ET NE SERONT PAS UTILISÉES DANS UN DIFFÉREND JURIDIQUE CONTRE L’ENTREPRISE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES LITIGES, LES ARBITRAGES, LES DEMANDES DE PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, LES DEMANDES D’INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS ET/OU LES RÉCLAMATIONS POUR FAUTE PROFESSIONNELLE.

Le contenu et les renseignements fournis dans le cadre des Services sont fournis à titre informatif seulement et ne doivent pas être interprétés comme des conseils professionnels. Aucune mesure ne doit être prise uniquement sur la base des renseignements contenus dans les Services. Vous devriez demander un avis professionnel indépendant à une personne qui est autorisée et/ou qualifiée dans le domaine concerné. Les produits de l’Entreprise mis à disposition par le biais des Services sont des produits en vente libre qui peuvent être achetés sans ordonnance. Les Services peuvent contenir du matériel de santé ou médical explicite et, si vous trouvez ce matériel offensant, vous pourriez ne pas vouloir utiliser les Services.

Interactions avec d’Autres utilisateurs. Dans le cadre de votre utilisation des Services, vous pouvez être connecté(e) ou interagir avec un ou plusieurs autres Utilisateurs, par exemple, par le biais de webinaires offerts par l’Entreprise. La Société n’est pas responsable du contenu de ces interactions et n’assume aucune responsabilité à cet égard.

10.

Téléservices. Les Utilisateurs peuvent avoir accès à des téléservices, y compris des services basés sur les appels, la vidéo et/ou le texte, qui peuvent inclure (sans limitation) des services d’orientation médicale ou des services basés sur les appels d’urgence (collectivement, les « Téléservices »). En acceptant les présentes Conditions d’utilisation, les Utilisateurs reconnaissent les risques des Téléservices, y compris, mais sans s’y limiter, les défaillances techniques, comme décrit plus en détail dans l’article 18.

11.

Avis de non-responsabilité ; aucune garantie. LES SERVICES ET TOUT CONTENU, TOUT MATÉRIEL OU TOUTES DONNÉES, TOUTES DONNÉES D’UTILISATEUR, TOUS LOGICIELS, TOUS SERVICES OU TOUTES APPLICATIONS DE TIERS MIS À LA DISPOSITION AVEC OU PAR L’ENTREMISE DES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, L’ENTREPRISE ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FOURNISSEURS, CONCÉDANTS ET PARTENAIRES DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE POUR UN USAGE PARTICULIER, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ, ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DÉCOULANT DE L’USAGE DU COMMERCE, DE LA CONDUITE DES AFFAIRES OU DU RENDEMENT. L’ENTREPRISE NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LES SERVICES SERONT ININTERROMPUES OU EXEMPTES D’ERREURS, QUE LES SERVICES RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE LES SERVICES OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, OU EN CE QUI CONCERNE L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DU SERVICE EN TERMES D’EXACTITUDE, DE PRÉCISION, DE FIABILITÉ OU AUTRE. Vous comprenez et acceptez que vous téléchargez ou obtenez autrement des renseignements, du matériel ou des données de tiers par le biais des Services à votre discrétion et à votre risque et que vous serez seul responsable de toute perte ou de tout dommage à votre système informatique résultant du téléchargement de ces renseignements, matériel ou données de tiers. L’Entreprise ne sera pas responsable de la suppression, de la correction, de la destruction, des dommages, de la perte ou du défaut de stockage ou de maintenance des informations, du matériel ou des données de tiers, ou des Données d’utilisateur.

12.

Modification des Conditions d’utilisation. L’Entreprise se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, d’ajouter ou de supprimer, à tout moment, des parties des présentes Conditions d’utilisation à tout moment, sous réserve des dispositions de l’Accord avec le client applicable. Vous acceptez de passer en revue les présentes Conditions d’utilisation périodiquement pour prendre connaissance des modifications. Lorsque nous apportons des modifications mineures aux Conditions d’utilisation, nous mettons à jour la date de « dernière modification » en haut de cette page. Lorsque nous apportons des modifications importantes aux Conditions d’utilisation, nous mettons à jour la date de « dernière modification » en haut de cette page et nous vous informons que des modifications importantes ont été apportées à ces Conditions d’utilisation. Si vous estimez qu’une telle révision est inacceptable, vous devez cesser d’utiliser le Service, et votre seul recours est de résilier votre Compte d’utilisateur en informant l’Entreprise par écrit de la résiliation dans les trente (30) jours suivant ce changement. En continuant d’utiliser les Services, vous acceptez toute modification apportée aux présentes Conditions d’utilisation.

13.

Sites de tiers et services de tiers.

‍a. Les Services peuvent appeler les serveurs d’autres sites Web ou services uniquement sous la direction et pour la commodité des Utilisateurs (« Sites de tiers »). Les Services peuvent également incorporer des produits ou services de tiers, ou être intégrés à des applications de tiers (les « Services de tiers »), et vous consentez par les présentes à l’utilisation de ces Services de tiers si vous choisissez d’accéder à ces Services de tiers. Les Services de tiers seront identifiés, explicitement ou implicitement, comme des services qui vous sont fournis par une partie autre que l’Entreprise. Les Sites de tiers et les Services de tiers ne sont pas des prestataires de services de l’Entreprise. L’Entreprise ne donne aucune garantie expresse ou implicite concernant les Services de tiers ou renseignements ou autres matériels, produits ou services contenus ou accessibles par le biais de Sites de tiers ou de Services de tiers. L’accès et l’utilisation des Sites de tiers et/ou des Services de tiers, y compris l’information, le matériel, les produits et les services sur ces sites ou disponibles par l’intermédiaire de ces sites, sont à vos propres risques et périls et l’Entreprise n’aura aucune responsabilité en lien avec l’accès ou l’utilisation de ces Sites de tiers et/ou Services de tiers. En ce qui concerne les Services de tiers, l’Entreprise peut, et vous acceptez par les présentes, partager vos identifiants de Compte d’utilisateur avec des prestataires tiers et authentifier autrement vos identifiants de Compte d’utilisateur afin de vous donner accès aux Sites de tiers et aux Services de tiers intégrés ou offerts en lien avec les Services.

b. Votre utilisation des Services de tiers peut être assujettie à des accords avec les concédants de licence tiers de tels produits ou services (les « Conditions de tiers »). En utilisant les Services de tiers, vous acceptez les Conditions de tiers. Vous reconnaissez avoir été informé(e) de l’existence des présentes Conditions de tiers et qu’il vous incombe de passer en revue les présentes Conditions de tiers pour comprendre vos droits et obligations en vertu de celles-ci. Aucune disposition des présentes Conditions d’utilisation ne limite vos droits en vertu des Conditions de tiers applicables ou ne vous accorde des droits qui remplacent les conditions des Conditions de tiers applicables.

14.

Modalités supplémentaires pour les Services en version bêta. L’Entreprise peut, de temps à autre, vous offrir l’accès à certains nouveaux Services qui sont classés comme des Services en version bêta, uniquement aux fins d’essais internes et d’évaluation des Services en version bêta. L’accès et l’utilisation des Services en version bêta peuvent être assujettis à des conditions supplémentaires que vous devrez accepter. L’Entreprise ne fait aucune déclaration et ne garantit aucunement qu’un Service en version bêta fera partie des Services généralement disponibles et se réserve le droit d’interrompre ou de modifier les Services en version bêta à tout moment sans préavis. Les Services en version bêta sont fournis « TELS QUELS », peuvent contenir des bogues, des erreurs ou d’autres défauts, et votre utilisation d’un Service en version bêta se fait à vos propres risques.

15.

Contrôles des exportations ; emplacement du Service ; Dispositions propres à la région.

a. Les Services sont contrôlés et gérés à partir de nos installations aux États-Unis. Vous ne pouvez pas utiliser les Services si vous êtes résident d’un pays soumis à un embargo par les États-Unis, ou si vous êtes une personne ou une entité étrangère dont la réception des Services a été bloquée ou refusée par le gouvernement des États-Unis. En utilisant les Services, vous consentez à ce que vos données personnelles soient transférées et traitées aux États-Unis.

b. Si vous accédez aux Services et/ou les utilisez à partir d’une juridiction autre que les États-Unis à tout moment pendant votre utilisation des Services, l’Addendum régional contient des dispositions et des exceptions spécifiques qui s’appliquent aux Services selon votre domicile et la loi applicable. Dans la mesure où (i) les dispositions de l’Addendum régional s’appliquent et (ii) ces dispositions entrent en conflit avec les présentes Conditions d’utilisation, les dispositions de l’Addendum régional prévaudront. « Addendum régional » désigne l’addendum contenant des conditions, des exceptions et des conditions propres à la juridiction, accessible ici, tel qu’il peut être mis à jour par l’Entreprise de temps à autre conformément à l’article 12 des présentes. Si vous accédez ou utilisez les Services à partir d’autres juridictions, vous le faites de votre plein gré et êtes entièrement responsable du respect de la législation locale, y compris, mais sans s’y limiter, des réglementations en matière d’exportation et d’importation. Les Services ou certaines fonctionnalités des Services peuvent ne pas être disponibles dans certaines juridictions. L’Entreprise ne garantit pas que les Services sont appropriés ou disponibles pour être utilisés dans d’autres emplacements.

c. Si vous communiquez avec un Prestataire d’un emplacement différent de celui de votre Prestataire et/ou de celui de votre domicile, vous acceptez d’aviser immédiatement votre Prestataire et l’Entreprise en communiquant avec nous par courriel à l’adresse : help@modernhealth.com. De plus, les Prestataires peuvent être assujettis aux lois nationales et étatiques sur les licences. Si vous vous déplacez ou utilisez les Services d’une juridiction différente pendant votre utilisation des Services, vous pourriez ne pas être en mesure de continuer à utiliser le même Prestataire ou les Services.

16.

Données d’utilisateur ; contenu d’utilisateur.

‍a. Données d’utilisateur. Nous demanderons que, afin d’enregistrer votre Compte d’utilisateur et d’accéder aux Services et de les utiliser, vous soumettiez et stockiez certaines données et autres informations vous concernant, y compris des renseignements personnels (collectivement, les « Données d’utilisateur »). Vous possédez tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle) sur vos Données d’utilisateur. Vous nous accordez par les présentes un droit révocable (mais uniquement en vertu des présentes Conditions d’utilisation), limité, mondial, non exclusif et libre de redevances d’utiliser vos Données d’utilisateur uniquement aux fins énoncées au paragraphe (e) ci-dessous.

b. Contenu d’utilisateur. Dans les présentes, « Contenu d’utilisateur » signifie tout texte, image, photo, audio, vidéo, données de localisation et toute autre forme de données ou de communication, à l’exclusion des Données d’utilisateur, que vous soumettez ou transmettez à, par le biais de, ou en rapport avec les Services que vous affichez publiquement ou à un groupe de personnes autres que les employés, entrepreneurs ou Prestataires de l’Entreprise dans les Services. Vous confirmez et garantissez que vous possédez ou contrôlez tous les droits sur votre Contenu d’utilisateur et vous nous accordez irrévocablement par les présentes des droits mondiaux, perpétuels, non exclusifs, exempts de redevances, cessibles, pouvant faire l’objet de sous-licences et transférables pour l’utilisation de votre Contenu d’utilisateur à toutes fins légitimes. Par « utilisation », nous entendons l’utilisation, la copie, l’exécution et l’affichage publics, la reproduction, la distribution, la modification, la traduction, la suppression, l’analyse, la commercialisation et la préparation d’œuvres dérivées de votre Contenu d’utilisateur. Enfin, vous renoncez et faites renoncer irrévocablement, à l’encontre de l’Entreprise et de ses Utilisateurs, à toute réclamation et revendication de droit moral ou d’attribution concernant votre Contenu d’utilisateur. Nous ne sommes et ne serons pas dans l’obligation, sauf indication contraire expresse dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans nos autres politiques, (i) de maintenir la confidentialité de votre Contenu d’utilisateur, (ii) de vous payer toute compensation pour tout Contenu d’utilisateur, (iii) de vous créditer ou de vous reconnaître pour votre Contenu d’utilisateur, ou (iv) de répondre à votre Contenu d’utilisateur.

c. Responsabilité des Données d’utilisateur et du Contenu d’utilisateur. Vous reconnaissez que l’Entreprise ne gère ni ne contrôle le contenu des Données d’utilisateur et/ou du Contenu d’utilisateur que vous consultez, stockez ou distribuez par l’intermédiaire des Services, et vous serez seul responsable de vos Données d’utilisateur et Contenu d’utilisateur et des conséquences de leur partage en vertu des présentes. Vous êtes seul responsable de ces Données d’utilisateur et/ou Contenu d’utilisateur et l’Entreprise ne donne aucune garantie et n’accepte aucune responsabilité concernant les renseignements auxquels vous pouvez accéder, stocker ou distribuer par le biais des Services, que ces Données d’utilisateur et/ou Contenu d’utilisateur vous soient transmis ou non en violation des présentes Conditions d’utilisation. En soumettant des Données d’utilisateur à l’Entreprise, vous déclarez et affirmez par les présentes que vous avez tous les droits nécessaires pour accorder, tous les droits et les licences aux Données et Contenu d’utilisateur requises pour permettre à l’Entreprise, à ses sous-traitants et à ses prestataires de services de fournir les Services. Vous déclarez, garantissez et acceptez par les présentes que : (a) vous avez obtenu les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur légalement, et ils ne violent et ne violeront pas les lois applicables ou les droits de propriété ou de propriété intellectuelle de toute personne ou entité ; (b) les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur sont exempts de tout virus, cheval de Troie et autres éléments qui pourraient interrompre ou endommager les systèmes ou logiciels utilisés par l’Entreprise ou ses sous-traitants pour fournir les Services ; (c) les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur ont et seront recueillis par vous conformément à une politique de confidentialité qui permet à l’Entreprise de partager, de recueillir, d’utiliser et de divulguer ces Données d’utilisateur comme prévu dans les présentes Conditions d’utilisation et, si la loi applicable l’exige, conformément aux consentements que vous avez obtenus pour chacune des actions susmentionnées ; (d) vous êtes seul responsable du respect de toutes les lois sur la confidentialité dans toutes les juridictions qui peuvent s’appliquer aux Données d’utilisateur et au Contenu d’utilisateur fournies en vertu des présentes ; (e) l’Entreprise peut exercer les droits sur les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur accordés en vertu des présentes sans responsabilité ou frais pour un tiers ; et (f) les Données d’utilisateur et le Contenu d’utilisateur sont conformes aux conditions des présentes Conditions d’utilisation.

d. Données anonymisées. Sauf là où cela est expressément interdit, l’Entreprise sera autorisée et aura tous les droits et l’autorité pour convertir les Données d’utilisateur en données anonymisées et agrégées et pour recueillir et analyser les renseignements anonymisés liés à la disposition, à l’utilisation et à l’exécution de divers aspects des Services et des systèmes et technologies connexes, y compris, sans s’y limiter, les informations concernant les Données d’utilisateur et les données dérivées de celles-ci qui ne peuvent identifier personnellement la personne concernée (collectivement, « Données anonymisées »), dans toute la mesure permise par la loi applicable. La Société aura la propriété et les droits exclusifs sur toutes les Données dépersonnalisées, sauf disposition contraire expressément prévue dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans l’Accord avec le client applicable. Nonobstant toute disposition contraire aux présentes, l’Entreprise peut (pendant et après la durée des présentes) (i) utiliser ces Données anonymisées pour améliorer les Services, pour mener des recherches, comme des études de cas et des recherches universitaires, et à d’autres fins de développement, de diagnostic et de correction en rapport avec les Services et les autres offres de l’Entreprise, dans la mesure permise par le droit applicable ; et (ii) divulguer les Données anonymisées dans le cadre de ses activités dans la mesure permise par la loi applicable, y compris, par exemple et sans s’y limiter, à : (a) faire le suivi du nombre d’utilisateurs sur une base anonymisée dans le cadre des efforts de marketing de l’Entreprise pour publiciser le nombre total d’utilisateurs des Services ; (b) analyser les habitudes d’utilisation regroupées pour les efforts de développement de produits ; ou (c) utiliser les Données anonymisées pour développer d’autres cadres analytiques et outils d’application, et mener des recherches.

e. Restrictions sur l’utilisation des données par l’Entreprise. L’Entreprise n’utilisera pas (i) vos Données d’utilisateur ou (ii) ne les vendra pas ou ne les partagera pas avec des tiers : (a) à toute fin autre que la prestation des Services ; (b) sauf dans les cas explicitement prévus aux présentes ou dans l’Avis de confidentialité de l’Entreprise situé à l’adresse https://www.modernhealth.com/privacy-policy ; et (c) sauf si nécessaire pour se conformer à ses obligations en vertu des présentes Conditions d’utilisation et des lois applicables. Veuillez consulter l’Avis de confidentialité pour obtenir de plus amples renseignements sur les restrictions imposées à l’utilisation de vos Données d’utilisateur par l’Entreprise.

f. Idées. Vous pouvez choisir ou nous pouvons vous inviter à soumettre des commentaires ou des idées sur les Services, y compris, sans limitation, sur la façon d’améliorer les Services ou nos produits (« Idées »). En soumettant une Idée, vous acceptez que sa divulgation soit gratuite, non sollicitée et sans restriction et qu’elle n’impose à l’Entreprise aucune obligation fiduciaire ou autre, et que, nonobstant toute disposition contraire des présentes, nous sommes libres d’utiliser l’Idée sans aucune compensation supplémentaire pour vous, et/ou de la divulguer sur une base non confidentielle ou autrement à quiconque. Vous reconnaissez en outre qu’en acceptant votre soumission, l’Entreprise ne renonce à aucun droit d’utiliser des idées similaires ou connexes précédemment connues de l’Entreprise, ou développées par ses employés, ou obtenues de sources autres que vous. Nonobstant toute disposition contraire, l’Entreprise sera l’unique propriétaire de toutes les Idées que vous aurez fournies à l’Entreprise, tant qu’elles seront liées au Service, et vous cédez par les présentes à l’Entreprise, sans limitation d’aucune sorte, tous ses droits, titres et intérêts, l’Entreprise acceptant cette cession. À la demande de l’Entreprise et à ses frais raisonnables, vous remplirez et signerez tous les documents nécessaires et prendrez toute autre mesure que l’Entreprise pourrait raisonnablement exiger afin de l’aider à acquérir, à développer et à maintenir sa propriété intellectuelle dans les Idées.

17.

Propriété ; droits de propriété. L’Entreprise conservera tous les droits, titres et intérêts relatifs au brevet, au droit d’auteur, à la marque de commerce, au secret commercial et à tout autre droit de propriété intellectuelle sur les Services et la Documentation et toute œuvre dérivée de ceux-ci (collectivement, le « Matériel »), sous réserve uniquement des licences limitées énoncées dans les présentes Conditions d’utilisation. Vous n’acquérez aucun autre droit, expresse ou implicite, dans les Services autre que les droits expressément accordés en vertu du présent Accord. Toutes les marques commerciales, marques de service et noms commerciaux sont la propriété de l’Entreprise ou de ses filiales et/ou de tiers concédants de licence. Vous n’êtes pas autorisé(e) à supprimer, à modifier ou à masquer les avis de droits de propriété sur les Services ou la Documentation. Sauf disposition contraire expresse dans les présentes, aucune disposition des présentes Conditions d’utilisation ne sera réputée créer une licence dans ou en vertu de ce Matériel ou des droits de propriété intellectuelle qui y sont associés.

18.

Sécurité et confidentialité.

a. Sécurité. L’Entreprise prend des mesures commercialement raisonnables pour protéger vos Données d’utilisateur contre toute perte accidentelle et contre tout accès, toute utilisation, toute modification ou toute divulgation non autorisés, comme décrit plus en détail dans l’Accord avec le client applicable, l’Avis de confidentialité de l’Entreprise et toute information supplémentaire sur la sécurité des données affichée sur le site Web de l’Entreprise qui couvre vos Données d’utilisateur. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir que des tiers non autorisés ne pourront faire échec à ces mesures ou utiliser vos Données d’utilisateur à des fins inappropriées. Vous reconnaissez que les technologies Internet présentent un potentiel inhérent de divulgation non autorisée, et que toutes les communications envoyées par le biais d’une connexion Internet, y compris par le biais des Services, sont intrinsèquement vulnérables à un accès et/ou une divulgation non autorisés, à des retards ou des interruptions de communication, ou à toute autre perte. Vous reconnaissez que vous fournissez de tels renseignements à vos propres risques et en utilisant les Services et les communications électroniques connexes, que vous consentez et que vous acceptez de recevoir des renseignements sur votre traitement ainsi que des communications d’information et de marketing supplémentaires de la part de l’Entreprise et d’un Prestataire sur une connexion Internet, sous réserve des restrictions en vertu de la loi applicable.

b. Divulgation. Vous reconnaissez et acceptez que l’Entreprise puisse accéder, préserver et divulguer les renseignements de votre Compte d’utilisateur et les contenus associés conformément aux présentes Conditions d’utilisation et à l’Avis de confidentialité de l’Entreprise si cela est requis par la loi ou si vous pensez en toute bonne foi qu’un tel accès, une telle préservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire, dans la mesure permise par la loi applicable, pour (a) se conformer à une procédure judiciaire ; (b) faire respecter les présentes Conditions d’utilisation ; (c) répondre aux réclamations selon lesquelles les Données d’utilisateur violent les droits de tiers ; (d) répondre à vos demandes de service à la clientèle ; (e) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de l’Entreprise, de vous-même, des autres utilisateurs ou du public ; ou (f) connecter votre Compte d’utilisateur à des Services de tiers comme prévu dans le présent Accord.

c. Confidentialité. La confidentialité des utilisateurs est importante pour nous. En utilisant les Services, vous acceptez que l’Entreprise puisse recueillir, conserver, utiliser et partager vos renseignements personnels recueillis par votre utilisation des Services conformément à notre Avis de confidentialité, qui est intégré aux présentes par renvoi. Veuillez lire attentivement notre Avis de confidentialité pour connaître les détails relatifs à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels.

d. Responsabilité pour les sauvegardes. Vous êtes responsable de la sauvegarde régulière de vos Données d’utilisateur et de prendre les mesures appropriées pour sauvegarder et assurer l’intégrité de celles-ci.

e. Consentement à recevoir des communications. En nous fournissant un numéro de téléphone (y compris un numéro de téléphone cellulaire) et/ou une adresse courriel, vous consentez à recevoir des appels et/ou des messages texte de la part de l’Entreprise à ce numéro et/ou à ce courriel à des fins commerciales quotidiennes (y compris la vérification de l’identité). Vous consentez également à recevoir des messages texte de la part de l’Entreprise à ce numéro et/ou des courriels de notre part à des fins transactionnelles, de marketing ou autres.

19.

Limitation de la responsabilité.

‍a. Limitation de la responsabilité. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, EN AUCUNE CIRCONSTANCE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, EN CAS DE NÉGLIGENCE, (A) L’ENTREPRISE OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ENTREPRENEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, OU PARTENAIRES TIERS, CONCÉDANTS DE LICENCE, OU LES PRESTATAIRES NE SERONT RESPONSABLES D’AUCUN DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, PUNITIF, DE FIABILITÉ, OU DE DOMMAGES EXEMPLAIRES (Y COMPRIS SANS S’Y LIMITER, LES PERTES OU LES RESPONSABILITÉS RÉSULTANT DE LA PERTE DE DONNÉES, PERTE DE REVENUS, PROFITS ANTICIPÉS, OU TOUTE PERTE D’OPPORTUNITÉ D’AFFAIRES) RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES OU TOUTE INFORMATION OU TOUT MATÉRIEL QUI Y EST LIÉ, OU TOUTE AUTRE INTERACTION AVEC L’ENTREPRISE, MÊME SI L’ENTREPRISE OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ PAR L’ENTREPRISE A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ; OU (B) LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE L’ENTREPRISE OU DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ENTREPRENEURS, EMPLOYÉS, AGENTS OU PARTENAIRES TIERS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU PRESTATAIRES ENVERS VOUS POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION DÉCOULANT DE OU LIÉS AUX PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION OU À VOTRE ACCÈS OU UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, VOS INTERACTIONS AVEC D’AUTRES UTILISATEURS (QUE CE SOIT PAR CONTRAT, DÉLIT, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, LA GARANTIE OU AUTRE) NE DÉPASSERA CENT DOLLARS (100 $). La loi applicable peut ne pas autoriser les limitations des garanties implicites ou la limitation ou l’exclusion de la responsabilité pour les dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous. Vous pourriez avoir des droits supplémentaires en vertu de la loi applicable. Dans ce cas, la responsabilité de l’Entreprise sera limitée dans toute la mesure permise par le droit applicable.

20.

Responsabilités.
‍a. Responsabilité de l’utilisateur. Vous êtes responsable et acceptez de tenir quitte l’Entreprise et ses filiales, sociétés affiliées, agents, gestionnaires, ainsi que ses et leurs employés, entrepreneurs, agents, dirigeants et administrateurs respectifs, de toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout coût ou dette, et toute dépense (y compris, mais sans s’y limiter, les frais d’avocat) découlant de : (a) de vos actes et omissions en relation avec votre utilisation et votre accès aux Services ; (b) de votre violation des présentes Conditions d’utilisation ou de toute loi, règle ou réglementation des États-Unis ou de tout autre pays, selon le cas ; ou (c) de vos actes et omissions en relation avec votre utilisation des Services de tiers. L’Entreprise aura le droit de contrôler la défense, le règlement, l’ajustement ou le compromis de ces réclamations, actions ou procédures en faisant appel à un avocat choisi par l’Entreprise. L’Entreprise fera des efforts raisonnables pour vous informer de ces réclamations, actions ou procédures dès qu’elle en aura connaissance.

b. Responsabilité de l’Entreprise. Nous sommes responsables et acceptons de vous tenir quitte de toutes les réclamations, tous les dommages, obligations, pertes, responsabilités, coûts ou dettes, et dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat), qui sont intentés par un tiers à votre encontre et qui prétendent que votre utilisation des Services enfreint ou détourne un brevet, un droit d’auteur, une marque commerciale ou un droit de secret commercial américain pendant la durée du présent Accord (une « Revendication de propriété intellectuelle »). Nous n’aurons aucune obligation au titre du présent article pour toute infraction ou tout détournement dans la mesure où il découle ou est basé sur (a) votre utilisation des Services en combinaison avec d’autres produits ou services, si une telle infraction ou un tel détournement n’avait pas eu lieu sans cette combinaison ; (b) les Services ayant été fournis pour se conformer aux conceptions, aux exigences ou aux spécifications requises par ou fournies par le Client, si la violation ou le détournement présumé n’avait pas eu lieu si ces conceptions, ces exigences ou ces spécifications n’avaient pas été respectées ; (c) votre utilisation des Services à des fins non prévues par les Conditions d’utilisation ; (d) votre manquement à utiliser les services conformément à nos instructions, si la violation ou le détournement n’avait pas eu lieu n’eût été ce manquement ; ou (e) toute modification des Services par vous non effectuée ou autorisée par écrit par nous, si cette violation ou ce détournement n’avait pas eu lieu en l’absence de cette modification.

c. Responsabilité du Client. Pour éviter toute ambiguïté, le Client n’est pas impliqué dans la prestation des Services. Vous reconnaissez et acceptez par les présentes que le Client n’est pas responsable des Services qui vous sont fournis.

21.

Droit applicable ; arbitrage ; et renonciation au recours collectif/au procès devant un jury.
‍a. Droit applicable. Ces conditions d’utilisation sont régies par le droit matériel interne de l’État de Californie, sans respect de ses principes de conflit de lois. Nonobstant ce qui précède, tout arbitrage mené conformément aux présentes Conditions d’utilisation sera régi par la Loi fédérale sur l’arbitrage (9 U.S.C. §§ 1-16). L’application de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue. Vous et l’Entreprise acceptez que la juridiction, le lieu approprié et les forums les plus appropriés pour toutes les réclamations, actions et procédures de toute nature relatives aux Services ou aux présentes Conditions d’utilisation qui ne sont pas soumises à l’arbitrage soient exclusivement les tribunaux fédéraux ou d’État situés à San Francisco, Californie. Vous acceptez que San Francisco, Californie, soit le forum approprié pour tout appel d’une sentence arbitrale ou pour une procédure judiciaire de première instance si l’arbitrage ci-dessous est jugé inapplicable, ainsi que pour toute action en injonction ou autre mesure équitable.

b. Arbitrage. Lisez attentivement cette section, car elle requiert que les parties arbitrent leurs différends et limite la manière dont vous pouvez demander réparation à l’Entreprise. Pour tout litige avec l’Entreprise, vous acceptez de nous contacter d’abord à legal@joinmodernhealth.com et de tenter de résoudre le litige avec nous de manière informelle. Dans le cas peu probable où l’Entreprise n’a pas été en mesure de résoudre un litige avec vous après soixante (60) jours, nous acceptons chacun de résoudre toute réclamation, tout litige ou toute controverse (à l’exclusion de toute demande d’injonction ou autre mesure de redressement équitable comme prévu ci-dessous) découlant de ou en rapport avec ces Conditions d’utilisation, ou la violation ou la prétendue violation de celles-ci (collectivement, les « Réclamations »), par un arbitrage obligatoire par le JAMS, en vertu des procédures d’arbitrage accéléré facultatif alors en vigueur pour le JAMS, sauf comme prévu dans le présent document. Le JAMS peut être contacté au www.jamsadr.com. L’arbitrage aura lieu à San Francisco, en Californie, à moins que vous et l’Entreprise n’en conveniez autrement. Les parties conviennent que l’arbitrage demeurera confidentiel et que l’existence de la procédure et de tout élément de celle-ci (y compris, sans limitation, les mémoires, conclusions ou autres documents soumis ou échangés et tout témoignage ou autre présentation orale et sentences) ne sera pas divulguée en dehors des procédures d’arbitrage, sauf dans la mesure où cela peut être légalement exigé dans le cadre de procédures judiciaires liées à l’arbitrage ou par les règles et règlements de divulgation applicables des organismes de réglementation des valeurs mobilières ou d’autres organismes gouvernementaux. Si vous démontrez que les coûts de l’arbitrage seront prohibitifs par rapport aux coûts du litige, l’Entreprise paiera autant de frais administratifs et d’honoraires d’arbitre requis pour l’arbitrage que l’arbitre le juge nécessaire pour éviter que le coût de l’arbitrage ne soit prohibitif. Dans la sentence finale, l’arbitre peut répartir les coûts de l’arbitrage et la rémunération de l’arbitre entre les parties selon les montants qu’il juge appropriés. Tout jugement sur la sentence rendue par l’arbitre peut être porté devant tout tribunal compétent. Cette convention d’arbitrage ne vous empêche pas, vous ou la Société, d’intenter une action auprès des organismes gouvernementaux fédéraux, étatiques ou locaux. Vous et l’Entreprise avez également le droit de présenter des réclamations admissibles devant la cour des petites créances. En outre, vous et l’Entreprise conservez le droit de demander à tout tribunal compétent des mesures provisoires, y compris des saisies préarbitrage ou des injonctions préliminaires, et une telle demande ne doit pas être considérée comme incompatible avec les présentes Conditions d’utilisation, ni comme une renonciation au droit de soumettre les litiges à l’arbitrage comme prévu dans le présent Accord. Rien dans la présente section ne doit être considéré comme empêchant l’Entreprise de demander aux tribunaux une injonction ou toute autre mesure équitable nécessaire pour empêcher la violation, le détournement ou la violation réelle ou potentielle de la sécurité de nos données, de notre propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété.

c. Renonciation au recours collectif/au procès devant un jury. En ce qui concerne toutes les personnes et entités, qu’elles aient ou non obtenu ou utilisé les Services à des fins personnelles, commerciales ou autres, toutes les réclamations doivent être présentées à titre individuel et non en tant que demandeur ou membre d’un groupe dans le cadre d’une prétendue action collective, d’une action collective, d’une action privée du procureur général ou de toute autre procédure représentative. Cette renonciation s’applique à l’arbitrage collectif et, sauf accord contraire, l’arbitre ne peut pas regrouper les réclamations de plus d’une personne. Vous acceptez qu’en concluant les présentes Conditions d’utilisation, vous et l’Entreprise renonciez chacun au droit à un procès devant un jury ou à la participation à un recours collectif, une action en justice privée ou toute autre procédure représentative de quelque nature que ce soit.

d. Caractère exécutoire. Si une disposition quelconque de cet article est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition spécifique sera alors nulle et sans effet et sera supprimée, mais le reste de l’article demeurera pleinement en vigueur. Aucune renonciation à une disposition du présent article ne sera effective ou exécutoire à moins d’être consignée dans un écrit signé par la partie renonçant à un tel droit ou à une telle exigence. Une telle renonciation n’affectera pas toute autre partie des présentes Conditions d’utilisation. Cette section survivra à la résiliation de votre relation avec l’Entreprise.

e. CET ARTICLE LIMITE CERTAINS DROITS, NOTAMMENT LE DROIT DE MAINTENIR UNE ACTION EN JUSTICE, LE DROIT À UN PROCÈS DEVANT UN JURY, LE DROIT DE PARTICIPER À TOUTE FORME DE RECOURS COLLECTIF, LE DROIT DE PROCÉDER À DES INTERROGATOIRES PRÉALABLES, SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES RÈGLES DE BLOCAGE, ET LE DROIT À CERTAINS RECOURS ET FORMES DE RÉPARATION. D’AUTRES DROITS QUE VOUS OU L’ENTREPRISE AUREZ EN COUR POURRAIENT ÉGALEMENT NE PAS ÊTRE DISPONIBLES EN ARBITRAGE.

22.

Autre.
‍a. Avis et modifications. L’Entreprise peut vous fournir des avis, y compris ceux concernant les modifications des conditions générales de l’Entreprise, par courriel, par courrier postal ou par publication sur le Service. La notification sera réputée donnée vingt-quatre heures après l’envoi du courriel, sauf si l’Entreprise est informée que l’adresse de courriel n’est pas valide. Nous pouvons également vous envoyer un avis juridique par courrier à une adresse postale, si vous nous l’avez fourni par le biais des Services. Dans ce cas, la notification sera réputée donnée trois jours après la date d’envoi. L’avis affiché sur les Services est réputé avoir été donné cinq (5) jours après la publication initiale. L’Entreprise se réserve le droit de déterminer la forme et les moyens de fournir des notifications à nos Utilisateurs, à condition que vous puissiez choisir de ne pas utiliser certains moyens de notification tels que décrits dans les présentes Conditions d’utilisation. L’Entreprise n’est pas responsable du filtrage automatique que vous ou votre fournisseur de réseau pourriez appliquer aux notifications par courriel que nous envoyons à l’adresse de courriel que vous nous avez fournie.

b. Renonciation. Le fait que l’Entreprise n’exerce pas ou ne fasse pas respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à une disposition des présentes Conditions d’utilisation ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par l’Entreprise.

c. Divisibilité. Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation, de l’Accord avec le client ou d’une directive est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera limitée ou éliminée des présentes Conditions d’utilisation dans la mesure minimale nécessaire et n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions.

d. Affectation. Ces Conditions d’utilisation, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par l’Entreprise sans restriction.

e. Survie. Lors de la résiliation des présentes Conditions d’utilisation, toute disposition qui, de par sa nature ou ses termes exprès, devrait survivre à cette résiliation ou à cette expiration, y compris, mais sans s’y limiter, les articles 6 à 8, 11, 13, 16, 17, 18 et 19 à 22.

f. Choix de langue. Les présentes Conditions d’utilisation et les documents y afférents ont été rédigés en anglais. Le texte en anglais et son utilisation aux États-Unis ou dans tout autre endroit (si disponible en anglais) contrôleront l’interprétation et la construction des présentes Conditions d’utilisation et de tous les autres écrits entre les parties aux présentes, même si les présentes Conditions d’utilisation sont traduites dans toute autre langue. Tout avis donné en vertu des présentes Conditions d’utilisation ou en rapport avec celles-ci doit être donné en anglais. Chaque partie convient et reconnaît qu’elle comprend entièrement toutes les conditions et conséquences des présentes Conditions d’utilisation et qu’elle a eu l’occasion de consulter un avocat de son choix concernant les présentes Conditions d’utilisation. En cas de conflit entre le texte en langue anglaise des présentes Conditions d’utilisation et le texte de toute traduction des présentes Conditions d’utilisation, le texte en langue anglaise des présentes Conditions d’utilisation prévaudra.

g. Titres. Les références aux titres dans les présentes sont uniquement pour la commodité, ne constituent pas une partie des présentes Conditions d’utilisation, et ne seront pas considérées comme limitant ou affectant l’une des dispositions des présentes.

h. Intégralité de l’Accord. Ces Conditions d’utilisation, y compris les accords incorporés par référence, constituent l’intégralité de l’entente entre vous et l’Entreprise en ce qui concerne l’objet des présentes et ne sera pas modifié sauf par écrit, signé par les deux parties, ou par un changement effectué par l’Entreprise comme indiqué dans les présentes Conditions d’utilisation.

i. Réclamations. Vous acceptez que toute cause d’action découlant du Service ou liée à celui-ci doit être introduite dans un délai de un (1) an après l’apparition de la cause d’action. Dans le cas contraire, cette cause d’action est définitivement exclue.

j. Divulgations. Les Services sont offerts par Modern Life Inc, située au 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111 États-Unis, et peuvent être joints par l’intermédiaire du courriel help@modernhealth.com. Si vous résidez en Californie, (a) vous pouvez recevoir ces mêmes renseignements par la poste en envoyant un courriel à l’adresse de courriel susmentionnée avec votre adresse et une demande de ces renseignements ; et (b) conformément à l’article 1789.3 du Code civil de la Californie, vous pouvez signaler vos plaintes au Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services du Department of Consumer Affairs de la Californie en les contactant par écrit au 1625 North Market Blvd, Suite N 112 Sacramento, CA 95834 États-Unis, ou par téléphone au 800 952-5210 ou au 916 445-1254.

Addendum aux Conditions D’utilisation de Modern HealthModalités Propres à la Région

Les conditions suivantes peuvent s’appliquer à vous selon l’emplacement de votre utilisation des Services.

CANADA:

L’article 18.d ne s’applique pas et, à la place, ce qui suit s’applique : « Responsabilité pour les sauvegardes. Il vous incombe de sauvegarder régulièrement vos Données d’utilisateur. »

Les éléments suivants doivent être insérés à la fin de l’article 18.e : « Aux fins du présent article 18.e, il est entendu que vous serez toujours en mesure de désactiver de telles communications par le biais du lien cliquable fourni dans ces communications ou en gérant ce paramètre par le biais de votre Compte d’utilisateur. »

La partie suivante de l’article 21.a ne s’applique pas : « Vous et l’Entreprise acceptez que la juridiction, le lieu approprié et les forums les plus appropriés pour toutes les réclamations, actions et procédures de toute nature relatives aux Services ou aux présentes Conditions d’utilisation qui ne sont pas soumises à l’arbitrage soient exclusivement dans les tribunaux fédéraux ou d’État situés à San Francisco, Californie. Vous acceptez que San Francisco, Californie, soit le forum approprié pour tout appel d’une sentence arbitrale ou pour une procédure judiciaire de première instance si l’arbitrage ci-dessous est jugé inapplicable, ainsi que pour toute action en injonction ou autre mesure équitable. »

Les éléments suivants doivent être insérés à la fin de l’article 21.b : « Nonobstant toute disposition contraire, tout arbitrage mené en vertu des présentes se déroulera virtuellement si vous le demandez. »

Les articles 21.c, 21.e et 22.i ne s’appliquent pas.

FRANCE :

L’article 1 est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :
‍
Services. Les Utilisateurs ont accès aux Services de l’Entreprise conformément aux présentes Conditions d’utilisation. Pour améliorer l’expérience utilisateur, les Services évoluent constamment. C’est pourquoi, l’Entreprise se réserve le droit de modifier ou d’interrompre à tout moment certaines parties, certains aspects ou certaines caractéristiques des Services, y compris le droit d’interrompre l’affichage de toute Donnée d’utilisateur, à condition que l’Entreprise demeure en conformité avec l’Accord avec le client applicable (tel que défini ci-dessous). Vous serez averti(e) de toute modification substantielle des Services et pourrez cesser de les utiliser si vous n’acceptez pas ladite modification.

L’article 5.b est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :

L’Entreprise peut résilier votre Compte utilisateur (tel que défini ci-dessous) (ou toute partie, tout aspect ou toute caractéristique des Services) et/ou vous interdire d’utiliser ou d’accéder aux Services (ou à toute partie, tout aspect ou toute caractéristique des Services) si vous commettez une infraction grave aux présentes Conditions d’utilisation ou à la loi applicable, en vous adressant un préavis vous demandant de mettre fin à l’infraction, notamment si elle estime que vous avez moins de 18 ans et que vous n’avez pas fourni de consentement parental. Il est spécifié que les infractions aux sections 5, 6 et 7 sont considérées comme des infractions graves. Vous convenez que l’Entreprise ne sera pas tenue responsable envers vous ou un tiers pour une telle résiliation. En outre, l’Entreprise se réserve le droit de supprimer sans préavis tout contenu ou renseignement que vous postez sur les Services si ledit contenu enfreint les présentes Conditions d’utilisation.

L’article 16.b est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :

b. Contenu d’utilisateur. Dans les présentes, « Contenu d’utilisateur » signifie tout texte, image, photo, audio, vidéo, données de localisation et toute autre forme de données ou de communication, à l’exclusion des Données d’utilisateur, que vous soumettez ou transmettez à, par le biais de, ou en rapport avec les Services que vous affichez publiquement ou à un groupe de personnes autres que les employés, entrepreneurs ou Prestataires de l’Entreprise dans les Services. Vous confirmez et garantissez que vous possédez ou contrôlez tous les droits afférents à votre Contenu d’utilisateur et vous nous accordez irrévocablement par les présentes, pendant la durée de protection du Contenu d’utilisateur prévue par les droits de propriété intellectuelle applicables, des droits mondiaux, perpétuels, non exclusifs, libres de redevance, cessibles, pouvant faire l’objet de sous-licences et transférables pour nous permettre d’utiliser votre Contenu d’utilisateur à toutes fins légitimes. Le terme « utiliser » renvoie à l’utilisation, la copie, l’exploitation et l’affichage publics, la reproduction, la distribution, la modification, la traduction, la suppression, l’analyse, la commercialisation et la préparation d’œuvres dérivées de votre Contenu d’utilisateur. Sauf indication expresse contraire dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans nos autres politiques, nous ne sommes pas et ne saurions être tenus (i) de protéger la confidentialité de votre Contenu d’utilisateur, (ii) de vous verser un quelconque dédommagement au titre d’un Contenu d’utilisateur, (iii) de vous attribuer ou de vous citer au titre de votre Contenu d’utilisateur, ou (iv) de répondre à votre Contenu d’utilisateur.

L’article 19.a est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :
‍
a. Limitation de responsabilité. Dans toute la mesure autorisée par la loi applicable, en aucun cas l’Entreprise ne saurait être responsable en cas d’infraction résultant d’un événement de force majeure tel que ces termes sont définis à l’article 1218 du Code civil français ou si vous subissez une perte due à votre non-respect des présentes Conditions d’utilisation (par exemple, si vous faites un usage abusif des Services).

L’article 20.a est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :
‍
a. Responsabilité de l’utilisateur. Vous serez responsable et acceptez d’exonérer de toute responsabilité l’Entreprise et ses filiales, sociétés affiliées, représentants et responsables, ainsi que leurs employés, prestataires, représentants, dirigeants et administrateurs respectifs, contre toutes les réclamations, dommages, obligations, pertes, responsabilités, frais, dettes et dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les frais d’avocat) découlant de : (a) votre usage abusif des Services ou votre accès non autorisé aux Services en violation des présentes Conditions d’utilisation ; (b) votre violation des présentes Conditions d’utilisation ou de toute loi, règle ou réglementation des États-Unis ou d’un autre pays, selon le cas ; ou (c) vos actes et omissions en relation avec votre utilisation abusive des Services de tiers. L’Entreprise aura le droit de contrôler la défense, le règlement, les ajustements ou les compromis relativement auxdites réclamations, actions ou procédures en ayant recours au conseil de son choix. L’Entreprise fera tout son possible pour vous informer de ces réclamations, actions ou procédures dès qu’elle en aura connaissance.

L’article 21 est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :
‍
a. Droit applicable et compétence. Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit matériel de l’État de Californie. Cela signifie que votre accès au site Web ou aux Services et votre usage du site Web ou des Services, et tout litige ou toute réclamation qui résulterait ou serait lié à ceux-ci (dont les litiges ou réclamations non contractuels) seront régis par le droit matériel de l’État de Californie. Vous pourrez porter tout litige concernant les présentes Conditions d’utilisation devant les tribunaux compétents de l’État de Californie. Sachez cependant qu’en tant que consommateur français, vous pouvez entamer une procédure concernant les présentes Conditions d’utilisation devant les tribunaux de l’État de Californie ou devant les tribunaux français.

En tant que consommateur résidant en France, et compte tenu du fait que nous destinons ce site Web à la France et proposons les Services en France, vous bénéficiez de toutes les dispositions obligatoires des lois françaises. Aucune disposition contenue dans les présentes Conditions d’utilisation ne saurait affecter le droit dont vous bénéficiez en tant que consommateur de vous fonder sur lesdites dispositions obligatoires de la loi française.

b. Arbitrage. Aucune des dispositions relatives à l’arbitrage qui figurent dans les présentes Conditions d’utilisation ne saurait être considérée comme contraignante.

c. Applicabilité. Si une disposition quelconque de cet article est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition spécifique sera alors nulle et sans effet et sera supprimée, mais le reste de l’article demeurera pleinement applicable. Aucune renonciation à une disposition du présent article ne sera effective ou applicable à moins d’être consignée dans un écrit signé par la partie renonçant à un tel droit ou à une telle exigence. Une telle renonciation n’affectera pas toute autre partie des présentes Conditions d’utilisation. Cette section survivra à la résiliation de votre relation avec l’Entreprise.

d. Médiation. Si vous souhaitez en savoir plus sur le processus de résolution de litige en ligne, veuillez suivre ce lien vers le site Web de la Commission européenne : http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Ce lien est fourni conformément au Règlement de l’UE n° 524/2013 du Parlement européen et du Conseil, à des fins d’information uniquement. Nous ne sommes pas tenus de participer à une procédure de résolution de litige en ligne.

L’article 22.f est entièrement supprimé.

L’article 22.i est entièrement supprimé.

RÉPUBLIQUE DE CORÉE:

Nonobstant l’article 5, si nous suspendons temporairement ou résilions de manière permanente votre compte ou le Service, ou si nous supprimons un contenu ou des renseignements que vous avez affichés sur les Services, nous vous donnerons un préavis personnel raisonnable à cet effet. Sachez cependant que si la loi interdit les préavis personnels, s’ils sont légitimement réputés représenter un préjudice pour les utilisateurs, les tiers, nous ou nos sociétés affiliées (p. ex. si le préavis enfreint les lois et réglementations ou une ordonnance des autorités de tutelle, interfère avec une enquête, met en danger la sécurité de nos Services, etc.), ou s’il n’est pas raisonnable pour nous de vous transmettre ce préavis en raison de la nature inattendue d’un événement qui entraîne la résiliation permanente ou la suspension temporaire du Service, il se peut que nous ne donnions pas de préavis.

Les articles 5.a et 5.b, et toutes les références faites à « 18 » ans sont modifiés pour faire désormais référence à « 19 » ans.

Nonobstant l’article 10, les services de recommandation médicale ne sont pas proposés en Corée.

Nonobstant l’article 12, si nous modifions les présentes Conditions d’utilisation, nous vous informerons de la date de prise d’effet et des raisons de la modification par le biais d’un avis affiché sur nos Services avant la date de prise d'effet de la modification, à condition que, s’il s’agit de modifications substantielles ou si les modifications sont à votre désavantage, nous ferons tout notre possible pour vous adresser un préavis personnel, et les Conditions d’utilisation modifiées prendront effet au moins 30 jours après ledit avis. Sachez cependant que si la loi interdit les préavis personnels, s’ils sont légitimement réputés représenter un préjudice pour les utilisateurs, les tiers, nous ou nos sociétés affiliées (p. ex. si le préavis enfreint les lois et réglementations ou une ordonnance des autorités de tutelle, interfère avec une enquête, met en danger la sécurité de nos Services, etc.), ou s’il n’est pas raisonnable pour nous de vous transmettre ce préavis en raison de la nature inattendue d’un événement qui entraîne la résiliation permanente ou la suspension temporaire du Service, il se peut que nous ne donnions pas de préavis. Les éventuelles modifications relatives à de nouvelles fonctions de service qui bénéficient aux utilisateurs ou qui sont autorisées pour des raisons légales pourront prendre effet immédiatement. Si vous ne contestez pas explicitement les Conditions d’utilisation modifiées après que nous vous aurons informé(e) qu’une telle omission dans le délai de préavis susmentionné vaudrait acceptation par vous desdites modifications, vous serez réputé(e) accepter la nouvelle version des Conditions d’utilisation.

Nonobstant les articles 18.a et 18.e, les communications de type marketing émanant de l’Entreprise et du ou des Fournisseurs ne vous seront envoyées que si vous consentez explicitement à les recevoir.

Le texte suivant est inséré à la fin de l’article 21.a : « Nonobstant toute mention contraire, si vous résidez en République de Corée (la « Corée »), vous ne sauriez être privé(e) de la protection que vous octroient les dispositions obligatoires coréennes. »

Le texte suivant est inséré à la fin de l’article 21.b : « Nonobstant toute mention contraire, toute Réclamation peut être réglée par décision d’un tribunal coréen compétent pour statuer sur ladite Réclamation conformément à la Loi coréenne de procédure civile. »

Nonobstant l’article 22.d, vous pouvez refuser la cession de droits et de licences prévue par l’Entreprise.

L’article 22.i est entièrement supprimé et remplacé par ce qui suit :

i. Réclamations. Dans toute la mesure autorisée par la loi applicable, vous acceptez que toute cause d’action découlant du Service ou liée à celui-ci devra être présentée dans un délai d’un (1) an à compter de l’apparition de la cause d’action. À défaut, ladite cause d’action sera définitivement prescrite.

MEXIQUE :

L’article 2 est clarifié par l’ajout de la disposition suivante : « Modern Health exigera des Fournisseurs qu’ils détiennent des licences professionnelles en bonne et due forme conformément aux lois mexicaines. »

Relativement au Contenu d’utilisateur, l’article 16.b s’appliquera dans la mesure autorisée par les lois mexicaines.

L’article 19 (Limitation de responsabilité) s’appliquera dans la mesure autorisée par les lois mexicaines.

La référence à JAMS figurant à l’article 21.b concerne JAMS, organisation américaine prestataire de services alternatifs de résolution de litiges, dont la médiation et l’arbitrage (autrefois appelée Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.) comme décrit sur le site jamsadr.com.

En cas de cession en vertu de l’article 22.d, nous ferons tout notre possible d’un point de vue commercial pour vous avertir de ladite cession par e-mail ou un autre moyen de communication raisonnable.

Modern Health Términos de Uso

Última modificación: 30 de junio de 2021

Atualizamos nossos Termos de uso para acrescentar certos Termos Específicos da Região. Para as versões anteriores destes Termos de uso, clique aquí.

EM CASO DE URGÊNCIA MÉDICA, LIGUE PARA O TELEFONE DE EMERGÊNCIA LOCAL. NO HAGA CASO OMISO NI DEMORE EN BUSCAR ASESORAMIENTO MÉDICO DEBIDO AL CONTENIDO QUE HA LEÍDO EN ESTE SITIO WEB U OBTENIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS. ESTE SITIO WEB NO CONTIENE ASESORAMIENTO MÉDICO, Y NO MONITOREAMOS ESTE SITIO WEB NI LAS COMUNICACIONES DE ESTE SITIO WEB CON FINES DE DIAGNÓSTICO MÉDICO O ATENCIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA.

SI USTED ES UN USUARIO QUE TIENE SU RESIDENCIA HABITUAL EN OTRO LUGAR QUE NO SEA LOS ESTADOS UNIDOS, SU USO DE LOS SERVICIOS PUEDE ESTAR SUJETO AL ANEXO DE LA REGIÓN CORRESPONDIENTE (QUE SE DEFINE MÁS ADELANTE), QUE SE APLICA ADEMÁS DE ESTOS TÉRMINOS DE USO Y TIENE PRECEDENCIA SOBRE ESTOS TÉRMINOS DE USO EN CASO DE CONFLICTO.

Sujeto al Anexo de la región, según corresponda, estos Términos de Uso contienen una disposición de arbitraje individual obligatorio y una renuncia al juicio por jurado/demanda colectiva que requiere el uso del arbitraje de manera individual para resolver disputas, en lugar de los juicios por jurado o las demandas colectivas. Tiene derecho a retirar su consentimiento para que se le proporcionen los Términos de Uso en formato electrónico.

Estos Términos de Uso rigen su acceso y uso de los sitios web, subdominios, productos y servicios que son propiedad o están controlados por Modern Life Inc., que opera bajo el nombre de Modern Health o sus afiliadas (en adelante, la “Compañía”, “nosotros”, “nuestro” o “nuestra”), lo que incluye, entre otros, el uso de www.modernhealth.com, cualquier otro sitio web de la Compañía y cualquier aplicación móvil que la Compañía ponga a su disposición (en conjunto, los “Servicios”). Los Términos también se aplican a cualquier entidad profesional afiliada a la Compañía y a quien la Compañía proporcione servicios de administración. Para evitar dudas, los Servicios que presta la Compañía no incluyen ningún servicio profesional de proveedores de atención médica con licencia, como se describe con más detalle en las Secciones 2 y 8 a continuación. Para acceder a los Servicios, los Usuarios (según se define más adelante) deben aceptar y acatar en todo momento estos Términos de Uso.

Estos Términos de Uso son un acuerdo legalmente vinculante entre usted, persona que está suscrita, accede o utiliza los Servicios de conformidad con un Acuerdo con el cliente (según se define a continuación) (en adelante, “usted” o, en conjunto con otros usuarios, los “Usuarios”), y la Compañía con respecto a su uso de los Servicios.

LEA ATENTAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO. AL REGISTRARSE O ACCEDER, NAVEGAR, USAR O SUSCRIBIRSE A LOS SERVICIOS, O AL HACER CLIC EN “ACEPTO” O MANIFESTAR DE OTRA MANERA SU INTENCIÓN DE ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS DE USO, USTED ADMITE QUE HA LEÍDO Y QUE COMPRENDIÓ LOS TÉRMINOS DE USO Y QUE ACEPTA QUEDAR OBLIGADO EN VIRTUD DE ELLOS, LO CUAL INCLUYE LAS POLÍTICAS ADICIONALES, ANEXOS, INFORMACIÓN ADICIONAL, PAUTAS O SUPLEMENTOS QUE LA COMPAÑÍA PONGA A DISPOSICIÓN, Y EN VIRTUD DE CUALQUIER MODIFICACIÓN FUTURA DEL PRESENTE O DE LOS DOCUMENTOS NOMBRADOS (EN CONJUNTO, LOS “TÉRMINOS DE USO”), Y, ADEMÁS, ACEPTA LA RECOPILACIÓN, EL USO Y LA COMUNICACIÓN DE SUS DATOS DEL USUARIO SEGÚN SE ESTABLECE EN EL AVISO DE PRIVACIDAD DE LA COMPAÑÍA. USTED DECLARA QUE TIENE AUTORIDAD PARA USAR Y ACCEDER A LOS SERVICIOS. SI NO TIENE DICHA AUTORIDAD, O SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LOS TÉRMINOS DE USO, NO DEBE ACEPTAR LOS TÉRMINOS DE USO Y NO PUEDE USAR LOS SERVICIOS. SI SE REGISTRA PARA UNA VERSIÓN DE PRUEBA GRATUITA DE LOS SERVICIOS A TRAVÉS DE UN ACUERDO ENTRE LA COMPAÑÍA Y EL CLIENTE CORRESPONDIENTE (SEGÚN SE DEFINE MÁS ADELANTE) PARA QUE SE LE PROPORCIONE UNA PRUEBA GRATUITA, O SI ES SELECCIONADO PARA SER UN USUARIO DE PRUEBA (“TESTER BETA”) PARA UNA VERSIÓN BETA DE LOS SERVICIOS (“SERVICIOS BETA”), LOS TÉRMINOS DE USO TAMBIÉN REGIRÁN DICHA PRUEBA GRATUITA O PRUEBA BETA, SEGÚN CORRESPONDA. EN EL PRESENTE DOCUMENTO, EL TÉRMINO “SERVICIOS” INCLUIRÁ LOS SERVICIOS BETA.

Si tiene alguna inquietud o pregunta sobre estos Términos de Uso, no dude en comunicarse con nosotros por correo electrónico a legal@joinmodernhealth.com.

Servicios. Los Usuarios tienen acceso a los Servicios de la Compañía de conformidad con estos Términos de Uso. La Compañía se reserva el derecho de modificar o discontinuar ciertas partes, aspectos o características de los Servicios, en cualquier momento, incluido el derecho de discontinuar la visualización de Datos del Usuario (según se define más adelante); siempre que la Compañía cumpla, en todo momento, con el Acuerdo con el Cliente correspondiente (según se define a continuación).

Proveedores. Con el fin de prestar Servicios, la Compañía o sus entidades afiliadas contratan a profesionales de atención médica independientes, entrenadores u otros proveedores para prestar servicios profesionales a los Usuarios (en adelante, los “Proveedores”).

Acuerdo con el Cliente. Si corresponde, los Servicios se le proporcionan conforme al acuerdo de la Compañía (en adelante, el “Acuerdo con el Cliente”) con su empleador o la entidad a la que presta servicios o, si usted es el beneficiario de un plan de prestaciones para empleados conforme al cual se le ofrecen los Servicios, con la entidad que ha contratado a la Compañía para la prestación de dichos Servicios (en cada caso, un “Cliente”). En la medida en que el Acuerdo con el Cliente sea aplicable, la prestación de Servicios a usted está sujeta al Acuerdo con el Cliente y a sus términos y condiciones. Si el Acuerdo con el Cliente vence o se rescinde por cualquier motivo, su acceso y uso de los Servicios se rescindirán automáticamente.

Concesión de la licencia de los Servicios. Sujeto a los términos y condiciones de estos Términos de uso y su cumplimiento, por el presente la Compañía le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar los Servicios de la manera contemplada por estos Términos de Uso y de conformidad con la Documentación (según se define a continuación), únicamente para su uso personal. Los Usuarios no tendrán derecho a sublicenciar ni revender los Servicios ni sus componentes. Si corresponde, la Compañía puede establecer ciertos límites y restricciones adicionales sobre el uso de su versión de prueba gratuita de los Servicios en cualquier momento, y puede rescindir su licencia para usar la versión de prueba gratuita en cualquier momento, a discreción de la Compañía.

Elegibilidad. Extinción.
‍a. Los Servicios no están disponibles para personas menores de 18 años sin el consentimiento de los padres o para cualquier Usuario que haya sido suspendido o se le hayan retirado los Servicios de la Compañía. Al registrarse para acceder y usar los Servicios, usted declara y garantiza que (a) tiene al menos dieciocho (18) años de edad; (b) tiene la capacidad y autoridad legal para celebrar este acuerdo de Términos de Uso con la Compañía y no tiene prohibido utilizar los Servicios por disposición de la Compañía o en virtud de alguna ley aplicable; (c) la información que ha proporcionado a la Compañía o a un Proveedor (según se define anteriormente) en su registro es precisa y completa; y (d) cumplirá con todas y cada una de las leyes que se apliquen a su uso de los Servicios. Si cualquier información que proporciona a la Compañía o a un Proveedor se torna imprecisa, incompleta o, de otro modo, falsa o engañosa, lo notificará de inmediato a la Compañía.

b. La Compañía puede extinguir su Cuenta de Usuario (según se define a continuación), o cualquier parte, aspecto o característica de los Servicios, o prohibirle el uso o acceso a los Servicios, o cualquier parte, aspecto o característica de los Servicios, en caso de que usted infrinja estos Términos de Uso o la ley aplicable, en cualquier momento a su entera discreción, con o sin previo aviso, lo que incluye, sin limitación, si la Compañía considera que usted no es mayor de 18 años y no ha recibido el consentimiento de sus padres. Acepta que la Compañía no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por dicha rescisión. La Compañía se reserva además el derecho de eliminar cualquier contenido o información que usted haya publicado en los Servicios, por cualquier motivo o sin motivo alguno, en cualquier momento a su entera discreción, con o sin previo aviso.

c. Toda sospecha de actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede justificar la rescisión de su uso de los Servicios y puede remitirse a las autoridades de aplicación de la ley correspondientes. Estos recursos se agregan a cualquier otros recursos que la Compañía pueda tener en virtud de la ley o el régimen de equidad. La Compañía se reserva el derecho de comunicarse con los servicios de emergencia en la medida en que, a su entera discreción, considere que un Usuario representa una amenaza inminente de daño para sí mismo, a la propiedad o a otra persona.

d. Únicamente con respecto a la versión de prueba gratuita de los Servicios, estos últimos se ponen a su disposición en forma de prueba sin cargo alguno hasta (a) el final del período de prueba gratuito para el que se registró para los Servicios o (b) la fecha de inicio de cualquier Servicio pago que haya sido solicitado por el Cliente conforme a un Acuerdo con el Cliente, lo que ocurra primero. Estos Términos de Uso pueden ser rescindidos con respecto a la versión de prueba gratuita de los Servicios por cualquiera de las partes, en cualquier momento, con o sin causa, y mediante un aviso previo enviado por escrito.

Responsabilidad de la actividad de la cuenta

a. Cuentas de Usuario. Para usar ciertos aspectos de los Servicios, deberá registrarse en los Servicios y crear una cuenta (una “Cuenta de Usuario”). Al crear su Cuenta de Usuario, usted acepta proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa. Además, acepta actualizar su información personal según sea necesario para que siga siendo verdadera y precisa, y estando actualizada y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, y de restringir el acceso a su computadora, y además, asume la responsabilidad exclusiva de todas las actividades que ocurran en su cuenta o mediante su contraseña, así como de los actos y omisiones de cualquier persona que utilice o acceda a los Servicios utilizando dichas credenciales, como resultado de su incumplimiento de la disposición de mantener dicha confidencialidad o de restringir el acceso a su computadora.

Si tiene motivos para creer que su Cuenta de Usuario ya no es segura (por ejemplo, en caso de pérdida, robo o divulgación no autorizada o uso de su identificación, contraseña o cualquier número de tarjeta de crédito, débito o cobro), usted acepta notificar de inmediato a la Compañía en tal caso. Puede ser responsable de las pérdidas en que incurra la Compañía u otros debido al uso no autorizado de su Cuenta de Usuario.

b. Acceso al sistema. En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted puede optar por permitir que la Compañía recupere datos automáticamente de su(s) sistema(s) o de sistemas o servicios de terceros en su nombre. Por el presente, usted declara y garantiza que cuenta con el consentimiento, el permiso, la autoridad y los derechos para permitir que la Compañía acceda automáticamente a dichos sistemas y servicios y, por el presente, otorga a la Compañía permiso para acceder a dichos sistemas y servicios y recuperar Datos del Usuario de estos al indicar esto en su Cuenta de Usuario. La Compañía niega toda responsabilidad que pueda estar asociada con el acceso y la recuperación de Datos del Usuario de dichos sistemas y servicios en su nombre. Si en algún momento usted no tiene el derecho y la autoridad para permitir el acceso automático de la Compañía a dicho(s) sistema(s), por el presente, usted acepta desactivar de inmediato dicha funcionalidad en su Cuenta de Usuario.

c. Requisitos de conexión. Usted es responsable de proporcionar y mantener, a su propio riesgo, opción y costo, cualquier equipo, hardware, software, conexiones a Internet, líneas de comunicación y servicios móviles y de datos que sean necesarios para acceder y usar los Servicios, así como de pagar los cargos relacionados, como el uso de datos, tarifas de mensajes y otros cargos aplicados por su proveedor de servicios inalámbricos o de Internet. Pueden aplicarse cargos e impuestos normales del operador, y la Compañía no es responsable de los recargos de su proveedor de servicio de telefonía celular o Internet en los que usted incurra por el uso de los Servicios.

Restricciones. Al utilizar los Servicios, usted acepta no hacer lo que se establece a continuación y, asimismo, declara y garantiza que no hará ni intentará hacer lo siguiente:

a. Crear, cargar, almacenar o transmitir a través de los Servicios contenido pornográfico, amenazante, vergonzoso, odioso, insultante desde el punto de vista racial o étnico, calumnioso o inapropiado ni cualquier contenido que constituya o aliente una conducta que podría considerarse un fraude, un delito penal o que, de otro modo, pudiera dar lugar a responsabilidad civil;

b. Crear, cargar, almacenar o transmitir a través de los Servicios contenido que viole la propiedad intelectual, la privacidad, la publicidad u otros derechos personales de las personas o cualquier ley de control de exportaciones;

c. Utilizar los Servicios para cualquier fin que sea ilegal o que esté prohibido por estos Términos de Uso o la documentación estándar para los Servicios, según lo generalmente provisto o puesto a disposición por la Compañía a sus usuarios finales, incluido, entre otros, a través del sitio www.modernhealth.com (la “Documentación”);

d. Utilizar los Servicios de cualquier manera que, a exclusivo criterio de la Compañía, pudiera dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar los Servicios;

e. Intentar obtener acceso no autorizado a los Servicios, o a cualquier parte de ellos, a otras Cuentas de Usuario o sistemas informáticos o redes conectadas a los Servicios, o a cualquier parte de ellos, a través de hackeo, extracción de contraseñas o cualquier otro medio, o interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado de los Servicios o con cualquier actividad realizada en los Servicios;

f. Modificar los Servicios de cualquier manera o forma, o utilizar versiones modificadas de los Servicios, lo que incluye, entre otros, con el fin de obtener acceso no autorizado a los Servicios;

g. Utilizar cualquier robot, araña, raspador u otro medio automatizado para acceder a los Servicios, para cualquier fin, sin el permiso expreso por escrito de la Compañía, o eludir cualquier medida que podamos utilizar para prevenir o restringir el acceso a los Servicios;

h. Hacerse pasar por otra persona o acceder a la Cuenta de Usuario de otro Usuario sin su permiso o violar cualquier relación contractual o fiduciaria;

i. Compartir contraseñas emitidas por la Compañía con terceros o alentar a cualquier otro Usuario a que lo haga;

j. Tergiversar la fuente, la identidad o el contenido de los Datos del Usuario;

k. Modificar, adaptar, traducir o crear obras derivadas que se basen en los Servicios;

l. Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente de los Servicios, excepto y solo en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la ley aplicable a pesar de esta limitación;

m. Alquilar, arrendar, prestar, revender, sublicenciar, distribuir o transferir de otro modo los Servicios a terceros; proporcionar tiempo compartido o servicios similares a terceros; o usar los Servicios para cualquier fin que no sea su propio uso comercial interno;

n. Eliminar, eludir, deshabilitar, dañar o interferir de otro modo con las características relacionadas con la seguridad de los Servicios, con las características que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier contenido accesible a través de los Servicios o con las características que imponen limitaciones en el uso de los Servicios;

o. Acceder a los Servicios si usted es un competidor directo de la Compañía, excepto con el consentimiento previo por escrito de la Compañía, o para cualquier otro propósito competitivo;

p. Alterar o eliminar los anuncios de derecho de autor, marca comercial u otros anuncios de protección que aparezcan en Servicios o en cualquier parte de estos;

q. Obtener acceso no autorizado a los Servicios, a las cuentas de otros Usuarios, nombres, información de identificación personal u otra información, o recopilar o recolectar de otro modo información de identificación personal, incluidos nombres de cuentas, de los Servicios;

r. Divulgar información personal obtenida de los Servicios sobre otros Usuarios o recopilar o divulgar información sobre otros Usuarios;

s. Utilizar los Servicios para transmitir, intercambiar o procesar Datos del Usuario de una manera que no está permitida por estos Términos de Uso, la Documentación o las leyes, normas o reglamentaciones aplicables, o

t. Permitir, alentar o ayudar a una persona a hacer cualquiera de las acciones anteriores.

Sin asesoramiento profesional. NO SE CREA UNA RELACIÓN MÉDICA AUTORIZADA ENTRE PROFESIONAL Y PACIENTE MEDIANTE EL USO DE INFORMACIÓN O DE LOS SERVICIOS A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER OTRA COMUNICACIÓN DE NUESTRA PARTE. RECONOCE Y ACEPTA QUE LA COMPAÑÍA PODRÍA CONECTARLO CON UNO O MÁS PROVEEDORES. LOS SERVICIOS PERMITEN LA COORDINACIÓN Y LA COMUNICACIÓN DIRECTA CON UN PROVEEDOR. LA COMPAÑÍA, POR SÍ MISMA, NO PROPORCIONA ASESORAMIENTO MÉDICO O DE SALUD, ATENCIÓN, DIAGNÓSTICO NI TRATAMIENTO, Y EL CONTENIDO DEL SITIO Y LOS SERVICIOS NO SON, Y NO DEBEN CONSIDERARSE, ASESORAMIENTO MÉDICO O UN REEMPLAZO DEL ASESORAMIENTO MÉDICO INDIVIDUAL (INCLUIDO EL ASESORAMIENTO DE TERAPIA CLÍNICA), DIAGNÓSTICO O DE TRATAMIENTO. PARA MAYOR CLARIDAD, TODA RELACIÓN ENTRE PACIENTE Y PROVEEDOR QUE EXISTA ENTRE USTED Y UN PROVEEDOR SE ESTABLECERÁ POR SEPARADO Y DIRECTAMENTE CON DICHO PROVEEDOR. LA COMPAÑÍA NO FORMA PARTE DE NINGUNA DE DICHAS RELACIONES, Y CADA PROVEEDOR ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER OPINIÓN QUE USTED RECIBA A TRAVÉS DEL ACCESO A LOS SERVICIOS Y DE SU USO. USTED ASUME EL RIESGO QUE CONLLEVA USAR LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO. NADA DE LO ESTABLECIDO O PUBLICADO EN EL SITIO O DISPONIBLE A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS PRETENDE SER LA PRÁCTICA DE MEDICINA O LA PRESTACIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA Y, POR ENDE, NO DEBE INTERPRETARSE COMO TAL. NO HAGA CASO OMISO, EVITE NI RETRASE LA OBTENCIÓN DE ASESORAMIENTO MÉDICO (INCLUIDO EL ASESORAMIENTO DE TERAPIA CLÍNICA) DE UN PROFESIONAL DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO DEBIDO A ALGO QUE PUEDA HABER LEÍDO EN EL SITIO O INFORMACIÓN QUE PUEDA HABER OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. SIEMPRE PROCURE EL ASESORAMIENTO DE SU MÉDICO U OTRO PROVEEDOR DE SALUD CALIFICADO SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE UNA AFECCIÓN MÉDICA Y PARA DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO. NO UTILICE EL SITIO NI LOS SERVICIOS PARA NECESIDADES MÉDICAS DE EMERGENCIA. SI TIENE UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAME AL 911. USTED RECONOCE QUE LOS SERVICIOS DE ASESORAMIENTO QUE SE BRINDAN A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS PUEDEN PROPORCIONARSE A TRAVÉS DE PERSONAL NO MÉDICO SIN LICENCIA CON LOS TÍTULOS EDUCATIVOS CORRESPONDIENTES PARA BRINDAR DICHO ASESORAMIENTO. USTED TAMBIÉN ACEPTA QUE LAS OPINIONES QUE UN PROVEEDOR EXPRESE EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS NO SON DE LA COMPAÑÍA Y NO SE UTILIZARÁN EN NINGUNA DISPUTA LEGAL CONTRA LA COMPAÑÍA, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LITIGIOS, ARBITRAJES, DEMANDAS POR PRESTACIONES POR DISCAPACIDAD, DEMANDAS POR INDEMNIZACIÓN A TRABAJADORES O DEMANDAS POR MALA PRAXIS.

El contenido de los Servicios y la información que se proporciona en relación con estos se ofrecen para fines informativos únicamente y no deben interpretarse como asesoramiento profesional. No se debe tomar ninguna medida basada únicamente en la información que contienen los Servicios. Debe buscar asesoramiento profesional independiente de una persona que tenga licencia o que esté calificada en el área correspondiente. Los productos de la Compañía disponibles a través de los Servicios son productos de venta libre que se pueden comprar sin necesidad de una receta médica. Los Servicios pueden contener materiales médicos o relacionados con la salud que sean explícitos y, si considera que estos materiales son ofensivos, le recomendamos que no use los Servicios.

Interacciones con otros Usuarios. En relación con el uso que haga de los Servicios, se podría conectar con uno o más Usuarios y/o es posible que interactúe con ellos, por ejemplo, a través de seminarios web ofrecidos por la Compañía. La Compañía no es responsable del contenido de estas interacciones y no asume ninguna responsabilidad por ellas.

10.

Teleservicios. Los Usuarios pueden tener acceso a teleservicios, incluidos los Servicios basados en llamadas, video o mensajes de texto, que pueden incluir (entre otros) Servicios basados en derivaciones médicas o llamadas de emergencia (en conjunto, los “Teleservicios”). Al aceptar estos Términos de Uso, los Usuarios reconocen los riesgos potenciales de los Teleservicios, que incluyen, entre otros, las fallas técnicas, según se describe en la Sección 18.

11.

Exenciones de responsabilidad. Sin garantías. LOS SERVICIOS Y CUALQUIER CONTENIDO, MATERIALES O DATOS DE TERCEROS, DATOS DEL USUARIO, SOFTWARE, SERVICIOS O APLICACIONES QUE ESTÉN DISPONIBLES JUNTO CON LOS SERVICIOS, O A TRAVÉS DE ELLOS, SE PROPORCIONAN “EN EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRAN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. CON EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE, LA COMPAÑÍA Y SUS AFILIADAS, PROVEEDORES, LICENCIANTES Y SOCIOS RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS LEGALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE SURJA DEL USO EN EL COMERCIO, EL CURSO DE LA NEGOCIACIÓN O EL CURSO DE EJECUCIÓN. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES DE LOS SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDAS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, QUE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS O QUE LOS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LOS PONE A DISPOSICIÓN NO TIENEN VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, NI CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL SERVICIO EN TÉRMINOS DE EXACTITUD, PRECISIÓN, CONFIABILIDAD, ETCÉTERA. Usted comprende y acepta que descarga u obtiene de otro modo información, material o datos de terceros a través del uso de los Servicios a su propia discreción y a su propio riesgo, y que usted se responsabilizará por cualquier daño producido a su sistema informático o por pérdida de datos que sea provocado por la descarga de dicha información, material o datos de terceros. La Compañía no se responsabilizará por la eliminación, corrección, destrucción, daño, pérdida ni por el no almacenamiento o mantenimiento de información, material o datos de terceros, o Datos del Usuario.

12.

Modificación de los Términos de Uso. A su entera discreción, la Compañía se reserva el derecho de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos Términos de Uso en cualquier momento, sujeto a las disposiciones del Acuerdo con el Cliente aplicable. Usted acepta revisar estos Términos de Uso periódicamente para verificar si hay cambios. Cuando hagamos cambios menores a los Términos de Uso, actualizaremos la fecha de la última modificación en la parte superior de esta página. Cuando realicemos cambios sustanciales a los Términos de Uso, actualizaremos la fecha de la última modificación en la parte superior de esta página y, además, le notificaremos que se han realizado cambios sustanciales en estos Términos de Uso. Si alguna de dichas revisiones le resulta inaceptable, debe dejar de usar el Servicio, y su único recurso es rescindir su Cuenta de Usuario mediante una notificación por escrito de rescisión a la Compañía efectuada dentro de los treinta (30) días de dicho cambio. Si continúa utilizando los Servicios, usted acepta los cambios de estos Términos de Uso.

13.

Sitios y servicios de terceros.
‍
a. Los Servicios pueden recurrir a servidores de otros sitios web o servicios únicamente a pedido y según la conveniencia de los Usuarios (“Sitios de terceros”). Los Servicios también pueden incorporar productos o servicios de terceros o integrarse con aplicaciones de terceros (“Servicios de terceros”) y, por el presente, usted acepta el uso de dichos Servicios de terceros si elige acceder a dichos Servicios de terceros. Los Servicios de terceros se identificarán, ya sea explícita o implícitamente, como servicios que le provee una parte que no es la Compañía. Los Sitios y los Servicios de terceros no son proveedores de servicios de la Compañía. La Compañía no ofrece garantías expresas ni implícitas con respecto a los Servicios de terceros o a la información, u otro material, productos o servicios que contengan los Sitios o Servicios de terceros o a los que se pueda acceder a través de estos. El acceso y el uso de Sitios o Servicios de terceros, incluida la información, el material, los productos y los servicios de dichos sitios, o disponibles a través de dichos sitios, corren exclusivamente por su cuenta y riesgo, y la Compañía no tendrá responsabilidad alguna en relación con el acceso o uso de dichos Sitios o Servicios de terceros. En relación con los Servicios de terceros, la Compañía puede, y usted por el presente acepta que la Compañía puede, compartir sus credenciales de la Cuenta de Usuario con proveedores externos y autenticar sus credenciales de la Cuenta de Usuario con el fin de proporcionarle acceso a los Sitios y Servicios de terceros que se integran u ofrecen en relación con los Servicios.

b. El uso que usted haga de los Servicios de terceros puede estar sujeto a acuerdos con los licenciantes de dichos productos o servicios (“Términos de terceros”). Al utilizar los Servicios de terceros, usted acepta sus Términos. Usted reconoce que se le ha informado de la existencia de estos Términos de terceros y que es su responsabilidad revisarlos para comprender sus derechos y obligaciones en virtud de ellos. Ninguna disposición de estos Términos de Uso limita sus derechos en virtud de las disposiciones de los Términos de terceros aplicables ni le otorga derechos que los sustituyen.

14.

Términos adicionales para Servicios beta. La Compañía puede ofrecerle acceso a ciertos Servicios nuevos que se clasifican como Servicios beta, de vez en cuando, únicamente con el propósito de probar y evaluar internamente los Servicios beta. El acceso y el uso de los Servicios beta pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales que usted deberá aceptar. La Compañía no realiza declaraciones ni garantías respecto a que un Servicio beta formará parte de los Servicios que generalmente están disponibles y se reserva el derecho de interrumpir o modificar los Servicios beta en cualquier momento sin previo aviso. Los Servicios beta se proporcionan “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN”, pueden contener errores u otros defectos, y el uso que usted haga de un Servicio beta corre por su propio riesgo.

15.

Controles de exportación. Ubicación del servicio. Disposiciones específicas de la región.
‍
‍a. Los Servicios se controlan y operan desde nuestras instalaciones en los Estados Unidos. Usted no puede utilizar los Servicios si es residente de un país embargado por los Estados Unidos o si es una persona o entidad extranjera bloqueada o denegada por el gobierno de los Estados Unidos para recibir los Servicios. Al usar los Servicios, usted acepta que sus datos personales se transfieran y procesen en los Estados Unidos.

b. Si accede o utiliza los Servicios desde una jurisdicción que no sea los EE. UU. en cualquier momento durante el uso de los Servicios, el Anexo de la región contiene disposiciones y excepciones específicas que se aplican a los Servicios según su domicilio y la ley aplicable. En la medida en que (i) las disposiciones del Anexo de la región sean aplicables y (ii) tales disposiciones entren en conflicto con estos Términos de Uso, prevalecerán las disposiciones del Anexo de la región. “Anexo de la región” se refiere al anexo que contiene términos, condiciones y excepciones específicas de la jurisdicción, que se pueden encontrar en aquí, el cual puede ser actualizado por la Compañía periódicamente de acuerdo con la Sección 12 del presente. Si usted accede o utiliza los Servicios desde otras jurisdicciones, lo hace por su propia voluntad y es totalmente responsable del cumplimiento de la ley local, incluidas, entre otras, las regulaciones sobre exportación e importación, según corresponda aplicarle a usted. Es posible que los Servicios o ciertas características de los Servicios no estén disponibles en ciertas jurisdicciones. La Compañía no hace declaraciones en cuanto a que los Servicios son apropiados o están disponibles para su uso en otros lugares.

c. En caso de que se comunique con un Proveedor desde una ubicación diferente de la de su Proveedor o desde la ubicación de su domicilio, usted acepta notificar de inmediato a su Proveedor y a la Compañía comunicándose con nosotros por correo electrónico a: help@modernhealth.com. Además, los Proveedores pueden estar sujetos a leyes de licencias estatales y nacionales. Si usted pasa o utiliza los Servicios desde una jurisdicción diferente durante el uso de los Servicios, es posible que no pueda continuar utilizando el mismo Proveedor o los Servicios.

16.

Datos del Usuario. Contenido del Usuario.

‍a. Datos del Usuario. Solicitaremos que, para registrar su Cuenta de Usuario y acceder y utilizar los Servicios, usted envíe y guarde ciertos datos y otra información relacionada con usted, incluida la información personal (en conjunto, “Datos del Usuario”). Usted posee todos los derechos, títulos y participaciones (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual) en y sobre sus Datos del Usuario. Por el presente, usted nos otorga un derecho revocable (pero solo en virtud de estos Términos de Uso), limitado, mundial, no exclusivo y libre de regalías para usar sus Datos del Usuario únicamente para los fines que se establecen en la subsección (e) a continuación.

b. Contenido del Usuario. Tal como se utiliza en el presente, “Contenido del Usuario” significa cualquier texto, imagen, foto, audio, video, datos de ubicación y todas las demás formas de datos o comunicación, excluidos los Datos del Usuario, que usted envíe o transmita a, a través de, o en relación con los Servicios que muestre públicamente o a un grupo de personas dentro de los Servicios que no sean empleados, contratistas o Proveedores de la Compañía. Usted declara y garantiza que posee o controla todos los derechos relacionados con su Contenido del Usuario y, por el presente, nos otorga irrevocablemente derechos de uso mundiales, perpetuos, no exclusivos, libres de regalías, susceptibles de cesión, sublicenciables y transferibles para usar su Contenido del Usuario con fines legales. Por “uso” nos referimos a usar, copiar, representar públicamente y mostrar, reproducir, distribuir, modificar, traducir, eliminar, analizar, comercializar y preparar obras derivadas de su Contenido del Usuario. Por último, usted renuncia irrevocablemente, y hace que se renuncie, a cualquier demanda y reivindicación de derecho moral o atribución con respecto a su Contenido del Usuario contra la Compañía y sus Usuarios. No tenemos ni tendremos ninguna obligación, salvo que se establezca expresamente lo contrario en estos Términos de uso o en nuestras otras políticas, (i) de mantener la confidencialidad de su Contenido del Usuario; (ii) de pagarle una compensación por cualquier Contenido del Usuario; (iii) de acreditar o reconocer su Contenido del Usuario, o (iv) de responder a su Contenido del Usuario.

c. Responsabilidad por los Datos y el Contenido del Usuario. Usted reconoce que la Compañía no administra ni controla el contenido de los Datos del Usuario o del Contenido del Usuario al que accede, que almacena o que distribuye a través de los Servicios, y usted se responsabiliza por sus Datos del Usuario y el Contenido del Usuario y las consecuencias de compartirlos en virtud del presente. Usted se responsabiliza por dichos Datos del Usuario o Contenido del Usuario, y la Compañía no otorga ninguna garantía con respecto a la información a la que pueda acceder, guardar o distribuir a través de los Servicios, y no acepta ninguna responsabilidad por tal información, independientemente de si dichos Datos del Usuario o Contenido del Usuario se transmiten a usted o por usted en incumplimiento de estos Términos de uso. Al enviar los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario a la Compañía, por el presente, usted declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para otorgar, y por ende otorga, todos los derechos y licencias de los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario requeridos para que la Compañía y sus subcontratistas y proveedores de servicios presten los Servicios. Por el presente, usted declara, garantiza y acepta que: (a) ha obtenido los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario de manera legal y que no viola ni violará ninguna ley aplicable ni los derechos de propiedad intelectual o de propiedad exclusiva de ninguna persona o entidad; (b) los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario están libres de virus, caballos de Troya y otros elementos que podrían interrumpir o dañar los sistemas o software utilizados por la Compañía o sus subcontratistas para prestar los Servicios; (c) todos los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario tienen, y serán recopilados por usted de acuerdo con, una política de privacidad que permite a la Compañía compartir, recopilar, usar y divulgar los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario según lo contemplado en estos Términos de Uso, y si así lo exige la ley aplicable, conforme a los consentimientos obtenidos por usted para cada una de las acciones anteriores; (d) usted es el único responsable de garantizar el cumplimiento de todas las leyes de privacidad de todas las jurisdicciones que puedan aplicarse a los Datos del Usuario y al Contenido del Usuario proporcionados en virtud del presente; (e) la Compañía puede ejercer los derechos sobre los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario otorgados en virtud del presente sin responsabilidad o costo alguno para terceros y (f) los Datos del Usuario y el Contenido del Usuario cumplen con las disposiciones de estos Términos de Uso.

d. Datos sin identificación. Excepto donde esté expresamente prohibido, la Compañía tendrá pleno derecho y autoridad para convertir los Datos del Usuario en datos sin identificación y generales, y para recopilar y analizar la información anonimizada que se relacione con la disposición, el uso y desempeño de diversos aspectos de los Servicios y sistemas y tecnologías relacionados (incluida, a modo enunciativo, la información relacionada con los Datos del Usuario y los datos derivados de ellos que no pueden identificar personalmente a la persona en cuestión) (en conjunto, “Datos sin identificación”), con el máximo alcance permitido por la ley aplicable. La Compañía tendrá la propiedad y los derechos exclusivos de todos los Datos sin identificación, salvo que se disponga explícitamente lo contrario en estos Términos de Uso o en el Acuerdo con el Cliente que corresponda. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario que se establezca en el presente, la Compañía puede (durante y después del plazo de este documento) (i) utilizar dichos Datos sin identificación para mejorar y perfeccionar los Servicios, para llevar a cabo investigaciones, como estudios de caso e investigación académica, y para otros desarrollos, propósitos de diagnóstico y correctivos en relación con los Servicios y otras ofertas de la Compañía en la medida permitida por la ley aplicable y (ii) divulgar Datos sin identificación en relación con sus actividades comerciales en la medida permitida por la ley aplicable, lo que incluye, por ejemplo y a modo enunciativo: (a) realizar un seguimiento de la cantidad de usuarios en forma general y anónima como parte de las actividades de marketing de la Compañía para publicitar la cantidad total de Usuarios de los Servicios; (b) analizar patrones de uso generales para las actividades de desarrollo de productos o (c) utilizar Datos sin identificación para desarrollar marcos analíticos adicionales, herramientas de aplicación y llevar a cabo investigaciones.

e. Restricciones sobre el uso de datos por parte de la Compañía. La Compañía no (i) utilizará sus Datos del Usuario ni (ii) venderá sus Datos del Usuario a terceros ni los compartirá con terceros: (a) para ningún otro propósito que no sea prestarle los Servicios; (b) salvo que se disponga explícitamente en el presente o en el Aviso de privacidad de la Compañía que se encuentra en https://www.modernhealth.com/privacy-notice y (c) salvo que sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de estos Términos de Uso y las leyes aplicables. Consulte el Aviso de privacidad para obtener más información sobre las restricciones impuestas al uso de sus Datos del Usuario por parte de la Compañía.

f. Ideas. Puede elegir o podemos invitarlo a enviar comentarios o ideas sobre los Servicios, lo que incluye, por ejemplo, cómo mejorar los Servicios o nuestros productos (“Ideas”). Al enviar una Idea, usted acepta que su divulgación es gratuita, no solicitada y sin restricciones y que no impondrá a la Compañía una obligación fiduciaria o de otro tipo, y que, sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en el presente, somos libres de usar la Idea sin necesidad de ofrecerle ninguna compensación adicional, o de divulgar la Idea de manera no confidencial o de otra manera a cualquier persona. Asimismo, reconoce que, al aceptar su presentación, la Compañía no renuncia a ningún derecho de usar ideas similares o relacionadas previamente conocidas por la Compañía, que hayan sido desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras fuentes. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, la Compañía será la única propietaria de cualquier Idea que usted le proporcione, siempre que se relacione con el Servicio y, por el presente, usted cede a la Compañía, sin limitación de ningún tipo, todos sus derechos, títulos y participaciones relacionados, y la Compañía acepta dicha cesión. A solicitud de la Compañía y conforme a gastos razonables, usted completará y firmará todos los documentos necesarios y tomará las medidas que la Compañía pueda requerir razonablemente para ayudarla a adquirir, desarrollar y mantener la propiedad intelectual de la Compañía respecto de las Ideas.

17.

Propiedad. Derechos de propiedad. La Compañía conservará todos los derechos, títulos y participaciones en y sobre la patente, los derechos de autor, las marcas comerciales, los secretos comerciales y cualquier otro derecho de propiedad intelectual de los Servicios y la Documentación y cualquier obra derivada de estos (en conjunto, los “Materiales”), sujeto únicamente a las licencias limitadas que se establecen en estos Términos de Uso. Usted no adquiere ningún otro derecho, expreso o implícito, sobre los Servicios que no sean los derechos expresamente otorgados en virtud de este Acuerdo. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales son propiedad de la Compañía o sus afiliadas y/o terceros licenciantes. No se le permite eliminar, modificar u ocultar los anuncios de derechos de propiedad en los Servicios o la Documentación. Salvo que se disponga expresamente en el presente, nada de lo dispuesto en estos Términos de Uso se considerará que crea una licencia en virtud de dichos Materiales o sus derechos de propiedad intelectual.

18.

Seguridad y privacidad.
‍
‍a. Seguridad. La Compañía toma medidas comercialmente razonables para proteger sus Datos del Usuario de la pérdida accidental y del acceso, uso, alteración o divulgación no autorizados, según se describe con más detalle en el Acuerdo con el Cliente, el Aviso de privacidad de la Compañía y cualquier información de seguridad de datos complementaria que se publique en el sitio web de la Compañía y cubra sus Datos del Usuario. Sin embargo, no podemos garantizar que terceros no autorizados no accederán ni usarán sus Datos del Usuario para fines indebidos. Usted reconoce que las tecnologías de Internet tienen el potencial inherente de divulgación no autorizada y que todas las comunicaciones enviadas a través de una conexión a Internet, incluso a través del uso de los Servicios, son inherentemente vulnerables al acceso o divulgación no autorizados, retrasos o interrupciones en la comunicación u otras pérdidas. Usted reconoce que proporciona dicha información a su propio riesgo y, al usar los Servicios y las comunicaciones electrónicas relacionadas, usted acepta y está de acuerdo con recibir información sobre su tratamiento, así como comunicaciones adicionales de información y marketing de la Compañía y un Proveedor a través de una conexión a Internet, sujeto a las restricciones de la ley aplicable.

b. Divulgación. Usted reconoce y acepta que la Compañía puede acceder, preservar y divulgar la información de su Cuenta de Usuario y los contenidos relacionados de acuerdo con estos Términos de Uso y el Aviso de privacidad de la Compañía si así lo exige la ley o en la creencia de buena fe que dicho acceso, preservación o divulgación es razonablemente necesario, hasta el alcance permitido por la ley aplicable, a los fines de: (a) cumplir con el proceso legal; (b) hacer cumplir estos Términos de Uso; (c) responder a las demandas de que los Datos del Usuario violan los derechos de terceros; (d) responder a sus solicitudes de servicio al cliente; (e) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de la Compañía, usted, otros usuarios o el público; o (f) conectar su Cuenta de Usuario a Servicios de terceros según lo dispuesto en este Acuerdo.

c. Privacidad. La privacidad del Usuario es importante para nosotros. Al usar los Servicios, usted acepta que la Compañía puede recopilar, retener, usar y compartir su información personal que haya sido recopilada a través de su uso de los Servicios de acuerdo con nuestro Aviso de privacidad, que se incorpora en el presente documento mediante esta referencia. Lea nuestro Aviso de privacidad detenidamente para obtener detalles relacionados con la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal.
‍
d. Responsabilidad por las copias de seguridad. Usted es responsable de hacer copias de seguridad de sus Datos del Usuario de forma regular y de tomar las medidas adecuadas para salvaguardar y garantizar la integridad de sus Datos del Usuario.

e. Consentimiento para recibir comunicaciones. Al proporcionarnos un número de teléfono (incluido un número de teléfono celular/inalámbrico) o una dirección de correo electrónico, usted acepta recibir llamadas o mensajes de texto de la Compañía en ese número o correos electrónicos de la Compañía para nuestros fines comerciales cotidianos (lo que incluye la verificación de identidad). Asimismo, usted acepta recibir mensajes de texto de la Compañía en ese número o correos electrónicos de nosotros para fines transaccionales, de marketing u otros.

19.

Limitación de responsabilidad.

‍a. Limitación de responsabilidad. HASTA EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO CONFORME A LA LEY APLICABLE, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LO QUE INCLUYE, A MODO ENUNCIATIVO, ACTOS DE NEGLIGENCIA, (A) LA COMPAÑÍA O SUS AFILIADAS, CONTRATISTAS, EMPLEADOS, AGENTES O SOCIOS EXTERNOS, LICENCIANTES O PROVEEDORES SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, EMERGENTES, PUNITIVOS, POR CONFIAR EN AFIRMACIONES O DAÑOS EJEMPLARES (INCLUIDAS, A MODO ENUNCIATIVO, PÉRDIDAS U OBLIGACIONES CAUSADAS POR LA PÉRDIDA DE DATOS, LUCRO CESANTE, GANANCIAS ANTICIPADAS O PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES) QUE SURJAN A PARTIR DE SU USO O INCAPACIDAD PARA USAR LOS SERVICIOS O CUALQUIER INFORMACIÓN O MATERIAL INCLUIDO EN ELLOS, O DE CUALQUIER OTRA INTERACCIÓN CON LA COMPAÑÍA, AUNQUE LA COMPAÑÍA O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE LA COMPAÑÍA HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS; O (B) LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA COMPAÑÍA O SUS AFILIADAS, CONTRATISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS EXTERNOS, LICENCIANTES O DE LOS PROVEEDORES ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y ACCIONES LEGALES QUE SE RELACIONEN CON ESTOS TÉRMINOS DE USO O SU ACCESO O USO DEL SERVICIO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, SUS INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS (YA SEA CONTRACTUAL, POR ACTOS ILÍCITOS, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA, GARANTÍA U OTRO CONCEPTO) EXCEDERÁ LOS CIEN DÓLARES (100 USD). Podría suceder que la ley aplicable no permita las limitaciones de las garantías implícitas o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior quizá no se le aplique a usted. Puede tener derechos adicionales en virtud de la ley aplicable. En tal caso, la responsabilidad de la Compañía se limitará al mayor alcance permitido por la ley aplicable.

20.

Responsabilidades.
‍
‍a. Responsabilidad del Usuario. Usted es responsable y acuerda mantener indemne a la Compañía y a sus subsidiarias, afiliadas, agentes, gerentes y sus respectivos empleados, contratistas, agentes, ejecutivos y directores, de y contra cada una de las demandas, daños y perjuicios, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que surjan de: (a) sus actos y omisiones en relación con el uso y acceso a los Servicios; (b) su violación de estos Términos de Uso o cualquier ley, norma o regulación de los Estados Unidos o de otro país, según corresponda; o (c) sus actos y omisiones en relación con su uso de cualquier Servicio de terceros. La Compañía tendrá derecho a controlar la defensa, conciliación, ajuste o concesión para cualquiera de dichas demandas, acciones o procedimientos mediante un abogado seleccionado por la Compañía. La Compañía hará todo lo posible por notificarle sobre tales demandas, acciones o procedimientos tras enterarse.

b. Responsabilidad de la Compañía. Somos responsables y aceptamos mantenerlo indemne de y contra todas las demandas, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos (incluidos, entre otros, honorarios de abogados) que un tercero presente en su contra y en los que se alegue que su uso de los Servicios infringe o se apropia indebidamente de una patente, derecho de autor, marca comercial o derecho de secreto comercial de los EE. UU. durante el plazo de este Acuerdo (una “Demanda de propiedad intelectual”). En virtud de esta Sección, no tendremos obligación alguna por cualquier infracción o apropiación indebida en la medida en que esta surja de (a) su uso de los Servicios en combinación con otros productos o servicios si dicha infracción o apropiación indebida no hubiera surgido si no hubiera sido por dicha combinación; (b) el hecho de haber proporcionado los Servicios para cumplir con los diseños, requisitos o especificaciones requeridos o proporcionados por el Cliente si la supuesta infracción o apropiación indebida no hubiera surgido si no hubiera sido por el cumplimiento de dichos diseños, requisitos o especificaciones; (c) su uso de los Servicios para fines no previstos por los Términos de Uso; (d) el hecho de no utilizar los Servicios de acuerdo con nuestras instrucciones si la infracción o apropiación indebida no hubiera ocurrido si no hubiera sido por dicho incumplimiento; o (e) cualquier modificación que usted haga de los Servicios que nosotros no hayamos realizado o autorizado por escrito cuando dicha infracción o apropiación indebida no hubiera ocurrido si no hubiera sido por dicha modificación.

c. Responsabilidad del Cliente. Para evitar dudas, el Cliente no está involucrado en la prestación de los Servicios. Por el presente, usted reconoce y acepta que el Cliente no es responsable de los Servicios que se le proveen.

21.

Ley aplicable. Arbitraje y renuncia a un juicio por jurado/demanda colectiva.

‍a. Ley aplicable. Estos Términos de Uso se regirán por las leyes sustantivas internas del estado de California, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes. Sin perjuicio de lo anterior, todo arbitraje que se lleve a cabo de conformidad con estos Términos de Uso se regirá por la Ley Federal de Arbitraje (artículos 1-16, título 9, Código de los EE. UU. o U.S.C.). Queda expresamente excluida la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Usted y la Compañía acuerdan que la jurisdicción territorial y los foros más convenientes para todas las demandas, acciones y procedimientos de cualquier tipo que se relacionen con los Servicios o estos Términos de Uso que no se sometan a arbitraje serán exclusivamente los tribunales federales o estatales ubicados en San Francisco, California. Usted acepta que San Francisco, California, es el foro adecuado para presentar cualquier apelación de un laudo arbitral o llevar a cabo procedimientos judiciales si se determina que el arbitraje que se indica a continuación es inexigible, así como para cualquier acción judicial por medidas cautelares u otra reparación derivada del régimen de equity.

b. Arbitraje. Lea esta sección detenidamente porque requiere que las partes sometan a arbitraje sus disputas y limita la manera en que usted puede exigir una reparación de la Compañía. Para cualquier disputa con la Compañía, usted acepta comunicarse primero con nosotros a legal@joinmodernhealth.com e intentar resolver la disputa con nosotros de manera informal. En el caso poco probable de que la Compañía no haya podido resolver una disputa que tenga con usted después de sesenta (60) días, ambos, usted y nosotros, aceptamos resolver cualquier demanda, disputa o controversia (excluidas las demandas por medidas cautelares u otra reparación derivada del régimen de equity según se establece a continuación) que surja de o se relacione con estos Términos de Uso o con su incumplimiento o presunto incumplimiento (en conjunto, las “Demandas”) mediante un proceso de arbitraje vinculante efectuado por parte de JAMS conforme a los Procedimientos de Arbitraje Acelerado Opcional que estén vigentes en ese momento para JAMS, salvo lo dispuesto en el presente. Puede comunicarse con JAMS en www.jamsadr.com. El arbitraje se llevará a cabo en San Francisco, California, a menos que usted y la Compañía acuerden lo contrario. Las partes acuerdan que el arbitraje se mantendrá confidencial y que la existencia del procedimiento y cualquier elemento de este (lo que incluye, a modo enunciativo, cualquier declaración, escrito u otros documentos presentados o intercambiados y cualquier testimonio u otras presentaciones orales y laudos) no se divulgarán más allá de los procedimientos de arbitraje, salvo que se requiera legalmente en procedimientos judiciales relacionados con el arbitraje o por las normas y reglamentaciones de divulgación aplicables de las autoridades reguladoras de valores u otras agencias gubernamentales. Si usted demuestra que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, la Compañía pagará la proporción de los costos administrativos y los honorarios del árbitro que el árbitro considere necesaria para evitar que el costo del arbitraje resulte prohibitivo. En el laudo definitivo, el árbitro puede prorratear los costos del arbitraje y la compensación del árbitro entre las partes en montos que el árbitro considere apropiados. Toda sentencia del laudo dictado por el árbitro podrá ser registrada en cualquier tribunal competente. Este acuerdo de arbitraje no le impide a usted ni a la Compañía iniciar acciones legales ante organismos gubernamentales federales, estatales o locales. Usted y la Compañía también tienen derecho a presentar demandas que califiquen ante un tribunal de demandas de menor cuantía. Además, usted y la Compañía se reservan el derecho de solicitar a cualquier tribunal competente una reparación provisional, incluidos los embargos previos al arbitraje o las medidas cautelares preliminares, y dicha solicitud no se considerará incompatible con estos Términos de Uso ni una renuncia al derecho de someter las disputas a arbitraje según lo dispuesto en este Acuerdo. Nada de lo dispuesto en esta Sección se considerará que impide a la Compañía solicitar medidas cautelares u otra reparación derivada del régimen de equity a los tribunales, según sea necesario para evitar la infracción, apropiación indebida o violación real o posible de nuestra seguridad de datos, propiedad intelectual u otros derechos de propiedad exclusiva.

c. Renuncia al juicio por jurado/demanda colectiva. Con respecto a todas las personas y entidades, independientemente de si han obtenido o utilizado los Servicios para fines personales, comerciales o de otro tipo, todas las demandas deben presentarse con carácter individual por las partes y no como demandante o miembro de un grupo en una supuesta demanda colectiva, proceso colectiva, acción de un apoderado general privado u otro procedimiento de representación. Esta renuncia se aplica al arbitraje colectivo y, a menos que acordemos lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las demandas de más de una persona. Usted acepta que, al celebrar estos Términos de Uso, usted y la Compañía renuncian al derecho de un juicio por jurado o a participar en una demanda colectiva, un proceso colectivo, una demanda de apoderado general privado u otro procedimiento de representación de cualquier tipo.

d. Ámbito de aplicación. Si se determina que alguna disposición de esta Sección es inválida o inexigible, esa disposición específica no tendrá vigencia y será separada, pero el resto de esta Sección continuará en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a una disposición de esta Sección será efectiva o aplicable, a menos que se registre en un escrito firmado por la parte que renuncia a dicho derecho o requisito. Dicha renuncia no afectará ninguna otra parte de estos Términos de Uso. Esta Sección permanecerá vigente después de la finalización de su vínculo con la Compañía.

e. ESTA SECCIÓN LIMITA CIERTOS DERECHOS, INCLUIDO EL DERECHO A ENTABLAR UNA ACCIÓN JUDICIAL, EL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO, EL DERECHO A PARTICIPAR EN CUALQUIER FORMA DE DEMANDA COLECTIVA O DE REPRESENTACIÓN, EL DERECHO A PARTICIPAR EN LA PRESENTACIÓN DE PRUEBAS, EXCEPTO SEGÚN LO DISPUESTO EN LAS REGLAS DE JAMS, Y EL DERECHO A CIERTOS RECURSOS Y FORMAS DE REPARACIÓN. ES POSIBLE QUE OTROS DERECHOS QUE USTED O LA COMPAÑÍA TENDRÍAN EN UN TRIBUNAL TAMPOCO ESTÉN DISPONIBLES EN EL PROCESO DE ARBITRAJE.

22.

Disposiciones varias
‍a. Notificaciones y modificaciones. La Compañía puede darle notificaciones, incluidas aquellas relacionadas con cambios en los términos y condiciones de la Compañía, por correo electrónico, correo postal o publicaciones en el Servicio. La notificación se considerará entregada veinticuatro horas después del envío del correo electrónico, a menos que se notifique a la Compañía que la dirección de correo electrónico no es válida. Como alternativa, podemos enviarle una notificación legal por correo postal a una dirección postal si usted la informa a través de los Servicios. En tal caso, la notificación se considerará entregada tres días después de la fecha de envío. La notificación publicada en los Servicios se considera entregada cinco (5) días después de la publicación inicial. La Compañía se reserva el derecho de determinar la forma y los medios para dar notificaciones a nuestros Usuarios. Usted puede optar por no recibir determinados medios de notificación según se describe en estos Términos de uso. La Compañía no se responsabiliza por ningún filtro automático que usted o su proveedor de red pueda configurar para las notificaciones por correo electrónico que enviamos a la dirección de correo electrónico que usted nos proporciona.

b. Renuncias. El hecho de que la Compañía no ejerza o no haga cumplir un derecho o disposición de estos Términos de Uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Toda renuncia a una disposición de estos Términos de Uso será efectiva solo si se realiza por escrito y está firmada por la Compañía.

c. Divisibilidad. Si alguna disposición de estos Términos de Uso, el Acuerdo con el Cliente o cualquier Directriz se considera ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable, entonces esa disposición será limitada o eliminada de estos Términos de Uso en la medida mínima necesaria y no afectará la validez y aplicabilidad de cualquier disposición restante.

d. Cesión. Estos Términos de Uso, y cualquier derecho y licencia otorgado en virtud del presente, no podrán ser transferidos ni cedidos por usted, pero podrán ser cedidos por la Compañía sin restricción alguna.

e. Continuidad de la vigencia. Tras la extinción de estos Términos de Uso, cualquier disposición que, por su naturaleza o términos expresos deba continuar vigente, continuará tras dicha extinción o vencimiento, incluidas, entre otras, las Secciones 6 a 8, 11, 13, 16, 17, 18 y 19 a 22.

f. Elección del idioma. Estos Términos de Uso y los documentos relacionados con el presente han sido redactados en inglés. El texto en idioma inglés y su uso en los Estados Unidos de América o en cualquier otro lugar (si está disponible en inglés) controlarán la interpretación de estos Términos de Uso y todos los demás escritos entre las partes del presente, aunque estos Términos de Uso se traduzcan a cualquier otro idioma. Toda notificación que se entregue en virtud de estos Términos de Uso, o en relación con estos, se dará en idioma inglés. Cada una de las partes acepta y reconoce que comprende plenamente todos los términos y las consecuencias de estos Términos de Uso y que ha tenido la oportunidad de consultar con un abogado de su elección con respecto a estos Términos de Uso. En caso de que exista un conflicto entre el texto en inglés y el texto de cualquier traducción de estos Términos de Uso, prevalecerá el texto en inglés de estos Términos de Uso.

g. Encabezados. Las referencias de los encabezados en el presente son solo para referencia, no constituyen parte de estos Términos de Uso y no se considerará que limitan o afectan ninguna de las disposiciones del presente documento.

h. Totalidad del acuerdo. Estos Términos de Uso, incluidos los acuerdos incorporados por referencia, constituyen el acuerdo completo entre usted y la Compañía en relación con el objeto del presente y no se modificarán excepto mediante un instrumento escrito, firmado por ambas partes o por un cambio realizado por la Compañía según se establece en estos Términos de Uso.

i. Demandas. Usted acepta que toda acción judicial que surja del Servicio o se relacione con este debe comenzar dentro de un (1) año después de que tengan lugar los hechos que justifican la acción. De lo contrario, dicha acción judicial queda prescrita de forma permanente.

j. Divulgaciones. Los Servicios son ofrecidos por la empresa Modern Life Inc., ubicada en 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111, a la que se puede comunicar por correo electrónico a help@modernhealth.com. Si usted es residente de California, (a) es posible que le envíen esta misma información por correo postal, para lo cual debe enviar un correo electrónico a la dirección anterior con su dirección y una solicitud de esta información y (b) de acuerdo con el Código Civil de California, art. 1789.3, puede hacer denuncias a la Unidad de Asistencia para Denuncias de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California comunicándose con ellos por escrito a 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (800) 952-5210 o (916) 445-1254.

Anexo de los Términos de Uso de Modern Health
Términos específicos según la región

Los siguientes términos pueden aplicarse a usted en función de la ubicación de su uso de los Servicios.

‍CANADA:

Aplicación de la Ley del Consumidor. El Servicio está destinado a empresas, sociedades por acciones y organizaciones como beneficio para sus empleados o dependientes de sus empleados, para fines profesionales únicamente, y no para fines del consumidor. En consecuencia, usted declara y garantiza que utilizará el Servicio solo para fines relacionados con su empleo. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en estos Términos de Uso y según el alcance máximo permitido por la ley, por el presente, usted reconoce y acepta que las leyes del consumidor no se aplican. Sin embargo, si se aplican las leyes del consumidor y no pueden excluirse legalmente de otro modo, ninguna disposición de estos Términos de Uso restringirá, excluirá o modificará ninguna garantía, derecho o recurso legal que usted tenga, y la responsabilidad de la Compañía se limita (a criterio de la Compañía) al reemplazo, reparación o reabastecimiento del Servicio o al reembolso prorrateado al Cliente (según se define a continuación) de las tarifas prepagadas de su suscripción, si corresponde, por el resto del plazo.

La Sección 18.d no se aplicará y, en su lugar, se aplicará lo siguiente: “Responsabilidad por las copias de seguridad. Usted es responsable de hacer copias de seguridad de sus Datos del Usuario de forma regular”.

Al final de la Sección 18.e, se insertará lo siguiente: “A los fines de esta Sección 18.e, se entiende que usted siempre podrá desactivar dichas comunicaciones a través del enlace en el que se puede hacer clic proporcionado dentro de dichas comunicaciones o modificando esta configuración a través de su Cuenta de Usuario”.

La siguiente parte de la Sección 21.a no se aplicará: “Usted y la Compañía acuerdan que la jurisdicción territorial y los foros más convenientes para todas las demandas, acciones y procedimientos de cualquier tipo que se relacionen con los Servicios o estos Términos de Uso que no se sometan a arbitraje serán exclusivamente los tribunales federales o estatales ubicados en San Francisco, California. Usted acepta que San Francisco, California, es el foro adecuado para presentar cualquier apelación de un laudo arbitral o llevar a cabo procedimientos judiciales si se determina que el arbitraje que se indica a continuación es inexigible, así como para cualquier acción judicial por medidas cautelares u otra reparación derivada del régimen de equity”.

Al final de la Sección 21.b, se insertará lo siguiente: “Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, cualquier arbitraje realizado en virtud del presente se llevará a cabo de manera virtual, a su solicitud”.

No se aplicarán las secciones 21.c, 21.e y 22.i.

FRANCIA:

La Sección 1 se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:

Servicios. Los Usuarios tienen acceso a los Servicios de la Compañía de conformidad con estos Términos de Uso. Para una mejor experiencia del usuario, los Servicios evolucionan constantemente. Por lo tanto, la Compañía se reserva el derecho de modificar o discontinuar ciertas partes, aspectos o características de los Servicios, en cualquier momento, incluido el derecho de discontinuar la visualización de Datos del Usuario; siempre que la Compañía cumpla, en todo momento, con el Acuerdo con el Cliente correspondiente (según se define a continuación). Usted será notificado de cualquier cambio material en los Servicios y podrá dejar de utilizarlos si no está de acuerdo con dicho cambio.

La Sección 5.b se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:

La Compañía puede extinguir su Cuenta de Usuario (según se define a continuación), (o cualquier parte, aspecto o característica de los Servicios), o prohibirle el uso o acceso a los Servicios, (o cualquier parte, aspecto o característica de los Servicios), en caso de que usted infrinja materialmente estos Términos de Uso o la ley aplicable, con un aviso previo en el que se le exija que ponga fin a la infracción, lo que incluye, sin limitación, si la Compañía considera que usted no es mayor de 18 años y no ha recibido el consentimiento de sus padres. Se especifica que la infracción de las secciones 5, 6 y 7 se consideran infracciones materiales. Acepta que la Compañía no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por dicha rescisión. Además, la Compañía se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido o información que usted haya publicado en los Servicios sin previo aviso si no cumple estas Condiciones de Uso.

La Sección 16.b se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:
‍
b. Contenido del Usuario. Tal como se utiliza en el presente, “Contenido del Usuario” significa cualquier texto, imagen, foto, audio, video, datos de ubicación y todas las demás formas de datos o comunicación, excluidos los Datos del Usuario, que usted envíe o transmita a, a través de, o en relación con los Servicios que muestre públicamente o a un grupo de personas dentro de los Servicios que no sean empleados, contratistas o Proveedores de la Compañía. Usted declara y garantiza que posee o controla todos los derechos relacionados con su Contenido del Usuario y, por el presente, nos concede de forma irrevocable, durante el plazo de protección del Contenido de Usuario de acuerdo con los derechos de propiedad intelectual aplicables, un derecho mundial, no exclusivo, libre de regalías, susceptible de cesión, sublicenciable y transferible para usar su Contenido del Usuario con fines legales. Por “uso” nos referimos a usar, copiar, representar públicamente y mostrar, reproducir, distribuir, modificar, traducir, eliminar, analizar, comercializar y preparar obras derivadas de su Contenido del Usuario. No tenemos ni tendremos ninguna obligación, salvo que se establezca expresamente lo contrario en estos Términos de uso o en nuestras otras políticas, (i) de mantener la confidencialidad de su Contenido del Usuario; (ii) de pagarle una compensación por cualquier Contenido del Usuario; (iii) de acreditar o reconocer su Contenido del Usuario, o (iv) de responder a su Contenido del Usuario.

La Sección 19.a se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:
‍
a. Limitación de responsabilidad. En la mayor medida en que lo permita la legislación aplicable, la Compañía no será responsable en ningún caso de ningún incumplimiento resultante de un evento de fuerza mayor, tal y como se define en el artículo 1218 del Código Civil francés, o si su pérdida se debe al incumplimiento por su parte de estas Condiciones de Uso (incluido el uso abusivo de los Servicios).

La Sección 20.a se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:
‍
a. Responsabilidad del usuario. Usted es responsable y acuerda mantener indemne a la Compañía y a sus subsidiarias, afiliadas, agentes, gerentes y sus respectivos empleados, contratistas, agentes, ejecutivos y directores, de y contra cada una de las demandas, daños y perjuicios, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que surjan de: (a) el uso indebido o el acceso no autorizado, en incumplimiento de estas Condiciones de Uso, a los Servicios; (b) su violación de estos Términos de Uso o cualquier ley, norma o regulación de los Estados Unidos o de otro país, según corresponda; o (c) sus actos y omisiones en relación con su uso abusivo de cualquier Servicio de terceros. La Compañía tendrá derecho a controlar la defensa, conciliación, ajuste o concesión para cualquiera de dichas demandas, acciones o procedimientos mediante un abogado seleccionado por la Compañía. La Compañía hará todo lo posible por notificarle sobre tales demandas, acciones o procedimientos tras enterarse.

La Sección 21 se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:
‍
a. Ley aplicable y jurisdicción. Estos Términos de Uso se regirán por el derecho sustantivo del Estado de California. Esto significa que su acceso y uso de este sitio web o de los Servicios y cualquier disputa o reclamación que surja o se relacione con los mismos (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) se regirán por las leyes sustantivas del Estado de California. Usted podrá interponer una demanda en relación con estos Términos ante los tribunales competentes del Estado de California. Sin embargo, como consumidor francés, podrá entablar procedimientos judiciales con respecto a estos Términos de Uso en los tribunales del Estado de California o en los tribunales de Francia.

Como consumidor residente en Francia, si dirigimos este sitio web a Francia y hacemos que los Servicios estén disponibles en Francia, usted se beneficiará de cualquier disposición obligatoria de las leyes de Francia. Nada de lo dispuesto en estos Términos de Uso afectará sus derechos como consumidor a acogerse a dichas disposiciones imperativas de la legislación francesa.

b. Arbitraje. Cualquier disposición de arbitraje incluida en estos Términos de Uso no será vinculante.

c. Ámbito de aplicación. Si se determina que alguna disposición de esta Sección es inválida o inexigible, esa disposición específica no tendrá vigencia y será separada, pero el resto de esta Sección continuará en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a una disposición de esta Sección será efectiva o aplicable, a menos que se registre en un escrito firmado por la parte que renuncia a dicho derecho o requisito. Dicha renuncia no afectará ninguna otra parte de estos Términos de Uso. Esta Sección permanecerá vigente después de la finalización de su vínculo con la Compañía.

d. Mediación. Si desea obtener más información sobre la resolución de litigios en línea, siga este enlace al sitio web de la Comisión Europea: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Este enlace se facilita por exigencia del Reglamento (UE) N. º 524/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, a título meramente informativo. No estamos obligados a participar en la resolución de litigios en línea.

La Sección 22.f se elimina en su totalidad.

La Sección 22.i se elimina en su totalidad.

REPÚBLICA DE COREA:

Sin perjuicio de la Sección 5, si suspendemos temporalmente o cancelamos permanentemente su cuenta o el Servicio, o eliminamos cualquier contenido o información que haya publicado en los Servicios, le avisaremos individualmente con una antelación razonable. Sin embargo, en el caso de que la notificación individual esté prohibida por razones legales, se considere razonablemente que puede causar un daño a los usuarios, a terceros o a nosotros y a nuestros afiliados (por ejemplo, si la notificación viola las leyes y reglamentos o la orden de las autoridades reguladoras, si interfiere con cualquier investigación, si daña la seguridad de nuestros Servicios, etc.), o no es razonable que la proporcionemos debido a la naturaleza inesperada de un evento que causa una terminación permanente o una suspensión temporal del Servicio, la notificación podrá no ser emitida.

En la Sección 5.a y 5.b, todas las referencias a “18” años deberán modificarse por “19” años.

Independientemente de la Sección 10, en Corea no se prestarán servicios médicos de derivación.

Sin perjuicio de lo dispuesto en la Sección 12, en caso de que modifiquemos estos Términos de Uso, le notificaremos la fecha de entrada en vigor de los cambios y los motivos de la modificación mediante un aviso que se publicará en nuestros Servicios antes de la fecha en que la modificación entre en vigor; no obstante, en caso de que las modificaciones sean sustanciales o le resulten desfavorables, haremos esfuerzos razonables para notificárselo previamente de forma individual, y los nuevos Términos de Uso entrarán en vigor al menos 30 días después de la notificación. Sin embargo, en el caso de que la notificación individual esté prohibida por razones legales, se considere razonablemente que puede causar un daño a los usuarios, a terceros o a nosotros y a nuestros afiliados (por ejemplo, si la notificación viola las leyes y reglamentos aplicables o una orden de las autoridades reguladoras, si interfiere con cualquier investigación, si daña la seguridad de nuestros Servicios, etc.), o no es razonable que la proporcionemos debido a la naturaleza inesperada de un evento que causa una terminación permanente o una suspensión temporal del Servicio, la notificación podrá no ser emitida. Los cambios relacionados con las nuevas funciones del servicio que beneficien a los usuarios o que estén permitidos por razones legales podrán ser efectivos inmediatamente. Si usted no manifiesta explícitamente su objeción a los Términos de Uso modificados, aunque le notifiquemos que su falta de respuesta en el plazo de notificación previa antes mencionado se considerará como una aceptación de los cambios, se considerará que está de acuerdo con los nuevos Términos de Uso.

Independientemente de las secciones 18.a y 18.e, las comunicaciones de marketing de la Compañía y de los Proveedores solo se le enviarán previo consentimiento explícito por su parte para recibir dichas comunicaciones.

Al final de la Sección 21.a, se insertará lo siguiente: “Sin perjuicio de lo que antecede, si usted reside en la República de Corea (“Corea”), no se verá privado de la protección que ofrecen las disposiciones obligatorias de Corea”.

Al final de la Sección 21.b, se insertará lo siguiente: “No obstante cualquier disposición en contrario, las Demandas se podrán resolver por una decisión del tribunal coreano que tenga jurisdicción sobre la Demanda según se determine conforme con la Ley de Procedimiento Civil de Corea”.

Independientemente de la Sección 22.d, usted podrá optar de excluirse de la cesión de derechos y licencias de la Compañía.

La sección 22.i se suprime por completo y se sustituye por la siguiente:

i. Demandas. En la mayor medida posible conforme con la ley aplicable, usted acepta que toda acción judicial que surja del Servicio o se relacione con este debe comenzar dentro de un (1) año después de que tengan lugar los hechos que justifican la acción. De lo contrario, dicha acción judicial queda prescrita de forma permanente.

MÉXICO:

La Sección 2 se aclara e incluirá la siguiente disposición: “Los Proveedores estarán obligados por Modern Health a llevar las licencias profesionales aplicables según las leyes de México”.

La Sección 16.b en cuanto a su aplicación al Contenido del Usuario se aplicará en la medida que lo permitan las leyes de México.

La Sección 19 (Limitación de Responsabilidad) se aplicará en la medida que lo permitan las leyes de México.

La referencia a JAMS en la Sección 21.b es una referencia a JAMS, una organización con sede en Estados Unidos de servicios de resolución alternativa de conflictos, incluyendo la mediación y el arbitraje (anteriormente conocida como Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.) como se describe en jamsadr.com.

En caso de una cesión en virtud de la Sección 22.d, tomaremos medidas comercialmente razonables para notificarle dicha cesión por correo electrónico u otros medios razonables.

Modern Health
利用規約

最終更新：2021年6月30日
‍
利用規約を更新して、特定の地域対象の地域特定規約を追加しました。本利用規約の旧版は、ここをクリックしてください。

緊急医療緊急緊急事態が発生した場合は、番現地の緊急電話番号に番電話してください。本ウェブサイトに記載のコンテンツを読み、または当社サービスを経由して取得したコンテンツを理由に、医学的助言を求めることを無視したり、または遅延させたりしないでください。本ウェブサイトには、医学的助言を含まれておらず、また、当社は、医学的診断または緊急医療目的で、本ウェブサイト、または本ウェブサイトから発信される連絡を監視していません。

貴殿が、米国以外の地域に通常の居住地を有するユーザーである場合には、貴殿による本サービスの利用に、該当する地域別補遺（以下に定義する）が適用されることがあり、それらの地域別補遺が本利用規約に追加して適用され、および抵触のある場合はそれらが本利用規約に優先します。

適宜、地域別補遺にしたがうことを条件に、本利用規約には義務的な個別仲裁規定、およびクラスアクション／陪審員による裁判の放棄規定が含まれており、これらは、紛争を解決するため、陪審員による裁判またはクラスアクションではなく、個別に仲裁にもとづき紛争を解決することを義務付けています。貴殿は、本利用規約を電子的形式で提供を受ける同意を撤回する権利を有します。

本利用規約は、Modern Healthという名称で事業を営む、Modern Life Inc.またはその関連会社(｢当社｣)が所有または管理するウェブサイト、サブドメイン、製品、およびサービス、またこれに限られませんが、当社が貴殿の利用に供するwww.modernhealth.com、および当社のその他のウェブサイトおよびモバイルアプリ(総称して、｢本サービス｣)を含め、貴殿によるそれらへのアクセスおよび利用に適用されます。本利用規約は、また、当社と提携する専門組織、および当社が管理サービスを提供する専門組織にも適用されます。誤解を避けるために付言すると、以下の第2条および第8条にさらに規定するとおり、当社が提供する本サービスには、免許を有する医療従事者による専門的サービスは含まれていません。本サービスにアクセスするには、ユーザー（以下に定義するとおり）は、常に本利用規約に同意し、およびこれを守らなければなりません。

本利用規約は、カスタマー・アグリーメント（以下に定義するとおり）にしたがって、本サービスに利用し、アクセスし、および/または使用する個人であるユーザー（「貴殿」または、他のユーザーとともに総称して「貴殿等」）と当社との間の、本サービスの貴殿による利用に関する、法的に拘束力のある契約です。

以下の利用規約を、注意してお読みください。本サービスへ登録、アクセス、閲覧、使用、利用契約することにより、または「同意します」をクリックすることにより、またはそれ以外の形で本利用規約に拘束される肯定の意図を明らかにした場合、貴殿は以下の本利用規約を読み、理解し、当社が利用可能にする追加の方針、別紙、補遺、ガイドラインまたは補足を含め、また将来における本書およびそれらへの修正を含め（総称して「本利用規約」）それらに拘束されることに、また、当社のプライバシー通知に定める形でのユーザーデータの収集、使用、通信に同意することを示したことになります。貴殿は、本サービスを利用しおよびアクセスする権限を有する旨表明します。貴殿がかかる権限を有していない、または本利用規約の契約条件に同意していない場合には、貴殿は、本利用規約に同意してはならず、本サービスを使用できません。貴殿が、当社と該当するカスタマーとの間の無料試用を提供する契約（以下に定義するとおり）を通じて本サービスの無料試用版に登録している、または貴殿が本サービスのベータ版（「ベータ版サービス」）のトライアル貴殿（「ベータ版テスター」）として選ばれている場合には、本利用規約は、かかる無料試用またはベータ版テストにも適用されます。本書において、「本サービス」にはベータ版サービスも含まれるものとします。

本利用規約に関しご懸念またはご質問がある場合は、当社までEメールlegal@joinmodernhealth.comでご連絡ください。

サービス．貴殿は、本利用規約にしたがい、また順守して当社サービスへアクセスできます。当社は、本サービスの一定の部分、要素、または機能を、随時、変更または停止する権利を留保します。これにはユーザーデータ（以下に定義するとおり）の表示を停止する権利も含まれますが、ただし、当社が適用されるカスタマー・アグリーメント（以下に定義するとおり）を順守し続けることが条件となります。

プロバイダー．本サービスを提供するため、当社および/またはその関連組織は、貴殿に専門的サービスを提供する、独立した医療従事者、コーチ、またはその他のプロバイダー（「本件プロバイダー」）と契約を締結します。

カスタマー・アグリーメント．該当する場合には、本サービスは、貴殿の雇用主または貴殿がサービスを提供する組織との契約、または貴殿が社員福利厚生計画の受益者であり、その社員福利厚生計画にしたがって本サービスが貴殿に提供される場合には、当社とかかるサービスの提供について契約を結んでいる組織（それぞれ「カスタマー」）との契約（「カスタマー・アグリーメント」）にしたがって貴殿に提供されます。カスタマー・アグリーメントが適用される範囲では、本サービスの貴殿への提供には、カスタマー・アグリーメントとその条件が適用されます。カスタマー・アグリーメントが、何らかの理由で満了または終了された場合には、貴殿の本サービスへのアクセスおよび利用も自動的に終了します。

本サービスで許諾されるライセンス．本利用規約の契約条件にしたがうこと、および貴殿がそれらを順守することを条件に、当社は、ここに、貴殿に対して本利用規約で企図されている形での、またドキュメンテーション（以下に定義するとおり）にしたがって、貴殿が個人的に利用のためにのみ、本サービスを利用することのできる限定的、個人的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを許諾します。貴殿は、本サービスまたはそのコンポーネントを、サブライセンスまたは再販売する権利を有さないものとします。該当する場合には、当社は、当社の裁量にしたがい、本サービスの無料試用版の利用について、随時、一定の追加の限定および制限を設定することがあり、また、無料試用版を利用する貴殿のライセンスを、随時、終了することがあります。

資格、終了．
‍‍a. 本サービスは、親の同意を得ていない場合は、18歳未満の人および当社が本サービスの利用を停止または解除したいかなるユーザーも利用できません。本サービスへのアクセスおよび利用を登録することにより、貴殿は、（a）貴殿が十八（18）歳以上であり、（b）貴殿は、当社と利用規約を締結する法的な能力と権限を有しており、当社によってまた適用のある法令により本サービスの利用を禁止されておらず、（c）貴殿がその登録に際して、当社または本件プロバイダー（上に定義するとおり）へ提供した情報は正確かつ完全であり、および（d）貴殿は、貴殿による本サービスの利用に適用されるすべての法律を順守する旨表明および保証したことになります。貴殿が、当社またはプロバイダーに提供した何らかの情報が、不正確、不完全、またはそれ以外の形で虚偽または誤解を招くものとなった場合には、貴殿は直ちに当社へ通知します。

b. 貴殿が、本利用規約または適用のある法令に違反した場合、当社は随時、そのもっぱらの裁量にしたがい、通知によりまたは通知なしに、貴殿のユーザーアカウント（以下に定義するとおり）（または本サービスの一部、要素、または機能）を終了しおよび/または貴殿が本サービス（または本サービスの一部、要素、または機能）を利用またはアクセスすることを禁止できます。これには、貴殿が18歳未満であり親の同意が得られていないと当社が考える場合が含まれますがこれらに限りません。当社はかかる終了について、貴殿またはサードパーティーに対し責任を負わないことに貴殿は同意します。当社は、さらに、何らかの理由によりまたは理由なしに、随時、そのもっぱらの裁量にしたがい、通知によりまたは通知なしに、貴殿が本サービスに投稿したコンテンツまたは情報を削除する権利を留保します。

c. 詐欺的、不正、または違法な活動の疑いは、貴殿による本サービスの利用の終了の事由となり、適切な法執行当局へ通報されることがあります。これらの救済方法は、当社がコモンロー上または衡平法上有することのあるその他の救済方法に追加されるものです。当社は、そのもっぱらの裁量にしたがい、貴殿が当社、財産、またはその他の人に対し、有害となる差し迫った脅威を呈すると考える範囲では、緊急サービスへ連絡する権利を留保します。

d. 本サービスの無料試用版に関する限り、本サービスは（a）貴殿が本サービスを登録した無料試用期間の終了まで、または（b）カスタマーがカスタマー・アグリーメントにしたがって発注した有料サービスの開始日までの、何れか早いときまで、試用のため無料で貴殿に提供されます。本利用規約は、本サービスの無料試用版に関しては、事前の書面による通知があり次第、何時でも、また理由の有無を問わず、何れの当事者も、随時、終了できます。

アカウント活動の責任．

a. ユーザーアカウント． 本サービスの一定の機能を利用するためには、貴殿は、本サービスに登録しアカウント（「ユーザーアカウント」）を作成しなければなりません。ユーザーアカウントを作成する際に、貴殿は、真実の正確な最新のかつ完全な情報を提供することに同意します。貴殿は、さらに、その情報を真実の正確な最新のかつ完全なものに保つために、貴殿の個人情報を管理、更新することに同意します。貴殿は、貴殿のアカウントおよびパスワードの秘密性を維持し、貴殿のコンピュータへのアクセスを制限することにもっぱら責任を負い、および貴殿のアカウントまたはパスワードに基づき発生したすべての活動についてもっぱら責任を負うものとし、また、貴殿がかかる秘密保持または貴殿のコンピュータへのアクセス制限を怠った結果、かかる認証情報を使用して本サービスを利用またはアクセスした人が出た場合には、その作為および不作為について責任を負います。

貴殿が、貴殿のユーザーアカウントがもはや安全ではないと考える理由がある場合（例えば、貴殿のID、パスワード、またはクレジットカード、デビットカード、または料金カード番号の紛失、盗難、不正開示の場合など）、貴殿は直ちに当社に通知することに同意します。貴殿は、貴殿のユーザーアカウントの不正使用により当社または他者において発生した損失に対し責任を負うことがあります。

b. システムアクセス． 適用のある法令により許される範囲で、貴殿は、貴殿に代わり当社が貴殿のシステムまたはサードパーティーのシステムからデータを自動的に取得することを許す選択を行うことができます。貴殿は、当該システムおよびサービスへのそのような自動的なアクセスを当社に許す同意、許可、権限、および権利を有する旨、ここに表明し保証し、また、貴殿は、貴殿のユーザーアカウント内でそのように指示することにより、当該システムおよびサービスにアクセスし、そこからユーザーデータを取得する許可を、ここに当社に与えます。当社は、貴殿に代わり当該システムおよびサービスからユーザーデータを取得しアクセスすることに関係して、あらゆる賠償責任を否定します。貴殿が、当社に当該システムへ自動的にアクセスすることを当社に許す権利または権限を、いずれかの時点で有さなくなったときは、貴殿は、ユーザーアカウント内でかかる機能を直ちに無効化することにここに同意します。

c. 接続要件．貴殿は、自らのリスク、選択、費用で、本サービスにアクセスシステム利用するために必要となる装置、ハードウェア、ソフトウェア、インターネット接続、通信ライン、およびモバイル、およびデータサービスを提供し維持し、およびかかるデータ利用、メッセージ料金、その他貴殿の無線またはインターネットプロバイダーの関連する料金を支払う責任を負います。通常の電気通信事業料金および税が適用され、当社は、本サービスの利用の結果、貴殿において発生する、貴殿の携帯電話またはインターネットサービスプロバイダーからの追加料金について責任を負いません。

制限．本サービスを利用する際に、貴殿は以下ことを行わず、また試みないことに同意し、表明および保証します。

a. 本サービスを経由して猥褻な、脅迫的、当惑させる、憎悪に満ちた、民族または人種を侮辱する、中傷的、その他不適切なコンテンツ、または詐欺、犯罪、それ以外の形で民事的責任の原因となると思われる行為を構成または奨励するコンテンツを作成、アップロード、保存または送信すること。

b. 本サービスを経由して、知的財産権、プライバシー、肖像権、その他の個人的権利を侵害する、または輸出規制法に違反するコンテンツを作成、アップロード、保存、または送信すること。

c. 違法な、またはそれ以外の形で本利用規約、または当社がwww.modernhealth.comを含むがそれに限らない方法で一般に提供している、またはそのエンドユーザーに提供している、本サービスのその他の標準ドキュメンテーション（「ドキュメンテーション」）で禁止している、その他の目的で本サービスを利用すること。

d. 当社が、そのもっぱらの裁量にしたがい、本サービスを害する、無効化する、過負荷をかける、または損なうおそれがあるとする態様で、本サービスを利用すること。

e. ハッキング、パスワードマイニング、その他の方法により本サービスまたはその一部、他のユーザーアカウント、または本サービスへ接続するコンピュータシステムまたはネットワークまたはその一部へ不正なアクセスを得ようと、または、本サービスの正常な機能または本サービスが行うその他の活動に干渉または干渉しようとする試みること。

f. 何らかの方法または形式において本サービスを変更すること、または本サービスの変更されたバージョンを使用すること。これには本サービスへの不正なアクセスを得る目的で行われるものが含まれるがそれらに限りません。

g. 当社の明示的な書面の許可なしてに、いかなる目的でも本サービスにアクセスするためにロボット、スパイダー、スクレイパー、その他の自動手段を使用し、または本サービスへのアクセスを阻止しまたは制限するため、当社が使用する手段を回避すること。

h. 他の人になりすますこと、またはその貴殿の許可なしに他の貴殿のユーザーアカウントにアクセスすること、または契約関係または信任関係に違反すること。

i. 当社発行のパスワードをサードパーティーと共有すること、または他のユーザーに共有するよう奨励すること。

j. ユーザーデータの情報源、身元情報、またはコンテンツを不実表示すること。

k. 本サービスを変更、翻案、翻訳すること、またはその二次的著作物を作成すること。

l. リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の形で、本サービスのソースコードの検出を試みること。本制限にも関わらず、適用のある法令によりかかる活動が明示的に許可されている範囲についてのみはこれを除きます。

m. 本サービスを、サードパーティーにレンタル、リース、ローン、再販、サブライセンス、配布、またはその他の方法で移転すること。本サービスをタイムシェアリングし、または同様のサービスをサードパーティーに提供すること、または、貴殿の社内業務以外の目的で本サービスを利用すること。

n. 本サービスを経由してアクセス可能なコンテンツの使用またはコピーを防止または制限する本サービスのセキュリティ関連機能、または、本サービスの使用への制限を強制する機能を削除、回避、無効化、損傷する、またはそれ以外の形でそれらへ干渉すること。

o. 当社の事前の書面による同意がある場合を除き、貴殿が当社の直接的競合他社である場合に、またはその他の競争的目的のために本サービスにアクセスすること。

p. 本サービス内またはその一部に含まれている著作権、商標権、その他の権利保護の通知を変更または削除すること。

q. 本サービス、その他のユーザーのアカウント、名前、個人特定可能な情報、その他の情報に不正にアクセスし、またはそれ以外の形で本サービスからアカウント名を含む個人特定可能な情報を収集または取得すること。

r. 本サービスから取得した他の貴殿についての個人情報を開示すること、または他の貴殿についての情報を収集または開示すること。

s. 本利用規約、ドキュメンテーション、または適用される法律、規則、または規制で許されていない態様で、ユーザーデータを送信、交換、または処理するために本サービスを使用すること、または

t. 上記のいずれかの行為を、他の人が行うのを許し、奨励または支援すること。

専門家による助言でないこと．本サービスを利用し、または本サービスの利用を通じて、または当社からのその他の通信を通じて、情報および/または提供されるサービスを利用することによって、免許を要する医療専門家と患者の関係は創設されません。当社は、1社以上のプロバイダーに貴殿を接続することがあることを、貴殿は承認しおよび同意します。本サービスは、プロバイダーとの調整および直接的な連絡を可能にするものです。当社自らは、医学的または健康上の助言やケア、診断、または治療を提供せず、また、本サイトおよび本サービスのコンテンツは、医学的助言または個別の医学的助言（臨床的治療の助言を含む）、診断または治療、またはそれらの代替物ではなく、またそのように見なされてはなりません。明確化のために付言すると、貴殿と任意のプロバイダーの間の患者とプロバイダーの関係は、別途、かかるプロバイダーとの間で直接構築されます。当社はかかる関係における当事者ではなく、貴殿が本サービスへのアクセスまたは利用を通じて受け取る意見の提供には、各プロバイダーがもっぱら責任を負います。本サイトで提供される情報の貴殿による利用は、貴殿自身のリスク負担で行われます。本サイトに記載されるまたは投稿される、またはサービスを経由して提供されるいかなる情報も、医療行為または医療の提供であることを意図しておらず、そのようなものと解釈されてはなりません。本サイト上で貴殿が読んだ内容、または本サービスを経由して貴殿が取得することのある情報を理由に、資格のある医療の専門家から医学的助言（臨床的治療の助言を含む）を取得することを無視したり、避けたり、遅延させないでください。医学的状況、診断、および治療に関し貴殿が持つことのある質問については、常に医師またはその他の資格を持つ医療提供者に助言を求めてください緊急医療ニーズに本サイトまたはサービスを利用しないでください。医学的緊急事態の場合は、119に電話してください。本サービスを経由して提供されるコーチングサービスは、かかるコーチングを提供する該当する教育上の学位を持つ、医学分野以外の免許を持たない人によって提供される場合があることを貴殿は承認します。貴殿はまた、本サービスに関連してプロバイダーにより表明される意見は、当社の意見ではなく、訴訟、仲裁、高度障害給付金請求、労災補償請求、および/または医療過誤請求を含むがこれらに限らない、当社に対する法的紛争において使用することはできないことに同意します。

本サービスに関連して提供されるコンテンツおよび情報は、情報提供目的のみのものであり、専門家による助言と解釈されるべきではありません。本サービスに含まれる情報のみに基づいて行動をとるべきではありません。貴殿は、該当する分野で免許を持つまたは資格を持つ人に別途専門的助言を求めるべきです。本サービスを経由して提供される当社の製品は、処方箋なしで購入できる市販の製品です。本サービスには、率直な健康または医療関係の資料が含まれることがあり、貴殿はそれらを攻撃的であるため本サービスを利用したくないと考える可能性があります。

他のユーザーとの相互交流．貴殿による本サービスの利用に関連し、例えば当社が提供するウェビナーなどを通して、貴殿は1名以上の他のユーザーと接触および/または相互交流することがあります。当社は、これらの相互交流の内容に責任を負わず、それに関する賠償責任を引き受けません。

10.

テレサービス．貴殿は、電話ベース、ビデオベース、および/またはメッセージベースのサービスを含むテレサービスにアクセスできることがあります。これには医学的な紹介や緊急電話ベースのサービスが含まれることがあります（がこれに限りません）（総称して「テレサービス」）。本利用規約に同意することにより、貴殿は、第18条に詳述する技術的障害を含むがこれに限らないテレサービスの潜在的なリスクを承認します。

11.

保証の排除、保証の否定．本サービスおよび本サービスに関係または経由して利用可能となるサードパーティーのコンテンツ、資料、またはデータ、ユーザーデータ、ソフトウェア、サービス、またはアプリケーションは「現状で」また「利用可能なかぎり」提供されます。適用のある法令にしたがい許される最大限で、当社およびその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、およびパートナーは、商品性、特定目的への適合性、第三者の財産権の非侵害についての黙示的保証、および商慣習、交渉過程、履行の過程に起因する黙示的保証を含むがこれに限らない、制定法上の明示的または黙示的なすべての保証を排除します。当社は、本サービスに含まれる機能が中断なくまたは過誤なく行われること、本サービスが貴殿の要件を満たすこと、欠陥は修正されること、またはそれらを利用可能にするサービスまたはサーバーにウイルスその他の有害なコンポーネントが含まれていないこと、また本サービスの使用または使用の結果に関し精度、正確性、信頼性その他に関して保証しません。貴殿は、本サービスの利用を通してサードパーティーの情報、資料、データを貴殿自らの裁量とリスク負担においてダウンロードまたはその他の形で取得し、かかるサードパーティーの情報、資料、またはデータのダウンロードの結果による貴殿のコンピュータシステムの損傷またはデータの喪失について、貴殿がもっぱら責任を負うことを理解しおよび同意します。当社は、サードパーティーの情報、資料、またはデータ、もしくはユーザーデータの削除、修正、破棄、破損、喪失、または保存または管理の失敗に対し責任も賠償責任も負いません。

12.

本利用規約の変更．当社は、該当するカスタマー・アグリーメントの規定を条件に、そのもっぱらの裁量にしたがい、本利用規約の一部を随時変更、修正、追加、または削除する権利を留保します。貴殿は、本利用規約の変更を定期的に検討することに同意します。本利用規約へ小さな変更を行った場合、当社は、本ページの冒頭の「最終更新日」を更新します。本利用規約へ重大な変更を行った場合、当社は本ページの冒頭の「最終更新日」を更新し、かつ、本利用規約へ重大な変更を行ったことを貴殿に通知します。貴殿がかかる改定を承諾できない場合には、貴殿は、本サービスの利用を停止しなくてはならず、貴殿の唯一の救済方法は、かかる変更から30日以内に書面による通知を当社に行うことにより、貴殿のユーザーアカウントを終了することのみとなります。本サービスの利用を継続することにより、貴殿は本利用規約への変更に同意したことになります。

13.

サードパーティーサイト、サードパーティーサービス．
‍
a. 本サービスでは、貴殿のもっぱらの裁量にしたがい、また貴殿の便宜のために、他のウェブサイトのサーバーまたはサービスをコールすることがあります（「サードパーティーサイト」）。本サービスには、サードパーティーの製品またはサービスも組み込まれていることがあり、また、サードパーティーのアプリケーション（「サードパーティーサービス」）と統合されることがあります。貴殿が、かかるサードパーティーサービスへアクセスすることを選択した場合は、貴殿は、かかるサードパーティーサービスの利用にここに同意したことになります。サードパーティーサービスは、当社以外の当事者により貴殿に提供されるサービスとして、明示的または黙示的に特定されることがあります。サードパーティーサイトおよびサードパーティーサービスは、当社のサービスプロバイダーではありません。当社は、サードパーティーサービスに関し、また、サードパーティーサイトまたはサードパーティーサービスに含まれるまたはそれら経由でアクセス可能な情報、その他の資料、製品またはサービスに関し明示的にも黙示的にも保証を行いません。サードパーティーサイトおよび/またはサードパーティーサービスへのアクセスおよび利用は、かかるサイト上の、またはかかるサイトを通して提供される情報、資料、製品およびサービスへのアクセスおよび利用を含め、貴殿自らのリスク負担においてのみ行われ、当社は、かかるサードパーティーサイトおよび/またはサードパーティーサービスのアクセスまたは利用に関しいかなる責任も負いません。サードパーティーサービスに関連して、当社は、貴殿のユーザーアカウントの認証情報をサードパーティープロバイダーと共有し、また、それ以外の形で貴殿のユーザーアカウントの認証情報を本サービスに統合されたまたは本サービスに関連して提供されるサードパーティーサイトおよびサードパーティーサービスへのアクセスを貴殿に提供する目的で認証することがあり、貴殿はここに当社がそれを行う場合があることに同意します。

b. 貴殿によるサードパーティーサービスへの利用には、かかる製品またはサービスのサードパーティーライセンサーとの契約（「サードパーティー規約」）が適用されることがあります。サードパーティーサービスを利用することにより、貴殿はサードパーティー規約に同意したことになります。貴殿は、同サードパーティー規約の存在について情報を受けており、サードパーティー規約を検討し、それに基づく貴殿の権利と義務を理解することは貴殿の責任であることを承認します。本利用規約のいかなる内容も、適用されるサードパーティー規約に基づく貴殿の権利を制限せず、または、それに優先する権利を貴殿に許諾しません。

14.

ベータ版サービスについての追加規定．当社はベータ版サービスと分類される一定の新しいサービスへのアクセスを貴殿に随時提供することがあります。これはベータ版サービスの内部でのテストと評価のみを目的としています。ベータ版サービスへのアクセスと利用に追加の契約条件が適用されることがあり、貴殿はそれに同意することを求められます。当社はベータ版サービスが一般利用可能な本サービスの一部となることを表明または保証せず、ベータ版サービスを随時通知なく打ち切るまたは変更する権利を留保します。ベータ版サービスは「現状あり姿」で提供され、バグ、エラー、その他の欠陥が含まれることがあり、ベータ版サービスの利用は貴殿の単独のリスク負担において行われます。

15.

輸出管理、サービスの場所、地域別の規定．
‍
‍a. 本サービスは、米国にある当社施設から管理および運営されています。貴殿が、米国により通商禁止となっている国の居住者である場合には、または米国政府によって本サービスを受けることをブロックまたは禁止された外国人または組織である場合には、貴殿は、本サービスを使用できません。本サービスを利用することにより、貴殿は、貴殿の個人データが米国へ移転されおよび処理されることに同意したことになります。

b. 貴殿が、本サービスの利用中のいずれかの時点で、米国以外の法域から本サービスへアクセスしおよび/または利用した場合には、貴殿は、貴殿のドミサイルおよび該当する準拠法によっては、特別な規定および例外を含む地域別補遺が本サービスに適用されます。（i）地域別補遺が適用され、かつ（ii）かかる規定が本利用規約と矛盾する範囲において、地域別補遺が優先します。「地域別補遺」とは、その法域に固有の規定、条件、例外を含む補遺を意味し、これはここにに記載され、本書第12条にしたがって当社により随時更新されることがあります。他の法域から本サービスにアクセスまたは利用する場合には、貴殿は、自らの意思によりそれを行うものであり、また輸出入規制を含むがそれに限らない、貴殿に適用される現地法を順守することに、全面的に責任を負います。本サービスまたは本サービスの一定の機能は、一部の法域では利用できないことがあります。当社は、他の地域における本サービスの利用が可能であるまたは適切であることについて何らの表明も行いません。

c. 貴殿が、貴殿の本件プロバイダーの場所および/または貴殿のドミサイルと異なる場所から、本件プロバイダーと通信する場合には、貴殿は、help@modernhealth.com宛てにEメールすることにより、貴殿の本件プロバイダーおよび当社に、直ちに通知することに同意します。さらに、本件プロバイダーが、州および国のライセンス法の適用を受けることがあります。貴殿が、貴殿による本サービスの使用中に、別の法域へ移動し、または別の法域から本サービスを利用した場合には、貴殿は、同じ本件プロバイダーまたは本サービスの利用を続けられなくなることがあります。

16.

ユーザーデータ、ユーザーコンテンツ．
‍
‍a. ユーザーデータ． 当社は、貴殿のユーザーアカウントを登録し本サービスへアクセスし利用できるようにするために、貴殿に関する個人情報を含む一定のデータおよびその他の情報を、貴殿に提出しおよび保存するよう要求します（総称して「ユーザーデータ」）。貴殿は、貴殿のユーザーデータに対するまたそれらにおけるすべての権利、権原および権益（あらゆる知的財産権を含む）を保有します。貴殿は、ここに、下記の（e）項に定める目的においてのみ、貴殿のユーザーデータを利用する、取消不能な（ただし本利用規約に基づいてのみ）、限定的、世界的、非独占的、ロイヤリティ無料の権利を当社に許諾します。

b. ユーザーコンテンツ． 本書で使用される場合、「ユーザーコンテンツ」とは、ユーザーデータを除く、貴殿が一般公開するため、または、当社の従業員、契約社員、またはプロバイダーではない本サービス内の個人のグループへ表示するため、本サービスへ、または本サービスを通してまたは関連して送信または転送したテキスト、画像、写真、音声、ビデオ、位置情報データ、およびその他すべての形式のデータまたは通信を意味します。貴殿は貴殿のユーザーコンテンツに対するすべての権利を所有または管理していることを表明し保証し、貴殿のユーザーコンテンツを合法的な任意の目的に使用する、世界的、永続的、非独占的、ロイヤリティ無料、譲渡可能、サブライセンス可能、移転可能な権利を、ここに、当社に取消不能な形で許諾します。「使用」という場合、当社は、ユーザーコンテンツを使用、コピー、公演、公開、複製、配布、変更、翻訳、削除、分析、商品化、またはその二次的著作物を作成することを意味します。最後に、貴殿は、当社およびその貴殿に対し、貴殿のユーザーコンテンツに関する著作者人格権または帰属についての請求または主張を取消できない形で放棄し、また放棄させます。当社は、本利用規約または当社のその他の方針に別段の明示的に規定があるものを除き、（i）貴殿のユーザーコンテンツの秘密性を維持する、（ii）ユーザーコンテンツに対し貴殿になんらかの報酬を支払う、（iii）貴殿のユーザーコンテンツが貴殿のものであるとクレジットするまたは承認しる、または（iv）貴殿のユーザーコンテンツに対し回答する、いずれの義務も負わず、また負わないものとします。

c. ユーザーデータとユーザーコンテンツの責任． 貴殿は、当社は貴殿が本サービスを経由してアクセス、保存、配布するユーザーデータおよび/またはユーザーコンテンツの内容を管理または制御していないことを承認し、貴殿はそのユーザーデータとユーザーコンテンツに対し、またそれを本書に基づき共有した結果に対しもっぱら責任を負います。貴殿は、かかるユーザーデータおよび/またはユーザーコンテンツに対しもっぱら責任を負い、かかるユーザーデータおよび/またはユーザーコンテンツが本利用規約に違反して貴殿へまたは貴殿により送信されたか否かにかかわらず、当社は貴殿が本サービスを通してアクセス、保存、または配布する情報に関し何らの保証も行わず、何の責任も賠償責任も引き受けません。当社へユーザーデータおよびユーザーコンテンツを送信することにより、貴殿は、ここに、当社およびその下請業者およびサービスプロバイダーが本サービスを提供するために必要とするユーザーデータおよびユーザーコンテンツに対するすべての権利およびライセンスを許諾し、また許諾するために必要な権利を有していることを表明し保証します。貴殿は、ここに以下のとおり表明、保証および同意します。（a）貴殿はユーザーデータおよびユーザーコンテンツを合法的に取得し、適用のある法令または人または組織の独占所有権または知的財産権を侵害しておらず、今後も侵害せず、（b）ユーザーデータとユーザーコンテンツには、どのようなウイルス、トロイの木馬、その他の当社またはその下請業者が本サービスを提供するために使用するシステムまたはソフトウェアを中断させるまたは害する要素も含んでおらず、（c）すべてのユーザーデータとユーザーコンテンツは、貴殿によりこれまでも今後も、当社がかかるユーザーデータおよびユーザーコンテンツを本貴殿規約において企図されているように共有、収集、使用、および開示することを許すプライバシーポリシーに沿って、また、適用のある法令により求められる場合は、前述の各事項を行うことについて貴殿により取得された同意にしたがって収集され、（d）貴殿は、ここに提供されるユーザーデータとユーザーコンテンツに適用されることのある、すべての法域におけるすべてのプライバシー法を順守する責任をもっぱら負い、（e）当社は本書により許諾されたユーザーデータおよびユーザーコンテンツにおける権利を、サードパーティーに対する賠償責任または費用なしに行使でき、および（f）ユーザーデータおよびユーザーコンテンツは、本利用規約の条件を順守していること。

d. 非特定化データ． 明示的に禁止されている場合を除き、当社は、適用のある法令により許される最大限まで、ユーザーデータを非特定化されたおよび集計されたデータへ変換し、本サービスおよび関連するシステムおよび技術の様々な要素の提供、使用、および性能に関する匿名化された情報（関係する個人を特定することのできない、ユーザーデータおよびそこに由来するデータに関する情報を含むがそれに限らない）（総称して「非特定化データ」）を収集し分析することを許可され、そのためのすべての権利と権限を有するものとします。本利用規約または適用されるカスタマー・アグリーメントに別段の明示的規定がない限り、すべての非特定化データは当社にもっぱら帰属し、当社が権利を有するものとします。本書にこれに反する規定が含まれていてもそれにもかかわらず、当社は（本軽悪期間中またはその後において）（i）本サービスを改善し向上させるため、本サービスおよびその他の当社の提供物に関連する調査や学問的研究などの研究を行うため、およびその他の開発、診断、および是正目的のため、適用のある法令により許される範囲においてかかる非特定化データを使用できます。また、（ii）適用のある法令により許される範囲においてその事業に関係して非特定化データを開示することができ、これには例えば、（a）本サービスの貴殿総数を公開するための当社のマーケティング活動の一環として、匿名化され集計された貴殿数を追跡すること、（b）集計された利用パターンを製品開発のために分析すること、または（c）非特定化データを追加の分析フレームワーク、アプリケーションツールの開発や調査の実施のために使用することが含まれますがこれらに限りません。

e. 当社のデータ利用の制限． 当社は（a）貴殿にサービスを提供する以外の目的のために（b）本書またはhttps：//www.modernhealth.com/privacy-noticeに掲載されている当社のプライバシー通知に明示的に規定されているものと（c）本利用規約および適用のある法令に基づく義務に従うために必要となるものを例外として（i）貴殿のユーザーデータを使用せず、（ii）貴殿のユーザーデータをサードパーティーに売却または共有しません。当社による貴殿のユーザーデータの使用に対する制限についての追加情報は、プライバシー通知を参照してください。

f. 着想．貴殿は、本サービスについてのコメントまたは着想を提出するよう勧誘するよう選択することができ、また当社は貴殿に対してそのようにするよう勧誘することがあります。これらには、本サービスや当社製品をどのように改善すればよいかについてが含まれますが、それらに限りません（「着想」）。貴殿は着想を提出することによっても、貴殿の開示は好意による自発的な、制約のないものであって、当社を受益者とし、またはその他の義務を負わせるものではなく、また、本書にこれに反する内容が含まれていてもそれにかかわらず、当社は、貴殿に追加の報酬を払うことなくその着想を自由に利用することができ、および/またはその着想を秘密扱いなしで、またはその他の方法で他の人に開示できることに同意します。貴殿はさらに、貴殿の提出を受け入れることにより、当社は以前より知っていた、またはその従業員により開発された、または貴殿以外の情報源より取得した同様のまたは関連する着想を使用する権利を放棄しないことを承認します。これに反するいかなる規定があってもそれにも関わらず、それらが本サービスに関する限り、当社は、貴殿が当社に提供した着想の単独の所有者となるものとし、貴殿はいかなる種類の制限もなく当社に、それらにおけるその権利、権原および権益すべてを、かかる譲渡を受け入れた当社に譲渡します。当社の合理的な要請がある場合にはその費用負担で、貴殿は、必要なすべての文書に記入、署名し、当社がその着想における知的財産を取得し、開発し、管理することを支援するために合理的に要求することのあるその他の行為を行います。

17.

権利の帰属、専有的権利．当社は、本利用規約に定められた限定的ライセンスのみを条件として、本サービスおよびドキュメンテーション、およびそれらの派生的制作物（総称して「制作物」）の特許権、著作権、商標権、営業秘密、およびその他の知的財産権に対するすべての権利、権原および権益を保持します。貴殿は、本契約に基づき明示的に許諾された権利を除き、本サービスにおける明示的黙示的その他の権利を取得しません。すべての商標、サービスマーク、商号は、当社またはその関連会社および/またはサードパーティーライセンサーに独占的に帰属します。貴殿は、本サービスまたはドキュメンテーション上の専有権通知を削除、修正、曖昧化できません。本書に明示的に規定される場合を除き、本利用規約における何物も、かかる制作物またはそれらにおけるまたはそれらに対する知的財産権におけるまたは基づくライセンスを創造するものとみなされないものとします。

18.

セキュリティおよびプライバシー．
‍
‍a. セキュリティ．当社は、貴殿のユーザーデータを、該当するカスタマー・アグリーメント、当社のプライバシー通知、および貴殿のユーザーデータを対象とする当社のウェブサイトに投稿される補足的なデータセキュリティ情報に詳述されるように、偶発的な喪失や不正なアクセス、利用、改ざん、または開示から保護するための商業的に合理的な手段を講じます。しかし、当社は許可されていないサードパーティーが、不正な目的のために貴殿のユーザーデータをアクセスまたは使用できないことを保証できません。貴殿は、インターネット技術は本質的に不正な開示の潜在性を含み、インターネット接続を通じて送信されるすべての通信は、本サービスの利用を経由するものを含め、本質的に不正なアクセスおよび/または開示、または通信の遅延や中断、その他の喪失に脆弱であることを承認します。貴殿は、かかる情報を貴殿自らのリスク負担において提供し、本サービスおよび関連する電子的通信を使用することにより、貴殿は、適用される法律に基づく制限を条件に、当社およびプロバイダーよりインターネット接続経由で貴殿の処理に関する情報を受け取り、また、マーケティング通信を受け取ることを承諾し同意します。

b. 開示．貴殿が、法律によりそのように求められた場合、または善意の判断で、かかるアクセス、保存、または開示は合理的に必要であると考える場合には、当社は、（a）裁判所の命令を順守するため、（b）本利用規約を強制実現するため、（c）ユーザーデータがサードパーティーの権利を侵害するという請求に対応するため、（d）カスタマーサービスへの貴殿の要請に対応するため、（e）当社、貴殿、その他の貴殿、または公共の権利、財産、または身体の安全を保護するため、または（f）本契約で定められたサードパーティーサービスへ貴殿のユーザーアカウントを接続するため、本利用規約および当社のプライバシー通知にしたがって、貴殿のユーザーアカウント情報および関連するコンテンツにアクセス、保存、および開示する場合があることを貴殿は承認し、同意します。

c. プライバシー．貴殿のプライバシーは当社にとって大切なものです。本サービスを利用することにより、貴殿は当社が、参照により本書に組み込まれる当社のプライバシー通知にしたがって貴殿による本サービスの利用を通して収集された貴殿の個人情報を収集、保持、使用、および共有する場合があることに同意します。貴殿の個人情報の収集、使用、および開示に関する詳細については、当社のプライバシー通知を注意してお読みください。
‍
d. バックアップの責任． 貴殿は貴殿のユーザーデータを定期的にバックアップし、適切な安全手段を講じて、貴殿のユーザーデータの完全性を確保する責任を負います。

e. 連絡を受領する同意． 当社へ電話番号（無線/携帯、モバイルの電話番号を含む）および/またはメールアドレスを提供することにより、貴殿は当社から、その電話番号またはメールアドレスに当社から日々の業務目的での（身元情報の検証を含む）電話および/またはテキストメッセージを受け取ることに同意したことになります。貴殿はさらに、取引、マーケティング、その他の目的においてその番号および/またはメールアドレスにおいて当社からテキストメッセージを受け取ることに同意します。

19.

賠償責任の制限．
‍
‍a. 賠償責任の制限．適用のある法令にしたがって許される最大限まで、過失を含むがそれに限らないいかなる状況においても（A）当社またはその関連会社、契約業者、従業員、代理人、またはサードパーティーパートナー、ライセンサー、またはサプライヤーは、本サービス、本サービス内の情報または制作物の貴殿による利用または利用ができなかったことに起因する、またはその他の当社とのインタラクションに起因する、特別損害、間接的損害、偶発的損害、結果的損害、罰則的損害、信頼利益損害、または懲罰的損害について（データの喪失、収益の喪失、遺失利益、または事業機会の喪失に起因する損失または賠償責任を含むがそれに限らず）、当社または当社の承認しられた代表者がかかる損害が発生しうることについて通知を受けていたとしてもなお、責任を負いません。また（B）当社またはその関連会社、契約業者、従業員、代理人、またはサードパーティーパートナー、ライセンサーまたはサプライヤーの、貴殿のその他の貴殿とのインタラクションを含むがそれに限らない本利用規約または貴殿による本サプライヤーへのアクセスまたは利用に起因または関係するすべての損害、損失、および訴因に関する、貴殿に対する賠償総額は、（契約、過失を含む不法行為、保証その他いかなる法理論によっても）100ドルを超えないこととします。適用のある法令が、黙示的保証の制限または偶発的損害または結果的損害の賠償責任の制限または除外を許可しない場合があるため、上記の制限または除外は貴殿に適用されないことがあります。貴殿は、適用のある法令にもとづき追加の権利を持つことがあります。かかる場合は、当社の賠償責任は、適用のある法令で許される最大限に限定されます。

20.

責任.
‍
‍a. 貴殿の責任． 貴殿は、以下に起因するすべての請求、損害賠償、義務、損失、賠償責任、費用もしくは債務、および費用（弁護士費用を含むがそれに限らない）について、責任を負い、当社およびその子会社、関連会社、代理人、管理職、およびそれぞれの従業員、契約業者、代理人、役員および取締役に一切の害を与えないことに同意します。（a）貴殿による本サービスの利用およびアクセスに関する貴殿の行為または不作為（b）本利用規約または米国または適用される場合その他の国における法律、規則、規制に対する貴殿による違反（c）貴殿によるサードパーティーサービスの利用に関する貴殿の行為または不作為当社は、当社が選択した弁護士を使用してかかる請求、訴訟、法的手続きの弁護、和解、調整または示談を管理する権利を有します。当社はかかる請求、訴訟、または法的手続きについて、それらに気づいた時点で貴殿に通知するための合理的な努力を行います。

b. 当社の責任． 当社は、本契約期間中にサードパーティーによって貴殿に対し提起された、貴殿による本サービスの利用が米国の特許、著作権、商標、または企業秘密の権利を侵害または不正流用していると訴える、すべての請求、損害賠償、義務、損失、賠償責任、費用もしくは債務、および費用（弁護士費用を含むがそれに限らない）について、責任を負い、貴殿に一切の害を与えないことに同意します（「知財訴訟」）。おいて、侵害または不正流用について本条に基づく義務を負いません。（a）貴殿が他の製品またはサービスと組み合わせて本サービスを利用した場合に、かかる組合せがなければ、かかる侵害または不正流用が生じなかったはずの場合（b）本サービスが、カスタマーによって要求されるまたは規定される設計、要件、仕様を順守して提供され、かかる設計、要件、または仕様への順守がなければ、訴えられている侵害または不正流用は生じなかったはずの場合（c）貴殿による本利用規約で企図していない目的での、本サービスの利用（d）貴殿が当社の指示に沿って本サービスを利用することを懈怠した場合で、かかる懈怠がなければ、かかる侵害または不正流用は生じなかったはずの場合（e）当社が行っておらず、当社によって書面により承認されていない貴殿による本サービスの修正で、かかる修正がなければ、

c. カスタマーの責任． 誤解を避けるために付言すると、カスタマーは本サービスの提供には関与しません。貴殿は、ここに、カスタマーは本サービスの貴殿への提供に責任がないことを承認し同意します。

21.

準拠法、仲裁、およびクラスアクション/陪審員による裁判の放棄．
‍
‍a. 準拠法．本利用規約は、カリフォルニア州の国際私法の原則を考慮せず、同州の内国実質法に準拠するものとします。前項の規定にかかわらず、本利用規約にしたがって遂行される仲裁には、連邦仲裁法（9 U.S.C. §§ 1-16）が適用されるものとします。物品の国際的売買契約に関する国際連合条約の適用は、明示的に排除されます。貴殿と当社は、仲裁に付託されなかった、本サービスまたは本利用規約に関するあらゆる種類の請求、訴訟、法的手続きすべてについて、裁判管轄、適切な裁判地、および最も便宜な法廷地が、カリフォルニア州サンフランシスコに所在する連邦または州裁判所の専属的に生ずることに合意します。貴殿は、差止またはその他の衡平法上の救済を求めるあらゆる訴訟にみならず、以下の仲裁が強制実現不能であると判示された場合に、カリフォルニア州サンフランシスコが、仲裁判断について又は事実審裁判手続から上訴する適切な裁判地であることに同意します。

b. 仲裁． 以下の条文は、両当事者に対しその紛争を仲裁により解決するよう義務付けおり、また当社から救済を貴殿が求める態様を制限することになるため、以下の規定を注意してお読みください。当社とのあらゆる紛争について、貴殿は、先ずlegal@joinmodernhealth.com宛てに当社に連絡し、および当社と非公式に紛争を解決すべく試みることに同意します。当社が、貴殿との間での紛争を六十（60）日後も解決できないという、想定できない事態が生じた場合には、我々は、本利用規約、またはその違反もしくは違反の主張より生じ、またはそれに関係し、もしくは関連するあらゆる請求、紛争、または争訟（以下に規定する、差止またはその他の衡平法上の救済の請求すべてを除きます）（総称して「請求等」）を、JAMSにおいて当該時点で実施されている選択的迅速仲裁手続（Optional Expedited Arbitration Procedures）にもとづく、JAMSによる拘束力のある仲裁により解決することに、互いに同意します。ただし、ここに別段の規定がある場合は、この限りではありません。JAMSには、www.jamsadr.comから連絡できます。仲裁は、貴殿と当社が別段の合意を行わない限り、カリフォルニア州サンフランシスコにて行われます。両当事者は、仲裁は秘密を保持して行われ、その法的手続きの存在およびその要素（これらに限られませんが、提出または交換される訴答書面、準備書面、またはその他の文書、および証言その他の口頭による陳述書および判断を含みます）は、仲裁手続き以外では開示されないことに同意します。ただし、仲裁に関する訴訟手続きにより、または証券規制当局またはその他の政府機関の適用される開示規則および規則により、合法的に要求される場合を除きます。貴殿が、仲裁費用が訴訟費用と比べて禁止的に高額であることを証明した場合には、当社は、仲裁の費用が禁止的に高額となるのを防ぐために、仲裁人が必要とみなすだけの仲裁費用に要する管理費用および仲裁人の費用を支払います。最終判断において、仲裁者は、仲裁人が適切とみなす金額にしたがい、仲裁費用および仲裁人の報酬を両当事者間で分配できます。仲裁人によって下された仲裁判断は、管轄権を有する法域のあらゆる裁判所で執行判決を得ることができます。この仲裁合意は、貴殿または当社が連邦、州、または地方政府機関による法的措置を求めることを妨げません。貴殿および当社は、また、少額訴訟裁判所の要件を満たす訴訟を提起する権利も有します。さらに、貴殿と当社は、管轄権のある法域のあらゆる裁判所に、仲裁前の差し押さえまたは予備的差止命令を含む仮の救済を求めて申し立てる権利を保持し、およびかかる請求すべては、本利用規約に矛盾するとみなされないものとも、また、紛争を本契約に定めるように仲裁に付託する権利の放棄と両立しないものとみなされないものとします。本条のいかなる規定も、当社が、データセキュリティ、知的財産、またはその他の専有的権利の現実の侵害、不正使用、もしくは違反、またはそれらのおそれを防止するため必要な差止命令またはその他の衡平法上の救済を、裁判所に求めることを妨げるものとみなされないものとします。

c. クラスアクションと陪審員による裁判の放棄． 本サービスを個人的、商業的、またはその他の目的のために取得または使用したか否かにかかわらず、すべての人と組織に関し、すべての請求は、当事者の個人の資格で、つまり提案されるクラスアクション、共同訴訟、司法長官代行民事訴訟、またはその他の代表手続における原告またはクラスのメンバーとしてでなく、提起されなければなりません。この権利放棄は、クラス仲裁にも適用されるものとし、また当社が別段の同意をしない限り、仲裁人は1名以上の請求を併合できません。貴殿は、本利用規約を締結することにより、貴殿と当社はそれぞれ、陪審員による裁判の権利とクラスアクション、共同訴訟、司法長官代行民事訴訟、その他のいかなる種類の代表訴訟に参加する権利を放棄することに同意します。

d. 強制実現可能性． 本条の規定が無効または強制実現不能と判示された場合には、その特定の条項は無効となり、分離されるものとしますが、本条の残余の部分は引き続き完全な効力を有し有効であるものとします。本条の規定のいかなる権利放棄も、かかる権利または要件を放棄する当事者が署名した書面により記録されない限り、効力を有しまたは強制実現可能とはなりません。かかる権利放棄は、本利用規約のその他の部分の放棄とはならず影響を与えないものとします。本条は、貴殿と当社との関係の終了後も存続します。

e. 本条は、裁判所で訴訟を維持する権利、陪審員による裁判を受ける権利、あらゆる形式のクラスまたは代表訴訟に参加する権利、JAMS規則に規定される以外のディスカバリーを実施する権利、一定の救済策および救済の形式に対する権利を制限します。貴殿または当社が裁判において有することがあったであろうその他の権利も、また仲裁で援用できないことがあります。

22.

雑則

‍‍a. 通知と変更．当社の契約条件への変更についての通知を含め、当社はEメール、通常の郵便、または本サービスへの掲載により貴殿に通知できます。通知は、当社に対しメールアドレスが無効であるという通知が行われない限り、Eメールが送付されてから24時間後に到達したとみなされます。代替的に、貴殿が本サービスを通じて通知していた場合には、当社は、貴殿の住所宛てに郵便により法的通知を行うことができます。このような場合には、通知は、郵送の日から3日後に到達したとみなされます。本サービス上へ掲載された通知は、最初に掲載されてから5日後に到達したとみなされます。当社は、当社の貴殿へ通知を行う形式と手段を決定する権利を留保します。ただし貴殿は、本利用規約に記載されているところにしたがい、一定の通知方法をオプトアウトできます。当社は、貴殿が当社に提供したメールアドレスへ送付するEメール通知に、貴殿または貴殿のネットワークプロバイダーが適用することのある自動フィルタリングが適用されても、当社は責任を負いません。

b. 権利放棄． 当社が、本利用規約の権利または規定を行使しまたは執行しなかった場合にも、それらは、かかる権利または規定の権利放棄と見なされません。本利用規約の規定の権利放棄は、書面により当社が署名した場合にのみ有効となります。

c. 分離可能性． 本利用規約、カスタマー・アグリーメント、またはいずれかのガイドラインが何らかの理由により不法、無効、または強制実現不能とされた場合にも、かかる条項は、必要最低限で制限されまたは本利用規約から削除されるものとし、残余の規定の有効性および強制実現可能性に影響を与えません。

d. 譲渡． 本利用規約および本書において許諾されている権利およびライセンスを、貴殿は移転または譲渡できませんが、当社は制限なく譲渡が可能です。

e. 存続． 本利用規約終了後も、その性質上または明示的な規定により存続すべきものとされる条項は、かかる終了または満了後も存続するものとしますが、これらには、次のものに限られませんが、第6条ないし第8条、第11条、第13条、第16条、第17条、第18条、および第19ないし第22条が含まれます。

f. 言語の選択． 本利用規約および本書に関する文書は、英語で作成されます。アメリカ合衆国またはその他の地域（英語で提供されている場合）での英語版の本文およびその利用は、本利用規約および本規約の当事者のその他お書面すべての文理解釈および目的論的解釈を規制し、たとえ本利用規約がその他の言語に翻訳されていたとしても同じとします。本利用規約に基づきまたは関連して行われるあらゆる通知は、英語で行われるものとします。各当事者は、本利用規約のすべての条件とその影響を完全に理解しており、自らが選んだ弁護士に本利用規約について相談する機会を持ったことに同意し承認します。本利用規約の英語版と本利用規約の翻訳版の文章の間に抵触がある場合には、本利用規約の英語版の本文が優先するものとします。

g. 見出し．本書における見出しは便宜のためのみのものであり、本利用規約の一部を構成せず、本書の規定を制限しまたは影響を与えるものとみなされません。
‍
h. 完全なる合意． 本利用規約は、参照により組み込まれた契約を含め、本書の主題事項に関する貴殿と当社の間の完全な合意を構成し、書面により変更され両当事者が署名しない限り、または本利用規約が定める通りに当社によって変更されない限り変更されません。

i. 請求等． 貴殿は、本サービスより生じまたは関係するあらゆる訴訟原因は、訴訟原因が発生した後一（1）年以内に開始されなければならないことに同意します。そうしない場合は、かかる訴訟原因は永久的に失効します。

j. 開示． 本サービスは、450 Sansome Street、San Francisco、CA 94111に所在する、Modern Life Inc.によって提供され、またEメールにより、help@modernhealth.com宛てに連絡できます。貴殿が、カリフォルニア州の居住者である場合には、（a）自らのメールアドレスからこの情報を請求するEメールを前述のアドレス宛に送信して、同情報を貴殿宛てに送信あせることができ、また（b）貴殿は、カリフォルニア州民事法典§1789.3の定めにしたがって、1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento、CA 95834宛てに書面で連絡することにより、または電話番号+1（800）952-5210または+1（916）445-1254宛てに電話して、カリフォルニア州消費者問題局消費者サービス課の苦情援助部に苦情を報告できます。

Modern Health 利用規約地域別規定

以下の規定は、貴殿が本サービスを利用する地域毎に適用されます。
‍
カナダ：

消費者法の適用本サービスは、企業、法人、組織のため、およびそれらの従業員の一人としてまたは従業員の扶養家族としての貴殿の利益のためのものであり、専門的な目的専用であって、消費者向けのものではありません。その結果、貴殿はその雇用に関係する目的のためにのみ本サービスを利用することを表明し、保証します。本利用規約にこれに反する内容が含まれていてもそれにも関わらず、法が許容する最大限で、貴殿は消費者法が適用されないことを承認しここに同意します。しかしながら、もし何らかの消費者法が適用され、またその他の方法で法的に適用除外することができない場合には、本利用規約のいかなる規定も、貴殿が有する制定法上の保証、保障、権利または救済方法を制限、除外または変更するものでなく、また、当社の賠償責任は（当社の選択により）、本サービスの代替価格、修理または再提供価格、または、利用契約の残余の期間（もしあれば）を対象とする貴殿の支払い済みの料金だけ按分して貴殿に返金（以下に定義するとおり）に限定されます。

第18条dは適用されず、代わりに以下の規定が適用されるものとします。「バックアップの責任：貴殿は、貴殿のユーザーデータを定期的にバックアップする責任を負います。」

第18条eの末尾に以下を挿入するものとします。「本第18条eの目的において、貴殿は、かかる通信内に提供されるクリック可能なリンクを通じて、または貴殿のユーザーアカウントの設定を管理することにより、かかる通信をいつでもオフにできることを理解しています。」

以下の第21条aは適用されないものとします。「貴殿と当社は、仲裁に付託されなかった、本サービスまたは本利用規約に関するあらゆる種類の請求、訴訟、法的手続きすべてについて、裁判管轄、適切な裁判地、および最も便宜な法廷地が、カリフォルニア州サンフランシスコに所在する連邦または州裁判所の専属的に生ずることに合意します。貴殿は、差止またはその他の衡平法上の救済を求めるあらゆる訴訟のみならず、以下の仲裁が強制実現不能であると判示された場合に、カリフォルニア州サンフランシスコが、仲裁判断について又は事実審裁判手続から上訴する適切な裁判地であることに同意します。」

第21条bの末尾に、以下を挿入するものとします。「これに反する規定がある場合にもそれにもかかわらず、本書にもとづき行われる仲裁は、貴殿の要請がある場合にバーチャルで行われるものとします。」

第21条c、第21条e、第22条i適用されないものとします。

‍
フランス:

第1条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。

サービス．貴殿は、本利用規約にしたがい、また順守して当社サービスへアクセスできます。ユーザー体験を向上させるため、本サービスは絶えず進化します。よって、当社は本サービスの特定の部分、側面、または機能を、随時、変更または停止する権利を留保します。これにはユーザーデータの表示を停止する権利も含まれますが、当社が適用されるカスタマー・アグリーメント（以下に定義するとおり）を順守し続けることが条件となります。本サービスへの重要な変更がある場合、当社から貴殿に通知いたします。貴殿がかかる変更に同意されない場合は、本サービスの利用を中止することができます。

第5.b条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。

貴殿が本利用規約に重大に違反するか、または適用法に違反した場合、当社は、その違反を止めるよう求める事前通知を行った上で、貴殿のユーザーアカウント（以下に定義するとおり）（または本サービスの一部、側面、または機能）を終了するか、または貴殿が本サービス（または本サービスの一部、側面、または機能）を利用したりアクセスしたりすることを禁止できます。これには、貴殿が18歳未満であり親の同意を得ていないと当社が考える場合が含まれますがこれらに限りません。なお、第5条、第6条、および第7条に対する違反は重大な違反とみなされることをここに明記します。当社はかかる終了について、貴殿またはサードパーティーに対し責任を負わないことに貴殿は同意します。当社はさらに、貴殿が本サービスに投稿したコンテンツや情報が本利用規約に違反している場合、これらを予告なく削除する権利を留保します。

第16.b条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。
‍
b. ユーザーコンテンツ. 本書で使用される場合、「ユーザーコンテンツ」とは、ユーザーデータを除く、貴殿が一般公開するため、または、当社の従業員、契約社員、またはプロバイダーではない本サービス内の個人のグループへ表示するため、本サービスへ、または本サービスを通してまたは関連して送信または転送したテキスト、画像、写真、音声、ビデオ、位置情報データ、およびその他すべての形式のデータまたは通信を意味します。貴殿は、貴殿のユーザーコンテンツに対するすべての権利を所有または管理していることを表明・保証し、該当する知的財産権に従ってユーザーコンテンツが保護される期間において、貴殿のユーザーコンテンツを合法的な任意の目的に使用する、世界的、非独占的、ロイヤリティ無料、譲渡可能、サブライセンス可能、移転可能な権利を、ここに、当社に取消不能な形で許諾します。「使用」という場合、当社は、ユーザーコンテンツを使用、コピー、公演、公開、複製、配布、変更、翻訳、削除、分析、商品化、またはその二次的著作物を作成することを意味します。当社は、本利用規約または当社のその他の方針に別段の明示的に規定があるものを除き、（i）貴殿のユーザーコンテンツの秘密性を維持する、（ii）ユーザーコンテンツに対し貴殿になんらかの報酬を支払う、（iii）貴殿のユーザーコンテンツが貴殿のものであると信用するまたは承認する、または（iv）貴殿のユーザーコンテンツに対し対応する、いずれの義務も負わず、また負わないものとします。

第19.a条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。
‍
a. 賠償責任の制限．適用法に従って許容される最大限の範囲において、フランス民法典第1218条に定義される不可抗力の事象に起因する違反、または貴殿の損失が貴殿による本利用規約の違反（本サービスの不正使用を含みます）に起因する場合、いかなる状況においても、当社は責任を負いません。

第20.a条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。
‍
a. 貴殿の責任．貴殿は、以下に起因するすべての請求、損害賠償、義務、損失、賠償責任、費用もしくは債務、および費用（弁護士費用を含むがそれに限らない）について、責任を負い、当社およびその子会社、関連会社、代理人、管理職、およびそれぞれの従業員、契約業者、代理人、役員および取締役に一切の害を与えないことに同意します。（a）貴殿が本利用規約に違反して本サービスを不正に使用またはアクセスしたこと（b）本利用規約または米国または適用される場合その他の国における法律、規則、規制に対する貴殿による違反（c）貴殿によるサードパーティーサービスの不正使用に関する貴殿の行為または不作為。当社は、当社が選択した弁護士を使用してかかる請求、訴訟、法的手続きの弁護、和解、調整または示談を管理する権利を有します。当社はかかる請求、訴訟、または法的手続きについて、それらに気づいた時点で、貴殿に通知するための合理的な努力を払います。

第21条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。
‍
a. 準拠法および裁判管轄. 本利用規約は、カリフォルニア州の実体法に準拠します。これはすなわち、貴殿による本ウェブサイトまたは本サービスへのアクセスおよび使用、ならびにこれらに起因または関連するあらゆる紛争または請求（契約外の紛争または請求を含みます）が、カリフォルニア州の実体法に準拠することを意味します。貴殿は、本規約に関して、カリフォルニア州で管轄権を有する裁判所に訴訟を提起することができます。ただし、フランスの消費者である貴殿は、本利用規約に関して、カリフォルニア州の裁判所またはフランスの裁判所のいずれかで訴訟手続きを取ることができます。

当社が本ウェブサイトをフランスに向けて転送し、本サービスをフランスで利用できるようにした場合、貴殿は、フランス在住の消費者として、フランスの法律の強行規定の恩恵を受けることになります。本利用規約のいかなる内容によっても、フランス法のかかる強行規定に依拠する、消費者としての貴殿の権利に影響が及ぶものではありません。

b. 仲裁. 本利用規約に記載されているいかなる仲裁規定も、拘束力を有するものではありません。

c. 強制実現可能性．本条の規定が無効または強制実現不能と判示された場合には、その特定の条項は無効となり、分離されるものとしますが、本条の残余の部分は引き続き完全な効力を有し有効であるものとします。本条の規定のいかなる権利放棄も、かかる権利または要件を放棄する当事者が署名した書面により記録されない限り、効力を有するまたは強制実現可能となることはありません。かかる権利放棄は、本利用規約のその他の部分の放棄とはならず影響を与えないものとします。本条は、貴殿と当社との関係の終了後も存続します。

d. 調停. オンラインでの紛争解決についての詳しい情報は、以下の欧州委員会のウェブサイトのリンクでご覧ください。http://ec.europa.eu/consumers/odr/ このリンクは、欧州議会および理事会の規則(EU)第524/2013号により義務付けられている情報提供のみを目的として提供されています。当社は、オンラインでの紛争解決に参加する義務を負っていません。

第22.f条全体を削除します。

第22.i条全体を削除します。

‍
大韓民国:

第5条の規定にかかわらず、貴殿のアカウントや本サービスを当社が一時的にもしくは永久に停止する場合、または貴殿が本サービスに投稿したコンテンツもしくは情報を当社が削除する場合、当社は合理的な個別の事前通知を貴殿に対して行います。ただし、以下のいずれかに該当する場合には通知を行わないことがあります。すなわち、(i)個別に通知することが法律上禁止されている場合、(ii)個別に通知することにより、ユーザー、第三者、当社および当社関連会社に損害を与えると合理的に判断される場合（例えば、かかる通知が法令や規制当局の命令に違反する場合、捜査に支障をきたす場合、本サービスのセキュリティを損なう場合など）、または(iii)特定の事象の予期せぬ性質により本サービスの恒久的または一時的な停止をもたらすため、当社が通知を行うことが不合理である場合です。

第5.a条および第5.b条において、「18」年と記載されている箇所を「19」年に変更するものとします。

第10条の規定にかかわらず、韓国では医療照会サービスは提供されません。

第12条の規定にかかわらず、当社が本利用規約を改定する場合、当社は、改定の発効日前に、本サービス上に掲載する通知を通じて、改定の発効日および改定の理由を貴殿に通知します。ただし、重大な改定または貴殿に不利益をもたらす改定の場合、当社は、貴殿に事前に個別に通知するよう合理的な努力を払い、新しい利用規約は、通知後少なくとも30日以降に発効するものとします。ただし、以下のいずれかに該当する場合には通知を行わないことがあります。すなわち、(i)個別に通知することが法律上禁止されている場合、(ii)個別に通知することにより、ユーザー、第三者、当社および当社関連会社に損害を与えると合理的に判断される場合（例えば、かかる通知が該当する法令や規制当局の命令に違反する場合、捜査に支障をきたす場合、本サービスのセキュリティを損なう場合など）、または(iii)特定の事象の予期せぬ性質により本サービスの恒久的または一時的な停止をもたらすため、当社が通知を行うことが不合理である場合です。本サービスの新機能のうちユーザーにとって有益なものに関連する変更や、法的な理由で許可された変更は、直ちに有効となる場合があります。貴殿が上記の事前通知期間内に改定後の利用規約に対する異議を明示的に表明しない場合に、当社は変更を承諾したものとみなすと通知したにもかかわらず、貴殿がかかる表明を行わなかった場合、貴殿は新しい利用規約に同意したものとみなされます。

第18.a条および第18.e条の規定にかかわらず、当社およびプロバイダーからのマーケティングコミュニケーションは、貴殿がかかるコミュニケーションを受け取ることに明確に同意した場合にのみ送信されます。

第21.a条の末尾に、以下を挿入するものとします。「本条と異なる定めにかかわらず、貴殿が大韓民国（「韓国」といいます）に居住する場合は、韓国の強行規定による保護は貴殿から剥奪されないものとします。」

第21.b条の末尾に、以下を挿入するものとします。「本条と異なる定めにかかわらず、請求等は、韓国民事訴訟法に従って決定される、かかる請求等に対して管轄権を有する韓国の裁判所の決定によって解決できるものとします。」

第22.d条の規定にかかわらず、貴殿は、当社による権利およびライセンスの譲渡を拒否できるものとします。

第22.i条全体を削除し、以下のとおり置き換えます。

i. 請求等．適用される法律に基づき最大限許容されるまで、貴殿は、本サービスより生じるあらゆる訴訟原因または本サービスに関係するあらゆる訴訟原因が、その発生後1年以内に開始されなければならないことに同意するものとします。そうしない場合は、かかる訴訟原因は永久的に失効します。

‍
メキシコ:

第2条に以下の規定を追加することを明確にします。「プロバイダーは、メキシコの法律に基づいて適用される職務上のライセンスを保持するよう、Modern Healthによって求められます。」

ユーザーコンテンツに適用されている第16.b条は、メキシコの法律に基づき許容される範囲において適用されるものとします。

第19条（賠償責任の制限）は、メキシコの法律に基づき許容される範囲において適用されるものとします。

第21.b条で言及しているJAMSは、調停および仲裁などの代替紛争解決サービスを提供する米国の組織（旧称はJudicial Arbitration and Mediation Services, Inc.であり、その詳細はjamsadr.comにあるとおりです）をいいます。

第22.d条に基づく譲渡を行う場合、当社は、電子メールまたはその他の合理的な手段により、かかる譲渡を貴殿に通知するよう、商取引上合理的な努力を払います。

Modern Health 이용약관

최종 수정: 2021년 6월 30일
‍
지역의 일정한 특정 조건을 반영하기 위하여 이용 약관을 업데이트하였습니다. 본 이용약관의 이전 버전(들)을 보시려면 여기를 클릭하십시오.

의료상 비상 상황이 발생한 경우 현지의 긴급 전화번호로 전화하십시오. 본 웹사이트에서 읽었거나 당사 서비스를 통해 얻은 콘텐츠 때문에 의사의 자문을 무시하거나 자문 요청을 미루지 마십시오. 본 웹사이트에는 의사의 자문이 포함되어 있지 않으며 당사는 의학적 진단 또는 응급 헬스케어 목적으로 본 웹사이트 또는 본 웹사이트에서 전송하는 통신을 모니터링하지 않습니다.미국이 아닌 다른 곳에 주 거주지가 있는 사용자일 경우, 사용자의 서비스 이용에는 해당 지역의 부칙(아래에서 정의)이 적용될 수 있습니다. 이 부칙은 본 이용약관에 더하여 추가로 적용되며 상충 발생 시 본 이용약관에 우선합니다.

해당할 경우 지역별 부칙에 따라, 본 이용약관에는 분쟁을 해결하기 위해 개별 사건별로 배심 재판이나 집단 소송 보다는 중재를 이용할 것을 요구하는 의무적 개별 중재 및 집단 소송/배심 재판 포기 조항이 명시되어 있습니다. 사용자는 전자 형식으로 사용자에게 제공된 이용약관에 대해 제공한 동의를 철회할 권리가 있습니다.

본 이용약관은 사용자의 Modern Life Inc.(Modern Health 또는 그 계열사 명의로 사업 운영)(“회사”, “당사”, “당사의” 또는 “당사를”)가 소유하거나 관리하는 웹사이트, 하위 도메인, 제품, 및 서비스 접속 및 사용을 규준합니다. 여기에는 사용자의 www.modernhealth.com, 회사가 사용자에게 제공하는 그 밖의 모든 회사 웹사이트 및 모바일 애플리케이션(“서비스”라 통칭) 사용이 포함되나 이에 국한되는 것은 아닙니다. 본 약관은 또한 회사와 관계가 있으며 회사가 관리 서비스를 제공하는 전문직 단체에도 적용됩니다. 의심을 배제하기 위하여, 회사가 제공하는 서비스에는 면허를 소지한 의료인의 전문직 서비스는 포함되지 않으며, 이는 아래 섹션 2와 8에 보다 자세히 설명되어 있습니다. 서비스에 접속하려면 사용자들(아래에서 정의)은 반드시 항상 본 이용약관에 동의하고 이용약관을 준수해야 합니다.

본 이용약관은 고객계약(아래에서 정의)에 따라 서비스에 접속하고/하거나 서비스를 이용하기 위해 가입한 개인인 귀하(“사용자” 또는 다른 사용자들과 함께 “사용자들”이라 통칭)와 회사 간에 체결된 귀하의 서비스 사용에 관한 법적 구속력이 있는 계약입니다.

다음 이용약관을 주의 깊게 읽으시기 바랍니다. 서비스에 등록하고/하거나 서비스에 접속하거나 서비스를 탐색하거나, 사용하거나, 서비스를 구독함으로써, 또는 “동의함”을 클릭하거나 다른 방식으로 사용자에게 본 이용약관이 구속력을 갖는다는 데 동의함을 분명하게 표현함으로써, 사용자는 회사가 제공한 일체의 추가 정책, 부속서, 부칙, 지침 또는 보충문서를 포함한 다음 이용약관과 그 일체의 추후 변경약관(“이용약관”이라 통칭), 및 회사 개인정보보호 고지에 명시된 귀하의 사용자 데이터 수집, 사용, 및 통신에 관한 약관을 읽고, 이해하였으며, 본 이용약관이 사용자에게 구속력을 갖는다는 데 동의합니다. 사용자는 서비스를 이용하거나 서비스에 접속할 권한이 있음을 진술합니다. 이러한 권한이 없을 경우, 또는 이용약관의 조항과 조건에 동의하지 않는 경우, 사용자는 이용약관에 동의해서는 안 되며 서비스를 이용할 수 없습니다. 회사와 무료 평가판을 제공하는 해당 고객(아래에서 정의) 간의 계약을 통해 서비스 무료 평가판 버전에 등록할 경우, 또는 사용자가 서비스 베타 버전(“베타 서비스”)의 평가판 사용자(“베타 테스터”)로 선정되는 경우, 무료 평가판 또는 해당할 경우 베타 테스팅에도 본 이용약관이 준용됩니다. 본 약관에 사용된 “서비스”라는 용어에는 베타 서비스도 포함됩니다.

본 이용약관에 관한 우려사항이나 질문이 있으시면 언제든지 legal@joinmodernhealth.com으로 이메일을 보내 연락주십시오.

서비스. 사용자들은 본 이용약관에 따라 회사 서비스에 접속할 권한이 있습니다. 회사는 언제든지, 사용자 데이터 표시(아래에서 정의)를 중단할 권리를 포함하여 서비스의 특정 부분, 측면 또는 기능을 수정하거나 중단할 권리를 보유하되, 이 경우에도 회사는 계속해서 해당 고객계약(아래에서 정의)을 준수해야 합니다.

협력업체. 서비스를 제공하기 위하여, 회사 및/또는 관계 법인은 독립 의료전문가, 코치, 또는 사용자들에게 전문 서비스를 제공하는 그 밖의 제공자들(“협력업체”)과 계약을 체결합니다.

고객계약. 해당할 경우, 사용자의 고용주 또는 사용자가 서비스를 제공하는 법인, 또는, 사용자가 사용자에게 서비스를 제안하는 근거가 되는 직원 복리후생제도의 수혜자일 경우, 이러한 서비스 제공을 위해 회사와 계약을 체결한 법인(각각 “고객”)과 체결한 회사의 계약(“회사계약”). 고객계약이 적용되는 한도까지, 고객계약 및 그 조항에 따라 사용자에게 서비스를 제공해야 합니다. 고객계약이 만료되거나 어떤 이유로든 해지될 경우, 사용자의 서비스 접속 및 사용이 자동으로 종료됩니다.

서비스 라이선스 허가. 본 이용약관 조항에 따라, 그리고 사용자가 이를 준수한다는 조건 하에, 회사는 사용자에게 본 이용약관에서 고려한 방식으로, 그리고 문서(아래에서 정의)에 따라 사용자의 개인 용도로만 서비스를 이용하기 위한 제한적, 개인용, 비독점, 양도 불능 및 취소 가능의 라이선스를 허가합니다. 사용자들은 서비스 또는 그 일체의 구성 요소에 대한 2차 라이선스를 허가하거나 서비스 또는 구성 요소를 재판매할 권한이 일체 없습니다. 해당할 경우, 회사는 언제든지 사용자의 서비스 무료 평가판 버전 사용에 특정 추가 한도와 제한을 설정할 수 있으며, 언제든지, 회사 재량으로 사용자의 무료 평가판 버전 사용 라이선스를 종료할 수 있습니다.

적격성; 종료.
‍
‍a. 부모 동의가 없는 18세 미만인 자 또는 회사가 서비스 사용을 정지시켰거나 서비스에서 제외시킨 사용자는 서비스를 이용할 수 없습니다. 서비스에 접속하여 사용하기 위해 등록함으로써, (a) 사용자는 십팔(18) 세 이상 성인이며, (b) 사용자는 회사와 본 이용약관을 체결할 법적 권리와 권한이 있고 회사로부터 또는 관련법에 의거하여 서비스 사용이 금지되지 않았으며, (c) 사용자가 등록 시 회사 또는 협력업체(아래에 정의)에 제공한 정보는 정확하고 완전하며, (d) 사용자는 사용자의 서비스 이용에 적용되는 일체의 모든 법률을 준수할 것임을 진술하고 보증합니다. 사용자가 회사 또는 협력업체에 제공하는 정보 중 부정확하거나, 불완전하거나, 달리 허위 또는 오해의 소지가 있는 것이 되는 경우, 사용자는 즉시 회사에 알려야 합니다.

b. 회사가 사용자가 18세 미만이며 부모의 동의를 받지 않았다고 판단할 경우를 포함하되 이에 국한되지 않는, 사용자가 본 이용약관 또는 관련법을 위반하는 경우, 회사는 언제든지 단독 재량으로, 사전에 통보하거나 통보하지 않고, 사용자 계정(아래에서 정의)(또는 서비스 일체의 부분, 측면, 또는 기능)을 종료하고/하거나 사용자가 서비스(또는 서비스 일체의 부분, 측면, 또는 기능) 사용 또는 접속을 금지할 수 있습니다. 사용자는 이와 같이 종료한 데 대해 회사는 사용자 또는 일체의 제3자에 대한 책임을 지지 않는다는 데 동의합니다. 나아가 회사는 어떤 이유로든 또는 이유 없이, 언제든지 단독 재량으로, 사전에 통보하거나 통보하지 않고, 사용자가 서비스에 게시한 일체의 콘텐츠 또는 정보를 삭제할 권리를 보유합니다.

c. 의심스러운 사기, 남용, 또는 불법 행위는 사용자의 서비스 이용 종료의 근거가 될 수 있으며 해당 법집행 당국에 이첩될 수 있습니다. 이 구제는 회사가 법률에 따라 또는 형평법상 행사할 수 있는 다른 일체의 구제에 추가되는 것입니다. 회사는 단독 재량으로, 사용자가 본인, 재산 또는 다른 사람에게 즉각적인 위협이 된다고 판단될 경우 긴급 구조대에 연락할 권리를 보유합니다.

d. 서비스 무료 평가판 버전에만 해당: (a) 사용자가 서비스를 이용하기 위해 등록한 무료 평가판 기간이 종료될 때까지, 또는 (b) 고객계약에 따라 고객이 주문한 유료 서비스 시작일까지 중 먼저 도래하는 시점까지 사용자에게 서비스 평가판을 무료로 제공합니다. 서비스 무료 평가판 버전 관련 본 이용약관은 당사자 일방이 해지 사유 유무와 상관없이, 언제든지 사전에 서면으로 고지하여 해지할 수 있습니다.

계정 활동 책임.
‍
a. 사용자 계정. 서비스의 특정 측면을 이용하려면 사용자는 서비스에 등록하여 계정(“사용자 계정”)을 생성해야 합니다. 사용자 계정 생성 시, 사용자는 사실이고, 정확하며, 최신 상태이고, 완전한 정보를 제공하는 데 동의합니다. 또한 사용자는 사용자 개인정보를 계속해서 사실이고, 정확하며, 최신의 완전한 상태로 유지하는 데 필요하므로 사용자 개인정보를 유지관리하고 업데이트하는 데 동의합니다. 사용자 계정 및 비밀번호를 기밀로 유지하고 사용자 컴퓨터에 대한 접근을 제한할 책임은 전적으로 사용자에게 있으며, 사용자는 사용자 계정 또는 비밀번호를 이용하여 이루어지는 모든 행위에 대해 단독으로 책임을 지고 또한 사용자가 기밀유지 또는 사용자 컴퓨터에 대한 접근 제한을 유지하지 못한 데 따른 결과로 사용자의 로그인 자격 증명을 이용하여 서비스를 사용하거나 서비스에 접속하는 모든 개인의 행위 또는 부작위에 대한 책임을 져야 합니다.

사용자가 본인의 사용자 계정이 더 이상 안전하지 않다고 생각되는 이유가 있을 경우(예를 들면, 사용자 ID, 비밀번호, 또는 신용카드, 직불카드 또는 후불카드 번호 분실, 도난 또는 무단 공개 또는 사용의 경우), 사용자는 즉시 회사에 알리는 데 동의합니다. 사용자는 사용자 계정 무단 사용으로 인해 회사 또는 타인일 발생시킨 손실에 대한 책임을 져야 할 수 있습니다.
‍
b. 시스템 접근. 관련법에서 허용하는 한도까지, 사용자는 회사가 사용자의 시스템(들) 또는 사용자를 대신한 제3자 시스템 또는 서비스에서 자동으로 데이터를 검색하는 것을 허용하기로 할 수 있습니다. 이에 사용자는 회사가 이러한 시스템(들)과 서비스에 자동으로 접근하는 것을 허용할 동의, 허가, 권한, 및 권리가 있음을 진술하고 보증하며 또한 사용자는 이에 회사에 이러한 시스템(들)과 서비스에 접근하여 사용자 계정 내에서 동일한 내용을 표시하여 사용자 데이터를 검색하는 것을 허가합니다. 회사는 사용자를 대신하여 이러한 시스템(들)과 서비스에 접근하여 사용자 데이터를 검색하는 것과 관련된 일체의 모든 책임을 부인합니다. 언제든 사용자에게 회사가 이러한 시스템(들)에 자동 접근하는 것을 허용할 권리와 권한이 없는 경우, 사용자는 즉시 사용자 계정 내에서 이러한 기능을 비활성화하는 데 동의합니다.

c. 연결 요건. 사용자는 사용자가 위험을 감수하고, 선택하고, 경비를 부담하여, 서비스 접속 및 사용에 필요한 일체의 장비, 하드웨어, 소프트웨어, 인터넷 연결, 통신 회선, 및 모바일, 그리고 데이터 서비스를 제공 및 유지관리하고, 또한 이러한 데이터 사용료, 메시지 요금 및 사용자의 무선 또는 인터넷 서비스 제공자가 부과하는 그 밖의 요금과 같은 관련 요금을 결제할 책임이 있습니다. 통상적인 통신사업자 수수료 및 세금이 적용될 수 있으며 회사는 서비스 사용의 결과로 사용자의 휴대전화 또는 인터넷 서비스 제공자가 사용자에게 청구하는 일체의 추가 요금에 대한 책임을 지지 않습니다.

제한. 서비스 이용 시, 사용자는 다음과 같은 행위에 동의하지 않고, 다음과 같은 행위를 하지 않을 것이며, 그러한 행위를 시도하지도 않을 것임을 진술하고 보증합니다.
‍
a. 서비스를 통해 외설적이거나, 위협적이거나, 당혹스럽거나, 혐오스럽거나, 인종 또는 민족을 모욕하거나, 명예를 훼손하는 콘텐츠 또는, 달리 부적절한 콘텐츠, 또는 사기, 또는 형사범죄로 간주될 수 있거나 달리 민사책임을 유발할 수 있는 작위를 구성하거나 부추기는 일체의 콘텐츠를 생성하거나, 업로드하거나, 저장하거나, 전송하는 행위

b. 서비스를 통해 지적재산, 프라이버시, 퍼블리시티 또는 그 밖의 개인의 인격권 또는 일체의 수출관리법을 위반하는 콘텐츠를 생성하거나, 업로드하거나, 저장하거나, 전송하는 행위

c. 불법적이거나 본 이용약관 또는 회사가 www.modernhealth.com을 포함하되 이에 국한되지 않는 다른 경로를 통해 일반에 제공하거나 최종사용자에게 제공하는 서비스 표준 문서(“문서”)에서 달리 금지하는 목적으로 서비스를 이용하는 행위

d. 회사의 단독 재량에 따른 판단으로, 서비스를 손상시키거나, 다운시키거나, 서비스에 과중한 부담을 지우거나, 서비스 장애를 일으킬 수 있는 방식으로 서비스를 이용하는 행위
‍
e. 해킹, 비밀번호 마이닝 또는 기타 일체의 수단을 통해 서비스, 또는 일부, 다른 사용자 계정, 또는 컴퓨터 시스템 또는 서비스와 연결된 네트워크, 또는 그 일부에 무단으로 접근하려고 시도하거나 서비스의 적절한 작동 또는 서비스에서 수행되는 일체의 활동을 방해하거나 방해하려고 시도하는 행위

f. 서비스 무단 접속을 포함하되 이에 국한되지 않는 목적으로, 방법이나 형식을 불문하고 서비스를 수정하거나, 서비스의 수정된 버전을 이용하는 행위

g. 회사의 명시적 서면 허가를 받지 않은 일체의 목적으로 서비스에 접속하기 위해 로봇, 스파이더, 스크레이퍼, 또는 기타 자동화 도구를 사용하거나, 당사가 서비스 접속을 금지 또는 제한하기 위해 취할 수 있는 조치를 우회하는 행위

h. 다른 사람을 사칭하거나 다른 사용자의 허가 없이 다른 사용자의 사용자 계정에 접근하거나 계약 또는 신인 관계를 위반하는 행위

i. 회사에서 발급한 비밀번호를 제3자와 공유하거나 다른 사용자에게 공유할 것을 부추기는 행위

j. 사용자 데이터의 출처, ID, 또는 콘텐츠를 왜곡하는 행위

k. 서비스를 수정하거나, 각색하거나, 번역하거나, 그 파생 저작물을 생성하는 행위

l. 서비스 소스코드를 역설계, 역파일, 분해 또는 달리 찾아내려고 시도하는 행위. 단, 본 제한조항에도 불구하고 관련법에서 이러한 행위를 명시적으로 허용하는 경우에만 예외로 합니다.

m. 서비스를 제3자에게 대여, 임대, 대출, 재판매, 2차 라이선스 허가, 배포, 또는 달리 이전하는 행위, 제3자를 위해 시분할 또는 유사한 서비스를 제공하는 행위, 또는 사용자의 자체 내부 업무용이 아닌 다른 목적으로 서비스를 이용하는 행위

n. 서비스의 보안 관련 기능, 즉 서비스를 통해 접근할 수 있는 일체의 콘텐츠 사용 또는 복사를 금지하거나 제한하는 기능, 또는 서비스 사용에 제한을 실행하는 기능을 제거하거나, 회피하거나, 비활성화시키거나, 손상시키거나, 달리 방해하는 행위

o. 사용자가 회사의 직접 경쟁사일 경우 서비스에 접속하는 행위. 단, 다른 경쟁 목적으로 회사가 사전에 서면으로 동의한 경우는 예외로 합니다.

p. 서비스 또는 서비스 어느 부분에 명시되어 있는 저작권, 등록상표 또는 기타 보호 고지를 변경하거나 제거하는 행위

q. 서비스, 다른 사용자들의 계정, 이름, 개인 신원 확인 정보 또는 기타 정보에 무단 접근하거나, 달리 서비스로부터 계정 이름을 포함한 개인 신원 확인 정보를 수집하거나 찾아내는 행위

r. 서비스에서 얻은 다른 사용자들에 관한 개인정보를 공개하거나, 다른 사용자들에 관한 정보를 수집하거나 공개하는 행위

s. 사용자 데이터를 본 이용약관, 문서 또는 관련 법률, 규칙 또는 규정에서 허가하지 않은 방식으로 전송, 교환 또는 처리하기 위하여 서비스를 이용하는 행위, 또는

t. 아무에게나 전술한 행위를 하도록 허용하거나, 부추기거나, 도와주는 행위

전문가 자문 없음. 당사가 제공하거나 당사의 서비스 사용을 통한 또는 당사에서 발송하는 기타 일체의 통신을 통한 정보 및/또는 서비스 사용으로 어떤 면허 소지 의료인/환자 관계도 성립하지 않습니다. 사용자는 회사가 사용자를 하나 이상의 협력업체와 연결할 수 있음을 인정하고 이에 동의합니다. 서비스는 조정을 가능하게 하며 협력업체와의 직접 연락을 가능하게 합니다. 회사 자체는 의학 또는 건강 자문, 케어, 진단, 또는 치료를 제공하지 않으며, 사이트 콘텐츠와 서비스는 의학 자문이나 개인 진료자문 대안(임상 요법 자문 포함), 진단 또는 치료로 간주되지도 않으며, 간주되어서도 안 됩니다 보다 분명히 말하자면, 사용자와 협력업체 간의 환자-협력업체 관계는 해당 협력업체와 직접, 별도로 성립되는 것입니다. 회사는 이러한 관계의 당사자가 아니며 사용자가 서비스에 접속하여 서비스를 사용함으로써 받아야 하는 의견을 전달할 책임은 전적으로 각 협력업체에 있습니다. 사용자는 사이트에서 제공하는 정보 사용에 따르는 위험을 전적으로 감수하여 이용합니다. 사이트에 명시 또는 게시되었거나 서비스를 통해 이용할 수 있는 어떤 것도 의사 진료 또는 치료 제공을 취지로 한 것이 아니며, 절대 그렇게 받아 들여서도 안 됩니다. 사이트에서 읽은 것일 수 있는 어떤 것 또는 서비스를 통하여 얻은 것일 수 있는 정보 때문에 자격을 갖춘 의료전문가로부터 조언(임상 요법 자문 포함)을 얻는 것을 무시하거나, 피하거나, 미루지 마십시오. 의학적 상태에 관해 궁금할 수 있는 질문, 그리고 진단과 치료에 대해서는 항상 담당 가정의 또는 자격을 갖춘 다른 의료서비스 제공자에게 조언을 구하도록 하십시오. 사이트 또는 서비스를 응급 의료용으로 사용하지 마십시오. 응급 상황을 겪게 되면 911로 전화하십시오. 사용자는 서비스를 통해 제공되는 코칭 서비스는 의사 면허는 없지만 코칭 서비스를 제공할 수 있는 관련 학위가 있는 비의료인이 제공할 수 있음을 인정합니다. 사용자는 또한 협력업체가 서비스와 관련하여 표명하는 의견은 회사의 의견이 아니며 소송, 중재, 장애인 연금 청구, 산재보상금 청구 및/또는 의료과실 배상 청구를 포함하되 이에 국한되지 않는, 회사를 상대로 한 일체의 법적 분쟁에 사용되어서는 안 된다는 데 동의합니다.

서비스 콘텐츠 및 서비스와 관련하여 제공되는 정보는 정보 제공 목적에 한하며 전문가 자문으로 해석되어서는 안 됩니다. 서비스에 포함된 정보만을 근거로 소송을 제기해서는 안 됩니다. 해당 분야의 면허가 있고/있거나 자격을 갖춘 사람에게 독립적인 전문가 자문을 구해야 합니다. 서비스를 통해 제공되는 회사 제품은 처방전을 발급받을 필요 없이 구매할 수 있는 일반의약품입니다. 서비스에는 명시적인 건강 또는 의학 관련 재료가 포함될 수 있으며 이러한 재료가 불쾌하다고 판단되면 사용자는 서비스를 이용하지 않는 것이 좋습니다.

다른 사용자들과의 상호작용. 사용자의 서비스 이용과 관련하여, 사용자는 예를 들면 회사에서 제공하는 웨비나를 통해 한 명 이상의 다른 사용자들과 연결되고/되거나 상호작용할 수 있습니다. 회사는 이러한 상호작용의 내용에 대한 책임이 없으며 그에 대한 어떤 법적인 책임도 지지 않습니다.

10.

텔레서비스. 사용자들은 진료 의뢰 또는 응급 통화 기반 서비스(“텔레서비스”라 통칭)가 포함되나 이에 국한되지 않는, 전화 기반, 동영상 기반, 및/또는 텍스트 기반 서비스를 포함한 텔레서비스에 접속할 수 있습니다. 본 이용약관에 동의함으로써, 사용자들은 기술적 오류(섹션 18에서 자세히 설명)를 포함하되 이에 국한되지 않는, 텔레서비스의 잠재적 위험을 인정합니다.

11.

책임 부인; 보증 없음. 서비스 및 일체의 제3자 콘텐츠, 자료 또는 데이터, 사용자 데이터, 소프트웨어, 서비스, 또는 서비스와 함께 또는 서비스를 통하여 제공하는 애플리케이션은 “있는 그대로” 그리고 “사용 가능한 대로” 제공됩니다. 관련법에서 허용하는 최대 한도까지, 회사와 그 계열사, 실시권 허가자, 그리고 제휴업체는 상품성, 특정 합목적성, 재산권 비침해에 대한 묵시적 보증, 및 교역 이용, 거래 과정 또는 이행 과정에서 발생하는 일체의 묵시적 보증을 포함하되 이에 국한되지 않는, 성문법에 의거한 것이든, 명시적이든, 묵시적이든 모든 보증을 부인합니다. 회사는 서비스에 포함된 기능이 중단되지 않거나 오류가 없을 것이며, 또는 서비스가 사용자의 요구 사항을 충족하거나, 결함을 시정하거나, 서비스 또는 서비스를 이용할 수 있게 해주는 서버에 바이러스 또는 기타 위험한 구성 요소가 없다는 보증을 하지 않으며 적절성, 정확성, 신뢰성, 또는 기타 측면에서 서비스 사용 또는 서비스 사용의 결과에 관한 보증도 하지 않습니다. 사용자는 서비스 사용을 통해 사용자 본인의 재량에 따라 사용자가 위험을 감수하여 제3자 정보, 자료 또는 데이터를 다운로드하거나 달리 얻으며 이러한 제3자 정보, 자료, 또는 데이터 다운로드로 야기되는 사용자 컴퓨터 손상 또는 데이터 손실에 대한 전적인 책임은 사용자에게 있음을 이해하고 이에 동의합니다. 회사는 제3자 정보, 자료 또는 데이터, 또는 사용자 데이터의 삭제, 수정, 폐기, 손상, 분실, 또는 저장이나 유지관리 실패에 대해 도의적이나 법적인 책임을 지지 않습니다.

12.

이용약관 수정. 회사는 해당 고객계약 조항에 따라, 단독 재량으로 언제든지 본 이용약관의 일부를 변경, 수정, 추가, 또는 삭제할 권리를 보유합니다. 사용자는 본 이용약관을 정기적으로 검토하여 변경사항을 확인하는 데 동의합니다. 이용약관을 경미하게 변경하는 경우 당사는 이 페이지 상단에 있는 ‘최종 수정’ 날짜를 업데이트합니다. 이용약관을 구체적으로 대폭 변경할 경우, 당사는 이 페이지 상단에 있는 ‘최종 수정’ 날짜를 업데이트하고 사용자에게 본 이용약관이 대폭 변경되었음을 통보합니다. 사용자가 이러한 개정에 동의할 수 없는 경우, 사용자는 반드시 서비스 사용을 중단해야 하며, 사용자의 유일한 구제는 약관 변경 후 삼십(30) 일 이내에 회사에 서면으로 해지를 고지하여 사용자의 사용자 계정을 중단하는 것입니다. 서비스를 계속 이용하면 사용자는 본 이용약관의 변경에 동의하는 것입니다.

13.

제3자 사이트, 제3자 서비스.
‍
a. 서비스는 사용자의 지시에 따라서만 사용자의 편의를 위해 다른 웹사이트 서버 또는 서비스(“제3자 사이트”)를 호출할 수 있습니다. 서비스는 또한 제3자 제품이나 서비스를 포함하거나, 제3자 애플리케이션(“제3자 서비스”)과 통합될 수 있으며, 사용자는 사용자가 이러한 제3자 서비스에 접속하기로 선택하는 경우 해당 제3자 서비스 사용에 동의합니다. 제3자 서비스는 명시적으로든 묵시적으로든 회사가 아닌 당사자가 사용자에게 제공하는 서비스로 식별됩니다. 제3자 사이트와 제3자 서비스는 회사의 서비스 제공업체가 아닙니다. 회사는 제3자 서비스 또는 정보, 또는 제3자 사이트나 제3자 서비스에 포함되어 있거나 이를 통해 접근할 수 있는 그 밖의 자료, 제품, 또는 서비스에 대해서는 어떤 명시적, 묵시적 보증도 하지 않습니다. 사용자는 본인이 위험을 감수하여 제3자 사이트 및/또는 제3자 서비스(이 사이트에 있거나 이 서비스를 통해 이용할 수 있는 정보, 자료, 제품, 및 서비스 포함)에 접속하여 사용하며, 회사는 이러한 제3자 사이트 및/또는 제3자 서비스 접속 또는 사용과 관련하여 어떤 책임도 지지 않습니다. 제3자 서비스와 관련하여, 회사는 사용자가 서비스에 통합되었거나 서비스와 관련하여 제공되는 제3자 사이트 및 제3자 서비스에 접속할 수 있게 할 목적으로 제3자 협력업체들과 사용자 계정 자격 증명을 공유하고 사용자 계정 자격 증명을 달리 인증할 수 있으며, 사용자는 회사가 이와 같이 할 수 있다는 데 동의합니다.

b. 사용자의 제3자 서비스 이용에는 해당 제품 또는 서비스의 제3자 실시권 허가자와 체결한 계약(“제3자 약관”)이 적용될 수 있습니다. 제3자 서비스를 이용함으로써, 사용자는 제3자 약관에 동의하게 됩니다. 사용자는 이 제3자 약관이 존재한다는 사실을 전달 받았으며 이 약관에 따른 사용자의 권리 및 의무를 이해하기 위해 이 제3자 약관을 검토할 책임이 있음을 인정합니다. 본 이용약관의 어느 조항도 해당 제3자 약관의 조항에 따른 사용자의 권리를 제한하거나, 사용자에게 이 조항을 대체할 권리를 허가하지 않습니다.

14.

베타 서비스용 추가 약관. 회사는 사용자에게 때때로, 베타 서비스라 분류된 특정 신규 서비스에 내부적으로 베타 서비스를 테스팅하고 평가할 목적으로만 접속할 기회를 제안할 수 있습니다. 베타 서비스 접속 및 이용에는 추가 약관이 적용될 수 있으며 사용자는 이 약관에 동의해야 합니다. 회사는 베타 서비스가 일반적으로 이용할 수 있는 서비스의 일부가 될 것이라는 진술이나 보증은 일체 하지 않으며 언제든지 고지 없이 베타 서비스를 중단하거나 수정할 권리를 보유합니다. 베타 서비스는 “있는 그대로” 제공되며, 버그, 오류 또는 다른 결함이 포함되어 있을 수 있습니다. 사용자는 본인이 위험을 감수하여 베타 서비스를 사용해야 합니다.

15.

수출관리; 서비스 제공 지점; 지역별 특약 조항.
‍
‍a. 서비스는 미국 소재 당사 시설에서 관리 및 운영됩니다. 사용자가 미국이 금수조치를 취한 국가 거주자일 경우, 또는 미국정부가 서비스 수령을 차단하거나 거부한 외국인 개인 또는 법인일 경우, 사용자는 서비스를 이용할 수 없습니다. 서비스를 이용함으로써, 사용자는 사용자의 개인 데이터가 미국으로 전송되어 미국에서 처리되는 데 동의하게 됩니다.

b. 사용자가 서비스 이용 기간 중 언제든지 미국이 아닌 다른 관할권에서 서비스에 접속하고/하거나 서비스를 이용하는 경우, 지역별 부칙에 사용자의 주거지에 따라 서비스에 적용되는 특약 조항과 예외 및 해당 준거법이 명시되어 있습니다. (i) 지역별 부칙 조항이 적용되고, (ii) 이 조항이 본 이용약관과 상충을 일으킬 경우, 지역별 부칙 조항을 우선합니다. “지역별 부칙”이란 관할권별 특약 조항, 조건 및 예외 조항이 명시된 부칙을 의미하며, 여기에서 조회할 수 있고, 회사는 본 약관 섹션 12에 따라 이 부칙을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 다른 관할권에서 서비스에 접속하거나 서비스를 이용할 경우, 사용자는 자발적으로 접속/이용하는 것이며 수출입 규정을 포함하되 이에 국한되지 않는, 사용자에게 적용될 수 있는 현지법을 준수할 전적인 책임이 있습니다. 일부 관할권에서는 서비스 또는 서비스의 특정 기능을 이용하지 못할 수 있습니다. 회사는 서비스가 다른 지역에서 이용하기에 적절하거나 이용 가능하다는 일체의 진술을 하지 않습니다.

c. 사용자의 협력업체 소재지 및/또는 사용자 거주지 소재지와 다른 위치에서 어느 협력업체와 연락을 주고받을 경우, 사용자는 사용자의 협력업체에 통보하고, 회사에도 이메일(help@modernhealth.com)을 통해 연락하기로 하는 데 동의합니다. 또한, 협력업체는 주 및 국내 인허가법을 따라야 할 수 있습니다. 서비스 이용 기간 동안 다른 관할권으로 이주하거나 다른 관할권에서 서비스를 이용할 경우, 사용자는 동일한 협력업체 또는 서비스를 계속 이용하지 못할 수 있습니다.

16.

사용자 데이터; 사용자 콘텐츠.
‍
‍a. 사용자 데이터. 당사는 사용자가 사용자 계정을 등록하고 서비스에 접속하여 사용할 수 있도록, 사용자에게 개인정보를 포함한 사용자에 관한 특정 데이터와 기타 정보(“사용자 데이터”라 통칭)를 제출하고 저장할 것을 요청합니다. 사용자는 본인의 사용자 데이터에 대한 모든 권리, 소유권 및 권원(지적재산권 포함)을 소유합니다. 본 약관에 따라 사용자는 당사에 아래 하위 섹션 (e)에 규정된 목적으로 사용자의 사용자 데이터를 사용할 취소 가능(본 약관에 따라서만), 제한적, 전 세계 대상, 비독점, 로열티 없는 권리를 허가합니다.

b. 사용자 콘텐츠. 본 약관에서 사용된 “사용자 콘텐츠”라는 용어는 사용자가 서비스를 통해, 또는 서비스와 관련하여 제출하거나 전송하는, 사용자가 공개적으로, 또는 회사 직원, 계약업체 또는 협력업체를 제외한 서비스 내의 개인 집단을 대상으로 표시하는, 사용자 데이터를 제외한 텍스트, 이미지, 사진, 오디오, 동영상, 위치 정보 데이터, 및 그 밖의 모든 형식의 데이터 또는 통신을 의미합니다. 사용자는 본인의 사용자 콘텐츠에 대한 모든 권리를 소유하거나 관리하며 본 약관에 따라 당사에 모든 합법적인 목적으로 사용자의 사용자 데이터를 사용할 전 세계 대상, 영구적, 비독점, 무로열티, 양도 가능, 2차 라이선스 허가 가능, 이전 가능한 권리를 허가하며 이는 취소할 수 없음을 진술하고 보증합니다. “사용”이란 사용자의 사용자 데이터를 사용, 복사, 공개적 공연 및 전시, 복제, 배포, 수정, 번역, 제거, 분석, 상업화, 및 그 파생 저작물을 준비하는 것을 의미합니다. 마지막으로, 사용자는 회사 및 그 사용자들을 상대로 한 본인의 사용자 콘텐츠 관련 저작인격권 또는 귀속권 청구 및 주장을 포기하며, 타인에게도 포기하도록 지시하고, 이는 취소할 수 없습니다. 당사는 본 이용약관 또는 당사의 다른 정책에 명시적으로 상반된 내용이 규정되어 있는 경우를 제외하고, (i) 사용자의 사용자 콘텐츠를 기밀로 유지할 의무, (ii) 사용자에게 사용자 콘텐츠에 대한 보상을 지급할 의무, (iii) 사용자 콘텐츠에 대해 사용자가 저자임을 밝히거나 인정할 의무, 또는 (iv) 사용자 콘텐츠에 응답할 일체의 의무가 없으며 향후에도 이러한 의무를 지지 않습니다.

c. 사용자 데이터 및 사용자 콘텐츠에 대한 책임. 사용자는 회사는 사용자가 서비스를 통하여 접근, 저장 또는 배포하는 사용자 데이터의 콘텐츠 및/또는 사용자 콘텐츠를 관리하거나 제어하지 않으며, 사용자의 사용자 데이터와 사용자 콘텐츠 및 본 약관에 따라 이 데이터와 콘텐츠를 공유한 데 따른 결과에 대한 전적인 책임은 사용자에게 있음을 인정합니다. 사용자는 이러한 사용자 데이터 및/또는 사용자 콘텐츠가 본 이용약관을 위반하여 사용자가 전송했는지 사용자에게 전송되었는지 여부와 상관없이, 이러한 사용자 데이터 및/또는 사용자 콘텐츠에 대한 전적인 책임이 있으며 회사는 사용자가 서비스를 통하여 접근, 저장 또는 배포하는 정보와 관련한 어떤 보증도 하지 않고 그에 대한 어떤 도의적, 법적 책임도 인정하지 않습니다. 회사에 사용자 데이터와 사용자 콘텐츠를 제출함으로써, 사용자는 본 약관에 따라 회사와 그 하도급업체 및 서비스 제공업체가 서비스를 제공하는 데 필요한 사용자 데이터 및 사용자 콘텐츠에 대한 모든 권리와 라이선스를 허가하고, 사용자는 이와 같이 허가하는 데 필요한 모든 권리가 있음을 진술하고 보증합니다. 사용자는 (a) 사용자가 사용자 데이터 및 사용자 콘텐츠를 합법적으로 획득하였으며, 사용자 데이터 및 사용자 콘텐츠는 일체의 관련법 또는 개인이나 법인의 재산권 또는 지적재산권을 위반하지 않고 추후에도 위반하지 않을 것이며, (b) 사용자 데이터와 사용자 콘텐츠는 모든 바이러스, 트로이 목마, 및 회사 또는 그 하도급업체가 서비스를 제공하는 데 사용하는 시스템 또는 소프트웨어에 방해가 되거나 해를 끼칠 수 있는 기타 요소가 일체 없으며, (c) 모든 사용자 데이터와 사용자 콘텐츠는 사용자가 회사가 본 이용약관에서 고려한 바에 따라 사용자 데이터와 사용자 콘텐츠를 공유, 수집, 사용, 및 공개하는 것을 허가하는 개인정보 취급방침에 따라 귀하가 소유한 것이고 추후 귀하가 수집할 것이며, 관련법에서 요구할 경우, 전술한 각 항목을 이행하기 위해 귀하가 얻은 동의에 따라 소유 및 추후 수집할 것이고, (d) 사용자는 본 약관에 따라 제공되는 사용자 데이터 및 사용자 콘텐츠에 적용될 수 있는 모든 관할권의 모든 개인정보보호법을 준수할 것임을 보장할 전적인 책임이 있으며, (e) 회사는 제3자에 대한 책임을 지지 않고 또는 제3자에게 비용을 지불하지 않고 본 약관에 따라 허가된 사용자 데이터 및 사용자 콘텐츠에 대한 권리를 행사할 수 있고, (f) 사용자 데이터와 사용자 콘텐츠는 본 이용약관의 조항을 준수할 것임을 진술하고, 보증하며, 이에 동의합니다.

d. 신원정보를 제거한 데이터. 명시적으로 금지된 경우를 제외하고, 회사가 사용자 데이터를 신원정보가 제거되어 집계된 데이터로 전환하고 서비스 및 관련 시스템과 기술의 다양한 측면(사용자 데이터에 관한 정보 및 관련 개인의 신원을 식별할 수 없는 그 파생 데이터를 포함하되 이에 국한되지 않음)(“신원정보를 제거한 데이터”)의 제공, 이용 및 이행에 관한 익명화된 정보를 수집 및 분석하는 것을 허가해야 하며 회사는 관련법에서 허용하는 최대 한도까지, 이를 위한 전적인 권리와 권한이 있습니다. 회사는 본 이용약관 또는 관련 고객계약에 상반되는 조항이 명시적으로 규정되어 있는 경우를 제외하고 신원정보가 제거된 모든 데이터에 대한 단독 소유권과 권리가 있습니다. 본 약관에 명시된 일체의 상반되는 내용에도 불구하고, 회사는 (본 약관 기간 중과 그 이후에) (i) 서비스를 개선하고, 사례연구 및 학술 연구와 같은 연구조사를 수행하는 데, 그리고 관련법에서 허용하는 한도까지 서비스 및 기타 회사의 제안과 관련한 다른 개발, 진단 및 교정 목적으로 신원정보가 제거된 데이터를 사용할 수 있고, (ii) 관련법에서 허용하는 한도까지, 예를 들면 (a) 서비스 전체 사용자 수를 홍보하기 위한 회사의 마케팅 노력의 일환으로 익명화하여 집계한 전체 사용자 수를 추적하거나, (b) 제품 개발 노력을 위해 집계한 이용 패턴을 분석하거나, (c) 분석 프레임워크, 애플리케이션 도구를 더욱 개발하고, 연구조사를 수행하는 데 신원정보를 사용하는 것을 포함하되 이에 국한되지 않는, 회사의 사업과 관련하여 신원정보가 제거된 데이터를 공개할 수 있습니다.

e. 회사의 데이터 사용 제한. 회사는 (a) 사용자에게 서비스를 제공하는 것을 제외한 다른 어떤 목적으로도, (b) 본 약관 또는 https://www.modernhealth.com/privacy-notice에 나와 있는 회사의 개인정보보호 고지에 명시적으로 규정되어 있는 바를 제외하고, (c) 본 이용약관에 따른 당사의 의무 및 관련법을 준수하는 데 필요한 경우를 제외하고는 (i) 사용자의 사용자 데이터를 사용하거나 (ii) 사용자의 사용자 데이터를 판매하거나 제3자와 공유하지 않을 것입니다. 회사의 사용자 데이터 사용에 관하여 규정한 제한에 관한 보다 자세한 정보는 개인정보보호 고지를 참조하십시오.

f. 아이디어. 사용자는 서비스 또는 당사 제품 개선 방법을 포함하되 이에 국한되지 않는, 서비스에 관한 의견이나 아이디어(“아이디어”)를 제출하기로 하거나 당사가 사용자에게 이러한 의견이나 아이디어를 제출할 것을 요청할 수 있습니다. 아이디어를 제출함으로써, 사용자는 사용자의 아이디어 공개는 무상이고, 자발적인 것이며, 제한이 없고, 회사에 신인의무 또는 기타 의무를 부과하지 않으며, 본 약관에 명시된 일체의 상반되는 내용에도 불구하고, 당사는 이 아이디어를 사용자에게 추가 보상을 제공하지 않고 자유롭게 사용하고/하거나 아이디어를 기밀유지 의무 없이 공개하거나 달리 누구에게나 공개하는 데 동의합니다. 나아가 사용자는 사용자의 제출을 수락함으로써, 회사는 회사가 이전에 알고 있었거나, 회사 직원들이 개발하였거나, 사용자가 아닌 다른 출처로부터 획득한 유사하거나 관련 있는 아이디어를 사용할 권리를 일체 포기하지 않음을 인정합니다. 상반되는 일체의 내용에도 불구하고, 회사는 사용자가 회사에 제공한 아이디어가 서비스와 관련이 있는 한 이러한 모든 아이디어의 독점 소유자여야 하며, 사용자는 이에 종류를 제한하지 않은, 아이디어에 대한 모든 권리, 소유권 및 권원을 회사에 양도하고, 회사는 이러한 양도를 수락합니다. 회사의 합리적인 요청에 따라, 그리고 회사가 경비를 부담하여, 사용자는 모든 필수 문서를 작성하여 이행하고, 회사가 이러한 아이디어에 대한 회사의 지적재산을 획득, 개발 및 유지하는 데 도움이 되도록 회사가 합리적으로 요구할 수 있는 그 밖의 조치를 취할 것입니다.

17.

소유권; 재산권. 회사는 본 이용약관에 명시된 제한적인 라이선스에 따라서만 서비스 및 문서와 그 일체의 파생 저작물(“자료”로 통칭)에 대한 특허, 저작권, 등록상표, 영업비밀 및 그 밖의 모든 지적재산권에 대한 모든 권리, 소유권 및 권원을 보유합니다. 사용자는 본 계약에서 명시적으로 허가한 권리를 제외하고, 서비스에 대한 다른 일체의 명시적이나 묵시적인 권리를 획득하지 않습니다. 모든 등록상표, 서비스 상표, 및 상표명은 회사 또는 그 계열사 및/또는 제3자 실시권 허가자의 재산입니다. 사용자는 서비스 또는 문서에 있는 재산권 고지를 제거하거나, 수정하거나, 가리는 것이 허락되지 않습니다. 본 약관에 명시적으로 규정된 바를 제외하고, 본 이용약관의 어느 조항도 이러한 자료에 대한 또는 이러한 자료에 따른 라이선스나 그에 대한 지적재산권을 창출하는 것으로 간주되어서는 안 됩니다.

18.

보안 및 개인정보 보호.
‍
‍a. 보안. 회사는 사용자의 사용자 데이터가 우발적인 분실 및 무단 접속, 사용, 변경 또는 공개되지 않도록 안전하게 지키기 위해 상업적으로 합리적인 조치를 취합니다. 이에 관해서는 해당 고객계약, 회사의 개인정보보호 고지 및 회사의 웹사이트에 게시되는, 사용자의 사용자 데이터에 적용되는 일체의 데이터 보안에 관한 보충 정보에 보다 자세히 설명되어 있습니다. 그러나, 당사는 허가 받지 않은 제3자가 부적절한 목적으로 사용자의 사용자 데이터에 접근하거나 사용자 데이터를 사용할 수 없을 것임을 보장할 수는 없습니다. 사용자는 인터넷 기술은 본질적으로 무단 공개될 잠재성이 있으며, 서비스 이용을 통한 것을 포함하여, 인터넷 연결을 통해 전송되는 모든 통신은 본질적으로 무단 접근 및/또는 공개, 통신 지연 또는 방해, 또는 그 밖의 손실에 취약하다는 것을 인정합니다. 사용자는 사용자가 위험을 감수하여 이러한 정보를 제공하고 서비스 및 관련 전자 통신을 이용함으로써, 사용자는 인터넷 연결을 통해 회사 및 협력업체로부터 사용자의 치료에 관한 정보 및 추가 정보제공용 및 마케팅 통신을 수신하는 데 동의하고 이를 수락합니다.

b. 공개. 사용자는 회사가 법률에서 사용자의 사용자 데이터와 관련 콘텐츠에 접속하고, 이를 보관하고 공개할 것을 요구하거나 이러한 접속, 보관 또는 공개가 신의칙상 관련법에서 허용하는 한도까지 (a) 법적 절차 준수, (b) 본 이용약관 시행, (c) 사용자 데이터가 제3자의 권리를 위반한다는 주장에 대처, (d) 사용자의 고객 서비스 요청에 대응, (e) 회사, 사용자, 다른 사용자들, 또는 일반 대중의 권리, 재산 또는 신변안전 보호, 또는 (f) 본 계약에서 규정한 바에 따라 사용자 계정을 제3자 서비스에 연결과 같은 조건을 준수하는 데 합리적으로 필요한 경우, 본 이용약관 및 회사의 개인정보보호 고지에 따라 사용자의 사용자 데이터와 관련 콘텐츠에 접속하고, 이를 보관하고 공개할 수 있음을 인정하고 이에 동의합니다.

c. 개인정보 보호. 사용자 개인정보 보호는 당사에 중요합니다. 서비스를 이용함으로써, 사용자는 회사가 본 약관에 참조로 포함되어 있는 당사 개인정보보호 고지에 따라 사용자의 서비스 이용을 통하여 수집되는 사용자 개인정보를 수집, 보존, 사용 및 공유할 수 있다는 데 동의합니다. 사용자 개인정보 수집, 사용, 및 공개에 관한 자세한 내용을 보시려면 당사 개인정보보호 고지를 주의 깊게 읽으시기 바랍니다.

d. 백업에 대한 책임. 사용자는 정기적으로 사용자의 사용자 데이터를 백업하고, 사용자의 사용자 데이터를 안전하게 보호하고 그 무결성을 보장하기 위한 적절한 조치를 취할 책임이 있습니다.

e. 통신 수신 동의. 당사에 전화번호(무선/휴대전화, 모바일폰 번호 포함) 및/또는 이메일 주소를 제공함으로써, 사용자는 당사의 일상적인 사업 목적(신원 확인 포함)으로 해당 번호로 회사에서 발신하는 통화 및/또는 문자 메시지를 수신하고/하거나 해당 이메일 주소로 회사에서 전송하는 이메일을 수신하는 데 동의합니다. 또한 사용자는 거래, 마케팅, 또는 그 밖의 목적으로 해당 번호로 문자 메시지를 수신하고/하거나 이메일을 수신하는 데 동의합니다.

19.

법적 책임 한도.
‍
‍a. 법적 책임 한도. 관련법에서 허용하는 최대 한도까지, 과실을 포함하되 이에 국한되지 않는 어떤 상황에서도 (A) 회사 또는 그 계열사, 계약업체, 직원, 대리인, 또는 제3자 파트너, 실시권 허가자, 또는 공급업체는 사용자의 서비스 또는 서비스 정보 또는 자료 이용 또는 이용 불능, 또는 그 밖의 모든 회사와의 상호작용으로 인해 야기되는 일체의 특수, 간접적, 우발적, 결과적, 제재적, 신뢰상 또는 징벌적 손해배상(데이터 분실, 수익상실, 기대이윤 상실, 또는 사업기회 상실을 포함하나 이에 국한되지 않음)에 대한 법적 책임을 지지 않으며, 회사 또는 회사가 권한을 부여한 대리인에 이러한 손해배상 가능성이 있음을 알린 경우에도 마찬가지입니다. (B) 회사 또는 그 계열사, 계약업체, 직원, 대리인, 또는 제3자 파트너, 실시권 허가자, 또는 공급업체가 본 이용약관 또는 사용자와 다른 사용자들과의 상호작용을 포함하되 이에 국한되지 않는(과실, 보증, 또는 기타를 포함한, 계약상에 의한 것이든 불법이든 상관없이) 사용자의 서비스 접속이나 이용으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 모든 손해, 손실, 및 소송사유에 대하여 사용자에 대하여 부담하는 총 책임은 미화 일백 달러($100)를 초과해서는 안 됩니다. 관련법은 묵시적 보증 제한 또는 우발적 또는 결과적 손해에 대한 책임 한도나 배제를 허용하지 않을 수 있으므로, 위의 한도 또는 배제 조항이 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. 사용자는 관련법에 따라 추가 권리를 가질 수 있습니다. 이 경우, 회사의 책임은 관련법에서 허용하는 최대 한도까지로 제한됩니다.

20.

책임.
‍
‍a. 사용자 책임. 사용자는 (a) 서비스 이용 및 접속과 관련된 사용자의 행위 또는 부작위, (b) 사용자의 본 이용약관 또는 미국 또는 해당할 경우 기타 국가의 일체의 법률, 규칙 또는 규정 위반, 또는 (c) 사용자의 제3자 서비스 이용과 관련된 사용자의 행위 또는 부작위로 인해 발생하는 일체의 모든 청구, 손해배상, 의무, 손실, 책임, 비용 또는 채무, 및 경비(변호사 보수를 포함하되 이에 국한되지 않음)에 대한 책임이 있으며, 회사 및 그 자회사, 계열사, 대리인, 관리자, 및 그 각각의 직원, 계약업체, 대리인, 임원 및 이사를 이러한 청구 등으로부터 보호하는 데 동의합니다. 회사는 회사가 선정한 대리인을 이용하여 이러한 일체의 청구, 소송 또는 절차의 방어, 합의, 조정 또는 타협을 통제할 권리가 있습니다. 회사는 이러한 청구, 소송, 또는 절차를 인지하게 되면 이를 사용자에게 알리기 위해 합리적인 노력을 하기로 합니다.

b. 회사 책임. 당사는 본 계약 기간 중 사용자의 서비스 이용이 일체의 미국 특허, 저작권, 등록상표, 또는 영업비밀권을 침해하거나 도용한다고 주장하며 귀사를 상대로 제3자가 제기하는 일체의 모든 청구, 손해배상, 의무, 손실, 책임, 비용 또는 채무, 및 경비(변호사 보수를 포함하되 이에 국한되지 않음)(“IP 청구”)에 대한 책임을 지며, 이로부터 사용자를 보호하는 데 동의합니다. 당사는 (a) 다른 제품 또는 서비스와 조합한 사용자의 당해 서비스 이용, 이와 같이 조합하지 않았으면 침해나 도용이 발생하지 않았을 경우, (b) 고객이 요구하거나 제공한 디자인, 요건, 또는 규격을 준수하게 위하여 제공된 서비스, 이러한 디자인, 요건, 도는 규격을 준수하기 위해서가 아니었으면 침해 또는 도용 주장이 제기되지 않았을 경우, (c) 이용약관의 취지에 해당하지 않는 목적으로 사용자가 서비스를 이용하는 경우, (d) 사용자가 당사 지침에 따른 서비스 이용 조건 불이행, 이와 같이 불이행하지 않았으면 침해 또는 도용이 발생하지 않았을 경우, 또는 (e) 사용자가 당사가 서면으로 이행하거나 허가하지 않은 방식으로 서비스 수정, 이와 같이 수정하지 않았으면 침해나 도용이 발생하지 않았을 경우 등 위의 각 호로 인하여, 또는 위의 각 호를 근거로 한 일체의 침해 또는 도용에 대해서는 본 섹션에 따른 어떤 의무도 없습니다.

c. 고객 책임. 의심을 배제하기 위하여, 고객은 서비스 제공에 관여하지 않습니다. 사용자는 이에 고객은 사용자에게 제공되는 서비스에 대한 책임이 없음을 인정하고 이에 동의합니다.

21.

준거법; 중재; 및 집단소송/배심재판 포기.
‍
‍a. 준거법. 본 이용약관은 캘리포니아 주 내부 실체법으로 규준하며, 섭외사법 원칙은 배제합니다. 전술한 내용에도 불구하고, 본 이용약관에 따라 진행되는 중재는 연방중재법(9 U.S.C. §§ 1-16)에는 준용되어야 합니다. 국제물품매매계약에 관한 국제연합 협약 적용은 명시적으로 배제합니다. 사용자와 회사는 중재에 회부되지 않은, 서비스 또는 본 이용약관과 관련하여 제기되는 종류를 불문한 모든 청구, 소송, 및 절차의 관할권, 적절한 재판지, 그리고 가장 편리한 법정은 캘리포니아 주 샌프란시스코 소재 연방법원 또는 주법원을 단독 선정해야 한다는 데 동의합니다. 사용자는 아래의 중재가 집행 불가능한 것으로 판정되는 경우 캘리포니아 주 샌프란시스코 시가 중재판정 항고 또는 사실심 절차 및 금지명령 또는 기타 형평법상 구제를 위한 소송 일체에 적합한 재판지라는 데 동의합니다.

b. 중재. 이 섹션은 당사자들이 분쟁을 중재하고 사용자가 회사에 구제를 요구할 수 있는 방법을 제한할 것을 규정한 것이므로 이 섹션을 주의 깊게 읽으십시오. 회사와의 분쟁이 있을 경우, 사용자는 먼저 legal@joinmodernhealth.com으로 당사에 연락하여 당사와 비공식적으로 분쟁을 해결하고자 시도하는 데 동의합니다. 그럴 가능성은 매우 낮지만, 회사가 육십(60) 일 후에도 사용자와의 분쟁을 해결하지 못했을 경우, 양 당사자는, 본 약관에 명시되어 있는 바를 제외하고, 본 이용약관, 또는 이용약관 위반 또는 위반 주장으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 일체의 청구, 분쟁, 또는 논란(아래에 나와 있는 금지명령 또는 기타 형평법상 구제 청구는 제외)(“청구”로 통칭)은 해당 시점에 JAMS에 대하여 유효한 선택적 신속 중재절차에 따라 JAMS의 법적 구속력을 가진 중재를 통하여 해결하는 데 각각 동의합니다. JAMS는 www.jamsadr.com을 통하여 연락할 수 있습니다. 사용자와 회사가 달리 합의하지 않는 한, 중재는 캘리포니아 주 샌프란시스코 시에서 진행됩니다. 당사자들은 중재는 기밀로 유지되어야 하며 절차 및 그 요소(제출 또는 교환한 변론, 답변 또는 기타 문서 및 일체의 증언 또는 기타 구두 제출 및 판정을 포함하나 이에 국한되지 않음)의 존재를 중재 절차 외부로 공개하지 않기로 하는 데 동의합니다. 다만, 중재 관련 사법절차에서 또는 증권 규제당국이나 기타 정부 기관의 관련 공개 규칙 및 규정을 적용하여 합법적으로 공개해야 할 수 있는 경우는 예외로 합니다. 사용자가 중재 비용이 소송 비용에 비해 터무니 없이 높다는 것을 입증할 경우, 회사는 중재인이 중재비가 터무니 없이 높아지는 것을 방지하는 데 필요하다고 판단하는, 중재에 필요한 행정비와 중재인 수수료에 해당하는 금액을 지급할 것입니다. 최종 판정 시, 중재인은 중재비와 중재인 보수를 중재인이 적절하다고 판단하는 금액으로 당사자들 간에 분배할 수 있습니다. 중재인이 내린 판정에 대해서는 그에 대한 관할권이 있는 모든 법원에서 판결을 내릴 수 있습니다. 이 중재 합의는 사용자 또는 회사가 연방, 주, 또는 지방 정부기관이 취하는 조치를 요구하는 것을 배제하지 않습니다. 사용자와 회사는 또한 소액 청구 법원에서 적격 청구를 제기할 권리가 있습니다. 또한, 사용자와 회사는 관할권이 있는 어떤 법원에든 중재 전 압류 또는 예비적 금지명령을 포함한 임시 구제를 신청할 권리를 보유하며, 이러한 신청이 본 이용약관과 양립되지 않는 것으로 간주되거나, 분쟁을 본 계약에 명시된 바와 같이 중재에 회부할 권리를 포기하는 것으로 간주되어서는 안 됩니다. 본 섹션의 어느 내용도 회사가 당사의 데이터 보안, 지적재산권 또는 기타 재산권의 실제 침해, 도용, 또는 위반 또는 침해, 도용, 또는 위반 위협을 방지하는 데 필요하므로 법원에 금지명령 또는 기타 형평법상 구제를 요청하는 것을 금지하는 것으로 간주되어서는 안 됩니다.

c. 집단소송/배심재판 포기. 개인적, 상업적 또는 기타 목적으로 서비스를 획득 또는 이용했는지 여부와 상관없이, 모든 개인과 법인에 대해서, 모든 청구는 반드시 이른바 집단소송, 공동소송, 사적 법무장관 소송 또는 기타 대표 절차의 고소인 또는 집단소송 구성원 자격으로서가 아니라, 당사자들의 개인 자격으로 제기해야 합니다. 이 포기는 집단 중재에 적용되며, 당사자들이 달리 합의하지 않는 한, 중재인은 두 명 이상의 개인의 청구를 병합할 수 없습니다. 사용자는, 본 이용약관을 체결함으로써, 사용자와 회사가 각자 배심재판 권리 또는 집단소송, 공동소송, 사적 법무장관 소송, 또는 종류를 불문한 그 밖의 대표 절차에 참여할 권리를 포기한다는 데 동의합니다.

d. 집행가능성. 본 섹션의 조항 중 무효이거나 집행이 불가능한 것으로 판정되는 조항이 있을 경우, 해당 특정 조항은 어떤 효력도 갖지 못하며 분리되어야 하나, 본 섹션의 나머지 조항은 계속해서 전적인 효력을 갖습니다. 본 섹션의 조항에 따른 권리 또는 요건을 포기하는 당사자가 이를 서면으로 기록하고 서명하지 않는 한, 해당 조항의 포기는 효력이 없으며 집행할 수 없습니다. 이와 같이 포기하더라도 본 이용약관의 다른 일체의 부분을 포기하거나 다른 조항에 영향을 미치는 것은 아닙니다. 본 섹션은 사용자와 회사 간의 관계가 종료된 후에도 존속됩니다.

e. 본 섹션은 법정 소송을 유지할 권리, 배심재판 권리, 형식을 불문한 집단 또는 대표 청구에 참여할 권리, JAMS 규칙에서 규정한 바를 제외하고 증거 개시에 관여할 권리, 그리고 특정 구제 및 구제 형식에 대한 권리를 포함한 특정 권리를 제한합니다. 사용자 또는 회사가 법원에서 행사할 수 있는 그 밖의 권리 또한 중재에서 다루지 못할 수 있습니다.

22.

기타.

‍a. 고지 및 수정. 회사는 사용자에게 회사 약관 변경에 관한 고지를 비롯한 고지를 이메일, 일반 우편으로, 또는 서비스에 게시하여 전달할 수 있습니다. 회사에 이메일 주소가 유효한 것이 아님을 통보하지 않은 한, 고지는 이메일 전송 후 24시간이 경과한 다음에 전달된 것으로 간주됩니다. 또는, 회사는 사용자가 서비스를 통해 우편주소를 제출하였을 경우, 우편주소지로 우편을 발송하여 사용자에게 법적 고지를 전달할 수 있습니다. 이 경우, 고지는 우편 발송일로부터 3일 후에 전달된 것으로 간주합니다. 서비스에 게시된 고지는 최초 게시 후 오(5) 일 후에 전달된 것으로 간주합니다. 회사는 당사 사용자들에게 통지를 전달하는 형식과 방법을 결정할 권리가 있습니다. 다만, 사용자는 본 이용약관에서 설명한 대로 특정 통지 수신을 거부할 수 있어야 합니다. 회사는 사용자 또는 사용자 네트워크 제공업체가 사용자가 당사에 제공한 이메일 주소로 당사가 전송한 이메일 알림에 적용할 수 있는 자동 필터링에 대해 책임을 지지 않습니다.

b. 포기. 회사가 본 이용약관의 어떤 권리 또는 조항을 행사 또는 집행하지 않는다고 해서 해당 권리 또는 조항을 포기하는 것은 아닙니다. 본 이용약관의 조항 포기는 회사가 해당 조항의 포기를 서면으로 명시하고 서명한 경우에만 효력을 갖습니다.

c. 조항의 독립성. 본 이용약관, 고객계약, 또는 지침의 조항 중 불법이거나, 무효이거나, 어떤 이유로든 집행이 불가능한 것으로 판정되는 조항이 있을 경우, 해당 조항은 필요한 최소 한도까지 본 이용약관에서 제한되거나 배제되며 나머지 조항의 효력과 집행가능성에는 영향을 미치지 않습니다.

d. 양도. 사용자는 본 이용약관, 및 그에 따라 허가된 일체의 권리와 라이선스를 이전하거나 양도할 수 없으나, 회사는 제한 없이 이를 양도할 수 있습니다.

e. 존속. 본 이용약관 해지 시, 속성상 또는 명시적 표현에 따라 존속되어야 하는 일체의 조항은 계약 해지 또는 만료 후에도 존속되어야 합니다. 이러한 조항에는 섹션 6~8, 11, 13, 16, 17, 18 및 19~22이 포함되나 이에 국한되는 것은 아닙니다.

f. 언어 선택. 본 이용약관과 관련 문서는 영어로 작성되었습니다. 미국 또는 기타 일체의 지역(영어 텍스트를 사용할 수 있는 경우)에서 영어 텍스트 및 영어 텍스트 사용은 본 이용약관 및 본 약관 당사자들 간의 다른 모든 서면의 해석의 우선 기준이 되며, 본 이용약관을 다른 언어로 번역한 경우에도 마찬가지입니다. 본 이용약관에 따라 또는 본 이용약관과 관련하여 전달하는 고지는 영어로 작성된 것이어야 합니다. 각 당사자는 본 이용약관의 모든 조항과 결과를 완전히 이해하며 각 당사자가 자체 선정한 대리인과 본 이용약관에 관해 상의할 기회가 있었음을 인정하고 이에 동의합니다. 본 이용약관의 영어 텍스트와 본 이용약관의 번역본 간에 상충이 발생할 경우, 본 이용약관의 영어 텍스트를 우선합니다.

g. 표제. 본 약관의 표제 언급은 편의상 목적에 한한 것이며, 본 이용약관의 일부를 구성하지 않고, 본 약관의 조항을 제한하거나 조항에 영향을 미치는 것으로 간주되지 않습니다.

h. 포괄 계약. 참조로 포함되어 있는 합의서를 포함한 본 이용약관은 본 약관의 주제 사안에 관한 사용자와 회사 간의 포괄 계약을 구성하며 양 당사자가 서면으로 작성하여 서명하거나, 회사가 본 이용약관에 명시된 바와 같이 변경하는 경우를 제외하고는 수정할 수 없습니다.

i. 청구. 사용자는 서비스로 인해 또는 서비스와 관련하여 발생하는 일체의 소송 사유는 해당 소송 사유가 발생한 지 일(1) 년 이내에 시작되어야 한다는 데 동의합니다. 그렇지 않으면, 해당 소송 사유를 영구적으로 금지합니다.

j. 공개. 서비스는 Modern Life Inc.(사업장 소재지: 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111)가 제공하며, 이메일(help@modernhealth.com)로 연락할 수 있습니다. 사용자가 캘리포니아 주 거주자일 경우, (a) 사용자는 사용자의 주소지를 명시하고 이 정보를 요청하면, 사용자의 주소지로 사용자에게 위의 이메일 주로로 이메일 전송된 것과 동일한 정보를 우편으로 받을 수 있습니다. 그리고 (b) 캘리포니아 주 민법 §1789.3에 따라, 사용자는 캘리포니아주 소비자 보호국 소비자 서비스 분과 소속 불만 지원 부서(주소: 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834)에 서면으로 연락하거나 (800) 952-5210번 또는 (916) 445-1254번으로 전화로 연락하여 불만을 제보할 수 있습니다.

Modern Health이용약관 부칙
지역별 특약 조항

사용자가 서비스를 이용하는 위치에 따라 다음 조항이 적용될 수 있습니다.

캐나다:

소비자법 적용. 서비스는 기업체, 법인 및 조직을 대상으로, 해당 조직의 직원인 사용자 또는 직원들의 피부양자의 이익을 위해, 전문가 자문 목적으로만 제공하며, 소비자 목적으로 제공하는 것은 아닙니다. 따라서, 사용자는 서비스를 사용자의 고용 관련 목적으로만 이용할 것임을 진술하고 보증합니다. 본 이용약관에 명시된 일체의 상반되는 내용에도 불구하고, 그리고 법률에서 허용하는 최대 한도까지, 사용자는 소비자법이 적용되지 않음을 인정하고 이에 동의합니다. 그러나, 소비자법이 필히 적용되고 달리 합법적으로 이를 배제할 수 없는 경우, 본 이용약관의 어느 조항도 사용자가 보유한 법적 보증, 보장, 권리 또는 구제를 제한하거나, 배제하거나, 변경하지 않으며, 회사의 법적 책임은 (회사의 선택에 따른) 서비스 교체, 수리 또는 재공급 또는 사용자가 선지급한 구독 수수료(있을 경우) 중 잔여 기간에 해당하는 금액을 일할 계산하여 고객(아래에서 정의)에게 환불하는 것으로 제한됩니다.

섹션 18.d는 적용되지 않으며 대신, 다음 조항이 적용되어야 합니다. “백업에 대한 책임. 사용자는 정기적으로 본인의 사용자 데이터를 백업할 책임이 있습니다.”

섹션 18.e 끝부분에 다음 문구를 삽입해야 합니다. “본 섹션 18.e의 목적상, 사용자는 항상 해당 통신문에 들어 있는 클릭할 수 있는 링크를 통해 또는 사용자 계정을 통해 이 설정으로 관리하여 해당 통신문 수신을 차단할 수 있어야 합니다.”

섹션 21.a의 다음 부분은 적용되지 않습니다. “사용자와 회사는 중재에 회부되지 않은, 서비스 또는 본 이용약관과 관련하여 제기되는 종류를 불문한 모든 청구, 소송, 및 절차의 관할권, 적절한 재판지, 그리고 가장 편리한 법정은 캘리포니아 주 샌프란시스코 소재 연방법원 또는 주법원을 단독 선정해야 한다는 데 동의합니다. 사용자는 아래의 중재가 집행 불가능한 것으로 판정되는 경우 캘리포니아 주 샌프란시스코 시가 중재판정 항고 또는 사실심 절차 및 금지명령 또는 기타 형평법상 구제를 위한 소송 일체에 적합한 재판지라는 데 동의합니다.”

섹션 21.b 끝부분에 다음 문구를 삽입해야 합니다. “상반되는 일체의 내용에도 불구하고, 본 약관에 따라 진행되는 모든 중재는 사용자의 요청 시, 가상으로 진행되어야 합니다”

섹션 21.c, 21.e 및 22.i는 적용되지 않습니다.

프랑스:

섹션 1이 완전히 삭제되고 다음과 같이 교체됩니다.

서비스. 사용자들은 본 이용약관에 따라 회사 서비스에 접속할 권한이 있습니다. 더 나은 사용자 경험을 위해 끊임없이 발전합니다. 회사는 언제든지, 사용자 데이터의 표시(아래에서 정의됨)를 중단할 권리를 포함하여 서비스의 특정 부분, 측면 또는 기능을 수정하거나 중단할 권리를 보유하지만 이 경우에도 회사는 계속해서 해당 고객 계약(아래에서 정의)을 준수해야 합니다. 귀하는 서비스의 중요한 변경 사항에 대해 알림을 받게 되며, 귀하가 이러한 변경에 동의하지 않을 경우 서비스 사용을 중지할 수 있습니다.

섹션 5.b가 다음과 같이 완전히 삭제되고 교체됩니다.

회사가 귀하가 18세 미만이며 부모의 동의를 받지 않았다고 판단하는 경우를 포함하되 이에 국한되지 않고, 귀하가 본 이용 약관 또는 관련법을 위반하는 경우, 회사는 언제든지 단독 재량으로 사전에 통보하거나 통보하지 않고 귀하의 사용자 계정(아래에서 정의됨)(또는 서비스 일체의 부분, 측면, 또는 기능)을 종료하고 및/또는 귀하의 서비스(또는 서비스 일체의 부분, 측면, 또는 기능) 사용 또는 접속을 금지할 수 있습니다. 섹션 5, 6, 7의 위반은 중대한 위반으로 간주된다고 명시되어 있습니다. 사용자는 이와 같이 종료한 것에 대해 회사는 사용자 또는 일체의 제3자에 대한 책임을 지지 않는다는 데 동의합니다. 회사는 또한 귀하가 본 이용 약관을 위반하는 경우 통지 없이 서비스에 게시한 모든 콘텐츠 또는 정보를 삭제할 수 있는 권리를 보유합니다.

섹션 16.b가 완전히 삭제되고 다음과 같이 교체됩니다.
‍
b. 사용자 콘텐츠. 본 약관에서 사용된 “사용자 콘텐츠”라는 용어는 사용자가 서비스를 통해, 또는 서비스와 관련하여 제출하거나 전송하는, 사용자가 공개적으로, 또는 회사 직원, 계약업체 또는 협력업체를 제외한 서비스 내의 개인 집단을 대상으로 표시하는, 사용자 데이터를 제외한 텍스트, 이미지, 사진, 오디오, 동영상, 위치 정보 데이터, 그리고 그 밖의 모든 형식의 데이터 또는 통신을 의미합니다. 귀하는 본인의 사용자 콘텐츠에 대한 모든 권리를 소유하거나 관리하며 당사에 귀하의 사용자 데이터를 해당 지적 재산권에 따른 사용자 콘텐츠의 보호 기간 동안 사용할 수 있는 전 세계적, 비독점적, 로열티 없고, 양도 가능하며, 2차 라이선스 허가가 가능하며, 이전 가능한 권리를 불가역적으로 허여함을 진술하고 보증합니다. “사용”이란 사용자의 사용자 데이터를 사용, 복사, 공개적 공연 및 전시, 복제, 배포, 수정, 번역, 제거, 분석, 상업화, 및 그 파생 저작물을 준비하는 것을 의미합니다. 당사는 본 이용약관 또는 당사의 다른 정책에 명시적으로 달리 규정되어 있지 않는 한, (i) 귀하의 사용자 콘텐츠를 기밀로 유지할 의무, (ii) 귀하에게 사용자 콘텐츠에 대한 보상을 지급할 의무, (iii) 귀하의 콘텐츠를 신뢰 혹은 인정할 의무, 또는 (iv) 귀하의 사용자 콘텐츠에 응답할 일체의 의무가 없으며 향후에도 이러한 의무를 지지 않습니다.c.

섹션 19.a가 완전히 삭제되고 다음과 같이 교체됩니다.
‍
a. 법적 책임 한도. 본 회사는 프랑스 민법 제1218조에 규정된 불가항력으로 인한 모든 위반이나 귀하의 본 이용약관 위반(서비스 남용 포함)으로 인한 손상에 대해 해당 법이 허용하는 최대 한도 내에서 어떠한 경우에도 책임을 지지 않습니다.

섹션 20.a가 완전히 삭제되고 다음과 같이 교체됩니다.
‍
a. 사용자 책임. 귀하는 (a) 귀하의 본 이용 약관을 위반한 서비스의 오용 또는 무단 접속, (b) 귀하의 본 이용약관 또는 미국 또는 해당할 경우 기타 국가의 일체의 법률, 규칙 또는 규정 위반, 또는 (c) 귀하의 제3자 서비스 오용과 관련된 작위 또는 부작위로 인해 발생하는 일체의 모든 청구, 손해, 의무, 손실, 책임, 비용 또는 채무, 및 경비(변호사 보수를 포함하되 이에 국한되지 않음)에 대한 책임이 있으며, 회사 및 그 자회사, 계열사, 대리인, 관리자, 및 그 각각의 직원, 계약업체, 대리인, 임원 및 이사를 이러한 청구 등으로부터 보호하는 데 동의합니다. 회사는 회사가 선정한 대리인을 이용하여 이러한 일체의 청구, 소송 또는 절차의 방어, 합의, 조정 또는 타협을 통제할 권리가 있습니다. 회사는 이러한 청구, 소송, 또는 절차를 인지하게 되면 이를 귀하에게 알리기 위한 합리적인 노력을 하기로 합니다.

섹션 21이 완전히 삭제되고 다음과 같이 교체됩니다.
‍
a. 준거법 및 관할권. 본 이용약관은 캘리포니아 주의 실질적인 법률에 의해 규제됩니다. 이는, 귀하의 본 웹사이트 또는 서비스의 액세스 및 사용과 이로부터 발생하거나(비계약적 분쟁 또는 청구 포함), 이와 관련하여 발생하는 모든 분쟁 또는 청구는 캘리포니아 주의 실체 법률에 따라 규제됩니다. 귀하는 본 약관에 관한 재판을 캘리포니아 주의 관할 법원에 제기할 수 있습니다. 그러나 프랑스 소비자는 캘리포니아 주 법원 또는 프랑스 법원 중 하나에서 본 사용 약관에 대한 법적 재판을 제기할 수 있습니다.

당사가 본 웹사이트를 프랑스로 연결하고 프랑스에서 서비스를 이용할 수 있도록 하면 프랑스 거주 소비자에게는 프랑스 법률의 모든 의무 조항이 적용됩니다. 본 사용 약관의 어떠한 내용도 프랑스 법률의 의무 조항에 의존하는 소비자의 권리에 영향을 미치지 않습니다.

b. 중재. 본 이용약관에 포함된 중재 조항은 구속력이 없습니다.

c. 집행가능성. 본 섹션의 조항 중 무효이거나 집행이 불가능한 것으로 판정되는 조항이 있을 경우, 해당 특정 조항은 어떤 효력도 갖지 못하며 분리되어야 하나, 본 섹션의 나머지 조항은 계속해서 전적인 효력을 갖습니다. 본 섹션의 조항에 따른 권리 또는 요건을 포기하는 당사자가 이를 서면으로 기록하고 서명하지 않는 한, 해당 조항의 포기는 효력이 없으며 집행할 수 없습니다. 이와 같이 포기하더라도 본 이용약관의 다른 일체의 부분을 포기하거나 다른 조항에 영향을 미치는 것은 아닙니다. 본 섹션은 사용자와 회사 간의 관계가 종료된 후에도 존속됩니다.

d. 조정. 온라인 분쟁 해결 방법에 대한 자세한 내용을 알고 싶으시면 유럽 위원회 웹사이트(http://ec.europa.eu/consumers/odr/)를 방문하십시오. 이 링크는 유럽 의회 및 위원회의 규정(EU) No 524/2013에서 요구하는 대로 정보 제공 목적으로만 제공됩니다. 당사는 온라인 분쟁 해결에 참여할 의무가 없습니다.

섹션 22.f가 완전히 삭제되었습니다.

섹션 22.i가 완전히 삭제되었습니다.

대한민국:

섹션 5에도 불구하고, 당사가 귀하의 계정이나 서비스를 일시 중지 또는 영구적으로 종료하거나, 당사가 서비스에 게시한 내용이나 정보를 삭제할 경우, 당사는 귀하에게 합리적인 사전 통지서를 제공할 것입니다. 단, 법적 이유로 개별 통지가 금지되는 경우, 통지가 사용자, 제3자 또는 당사 및 제휴사에 해를 끼치는 것으로 합리적으로 간주되는 경우(예: 통지가 법률 및 규정 또는 규제 당국의 명령을 위반하는 경우, 조사에 방해가 되는 경우, 서비스 보안을 해치는 경우 등), 또는 서비스의 영구적 종료 또는 일시 중지를 초래하는 예기치 못한 사안의 속성으로 인해 당사가 제공할 수 없는 불합리한 경우, 통지를 하지 않을 수도 있습니다.

섹션 5.a와 5.b에서 언급된 모든 "18"년이 "19"년으로 수정됩니다.

섹션 10에도 불구하고 한국에서는 의료 추천 서비스가 제공되지 않습니다.

섹션 12에도 불구하고, 당사가 본 이용약관을 개정하는 경우, 당사는 수정이 발효되는 날짜 이전에 당사 서비스에 게시되는 통지를 통해 수정 사항의 시행일과 수정 사유를 귀하에게 통지합니다. 단, 중대하거나 귀하에게 불리한 수정 사항이 있는 경우에는 당사는 사전에 개별 통지할 수 있도록 합당한 노력을 기울일 것이며 새로운 이용약관은 통지 후 최소 30일이 지나야 그 효력이 발생합니다. 단, 개별 통지가 법적인 이유로 금지되거나 사용자, 제3자 또는 당사 및 제휴사에 해를 끼치는 것으로 합리적으로 판단되는 경우(예: 해당 통지가 해당 법률 및 규정 또는 규제 당국의 명령을 위반하는 경우, 조사에 방해가 되는 경우, 당사 서비스의 보안에 손상을 주는 경우 등) 또는 서비스의 영구적 종료 또는 일시 중지를 초래하는 예기치 못한 사건의 속성 상 당사가 제공하는 것이 불합리한 경우 통지를 하지 않을 수도 있습니다. 사용자에게 이익이 되는 서비스의 새로운 기능과 관련된 일체의 변경이나 법적 이유로 허용된 경우 즉시 효력이 발생할 수 있습니다. 당사가 상기 사전 통지 기간 내에 귀하가 수정 약관에 반대를 표명하지 않으면 변경 사항을 수락하는 것으로 간주된다는 것을 귀하에게 통보하였지만 귀하가 명시적으로 반대를 표명하지 않으면, 당사는 귀하가 변경 사항을 수락한 것으로 간주하며 귀하가 새로운 약관에 동의한 것으로 간주합니다.

섹션 18.a 및 18.e에도 불구하고, 당사와 공급업체의 마케팅 통신문은 귀하가 해당 통신문을 수신하는 데 명시적으로 동의한 경우에만 귀하에게 발송됩니다.

섹션 21.a의 끝부분에 다음 문구가 삽입됩니다. “반대되는 사항에도 불구하고, 귀하가 대한민국("한국")에 거주하는 경우, 귀하는 한국의 의무 조항이 제공하는 보호에 대한 권리를 박탈당하지 않습니다.

섹션 21.b의 끝부분에 다음 문구가 삽입됩니다. "반대되는 사항에도 불구하고, 청구는 한국 민사소송법에 따라 결정된 청구권에 대한 관할권을 가진 한국 법원의 결정에 의해 해결될 수 있습니다.

섹션 22.d에도 불구하고 귀하는 회사의 권리 및 라이선스 양도를 거부할 수 있습니다.

섹션 22.i가 완전히 삭제되고 다음과 같이 대체됩니다.

i. 청구. 귀하는 해당 법에서 허용하는 최대 한도 내에서 서비스로 인해 또는 서비스와 관련하여 발생하는 일체의 소송 사유는 해당 소송 사유가 발생한 지 일(1) 년 이내에 개시되어야 한다는 데 동의합니다. 그렇지 않으면, 해당 소송 사유를 영구적으로 금지됩니다.

MEXICO:

섹션 2는 다음 조항을 명확히 포함하여야 합니다. "Modern Health는 공급업체에게 멕시코 법에 따라 해당 전문 자격증을 소지하도록 요구할 것입니다."

사용자 콘텐츠에 적용되는 섹션 16.b는 멕시코의 법률에 따라 허용된 범위까지 적용됩니다.

섹션 19(책임의 제한)는 멕시코 법에 따라 허용된 범위까지 적용됩니다.

섹션 21.b의 JAMS에 대한 언급은 jamsadr.com에서 설명된 것처럼 조정 및 중재를 포함한 미국 기반의 대체 분쟁 해결 서비스 기관인 JAMS(이전에 사법 중재 및 조정 서비스 주식회사라고 알려짐)에 대한 언급입니다.

섹션 22.d에 따른 양도의 경우, 당사는 이메일이나 상업적으로 합리적인 노력을 기울여 귀하에게 양도에 대해 통지할 것입니다.

Modern Health
使用条款

最后修改日期：2021年6月30日
‍
我们已经更新了我们的使用条款，新增若干特定地区条款。有关本使用条款的先前版本，请点击此处。
‍
如遇到医疗紧急情况，请拨打急救电话。请勿因您在本网站上阅读的内容或通过我们的服务获得的内容而忽视或延误寻求医疗建议。本网站不包含医疗建议，我们亦不为医疗诊断或紧急医疗保健目的监测本网站或本网站的通信。

如果您是通常居于美国以外其他地区的用户，您对服务的使用可能受适用的地区附录（定义见下文）规限，地区附录旨在补充本使用条款，如与本使用条款发生冲突，则以地区附录为准。

根据适用的地区附录，本使用条款包含一项强制性个人仲裁和集体诉讼／陪审团审判放弃条款，要求使用个人仲裁解决争议，而非陪审团审判或集体诉讼。您有权撤回对以电子形式向您提供使用条款的同意。

本使用条款适用于您访问和使用Modern Life Inc.（经营别称Modern Health）或其关联公司（“本公司”、“我们” 或 “我们的”）拥有或控制的网站、子域名、产品和服务，包括但不限于您使用www.modernhealth.com、任何其他本公司网站以及本公司向您提供的任何移动应用程序（统称 “服务”）。本条款亦适用于与本公司相关联且本公司向其提供管理服务的任何专业实体。为免生疑问，本公司提供的服务不包括来自持牌医疗服务提供商的任何专业服务，详见下文第2条及第8条。要使用服务，用户（定义见下文）必须始终同意并遵守本使用条款。

本使用条款是您，即根据客户协议（定义见下文）订阅、访问及／或使用服务的个人（“您” 或与其他用户统称 “用户”）与本公司之间关于您使用服务的具有法律约束力的协议。
‍
请仔细阅读以下使用条款。注册及／或访问、浏览、使用或订阅服务，或点击“我同意”或以其他方式确认表示您有意受本使用条款约束。您表示您已阅读、理解并同意接受以下使用条款的约束，包括本公司提供的任何附加政策、附件、附录、指南或增补及日后对之进行的任何修改（统称 “使用条款”），以及本公司隐私声明中载列对您的用户数据的收集、使用和传播。您声明您有权使用和访问服务。如果您无此授权，或您不同意使用条款的条款及条件，则您不得接受使用条款，且不得使用服务。如果您通过本公司与适用客户（定义见下文）之间提供免费试用的协议注册免费试用版服务，或您被选为测试版服务（“测试版服务”）的试用用户（“测试员”），本使用条款也将适用于该等免费试用或测试（如适用）。在本使用条款中，“服务”应包括测试版服务。

如果您对本使用条款有任何疑虑或问题，请随时通过电子邮件联系我们：legal@joinmodernhealth.com。

服务。用户可根据并按照本使用条款访问本公司的服务。本公司保留随时修改或停止服务的某些部分、方面或功能的权利，包括停止显示任何用户数据（定义见下文）的权利；但本公司须始终遵守适用的客户协议（定义见下文）。

提供商。为提供服务，本公司及／或其关联实体与独立医疗保健专业人士、教练或其他提供商签约，为用户提供专业服务（“提供商”）。

客户协议。如适用，服务乃根据本公司与您的雇主或您提供服务的实体签订的协议（“客户协议”）向您提供，或如果您是向您提供服务所依据的员工福利计划的受益人，则为与本公司签约以提供该等服务的实体（在每种情况下，称为 “客户”）。在客户协议适用的范围内，向您提供服务应受客户协议及其条款和条件规限。如果客户协议到期或因任何原因终止，您对服务的访问和使用将自动终止。

服务许可授予。在本使用条款的条款及条件规限下以及您遵守相关条款及条件的前提下，本公司在此授予您一项有限、个人、非排他、不可转让和可撤销的许可，以按照本使用条款所述方式并根据文件（定义见下文）使用服务，但仅限于您个人使用。用户无权对服务或其任何组成部分进行再许可或转售。如适用，本公司可随时对您的免费试用版服务的使用设置若干额外限制和约束，并可酌情随时终止您使用免费试用版的许可。

资格；终止。

‍‍a. 未经父母同意，未满18岁人士，或被本公司暂停或除名的用户，不得使用服务。注册访问和使用服务，即表示您声明并保证：(a)您至少年满十八(18)岁；(b)您拥有与本公司签订本使用条款的法律能力和权力，且未被本公司或任何适用法律禁止使用服务；(c)您在注册时向本公司或提供商（定义见上文）提供的信息准确及完整；及(d)您将遵守适用于您使用服务的任何及所有法律。如果您向本公司或提供商提供的任何信息变得不准确、不完整或在其他方面具有虚假性或误导性，您将立即通知本公司。

b. 如果您违反本使用条款或适用法律，本公司可随时全权酌情决定终止您的用户帐户（定义见下文）（或服务的任何部分、方面或功能）及／或禁止您使用或访问服务（或服务的任何部分、方面或功能），无论通知与否，包括但不限于，本公司认为您未满18岁且未获得父母同意。您同意，本公司将不就终止对您或任何第三方承担责任。本公司进一步保留全权酌情决定随时因故或无故删除您在服务上发布的任何内容或信息的权利，无论通知与否。

c. 任何涉嫌欺诈、滥用或非法的活动均可能成为终止您使用服务的理由，并可能提交至相应的执法部门。上述补救是对本公司根据普通法或衡平法可能享有的任何其他补救的补充。本公司保留在其全权酌情认为用户对自身、财产或他人构成迫在眉睫的伤害威胁时，联系紧急服务的权利。

d. 仅就免费试用版服务而言，在(a)您注册服务的免费试用期结束或(b)客户根据客户协议订购的任何付费服务开始日期（以较早者为准）之前，您可免费试用服务。对于免费试用版服务，任何一方均可在事先以书面通知后，随时因故或无故终止本使用条款。

帐户活动责任。
‍
a. 用户帐户。为使用服务的某些方面，您必须注册服务并创建帐户（“用户帐户”）。在创建用户帐户时，您同意提供真实、准确、最新和完整的信息。您进一步同意根据需要维护和更新您的个人信息，以保持其真实、准确、最新和完整。您全权负责对您的帐户和密码保密及限制访问您的计算机，您对在您的帐户或密码下发生的所有活动负全部责任，并对因您未保密或限制访问您的计算机而导致任何使用或访问该等凭证人士的作为和不作为负责。

如果您有理由相信您的用户帐户不再安全（例如，在您的ID、密码或任何信用卡、借记卡或收费卡号丢失、被盗或遭未经授权披露或使用的情况下），您同意立即通知本公司。您可能须对本公司或他人因您的用户帐户遭未经授权使用而造成的损失负责。

b. 系统访问。在适用法律允许的范围内，您可选择允许本公司代表您从您的系统或第三方系统或服务中自动检索数据。您在此声明并保证，您拥有允许本公司自动访问该等系统和服务的同意、许可、授权及权利，且您在此准许本公司访问该等系统和服务，并通过在您的用户帐户中说明，以从该等系统和服务中检索用户数据。本公司不承担与代表您访问和检索该等系统和服务的用户数据有关的任何及所有责任。如果在任何时候您并无权利和授权允许本公司自动访问该等系统，则您在此同意立即在您的用户帐户中禁用该功能。

c. 连接要求。您应自行承担风险、选择及承担费用，提供和维护访问和使用服务所需的任何设备、硬件、软件、互联网连接、通信线路、移动和数据服务，并支付相关费用，例如数据使用费、短信费和您的无线或互联网提供商的其他费用。可能收取正常运营商费用及税费，本公司不对您因使用服务而在手机或互联网服务提供商处产生的任何附加费用负责。

连接要求。您应自行承担风险、选择及承担费用，提供和维护访问和使用服务所需的任何设备、硬件、软件、互联网连接、通信线路、移动和数据服务，并支付相关费用，例如数据使用费、短信费和您的无线或互联网提供商的其他费用。可能收取正常运营商费用及税费，本公司不对您因使用服务而在手机或互联网服务提供商处产生的任何附加费用负责。
‍
a. 通过服务创建、上传、存储或传输色情、威胁、尴尬、仇恨、侮辱种族或族裔、诽谤或其他不适当的内容，或构成或鼓励被视为欺诈、刑事犯罪或可能引起民事责任的行为的任何内容；

b. 通过服务创建、上传、存储或传输侵犯知识产权、隐私、形象或其他个人权利或任何出口管制法律的内容；

c. 将服务用于任何非法目的或本使用条款或本公司向最终用户提供的服务标准文件（包括但不限于通过www.modernhealth.com）（“文件”）所禁止的目的；

d. 以本公司全权酌情认为可能损害、禁用、过度使用或损害服务的任何方式使用服务；

e. 试图通过黑客、密码挖掘或任何其他手段未经授权访问服务或其任何部分、其他用户帐户、或与服务连接的计算机系统或网络或其任何部分，或干扰或试图干扰服务的正常运行或在服务上进行的任何活动；

f. 以任何方式或形式修改服务，或使用修改后的服务版本，包括但不限于为获得未经授权的服务访问权限；

g. 在未经本公司明确书面许可的情况下，出于任何目的使用任何机器人、爬虫、搜刮器或其他自动化手段访问服务，或绕过我们可能用于防止或限制访问服务的任何措施；

h. 冒充他人或未经其他用户许可访问该用户的帐户，或违反任何合同或信托关系；

i. 与任何第三方共享本公司发布的密码，或鼓励任何其他用户如此行事；

j. 谎报用户数据的来源、身份或内容；

k. 修改、改编、翻译或基于服务创造衍生作品；

l. 反向工程、反编译、反汇编或以其他方式试图发现服务的源代码，除非且仅在适用法律明确允许的范围内，则不受此限制约束；

m. 将服务出租、租赁、出借、转售、再许可、分发或以其他方式转让给任何第三方；为任何第三方提供时间共享或类似服务；或将服务用于您自身内部业务用途以外的任何目的；

n. 删除、规避、禁用、损坏或以其他方式干扰服务的安全相关功能、防止或限制使用或复制可通过服务访问的任何内容的功能、或强制限制使用服务的功能；

o. 在您是本公司直接竞争对手的情况下（除非事先得到本公司的书面同意）或出于任何其他竞争目的访问服务；

p. 更改或删除服务的任何部分包含的任何版权、商标或其他保护性声明；

q. 未经授权访问服务、其他用户的帐户、姓名、个人身份信息或其他信息，或以其他方式从服务中收集或获取任何个人身份信息，包括帐户名称；

r. 披露从服务中获得的其他用户的个人信息，或收集或披露其他用户的信息；

s. 以本使用条款、文件或适用的法律、规例或法规所不允许的方式使用服务来传输、交换或处理用户数据；或

t. 允许、鼓励或协助任何人从事上述任何事项。

非专业建议。通过使用服务或通过我们的任何其他通信提供的信息及／或服务不会产生任何持有执照的医疗专业人士／患者关系。您确认并同意本公司可能将您与一个或多个提供商关联。服务可实现与提供商进行协调和直接沟通。本公司自身不提供医疗或健康建议、护理、诊断或治疗，网站和服务的内容并非亦不应视为医疗建议或个人医疗建议（包括临床治疗建议）、诊断或治疗的替代品。为明确起见，您与任何提供商之间的任何患者-提供商关系将单独与该提供商直接建立。本公司不是任何该等关系的一方，各提供商全权负责提供您通过访问和使用服务而获得的任何意见。您使用网站提供的信息的风险由您自行承担。任何在网站上陈述或发布的内容或通过任何服务提供的内容，均无意且不得视为医疗实践或医疗护理的提供。请勿因您在网站上阅读的内容或通过服务获得的信息而忽视、避免或延误向合资格医疗保健专业人士获得医疗建议（包括临床治疗建议）。如果您对医疗状况及诊断和治疗有任何问题，请务必向您的医生或其他合资格医疗服务提供商咨询。请勿为紧急医疗需求而使用网站或服务。如果您遇到医疗紧急情况，请拨打911。您确认，通过服务提供的指导服务可能由具有提供指导服务的适用学历的无医疗执照人员提供。您还同意，提供商就服务所发表的意见不代表本公司的意见，且不会用于与本公司的任何法律纠纷，包括但不限于诉讼、仲裁、残疾福利索赔、工人赔偿索赔及／或医疗事故索赔。

服务的内容和所提供的相关信息仅供参考，不应解释为专业建议。不应仅根据服务中包含的任何信息采取行动。您应向适用领域持有执照及／或合资格人士寻求独立的专业意见。本公司通过服务提供的产品为无需医疗处方即可购买的非处方产品。服务可能包含与健康或医疗相关的露骨资料，如果您认为这些材料令人反感，您可能不愿使用服务。

与其他用户互动。在您使用服务时，您可能与一个或多个其他用户相关联及／或进行互动，例如，通过本公司提供的网络研讨会。本公司对该等互动的内容不负责任，亦不承担任何法律责任。

10.

远程服务。用户可使用远程服务，包括通话、视频及／或短信服务，其中可能包括（但不限于）医疗转诊或紧急呼叫服务（统称 “远程服务”）。用户同意本使用条款，即表示确认远程服务的潜在风险，包括但不限于第18条详述的技术故障。

11.

免责声明；无保证。服务以及与服务一同提供或通过服务提供的任何第三方内容、材料或数据、用户数据、软件、服务或应用均按“原样”和“可用”提供。在适用法律允许的最大范围内，本公司及其关联公司、供应商、许可人及合作伙伴不作任何法定、明示或默示保证，包括但不限于，适销性、特定用途的适用性、不侵犯专有权利的默示保证，以及因商业惯例、交易过程或履约过程而产生的任何默示保证。本公司不保证服务中包含的功能不会中断或无错误，不保证服务会满足您的要求，不保证缺陷会予以纠正，不保证服务或提供服务的服务器不含病毒或其他有害成分，亦不保证服务的使用或使用结果的正确性、准确性、可靠性或其他方面。您理解并同意，您通过使用服务下载或以其他方式获取第三方信息、材料或数据，均由您自行斟酌，自担风险，您将全权负责因下载该等第三方信息、材料或数据而导致您的计算机系统损坏或数据丢失。本公司对任何第三方信息、材料或数据或用户数据的删除、更正、销毁、损坏、丢失或未能保存或维护不承担责任或法律责任。

12.

修改使用条款。本公司保留全权酌情决定随时变更、修改、增加或删除本使用条款部分内容的权利，但须遵守适用的客户协议规定。您同意定期查看本使用条款的变更。在我们对使用条款进行少许变更时，我们将更新本页顶部的‘最后修改’日期。在我们对使用条款进行重大变更时，我们将更新本页顶部的‘最后修改’日期，并通知您本使用条款已发生重大变更。如果您不能接受任何该等修改，您必须停止使用服务，您唯一的补救是在该等变更后三十(30)天内向本公司发出书面通知，终止您的用户帐户。您继续使用服务，即表示同意本使用条款的任何变更。

13.

第三方网站、第三方服务。
‍
a. 服务可能仅在用户指示下并为方便用户而调用其他网站或服务的服务器（“第三方网站”）。服务还可能包含第三方产品或服务，或与第三方应用程序整合（“第三方服务”），如果您选择访问该等第三方服务，您在此同意使用该等第三方服务。第三方服务将明示或默示标示为由本公司以外的其他方向您提供的服务。第三方网站和第三方服务不是本公司的服务提供商。本公司对第三方服务，或第三方网站或第三方服务中包含或可通过第三方网站或第三方服务访问的信息或其他材料、产品或服务不作任何明示或默示保证。访问和使用第三方网站及／或第三方服务，包括该等网站上或通过该等网站提供的信息、材料、产品和服务，须由您自担风险，本公司对访问或使用该等第三方网站及／或第三方服务不承担任何责任。就第三方服务而言，本公司可能（且您在此同意本公司）可能与第三方提供商共享您的用户帐户凭证，并以其他方式验证您的用户帐户凭证，以便为您提供访问第三方网站和与服务整合或共同提供的第三方服务的权限。

b. 您对第三方服务的使用可能受与该等产品或服务的第三方许可人的协议（“第三方条款”）规限。使用第三方服务即表示您同意第三方条款。您确认您已被告知该等第三方条款的存在，且您有责任查看该等第三方条款，以了解您在该等条款下的权利和义务。本使用条款中的任何内容均未限制您在适用的第三方条款下的权利，亦未授予您取代该等条款的权利。

14.

测试版服务的附加条款。本公司可能不时向您提供若干被列为测试版服务的新服务的访问权限，但仅用于内部测试和评估测试版服务。访问和使用测试版服务可能受您必须同意的其他条款及条件的规限。本公司对测试版服务将成为一般可用服务的一部分不作任何声明或保证，并保留随时不经通知中断或修改测试版服务的权利。测试版服务“按原样”提供，可能包含漏洞、错误或其他缺陷，您使用测试版服务的风险由您自行承担。

15.

出口管制；服务地点；特定地区规定。
‍
‍a. 服务由我们在美国的设施控制和运营。如果您是美国禁运国家的居民，或是遭美国政府阻止或拒绝接受服务的外国人或实体，您不得使用服务。使用服务即表示您同意将您的个人数据传输至美国并在美国处理。

b. 如果您在使用服务期间的任何时候从美国以外的司法管辖区访问及／或使用服务，地区附录包含适用于服务的特定规定和例外情况，具体决于您的居住地及适用的管辖法律。在(i)地区附录的规定适用及(ii)该等规定与本使用条款相冲突的情况下，以地区附录的规定为准。“地区附录” 是指包含特定司法管辖条款、条件及例外情况的附录，该附录可参见此处，本公司可根据第12条不时更新。如果您从其他司法管辖区访问或使用服务，您纯属自愿，并对遵守适用于您的当地法律（包括但不限于出口和进口法规）负全部责任。服务或服务的某些功能可能在某些司法管辖区不可用。本公司不对服务适合或可用于其他地区作任何声明。

c. 如果您在与您的提供商所在地及／或您的居住地不同的地点与提供商通信，您同意立即告知您的提供商，并通过电子邮件联系我们以告知本公司：help@modernhealth.com。此外，提供商可能受州和国家许可法律规限。如果您在使用服务期间迁移至不同的司法管辖区或在不同的司法管辖区使用服务，您可能无法继续使用同一提供商或服务。

16.

用户数据；用户内容。
‍
‍a. 用户数据。我们将要求您提交和保存与您有关的某些数据和其他信息，包括个人信息（统称 “用户数据”），以便注册您的用户帐户及访问和使用服务。您拥有您的用户数据的所有权利、所有权及权益（包括所有知识产权）。您在此授予我们一项可撤销（但仅在本使用条款下）、有限、全球范围内、非排他、免版税的权利，使我们可仅为下文第(e)款所述目的使用您的用户数据。

b. 用户内容。本使用条款中的 “用户内容” 是指您在服务中向本公司员工、承包商或提供商以外的群体公开展示的您向、通过或就服务提交或传输的任何文本、图像、照片、音频、视频、位置数据以及所有其他形式的数据或通信，但不包括用户数据。您声明并保证您拥有或控制您的用户内容的所有权利，并在此不可撤销地授予我们一项全球范围内、永久、非排他、免版税、可转让、可再许可、可转让的权利，以将您的用户内容用于任何合法目的。“使用”是指使用、复制、公开展示和公布、复制、分发、修改、翻译、删除、分析、商业化和制作您的用户内容的衍生作品。最后，您不可撤销地放弃并促使他人放弃就您的用户内容对本公司及其用户提出任何道义权利或归属索赔和主张。除本使用条款或我们的其他政策中另有明确规定外，我们概无亦不应承担任何义务：(i)对您的用户内容保密；(ii)就任何用户内容向您支付任何报酬；(iii)就您的用户内容对您表示称赞或感谢；或(iv)对您的用户内容作出回应。

c. 对用户数据和用户内容的责任。您确认，本公司未管理或控制您通过服务访问、存储或分发的用户数据及／或用户内容的内容，您将全权负责您的用户数据和用户内容以及根据使用条款共享的后果。无论该等用户数据及／或用户内容是否在违反本使用条款的情况下向您传输或由您传输，您应全权负责该等用户数据及／或用户内容，对于您通过服务可能访问、存储或分发的信息，本公司均不作任何保证，亦不承担任何责任或法律责任。向本公司提交用户数据和用户内容，您在此授予并声明和保证，您拥有本公司及其分包商和服务提供商提供服务所需的用户数据和用户内容的所有必要权利和许可。您在此声明、保证并同意(a)您已合法取得用户数据和用户内容，且没有亦不会违反任何适用法律或任何个人或实体的专有权或知识产权；(b)用户数据和用户内容不含任何病毒、特洛伊木马及其他可能干扰或损害本公司或其分包商用于提供服务的系统或软件的元素；(c)您已经并将会根据隐私政策（该政策允许本公司根据本使用条款所述共享、收集、使用及披露该等用户数据及用户内容）以及（如适用法律要求）根据您取得的同意收集所有用户数据和用户内容；(d)您全权负责确保遵守所有司法管辖区可能适用于本使用条款规定的用户数据和用户内容的所有隐私法律；(e)本公司可行使本使用条款授予的用户数据和用户内容的权利，而无需对任何第三方承担任何责任或费用；及(f)用户数据和用户内容符合本使用条款的条款。

d. 去身份识别数据。除明文禁止外，本公司应获准并拥有充分的权利和权力在适用法律允许的最大范围内，将用户数据转换为去身份识别和汇总数据，并收集和分析与服务各方面及相关系统和技术的提供、使用和性能有关的匿名信息（包括但不限于有关用户数据的信息以及由此产生的无法识别相关个人身份的数据）（统称“去身份识别数据”）。除本使用条款或适用的客户协议另有明确规定外，本公司对所有去身份识别数据拥有唯一的所有权及权利。尽管有任何相反规定，本公司可（在本条款期间及之后）(i)在适用法律允许的范围内，使用该等去身份识别数据改善及提升服务、进行研究（例如案例研究及学术研究），以及作其他与服务及其他公司产品有关的发展、诊断及纠正用途，及(ii)在适用法律允许的范围内，披露与其业务有关的去身份识别数据，包括（例如）但不限于(a)在本公司公布服务的总用户数量的营销工作中，按匿名汇总方式追踪用户数量；(b)为产品开发工作分析总使用模式；或(c)使用去身份识别数据进一步开发分析框架、应用工具和进行研究。

e. 对本公司使用数据的限制。本公司不会(i)使用您的用户数据或(ii)向任何第三方出售您的用户数据或与之共享：(a)用于向您提供服务以外的任何其他目的；(b)除非本使用条款或位于https://www.modernhealth.com/privacy-notice的本公司隐私声明中明确规定；及(c)除非履行本公司在本使用条款及适用法律下的义务所需。有关本公司使用您的用户数据的限制的详情，请参见隐私声明。

f. 创意。您可选择或我们可邀请您提交有关服务的意见或创意，包括但不限于如何改善服务或我们的产品(“创意”)。提交任何创意，即表示您同意您的披露为无偿、主动及无限制，不会使本公司承担任何信托或其他义务，且尽管本使用条款有任何相反规定，我们可自由使用该创意，而无需向您提供任何额外报酬及／或以非保密或其他方式向任何人披露该创意。您进一步确认，接受您提交的创意，并不表示本公司放弃任何使用本公司先前已知、或由其员工提出或从您以外的其他来源获得的类似或相关创意的权利。尽管有任何相反规定，只要您向本公司提供的任何创意与服务有关，本公司将是该等创意的唯一所有者，您在此将其所有权利、所有权及权益无限制地转让给本公司，且公司接受该转让。在本公司合理要求及承担费用的情况下，您将完成和签署所有必要文件并采取本公司可能合理要求的其他行动，以协助本公司获得、开发和维护本公司在创意中的知识产权。

17.

所有权；专有权利。本公司将保留服务和文件及其任何衍生作品（统称 “材料”）中专利、版权、商标、商业秘密及任何其他知识产权的所有权利、所有权及权益，仅受本使用条款中规定的有限许可规限。除本协议明确授予的权利外，您不会获得服务中的任何其他明示或默示权利。所有商标、服务标志和商号均为本公司或其关联公司及／或第三方许可人的专有权利。您不得删除、修改或遮掩服务或文件上的专有权利声明。除明确规定外，本使用条款中的任何内容均不应视为对任何该等材料或其中知识产权产生许可。

18.

安全和隐私。

‍‍a. 安全。本公司采取商业上合理的措施，以确保您的用户数据不会意外丢失，亦不会遭未经授权的访问、使用、更改或披露，详见适用的客户协议、本公司的隐私声明以及本公司网站上发布的涉及您的用户数据的任何补充数据安全信息。但是，我们不能保证未经授权的第三方不会出于不正当目的访问或使用您的用户数据。您确认，互联网技术具有未经授权披露的潜在可能性，而通过互联网连接发送的所有通信（包括通过使用服务）本身容易遭到未经授权的访问及／或披露、通讯延误或中断或其他损失。您确认，您提供任何该等信息的风险由您自行承担，使用服务及相关电子通信，即表示您同意在适用法律的限制下，通过互联网连接从本公司和提供商处接收有关您的治疗信息以及其他信息和营销通信。

b. 披露。您确认并同意，在适用法律允许的范围内，如果法律要求或本公司真诚认为访问、保存或披露属合理必要，则本公司可根据本使用条款和本公司的隐私声明访问、保存和披露您的用户帐户信息及相关内容，以：(a)遵守法律程序；(b)执行本使用条款；(c)对任何用户数据侵犯第三方权利的索赔作出回应；(d)对您的客户服务请求作出回应；(e)保护本公司、您、其他用户或公众的权利、财产或个人安全；或(f)按照本协议的规定，将您的用户帐户与第三方服务相关联。

c. 披露。您确认并同意，在适用法律允许的范围内，如果法律要求或本公司真诚认为访问、保存或披露属合理必要，则本公司可根据本使用条款和本公司的隐私声明访问、保存和披露您的用户帐户信息及相关内容，以：(a)遵守法律程序；(b)执行本使用条款；(c)对任何用户数据侵犯第三方权利的索赔作出回应；(d)对您的客户服务请求作出回应；(e)保护本公司、您、其他用户或公众的权利、财产或个人安全；或(f)按照本协议的规定，将您的用户帐户与第三方服务相关联。
‍
d. 备份责任。您有责任定期备份您的用户数据，并采取适当的措施保障和确保您的用户数据的完整性。

e. 同意接收通信。向我们提供电话号码（包括无线／蜂窝、移动电话号码）及／或电子邮件地址，即表示您同意接收本公司为日常业务目的（包括身份验证）向该号码拨出的电话及／或发送的短信及／或发送的电子邮件。您进一步同意接收本公司为交易、营销或其他目的向该号码发送的短信及／或发送的电子邮件。

19.

责任限制。
‍
‍a. 责任限制。在适用法律允许的最大范围内，在任何情况下，包括但不限于疏忽，(A)本公司或其关联公司、承包商、员工、代理或第三方合作伙伴、许可人或供应商均不对因您使用或无法使用服务或其中的任何信息或材料，或与本公司的任何其他互动而导致的任何特殊、间接、附带、衍生、惩罚、信赖或惩戒损害赔偿（包括但不限于，数据丢失、收入和预期利润损失或业务机会损失）承担责任，即使本公司或本公司授权代表已被告知该等损害赔偿的可能性；或(B)本公司或其关联公司、承包商、员工、代理或第三方合作伙伴、许可人或供应商对您因本使用条款或您访问或使用服务（包括但不限于您与其他用户的互动）而产生的或与之相关的所有损害、损失及诉因承担的全部责任（无论是合同、侵权（包括过失）、保证或其他原因）均不超过一百美元（$100）。适用法律可能不允许限制默示保证或限制或排除附带或衍生损害赔偿责任，因此上述限制或排除可能不适用于您。根据适用法律，您可能拥有其他权利。在此情况下，本公司的责任将限制在适用法律允许的最大范围内。

20.

责任。
‍
‍a. 用户责任。对于因以下原因产生的任何及所有索赔、损害赔偿、义务、损失、责任、成本或债务及费用（包括但不限于律师费）：(a)您在使用和访问服务方面的作为和不作为；(b)您违反本使用条款或美国或任何其他国家的任何法律、规例或法规（如适用）；或(c)您在使用任何第三方服务方面的作为和不作为，您负责并同意使本公司及其子公司、关联公司、代理、经理及其各自的员工、承包商、代理、管理人员和董事免受损害。本公司将有权使用本公司选定的律师控制任何该等索赔、诉讼或程序的辩护、和解、调整或妥协。本公司在得知任何该等索赔、诉讼或程序后，将尽合理努力通知您。

b. 本公司责任。对于在本协议期内第三方宣称您对服务的使用侵犯或盗用任何美国专利、版权、商标或商业秘密权利而对您提出的任何及所有索赔、损害赔偿、义务、损失、责任、成本或债务及费用（包括但不限于律师费）（“知识产权索赔”），我们负责并同意使您免受损害。根据本条规定，如果任何侵权或盗用是由于以下原因产生或基于以下原因，我们将不承担任何义务：(a)您结合其他产品或服务使用服务，而如未结合使用则不会产生侵权或盗用；(b)提供服务是为遵从客户要求或提供的设计、要求或规格，而如未遵守该等设计、要求或规格则不会产生所谓的侵权或盗用；(c)您将服务用于使用条款规定以外的目的；(d)您未按照我们的指示使用服务，而如果按照指示使用则不会产生侵权或盗用；或(e)您对服务进行的任何未经我们书面授权的修改，而如未修改则不会产生侵权或盗用。

c. 客户责任。为免生疑问，客户不参与提供服务。您在此确认并同意，客户对提供给您的服务不承担任何责任。

21.

适用法律；仲裁；以及集体诉讼／陪审团审判放弃。
‍
‍a. 适用法律。本使用条款应受加利福尼亚州的内部实体法管辖，不考虑其法律冲突原则。尽管有上述规定，根据本使用条款进行的任何仲裁应受《联邦仲裁法》（美国法典第9卷第1至16条）管辖。《联合国国际货物销售合同公约》的适用性明确排除在外。您和本公司同意，所有与服务或本使用条款有关的任何类型未提交仲裁的索赔、诉讼和程序的管辖权、适当审判地及最便于审理的法院将完全属于位于加利福尼亚州旧金山的联邦或州法院。您同意，加利福尼亚州旧金山是对仲裁裁决提出任何上诉的适当审判地，如下文的仲裁被判定不可执行，则是审判法庭程序的适当审判地，亦是任何禁令或其他衡平法救济行动的适当审判地。

b. 仲裁。请仔细阅读本条，因为本条要求双方对争议进行仲裁，并限制您向本公司寻求救济的方式。对于与本公司的任何争议，您同意首先通过legal@joinmodernhealth.com联系我们，并尝试与我们非正式地解决争议。如果在六十 (60) 天后，本公司仍未能解决与您的争议（尽管机会不大），我们各自同意由JAMS根据当时对JAMS有效的《可选快速仲裁程序》进行有约束力的仲裁，以解决因本使用条款或违反或被指违反本使用条款而产生的或与之相关的任何索赔、争议或纠纷（不包括下文规定的任何禁令或其他衡平法救济索赔）(统称 “索赔”)，但本使用条款规定的情况除外。可通过以下地址与JAMS联系：www.jamsadr.com。仲裁将在加利福尼亚州旧金山进行，除非您与本公司另有约定。双方同意，仲裁将予以保密，仲裁程序的存在及其任何内容（包括但不限于提交或交换的任何诉状、申辩状或其他文件，以及任何证词或其他口头陈述和裁决）将不会在仲裁程序之外披露，但与仲裁有关的司法程序或证券监管机构或其他政府机构的适用披露规则和条例可能依法要求的除外。如果您证明仲裁费用与诉讼费用相比将过高，本公司将支付仲裁员认为必要的行政费用及仲裁员费用，以防止仲裁费用过高。在最终裁决中，仲裁员可在当事方之间按仲裁员认为适当的数额分摊仲裁费用和仲裁员的报酬。任何具有管辖权的法院可对仲裁员所作裁决作出判决。本仲裁协议不妨碍您或本公司寻求联邦、州或地方政府机构采取行动。您和本公司还有权在小额索赔法院提出符合条件的索赔。此外，您和本公司保留向任何具有管辖权的法院申请临时救济的权利，包括仲裁前扣押或初步禁令，任何该等申请不应视为与本使用条款相抵触，亦不应视为放弃将争议提交本协议规定的仲裁的权利。本条中的任何内容均不应视为阻止本公司向法院寻求必要的禁令或其他衡平法救济，以防止实际或潜在侵权、盗用或侵犯我们的数据安全、知识产权或其他专有权利。

c. 集体诉讼／陪审团审判放弃。对于所有人士和实体，无论其是否为个人、商业或其他目的而获得或使用服务，所有索赔必须以当事人的个人身份提出，而非在任何所谓的集体诉讼、集团诉讼、共同私人代理人诉讼或其他代表程序中以原告或集体成员身份提出。该放弃适用于集体仲裁，除非我们另有约定，否则仲裁员不得合并超过一人的索赔。您同意，签订本使用条款，即表示您和本公司各自放弃陪审团审判或参与集体诉讼、集团诉讼、共同私人代理人诉讼或其他任何形式的代表程序的权利。

d. 可执行性。如果本条的任何规定被认定为无效或不可执行，则该特定规定不具效力，应予删除，但本条的其余部分应继续具有十足效力及作用。除非由放弃权利或要求的一方以书面形式签署记录，否则对本条任何规定的放弃将不具有效力或可执行性。该放弃并不放弃或影响本使用条款的任何其他部分。本条将在您与本公司关系终止后继续有效。

e. 本条限制若干权利，包括提起诉讼的权利、接受陪审团审判的权利、参与任何形式的集体或代表索赔的权利、参与调查的权利（JAMS规则规定的除外）以及获得某些补救和救济的权利。您或本公司在法庭上享有的其他权利亦不在仲裁中提供。

22.

其他。
‍‍a. 通知和修改。本公司可能通过电子邮件、普通邮件或在服务上发布公告的方式向您发出通知，包括有关本公司条款和条件的变更。除非本公司收到电子邮件地址无效的通知，否则在电子邮件发送二十四小时后将视为已发出通知。另外，如果您通过服务提供邮寄地址，本公司可能通过邮寄方式向您发出法律告示。在此情况下，通知将在邮寄日期三天后视为已发出。服务上发布的通知将在首次发布五(5)天后视为已发出。本公司保留决定向用户发出通知的形式和方法的权利，但您可选择不接受本使用条款中所述的某些通知方式。对于您或您的网络提供商可能对我们发送至您提供的电子邮件地址的电子邮件通知进行的任何自动过滤，本公司不承担任何责任。

b. 放弃。本公司未行使或执行本使用条款的任何权利或规定，不构成对该等权利或规定的放弃。对本使用条款任何规定的放弃仅在以书面形式作出并由本公司签署的情况下方为有效。

c. 可分割性。如果本使用条款、客户协议或任何指引的任何规定被认定为非法、无效或因任何原因不可执行，则将在必要的最小范围内在本使用条款中限制或删除该规定，且不影响任何其余规定的有效性和可执行性。

d. 转让。您不得转移或转让本使用条款以及据其授予的任何权利和许可，但本公司可不受限制地转让。

e. 存续。在本使用条款终止时，根据性质或明文条款应继续有效的任何规定应继续有效，包括但不限于第6条至第8条、第11条、第13条、第16条、第17条、第18条及第19条至第22条。

f. 语言选择。 本使用条款及与其有关的文件均以英文起草。在美利坚合众国或任何其他地方（如有英文版本），本使用条款及各方之间所有其他文件的解释和诠释应以英文文本及其用法为准，即使本使用条款被翻译成任何其他语言。根据本使用条款发出的或与之相关的任何通知均应以英文发出。各方同意并确认，其完全理解本使用条款的所有条款及后果，并有机会就本使用条款咨询自身选择的律师。如果本使用条款的英文文本与本使用条款的任何翻译文本之间有任何冲突，应以本使用条款的英文文本为准。

g. 标题。本使用条款提及的标题仅为方便起见，并不构成本使用条款的一部分，亦不会视为限制或影响本使用条款的任何规定。

h. 完整协议。本使用条款，包括以引用方式纳入的协议，构成您与本公司之间有关本使用条款主题事项的完整协议，除非双方以书面形式签署，或本公司按本使用条款规定作出变更，否则将不予修改。

i. 索赔。您同意，因服务产生的或与服务相关的任何诉因必须在诉因产生后一(1)年内提出。否则，该等诉因将被永久禁止。

j. 披露。服务由Modern Life Inc.提供，地址：450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111，可通过电子邮件联系：help@modernhealth.com。如果您是加州居民，(a)您可向前述电子邮件地址发送电子邮件并附上您的地址和资料要求，我们将向您邮寄资料；及(b)根据《加州民法典》第 1789.3条，您可向加州消费者事务部消费者服务司投诉协助科提出投诉，邮寄地址：1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834，或电话：(800) 952-5210或(916) 445-1254。

Modern Health 使用条款附录
特定地区条款

以下条款可能根据您使用服务的所在地而适用于您。
‍
‍加拿大：

消费者法的适用。服务面向企业、公司和组织，为作为员工或员工受抚养人的您的利益而提供，仅用于专业目的，而非消费目的。因此，您声明并保证，您仅将服务用于与您的工作有关的目的。尽管本使用条款中有任何相反规定，但在法律允许的最大范围内，您在此确认并同意消费者法并不适用。但是，如果任何消费者法律确实适用且不能以其他方式依法排除，则本使用条款中的任何内容均不会限制、排除或修改您享有的任何法定保证、担保、权利或补救，且本公司的责任（由本公司自行选择）仅限于更换、维修或重新提供服务，或按比例向客户（定义见下文）退还您涵盖剩余期限的订阅预付费用（如适用）。

第18条第d款不适用，而应适用以下条款：“备份责任。您有责任定期备份您的用户数据。”

在第18条第e款末尾插入以下内容：“就第18条第e款而言，您始终可通过在该等通信中提供的可点击链接或通过您的用户帐户管理此设置来关闭该等通信。”

第21条第a款的以下部分不适用：“您和本公司同意，所有与服务或本使用条款有关的任何类型未提交仲裁的索赔、诉讼和程序的管辖权、适当审判地及最便于审理的法院将完全属于位于加利福尼亚州旧金山的联邦或州法院。您同意，加利福尼亚州旧金山是对仲裁裁决提出任何上诉的适当审判地，如下文的仲裁被判定不可执行，则是审判法庭程序的适当审判地，亦是任何禁令或其他衡平法救济行动的适当审判地。”

在第21条第b款末尾插入以下内容：“尽管有任何相反规定，但应您的要求，根据本使用条款进行的任何仲裁均应以虚拟方式进行”

第21条第c款、第21条第e款和第22条第i款不适用。

‍
法国：

第 1 条被全部删除，并替换为以下内容：
‍
‍服务。用户可根据并按照本使用条款访问本公司的服务。为了提供更好的用户体验，服务将不断发展。因此，本公司保留随时修改或停止服务的某些部分、方面或功能的权利，包括停止显示任何用户数据的权利；但本公司须始终遵守适用的客户协议（定义见下文）。一旦服务有任何重大变更将立即告知您，如果您不同意此类变更，您可以停止使用该服务。

第 5.b 条被全部删除，并替换为以下内容：

如果您严重违反本使用条款或违反了适用法律（包括但不限于，本公司认为您未满 18 岁且未获得父母同意），并且在提供事先通知，要求您停止违规行为的情况下，本公司可随时终止您的用户帐户（定义见下文）（或服务的任何部分、方面或功能）及／或禁止您使用或访问服务（或服务的任何部分、方面或功能）。特此规定，违反第 5、6 和 7 条将被视为严重违规。您同意，本公司将不就该等终止对您或任何第三方承担责任。如果违反本使用条款，本公司还保留删除您在服务上发布的任何内容或信息的权利，无需事先通知。

第 16.b 条被全部删除，并替换为以下内容：
‍
b. 用户内容。本使用条款中的“用户内容”是指您在服务中向本公司员工、承包商或提供商以外的群体公开展示的您向、通过或就服务提交或传输的任何文本、图像、照片、音频、视频、位置数据以及所有其他形式的数据或通信，但不包括用户数据。您声明并保证，您拥有或控制对您的用户内容的所有权利，并在此不可撤销地根据适用的知识产权，在用户内容的保护期内，向我们授予全球性的、非排他性的、免版税的、可转让的、可再许可的、可转移的为任何合法目的使用您的用户内容的权利。“使用”是指使用、复制、公开展示和公布、复制、分发、修改、翻译、删除、分析、商业化和制作您的用户内容的衍生作品。除本使用条款或我们的其他政策中另有明确规定外，我们没有、也不会有任何义务：(i) 对您的用户内容保密；(ii) 就任何用户内容向您支付任何报酬；(iii) 就您的用户内容对您表示称赞或感谢；或 (iv) 对您的用户内容作出回应。

第 19.a 条被全部删除，并替换为以下内容：
‍
a. 责任限制。在适用法律允许的最大范围内，在任何情况下，对于《法国民法典》第 1218 条定义的不可抗力事件导致的任何违约，或者如果您的损失是由于您违反本使用条款（包括滥用服务）造成的，公司均不承担责任。

第 20.a 条被全部删除，并替换为以下内容：
‍
a. 用户责任。对于因以下原因产生的任何及所有索赔、损害赔偿、义务、损失、责任、成本或债务及费用（包括但不限于律师费）：(a) 您违反本使用条款，滥用或未经授权访问服务；(b) 您违反本使用条款或美国或任何其他国家的任何法律、规例或法规（如适用）；或 (c) 您在滥用任何第三方服务方面的作为和不作为，您负责并同意使本公司及其子公司、关联公司、代理、经理及其各自的员工、承包商、代理、管理人员和董事免受损害。本公司将有权使用本公司选定的律师控制任何该等索赔、诉讼或程序的辩护、和解、调整或妥协。本公司在得知任何该等索赔、诉讼或程序后，将尽合理努力通知您。

第 21 条被全部删除，并替换为以下内容
‍
a. 适用法律和管辖权。本使用条款受加利福尼亚州实体法管辖。这意味着您对本网站或服务的访问和使用，以及由此而产生的或与之相关的任何争议或索赔（包括非合同争议或索赔）都将受加利福尼亚州实体法的管辖。您可以向加利福尼亚州的主管法院提起关于这些条款的诉讼。然而，作为一名法国消费者，您可以在加利福尼亚州的法院或法国的法院提起关于本使用条款的法律诉讼。

作为居住在法国的消费者，如果我们将本网站指向法国并在法国提供服务，您将受益于法国法律的任何强制性规定。本使用条款中的任何内容都不会影响您作为消费者依赖法国法律的此类强制性规定的权利。

b. 仲裁。本使用条款中包含的任何仲裁条款均不具有约束力。

c. 可执行性。如果本条的任何规定被认定为无效或不可执行，则该特定规定不具效力，应予删除，但本条的其余部分应继续具有十足效力及作用。除非由放弃权利或要求的一方以书面形式签署记录，否则对本条任何规定的放弃将不具有效力或可执行性。该放弃并不放弃或影响本使用条款的任何其他部分。本条将在您与本公司关系终止后继续有效。

d. 调解。如果您希望获得更多关于在线解决争议的信息，请通过以下链接访问欧洲委员会的网站：http://ec.europa.eu/consumers/odr/。此链接是根据欧洲议会和理事会第 524/2013 号法规 (EU) 的要求提供的，并且仅供参考。我们没有义务参与在线争议解决。

第 22.f 条被全部删除。

第 22.i 条被全部删除。

‍
韩国:

尽管存在第 5 条，如果我们暂时或永久终止您的账户或本服务，或删除您在本服务上发布的任何内容或信息，则我们将向您提供合理的个人提前通知。然而，如果个人通知因法律原因被禁止，被合理地认为对用户、第三方或我们及我们的关联公司造成损害（例如，如果通知违反法律法规或监管机构的命令，如果它干扰任何调查，如果它有损于我们服务的安全性，等等），或者由于导致服务永久终止或暂时中止的事件的意外性质使我们提供个人通知变得不合理，则本公司可能不会发出该等通知。‍

在第 5.a 和 5.b 条中，所有提及“18”岁的地方应被修改为“19”岁。

尽管有第 10 条，但在韩国将不提供转诊服务。

尽管有第 12 条，如果我们修改了这些使用条款，我们将通过在修改生效日期之前在我们的服务上发布的一份通知，通知您更改的生效日期和修订的原因；但前提是，如果任何修订属于重大修订或将对您不利，我们将尽合理努力提前向您发出个人通知，并且新的使用条款应在通知后至少 30 天生效。然而，如果个人通知因法律原因被禁止，或者被合理地认为对用户、第三方或我们及我们的关联公司造成损害（例如，如果通知违反适用的法律法规或监管机构的命令，如果它干扰任何调查，如果它有损于我们服务的安全性，等等），或者由于导致服务永久终止或暂时中止的事件的意外性质使我们提供个人通知变得不合理，则本公司可能不会发出该等通知。与服务的新功能相关的任何有利于用户的变更，或者因法律原因允许的变更，可能会立即生效。如果您未能在上述提前通知期内明确表达对已修订条款的反对意见（即便我们已通知过您），您将被视为接受这些变更，并已同意新的使用条款。

尽管有第 18.a 和 18.e 条，营销通信只有在您明确同意接收该等通信时发送给您。

在第 21.a 条末尾插入以下内容：“尽管有任何相反的规定，如果您居住在大韩民国（“韩国”），则您不应被剥夺由韩国强制性规定提供的保护。”

在第 21.b 条末尾插入以下内容：“尽管有任何相反的规定，索赔可由根据《韩国民事诉讼法》确定对该索赔有管辖权的韩国法院作出的裁决来解决。”

尽管有第 22.d 条，您可以选择不参与公司的权利和许可的转让。

第 22.i 条被全部删除，并替换为以下内容：

i. 索赔。在适用法律允许的最大范围内，您同意，因服务产生的或与服务相关的任何诉因必须在诉因产生后一 (1) 年内提出。否则，该等诉因将被永久禁止。

‍
墨西哥：

第 2 条明确包括以下规定：“根据墨西哥法律，Modern Health 要求医疗服务提供者必须持有适用的专业执照。”

第 16.b 条在适用于用户内容的情况下将在墨西哥法律允许的范围内适用。

第 19 条（责任限制）将在墨西哥法律允许的范围内适用。

第 21.b 条中提及的 JAMS 指的是 JAMS，它是一个总部设在美国的提供包括调解和仲裁在内的替代性争议解决服务的组织（以前称为“Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.”），详见 jamsadr.com。

如果根据第 22.d 条进行转让，我们将尽商业上合理的努力通过电子邮件或其他合理的方式通知您此类转让。

Modern Health Termos de uso

Última modificação: 30 de junho de 2021
‍
Atualizamos nossos Termos de uso para acrescentar certos Termos Específicos da Região. Para as versões anteriores destes Termos de uso, clique aqui.

EM CASO DE URGÊNCIA MÉDICA, LIGUE PARA O TELEFONE DE EMERGÊNCIA LOCAL. NÃO DESCONSIDERE OU ADIE A BUSCA POR ACONSELHAMENTO MÉDICO DEVIDO AO CONTEÚDO QUE VOCÊ LEU NESTE SITE OU OBTEVE POR MEIO DOS NOSSOS SERVIÇOS. ESTE SITE NÃO CONTÉM ACONSELHAMENTO MÉDICO E NÃO MONITORAMOS ESTE SITE OU AS COMUNICAÇÕES DESTE SITE PARA FINS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO OU DE ASSISTÊNCIA MÉDICA DE EMERGÊNCIA.

SE VOCÊ FOR USUÁRIO COM RESIDÊNCIA HABITUAL EM UM LOCAL DIFERENTE DOS ESTADOS UNIDOS, SEU USO DOS SERVIÇOS PODE ESTAR SUJEITO AO ADENDO DA REGIÃO APLICÁVEL (DEFINIDO ABAIXO), O QUAL SE APLICA ALÉM DESTES TERMOS DE USO E TEM PRECEDÊNCIA SOBRE ESTES TERMOS DE USO EM CASO DE CONFLITO.

Segundo o Adendo da região, conforme aplicável, estes Termos de uso contêm uma disposição de arbitragem individual obrigatória e de renúncia de ação coletiva/julgamento por júri que exige o uso de arbitragem individual para resolver disputas em vez de julgamentos por júri ou ações coletivas. Você tem o direito de retirar o seu consentimento para que os Termos de uso sejam fornecidos a você em formato eletrônico.

Estes Termos de uso regem o seu acesso e uso dos sites, subdomínios, produtos e serviços de propriedade ou controlados pela Modern Life Inc., nome fantasia Modern Health, ou suas respectivas afiliadas (“Empresa”, “nós”, “nos” ou “nosso(a)”), inclusive, entre outros, o seu uso do site www.modernhealth.com, qualquer outro site da Empresa e qualquer aplicativo móvel disponibilizado a você pela Empresa (coletivamente, os “Serviços”). Os Termos também se aplicam às entidades profissionais afiliadas à Empresa e a quem a Empresa presta serviços de gestão. Para evitar dúvidas, os Serviços fornecidos pela Empresa não incluem os serviços profissionais de profissionais de saúde licenciados, conforme descrito nas Seções 2 e 8, abaixo. Para acessar os Serviços, os Usuários (conforme definido abaixo) precisam concordar e cumprir estes Termos de uso, sempre.

Estes Termos de uso são um contrato legalmente vinculativo entre você, pessoa inscrita, acessando e/ou usando os Serviços de acordo com o Contrato de Cliente (conforme definido abaixo) (“você” ou, coletivamente com outros usuários, “Usuários”) e a Empresa no que diz respeito ao seu uso dos Serviços.

LEIA ATENTAMENTE OS SEGUINTES TERMOS DE USO. AO CADASTRAR-SE PARA E/OU ACESSAR, NAVEGAR, USAR OU ASSINAR OS SERVIÇOS, OU CLICAR EM “CONCORDO” OU, DE OUTRA FORMA, MANIFESTAR AFIRMATIVAMENTE SUA INTENÇÃO DE ESTAR VINCULADO A ESTES TERMOS DE USO, VOCÊ CONFIRMA QUE LEU, COMPREENDEU E CONCORDA EM VINCULAR-SE AOS SEGUINTES TERMOS DE USO, INCLUSIVE QUALQUER POLÍTICA ADICIONAL, ANEXO, ADENDO, DIRETRIZ OU COMPLEMENTO DISPONIBILIZADO PELA EMPRESA E QUALQUER MODIFICAÇÃO FUTURA EM QUALQUER UM DESTES OU NESTE DOCUMENTO (COLETIVAMENTE, “TERMOS DE USO”), E COM A COLETA, USO E COMUNICAÇÃO DOS SEUS DADOS DE USUÁRIO CONFORME ESTABELECIDO NO AVISO DE PRIVACIDADE DA EMPRESA. VOCÊ DECLARA QUE TEM AUTORIDADE PARA USAR E ACESSAR OS SERVIÇOS. SE VOCÊ NÃO POSSUIR ESSA AUTORIDADE OU SE NÃO CONCORDAR COM OS TERMOS E CONDIÇÕES DOS TERMOS DE USO, VOCÊ NÃO PODE ACEITAR OS TERMOS DE USO E, TALVEZ, NÃO POSSA USAR OS SERVIÇOS. SE VOCÊ SE REGISTRAR PARA UMA VERSÃO DE AVALIAÇÃO GRATUITA DOS SERVIÇOS POR MEIO DE UM CONTRATO ENTRE A EMPRESA E O CLIENTE APLICÁVEL (CONFORME DEFINIDO ABAIXO) PARA FORNECIMENTO DA VERSÃO DE AVALIAÇÃO GRATUITA, OU SE VOCÊ FOR SELECIONADO PARA SER UM USUÁRIO DE AVALIAÇÃO (“USUÁRIO DE TESTE BETA”) PARA UMA VERSÃO BETA DOS SERVIÇOS (“SERVIÇOS BETA”), OS TERMOS DE USO TAMBÉM REGERÃO A AVALIAÇÃO GRATUITA OU TESTE BETA, CONFORME O CASO. CONFORME USADO NESTE DOCUMENTO, O TERMO “SERVIÇOS” INCLUIRÁ OS SERVIÇOS BETA.

Caso tenha alguma dúvida ou preocupação a respeito destes Termos de uso, fique à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail legal@modernhealth.com.1.Serviços. Os Usuários têm acesso aos Serviços da Empresa de acordo com estes Termos de uso. A Empresa reserva-se o direito de modificar ou descontinuar determinadas partes, aspectos ou recursos dos Serviços, a qualquer momento, inclusive o direito de descontinuar a exibição de qualquer Dado de usuário (conforme definido abaixo); contanto que a Empresa permaneça em conformidade com o Contrato de Cliente aplicável (conforme definido abaixo).2.Prestadores. Para fornecer os Serviços, a Empresa e/ou suas respectivas entidades afiliadas contratam profissionais de saúde independentes, coaches ou outros prestadores para fornecer serviços profissionais aos Usuários (“Prestadores”).3.Contrato de Cliente. Se aplicável, os Serviços são fornecidos a você de acordo com o contrato da Empresa (“Contrato de Cliente”) com seu empregador ou entidade à qual presta serviços, ou, se você for o beneficiário de um plano de benefícios do funcionário, de acordo com o qual os Serviços são oferecidos a você, com a entidade que contratou a Empresa para a prestação dos Serviços (em cada caso, “Cliente”). Na medida em que o Contrato de Cliente for aplicável, a prestação dos Serviços a você estará sujeita ao Contrato de Cliente e aos seus respectivos termos e condições. Se o Contrato de Cliente expirar ou for rescindido por qualquer motivo, seu acesso e uso dos Serviços serão automaticamente rescindidos.4.Concessão de licença para os Serviços. Segundo os termos e condições destes Termos de uso e a sua conformidade com estes termos, a Empresa concede a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar os Serviços da maneira contemplada por estes Termos de uso e de acordo com a Documentação (conforme definido abaixo), exclusivamente para seu uso pessoal. Os Usuários não terão o direito de sublicenciar ou revender os Serviços ou qualquer componente dos Serviços. Se aplicável, a Empresa poderá, a qualquer momento, definir determinados limites e restrições adicionais de uso para sua versão de avaliação gratuita dos Serviços e poderá, a qualquer momento, rescindir sua licença para usar a versão de avaliação gratuita, a critério da Empresa.5.Elegibilidade; Rescisão.
‍a. Os Serviços não estão disponíveis para pessoas com menos de 18 anos de idade sem o consentimento dos pais ou para qualquer Usuário suspenso ou removido dos Serviços pela Empresa. Ao se registrar para acesso e uso dos Serviços, você declara e garante que (a) você tem, pelo menos, 18 (dezoito) anos de idade; (b) você tem capacidade legal e autoridade para celebrar estes Termos de uso com a Empresa e não está proibido de usar os Serviços pela Empresa ou nos termos de qualquer lei aplicável; (c) as informações que você forneceu à Empresa ou ao Prestador (conforme definido acima) em seu registro são precisas e completas; e (d) você cumprirá toda a legislação aplicável ao seu uso dos Serviços. Se qualquer informação que você fornecer à Empresa ou ao Prestador se tornar imprecisa, incompleta, falsa ou enganosa, você notificará imediatamente a Empresa.

b. A Empresa poderá rescindir sua Conta de usuário (conforme definido abaixo) (ou qualquer parte, aspecto ou recurso dos Serviços) e/ou proibir você de usar ou acessar os Serviços (ou qualquer parte, aspecto ou recurso dos Serviços) em caso de violação destes Termos de uso ou da lei aplicável, a qualquer momento e a exclusivo critério da Empresa, com ou sem aviso prévio, inclusive, entre outros, se acreditar que você tem menos de 18 anos de idade e que o consentimento dos pais não foi recebido. Você concorda que a Empresa não será responsável perante você ou qualquer terceiro por essa rescisão. Além disso, a Empresa reserva-se o direito de excluir qualquer conteúdo ou informação que você tenha publicado nos Serviços, por qualquer motivo ou sem motivo, a qualquer momento e a exclusivo critério da Empresa, com ou sem aviso prévio.

c. Qualquer suspeita de atividade fraudulenta, abusiva ou ilegal poderá ser motivo para a rescisão do seu uso dos Serviços e poderá ser encaminhada às autoridades policiais adequadas. Esses recursos são adicionais a qualquer outro recurso que a Empresa possa ter em lei ou equidade. A Empresa reserva-se o direito de entrar em contato com os serviços de emergência na medida em que, a exclusivo critério da Empresa, acreditar que um Usuário representa uma ameaça iminente de dano a si mesmo, à propriedade ou a outra pessoa.

d. Somente no que diz respeito à versão de avaliação gratuita dos Serviços, os Serviços são disponibilizados a você gratuitamente para uma avaliação até (a) o final do período de avaliação gratuita para o qual você se registrou para os Serviços ou (b) a data de início de qualquer Serviço pago solicitado pelo Cliente de acordo com o Contrato de Cliente. Estes Termos de uso poderão ser rescindidos no que diz respeito à versão de avaliação gratuita dos Serviços por qualquer uma das partes a qualquer momento, com ou sem justa causa, mediante notificação prévia por escrito.6.Responsabilidade sobre a atividade de conta.
a. Contas de usuários. Para usar determinados aspectos dos Serviços, você terá que se registrar nos Serviços e criar uma conta (“Conta de usuário”). Ao criar sua Conta de usuário, você concorda em fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas. Você também concorda em manter e atualizar suas informações pessoais conforme necessário para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas. Você é o único responsável por manter a confidencialidade da sua conta e senha e por restringir o acesso ao seu computador, e você assume a responsabilidade exclusiva por todas as atividades que ocorrerem sob a sua conta ou senha, bem como será responsável pelas ações e omissões de qualquer pessoa que usar ou acessar os Serviços usando essas credenciais, como resultado de sua falha em manter a confidencialidade ou restringir o acesso ao seu computador.

Caso tenha motivos para acreditar que sua Conta de usuário não é mais segura (por exemplo, em caso de perda, roubo, divulgação ou uso não autorizado da sua ID, senha ou qualquer número de cartão de crédito, débito ou de cobrança), você concorda em notificar imediatamente a Empresa. Você poderá ser responsabilizado pelas perdas incorridas pela Empresa ou terceiros devido a qualquer uso não autorizado da sua Conta de usuário.

b. Acesso ao sistema. Na medida permitida pela legislação aplicável, você poderá optar por permitir que a Empresa recupere automaticamente dados dos seus sistemas ou dos sistemas ou serviços de terceiros em seu nome. Você declara e garante que tem o consentimento, permissão, autoridade e os direitos para permitir que a Empresa acesse automaticamente esses sistemas e serviços, e que você concede à Empresa permissão para acessar esses sistemas e serviços e recuperar os Dados de usuário ali contidos, indicando o mesmo na sua Conta de usuário. A Empresa isenta-se de toda e qualquer responsabilidade associada ao acesso e recuperação dos Dados de usuário dos sistemas e serviços em seu nome. Se, a qualquer momento, você não tiver o direito e a autoridade para permitir o acesso automático da Empresa a esses sistemas, você concorda em desabilitar imediatamente essa funcionalidade dentro da sua Conta de usuário.

c. Requisitos de conexão. Você é responsável por fornecer e manter, por sua conta e risco, todos os equipamentos, hardwares, softwares, conexões de internet, linhas de comunicação e serviços móveis e de dados necessários para acessar e usar os Serviços bem como pagar encargos relacionados, como uso de dados, taxas de mensagens e outros encargos do seu provedor de internet ou rede sem fio. Poderão ser aplicadas taxas e impostos normais da operadora, e a Empresa não se responsabiliza por nenhuma sobretaxa incorrida pelo seu provedor de serviços de celular ou internet como resultado do uso dos Serviços.7.Restrições. Ao usar os Serviços, você concorda, declara e garante que não fará ou tentará fazer o seguinte:
‍
a. Criar, carregar, armazenar ou transmitir, por meio dos Serviços, conteúdo pornográfico, ameaçador, constrangedor, odioso, racial ou etnicamente ofensivo, calunioso ou de, outra forma, inapropriado ou qualquer conteúdo que constitua ou incentive conduta que seria considerada fraude, ofensa criminal ou, de outra forma, que possa dar origem a responsabilidade civil.

b. Criar, carregar, armazenar ou transmitir, por meio dos Serviços, conteúdo que viole os direitos de propriedade intelectual, privacidade, publicidade ou outros direitos pessoais de indivíduos ou qualquer lei de controle de exportação.

c. Usar os Serviços para qualquer finalidade ilegal ou, de outra forma, proibida por estes Termos de uso ou pela documentação padrão para os Serviços, de modo geral fornecida ou disponibilizada pela Empresa para seus respectivos usuários finais, inclusive, entre outros, por meio do site www.modernhealth.com (“Documentação”).

d. Usar os Serviços de maneira que, a exclusivo critério da Empresa, possa danificar, desativar, sobrecarregar ou prejudicar os Serviços.

e. Tentar obter acesso não autorizado aos Serviços, ou qualquer parte do Serviço, outras Contas de usuário ou sistemas de computador ou redes conectadas aos Serviços, ou qualquer parte delas, por meio de hackers, mineração de senhas ou qualquer outro meio, ou interferir ou tentar interferir no funcionamento adequado dos Serviços ou de qualquer atividade realizada nos Serviços.

f. Modificar os Serviços de qualquer maneira ou forma ou usar versões modificadas dos Serviços, inclusive, entre outros, para fins de obtenção de acesso não autorizado aos Serviços.

g. Usar qualquer robô, spider, scraper ou outros meios automatizados para acessar os Serviços para qualquer finalidade sem a permissão expressa por escrito da Empresa ou ignorar qualquer medida que possamos usar para impedir ou restringir o acesso aos Serviços.

h. Usurpar a identidade de outra pessoa ou acessar a Conta de usuário de outro Usuário sem a permissão desse Usuário ou violar qualquer relacionamento contratual ou fiduciário.

i. Compartilhar as senhas emitidas pela Empresa com terceiros ou incentivar qualquer outro Usuário a fazê-lo.

j. Deturpar a fonte, identidade ou conteúdo dos Dados de usuário.

k. Modificar, adaptar, traduzir ou criar trabalhos derivados com base nos Serviços.

l. Fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou, de outra forma, tentar descobrir o código-fonte dos Serviços, salvo e somente na medida em que a atividade seja expressamente permitida pela legislação aplicável, não obstante esta limitação.

m. Alugar, arrendar, emprestar, revender, sublicenciar, distribuir ou, de outra forma, transferir os Serviços a terceiros; fornecer compartilhamento de tempo ou serviços semelhantes para terceiros; ou usar os Serviços para qualquer finalidade que não seja o seu próprio uso comercial interno.

n. Remover, contornar, desativar, danificar ou, de outra forma, interferir nos recursos relacionados à segurança dos Serviços, recursos que impedem ou restringem o uso ou a cópia de qualquer conteúdo acessível por meio dos Serviços ou recursos que impõem limitações no uso dos Serviços.

o. Acessar os Serviços se você for concorrente direto da Empresa, salvo com o consentimento prévio por escrito da Empresa, ou para outros fins competitivos.

p. Alterar ou remover qualquer aviso de direitos autorais, marcas registradas ou outros avisos de proteção contidos nos Serviços ou em qualquer parte destes.

q. Obter acesso não autorizado aos Serviços, às contas, nomes, informações pessoalmente identificáveis ou outras informações de outros Usuários ou, de outra forma, coletar ou colher qualquer informação pessoalmente identificável, inclusive nomes de contas dos Serviços.

r. Divulgar informações pessoais obtidas dos Serviços a respeito de outros Usuários ou coletar ou divulgar informações a respeito de outros Usuários.

s. Usar os Serviços para transmitir, trocar ou processar Dados de usuário de uma maneira não permitida por estes Termos de uso, pela Documentação ou pelas leis, regras ou pelos regulamentos aplicáveis.

t. Permitir, incentivar ou ajudar qualquer pessoa a fazer qualquer um dos itens acima mencionados.8.Não é consultoria profissional. NENHUMA RELAÇÃO PROFISSIONAL MÉDICA/COM PACIENTE LICENCIADA É CRIADA PELO USO DAS INFORMAÇÕES E/OU SERVIÇOS FORNECIDOS POR MEIO OU PELO USO DOS SERVIÇOS OU POR MEIO DE QUALQUER COMUNICAÇÃO FEITA PELA EMPRESA. VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE A EMPRESA PODERÁ CONECTAR VOCÊ A UM OU MAIS PRESTADORES. OS SERVIÇOS PERMITEM A COORDENAÇÃO E COMUNICAÇÃO DIRETA COM O PRESTADOR. A EMPRESA NÃO FORNECE ACONSELHAMENTO MÉDICO OU DE SAÚDE, CUIDADOS, DIAGNÓSTICOS OU TRATAMENTOS E O CONTEÚDO DO SITE E DOS SERVIÇOS NÃO SÃO E NÃO DEVEM SER CONSIDERADOS ACONSELHAMENTO MÉDICO OU SUBSTITUTOS PARA O ACONSELHAMENTO MÉDICO PESSOAL (INCLUSIVE ACONSELHAMENTO DE TERAPIA CLÍNICA), DIAGNÓSTICO OU TRATAMENTO. A TÍTULO DE ESCLARECIMENTO, QUALQUER RELAÇÃO PACIENTE-PRESTADOR ENTRE VOCÊ E QUALQUER PRESTADOR SERÁ ESTABELECIDA SEPARADA E DIRETAMENTE COM O PRESTADOR. A EMPRESA NÃO É UMA PARTE DESSA RELAÇÃO E CADA PRESTADOR É O ÚNICO RESPONSÁVEL PELA ENTREGA DE QUALQUER OPINIÃO QUE VOCÊ RECEBER POR MEIO DO SEU ACESSO E USO DOS SERVIÇOS. O USO DAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS NO SITE É EXCLUSIVAMENTE POR SUA CONTA E RISCO. NADA DECLARADO OU PUBLICADO NO SITE OU DISPONÍVEL POR MEIO DE QUALQUER SERVIÇO DESTINA-SE A SER, E NÃO SERÁ CONSIDERADO COMO, PRÁTICA DE MEDICINA OU PRESTAÇÃO DE CUIDADOS MÉDICOS. NÃO DESCONSIDERE, EVITE OU ADIE A OBTENÇÃO DE ACONSELHAMENTO MÉDICO (INCLUSIVE ACONSELHAMENTO DE TERAPIA CLÍNICA) DE UM PROFISSIONAL DE SAÚDE QUALIFICADO DEVIDO A ALGO QUE VOCÊ POSSA TER LIDO NO SITE OU INFORMAÇÕES QUE VOCÊ POSSA TER OBTIDO POR MEIO DOS SERVIÇOS. SEMPRE BUSQUE A ORIENTAÇÃO DO SEU MÉDICO OU OUTRO PROFISSIONAL DE SAÚDE QUALIFICADO PARA QUALQUER DÚVIDA QUE POSSA TER SOBRE UM QUADRO CLÍNICO E PARA DIAGNÓSTICO E TRATAMENTO. NÃO USE O SITE OU OS SERVIÇOS PARA NECESSIDADES MÉDICAS DE EMERGÊNCIA. CASO TENHA UMA EMERGÊNCIA MÉDICA, LIGUE PARA 911. VOCÊ RECONHECE QUE OS SERVIÇOS DE COACHING FORNECIDOS POR MEIO DOS SERVIÇOS PODERÃO SER FORNECIDOS POR MEIO DE PESSOAL NÃO MÉDICO NÃO LICENCIADO COM OS DIPLOMAS EDUCACIONAIS APLICÁVEIS PARA FORNECER COACHING. VOCÊ TAMBÉM CONCORDA QUE AS OPINIÕES DECLARADAS PELO PRESTADOR EM CONEXÃO COM OS SERVIÇOS NÃO SÃO DA EMPRESA E NÃO SERÃO USADAS EM NENHUMA DISPUTA JUDICIAL CONTRA A EMPRESA, INCLUSIVE, ENTRE OUTRAS, LITÍGIOS, ARBITRAGENS, REIVINDICAÇÕES DE BENEFÍCIOS POR INVALIDEZ, REIVINDICAÇÕES DE INDENIZAÇÃO TRABALHISTA E/OU REIVINDICAÇÕES DE NEGLIGÊNCIA.

O conteúdo e as informações fornecidas em conexão com os Serviços são somente para fins informativos e não serão interpretadas como aconselhamento profissional. Nenhuma ação deve ser tomada com base unicamente nas informações contidas nos Serviços. Você deve buscar aconselhamento profissional independente de uma pessoa licenciada e/ou qualificada na área aplicável. Os produtos da Empresa disponibilizados por meio dos Serviços são produtos de venda livre que podem ser comprados sem a necessidade de receita médica. Os Serviços poderão conter materiais relacionados à saúde ou medicina que sejam explícitos e, se você achar esses materiais ofensivos, você pode não querer usar os Serviços.9.Interações com outros usuários. Em conexão com o seu uso dos Serviços, você poderá estar conectado e/ou interagir com um ou mais Usuários, por exemplo, por meio de seminários via web oferecidos pela Empresa. A Empresa não é responsável pelo conteúdo dessas interações e não assume nenhuma responsabilidade por elas.10.Telesserviços. Os usuários poderão ter acesso a telesserviços, inclusive Serviços baseados em chamada, vídeo e/ou texto, os quais poderão incluir (entre outros) referências médicas ou Serviços baseados em chamada de emergência (coletivamente, “Telesserviços”). Ao concordar com estes Termos de uso, os Usuários reconhecem os riscos potenciais dos Telesserviços, inclusive, entre outros, falhas técnicas, conforme descrito em mais detalhes na seção 18.11.Isenções de responsabilidades; Sem garantias. OS SERVIÇOS E QUALQUER CONTEÚDO, MATERIAL OU DADO, DADO DE USUÁRIO, SOFTWARE, SERVIÇO OU APLICATIVO DE TERCEIROS DISPONIBILIZADO EM CONJUNTO OU POR MEIO DOS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A EMPRESA E SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS, FORNECEDORES, LICENCIADORES E PARCEIROS SE ISENTAM DE TODAS AS GARANTIAS PREVISTAS EM LEI, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE, ENTRE OUTRAS, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE EXCLUSIVA E QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DECORRENTE DO USO COMERCIAL, NEGOCIAÇÕES OU EXECUÇÃO. A EMPRESA NÃO GARANTE QUE AS FUNÇÕES CONTIDAS NOS SERVIÇOS SERÃO ININTERRUPTAS OU LIVRES DE ERROS, QUE OS SERVIÇOS ATENDERÃO ÀS SUAS EXIGÊNCIAS, QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE OS SERVIÇOS OU O SERVIDOR QUE OS TORNA DISPONÍVEIS ESTARÃO LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS, OU, NO QUE DIZ RESPEITO AO USO OU AOS RESULTADOS DO USO DO SERVIÇO EM TERMOS DE EXATIDÃO, PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU DE OUTRA FORMA. Você compreende e concorda que baixa ou, de outra forma, obtém informações, materiais ou dados de terceiros por meio do uso dos Serviços a seu próprio critério e risco e que você será o único responsável por qualquer dano ao seu sistema de computadores ou perdas de dados resultante do download das informações, materiais ou dados de terceiros. A Empresa não será responsável pela exclusão, correção, destruição, dano, perda ou falha em armazenar ou manter qualquer informação, material ou dado de terceiros ou Dados de usuário.12.Modificações dos Termos de uso. A Empresa reserva-se o direito, a exclusivo critério da Empresa, de alterar, modificar, adicionar ou remover partes destes Termos de uso a qualquer momento, sujeito às disposições do Contrato de Cliente aplicável. Você concorda em revisar estes Termos de uso periodicamente quanto a alterações. Quando fizermos pequenas alterações nos Termos de uso, atualizaremos a data da “última modificação” no topo desta página. Quando fizermos alterações nos Termos de uso de forma significativa, atualizaremos a data da “última modificação” no topo desta página e notificaremos você de que alterações significativas foram feitas a estes Termos de uso. Se qualquer revisão for inaceitável para você, você precisará cessar o uso dos Serviços e seu único recurso será encerrar sua Conta de usuário fornecendo à Empresa uma notificação por escrito da rescisão em até 30 (trinta) dias após a alteração. Ao continuar a usar os Serviços, você concorda com todas as alterações a estes Termos de uso.13.Sites e serviços de terceiros.
a. Os Serviços poderão fazer chamadas para os servidores ou serviços de outros sites exclusivamente sob orientação e para conveniência dos Usuários (“Sites de terceiros”). Os Serviços também poderão incorporar produtos ou serviços de terceiros ou ser integrados a aplicativos de terceiros (“Serviços de terceiros”) e você, por meio deste instrumento, consente com o uso dos Serviços de terceiros se optar por acessar os Serviços de terceiros. Os Serviços de terceiros serão identificados, explícita ou implicitamente, como serviços prestados a você por uma parte que não seja a Empresa. Sites e Serviços de terceiros não são prestadores de serviços da Empresa. A Empresa não oferece garantias expressas ou implícitas no que diz respeito aos Serviços de terceiros ou às informações ou outros materiais, produtos ou serviços contidos ou acessíveis por meio dos Sites ou Serviços de terceiros. O acesso e uso dos Sites e/ou Serviços de terceiros, inclusive as informações, materiais, produtos e serviços nesses sites ou disponíveis por meio desses sites, é exclusivamente por sua conta e risco e a Empresa não terá nenhuma responsabilidade no que diz respeito ao acesso ou uso dos Sites e/ou Serviços de terceiros. Em conexão com os Serviços de terceiros, a Empresa poderá e, por meio deste instrumento, você concorda que a Empresa poderá, compartilhar as suas credenciais de Conta de usuário com prestadores de terceiros e autenticar suas credenciais de Conta de usuário para fornecer acesso aos Sites e Serviços de terceiros integrados ou oferecidos em conexão com os Serviços.

b. Seu uso dos Serviços de terceiros poderá estar sujeito a acordos com os licenciadores de terceiros dos produtos ou serviços (“Termos de terceiros”). Ao usar os Serviços de terceiros, você concorda com os Termos de terceiros. Você reconhece que foi informado sobre a existência destes Termos de terceiros e que é sua responsabilidade analisar estes Termos de terceiros para entender seus direitos e obrigações segundo estes Termos de terceiros. Nada nestes Termos de uso limita seus direitos ou concede a você direitos que substituem os termos dos Termos de terceiros aplicáveis.14.Termos adicionais para Serviços Beta. A Empresa poderá oferecer a você acesso a determinados Serviços novos, classificados como Serviços Beta, ao longo do tempo, exclusivamente para fins de testes e avaliações internas dos Serviços Beta. O acesso e uso dos Serviços Beta poderão estar sujeitos a termos e condições adicionais com os quais você precisará concordar. A Empresa não faz nenhuma declaração ou garantia de que o Serviço Beta se tornará parte dos Serviços geralmente disponíveis e reserva-se o direito de interromper ou modificar os Serviços Beta a qualquer momento sem aviso prévio. Os Serviços Beta são fornecidos “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” e podem conter bugs, erros ou outros defeitos e seu uso do Serviço Beta é por sua conta e risco.15.Controles de exportação; localização dos serviços; disposições específicas da região.
‍
‍a. Os Serviços são controlados e operados a partir das nossas instalações nos Estados Unidos. Você não poderá usar os Serviços se for residente de um país embargado pelos Estados Unidos ou for uma pessoa física ou jurídica estrangeira bloqueada ou negada pelo governo dos Estados Unidos para receber os Serviços. Ao usar os Serviços, você consente que seus dados pessoais sejam transferidos e processados nos Estados Unidos.

b. Se você acessar e/ou usar os Serviços a partir de uma jurisdição que não seja os EUA a qualquer momento durante o uso dos Serviços, o Adendo regional conterá disposições e exceções específicas que se aplicam aos Serviços, dependendo do seu domicílio e da legislação aplicável. Na medida em que (i) as disposições do Adendo regional se aplicarem e (ii) as disposições entrarem em conflito com estes Termos de uso, as disposições do Adendo regional prevalecerão. “Adendo regional” refere-se ao adendo que contém os termos, condições e exceções jurisdicionais específicas, as quais podem ser encontradas em, conforme atualizadas pela Empresa ao longo do tempo, de acordo com a Seção 12 deste documento. Se você acessar ou usar os Serviços de outras jurisdições, você o faz por sua própria vontade e é inteiramente responsável pela conformidade com a legislação local, inclusive, entre outros, regulamentos de exportação e importação, conforme aplicáveis a você. Os Serviços ou determinados recursos dos Serviços poderão não estar disponíveis em determinadas jurisdições. A Empresa não faz declarações de que os Serviços são adequados ou disponíveis para uso em outros locais.

c. Caso você se comunique com o Prestador a partir de um local diferente do local do seu Prestador e/ou local do seu domicílio, você concorda em notificar imediatamente seu Prestador e a Empresa entrando em contato conosco por e-mail no: help@modernhealth.com. Além disso, os Prestadores poderão estar sujeitos às leis de licenciamento estaduais e nacionais. Se você mudar ou usar os Serviços a partir de uma jurisdição diferente durante o uso dos Serviços, talvez você não possa continuar usando o mesmo Prestador ou os Serviços.16.Dados de usuário; Conteúdo de usuário.
‍
‍a. Dados de usuário. Solicitaremos que, para registrar sua Conta de usuário e acessar e usar os Serviços, você envie e armazene determinados dados e outras informações relacionadas a você, inclusive informações pessoais (coletivamente, “Dados de usuário”). Você possui todos os direitos, títulos e interesses (inclusive todos os direitos de propriedade intelectual) sobre seus Dados de usuário. Você nos concede, por meio deste documento, um direito revogável (mas somente sob estes Termos de uso), limitado, mundial, não exclusivo e isento do pagamento de royalties para usar seus Dados de usuário exclusivamente para os fins estabelecidos na subseção (e), abaixo.

b. Conteúdo de usuário. Conforme utilizado neste documento, “Conteúdo de usuário” refere-se a textos, imagens, fotos, áudios, vídeos, dados de localização e todas as outras formas de dados ou comunicações, salvo os Dados de usuário, que você enviar ou transmitir para, por meio ou em conexão com os Serviços, que você exibir publicamente ou para um grupo de indivíduos dentro dos Serviços que não sejam funcionários, contratados ou Prestadores da Empresa. Você declara e garante que possui ou controla todos os direitos sobre o seu Conteúdo de usuário e, por meio deste instrumento, nos concede irrevogavelmente direitos mundiais, vitalícios, não exclusivos, isentos de royalties, atribuíveis, sublicenciáveis e transferíveis para usar o seu Conteúdo de usuário para qualquer finalidade legal. “Uso” refere-se a usar, copiar, executar publicamente e exibir, reproduzir, distribuir, modificar, traduzir, remover, analisar, comercializar e preparar trabalhos derivados do seu Conteúdo de usuário. Por fim, você irrevogavelmente isenta e faz com que seja isento à Empresa e aos seus Usuários qualquer reivindicação e declaração de direitos ou atribuição moral no que diz respeito ao seu Conteúdo de usuário. Não temos e não estaremos sob nenhuma obrigação, salvo se expressamente estabelecido de outra forma nestes Termos de uso ou em nossas outras políticas, de (i) manter seu Conteúdo de usuário em sigilo; (ii) pagar a você qualquer remuneração por qualquer Conteúdo de usuário; (iii) creditar ou reconhecer você pelo seu Conteúdo de usuário; ou (iv) responder ao seu Conteúdo de Usuário.

c. Responsabilidade pelos Dados de usuário e Conteúdo de usuário. Você reconhece que a Empresa não gerencia nem controla o conteúdo dos Dados de usuário e/ou Conteúdo de usuário que você acessa, armazena ou distribui por meio dos Serviços, e você será o único responsável pelos seus Dados de usuário e Conteúdo de usuário e pelas consequências de compartilhá-los nos termos deste instrumento. Você é o único responsável pelos Dados de usuário e/ou Conteúdo de usuário, e a Empresa não oferece nenhuma garantia, e não aceita nenhuma responsabilidade, no que diz respeito às informações que você possa acessar, armazenar ou distribuir por meio dos Serviços, independentemente dos Dados de usuário e/ou Conteúdo de usuário serem transmitidos para ou por você em violação destes Termos de uso. Ao enviar Dados de usuário e Conteúdo de usuário para a Empresa, você concede, declara e garante, por meio deste instrumento, que tem todos os direitos necessários para conceder todos os direitos e licenças aos Dados de usuário e Conteúdo de usuário necessários para que a Empresa e seus subcontratados e prestadores de serviços forneçam os Serviços. Você declara, garante e concorda, por meio deste instrumento, que: (a) obteve os Dados de usuário e o Conteúdo de usuário legalmente, e não viola e não violará nenhuma lei aplicável ou direito de propriedade intelectual ou de propriedade exclusiva de qualquer pessoa física ou jurídica; (b) os Dados de usuário e o Conteúdo de usuário estão livres de qualquer vírus, cavalos de Troia e outros elementos que possam interromper ou prejudicar os sistemas ou softwares usados pela Empresa ou seus subcontratados para fornecer os Serviços; (c) todos os Dados de usuário e Conteúdo de usuário foram e serão coletados por você de acordo com uma política de privacidade que permite a Empresa compartilhar, coletar, usar, e divulgar os Dados de usuário e Conteúdo de usuário conforme contemplado nestes Termos de uso, e, se exigido pela legislação aplicável, nos termos dos consentimentos obtidos por você para realizar cada um dos supracitados; (d) você é o único responsável por assegurar a conformidade com todas as leis de privacidade em todas as jurisdições que possam se aplicar aos Dados de usuário e Conteúdo de usuário fornecidos nos termos deste instrumento; (e) a Empresa poderá exercer os direitos sobre os Dados de usuário e Conteúdo de usuário concedidos nos termos deste instrumento sem responsabilidade ou custos a terceiros; e (f) os Dados de usuário e o Conteúdo de usuário estão em conformidade com os termos destes Termos de uso.

d. Dados desidentificados. Salvo quando expressamente proibido, a Empresa terá permissão e terá plenos direitos e autoridade para converter os Dados de usuário em dados não identificados e agregados e coletar e analisar informações anônimas relacionadas à disposição, uso e desempenho de vários aspectos dos Serviços e sistemas e tecnologias relacionados (inclusive, entre outros, informações relacionadas aos Dados de usuário e dados derivados dos mesmos que não podem identificar pessoalmente o indivíduo em questão) (coletivamente, “Dados não identificados”), na medida máxima permitida pela legislação aplicável. A Empresa terá a propriedade e os direitos exclusivos sobre todos os Dados não identificados, salvo disposição explícita em contrário nestes Termos de uso ou no Contrato de Cliente aplicável. Não obstante qualquer disposição em contrário neste instrumento, a Empresa poderá (durante e após a vigência deste instrumento) (i) usar esses Dados não identificados para melhorar e aprimorar os Serviços, conduzir pesquisas, como estudos de caso e pesquisas acadêmicas, e para outros fins de desenvolvimento, diagnóstico e corretivos em conexão com os Serviços e outras ofertas da Empresa na medida permitida pela legislação aplicável, e (ii) divulgar os Dados não identificados em conexão com seus negócios na medida permitida pela legislação aplicável, inclusive, por exemplo e entre outros, para: (a) rastrear o número de usuários em base agregada anonimizada como parte dos esforços de marketing da Empresa para divulgar o número total de Usuários dos Serviços; (b) analisar padrões de uso agregados para esforços de desenvolvimento de produtos; ou (c) usar os Dados não identificados para desenvolver estruturas analíticas adicionais, ferramentas de aplicação e conduzir pesquisas.

e. Restrições ao uso de dados pela Empresa. A Empresa não (i) usará seus Dados de usuário ou (ii) venderá seus Dados de usuário ou os compartilhará com terceiros: (a) para qualquer fim que não seja fornecer os Serviços a você; (b) salvo conforme explicitamente previsto neste documento ou no Aviso de privacidade da Empresa, localizado em https://www.modernhealth.com/privacy-notice; e (c) salvo conforme necessário para cumprir nossas obrigações nos termos da legislação aplicável e destes Termos de uso. Consulte o Aviso de privacidade para obter mais informações sobre as restrições impostas ao uso dos seus Dados de usuário pela Empresa.

f. Ideias. Você poderá optar ou poderemos solicitar que você envie comentários ou ideias sobre os Serviços, inclusive, entre outros, sobre como melhorar os Serviços ou nossos produtos (“Ideias”). Ao enviar qualquer Ideia, você concorda que sua divulgação é gratuita, não solicitada e sem restrições, e não colocará a Empresa sob qualquer obrigação fiduciária ou outra obrigação e que, não obstante qualquer disposição em contrário neste instrumento, somos livres para usar a Ideia sem qualquer compensação adicional a você e/ou divulgar a Ideia de forma não confidencial ou de outra forma a qualquer pessoa. Você também reconhece que, ao aceitar seu envio, a Empresa não renuncia a nenhum direito de usar ideias semelhantes ou relacionadas anteriormente conhecidas pela Empresa, desenvolvidas por seus respectivos funcionários ou obtidas de fontes que não sejam você. Não obstante qualquer disposição em contrário, a Empresa será a única proprietária de quaisquer Ideias fornecidas por você à Empresa, desde que se relacionem ao Serviço, e você, por meio deste instrumento, cederá à Empresa, sem limitação de qualquer tipo, todos os seus direitos, títulos e interesses, aceitando a Empresa essa cessão. Mediante solicitação e despesas razoáveis da Empresa, você preencherá e assinará todos os documentos necessários e tomará outras medidas que a Empresa possa, de maneira sensata, exigir para auxiliar a Empresa a adquirir, desenvolver e manter a propriedade intelectual da Empresa sobre as Ideias.17.Propriedade; Direitos de propriedade exclusiva. A Empresa preservará todos os direitos, títulos e interesses sobre patente, direitos autorais, marca comercial, segredo comercial e qualquer outro direito de propriedade intelectual nos Serviços e Documentação, bem como qualquer trabalho derivado relacionado (coletivamente, “Materiais”), sujeitos somente às licenças limitadas estabelecidas nestes Termos de uso. Você não adquirirá nenhum outro direito, expresso ou implícito, sobre os Serviços além dos direitos expressamente concedidos nos termos deste Contrato. Todas as marcas comerciais, marcas de serviço e nomes comerciais são de propriedade exclusiva da Empresa ou de suas respectivas afiliadas e/ou licenciadores terceirizados. Você não tem permissão para remover, modificar ou ocultar avisos de direitos de propriedade exclusiva nos Serviços ou Documentação. Salvo conforme expressamente previsto neste instrumento, nada nestes Termos de uso será considerado como criação de uma licença de ou sob qualquer um desses Materiais ou direitos de propriedade intelectual sob ou para esses Materiais.18.Segurança e privacidade.
‍
‍a. Segurança. A Empresa toma medidas comercialmente sensatas para proteger os seus Dados de usuário contra perda acidental e acesso, uso, alteração ou divulgação não autorizada, conforme descrito no Contrato de Cliente aplicável, no Aviso de privacidade da Empresa e em qualquer informação complementar de segurança de dados publicada no site da Empresa que cubra seus Dados de usuário. No entanto, não podemos assegurar que terceiros não autorizados não acessarão ou usarão seus Dados de usuário para fins impróprios. Você reconhece que as tecnologias de internet têm o potencial inerente para divulgação não autorizada e que todas as comunicações enviadas por uma conexão com a internet, inclusive por meio do uso dos Serviços, são inerentemente vulneráveis a acesso não autorizado e/ou divulgação, atrasos ou interrupções na comunicação ou outras perdas. Você reconhece que fornece essas informações por sua conta e risco e, ao usar os Serviços e as comunicações eletrônicas relacionadas, você consente e concorda em receber informações sobre o seu tratamento, bem como comunicações informativas e de marketing adicionais da Empresa e do Prestador por meio de uma conexão com a internet, segundo as restrições nos termos da legislação aplicável.

b. Divulgação. Você reconhece e concorda que a Empresa poderá acessar, preservar e divulgar as informações da sua Conta de usuário e conteúdos relacionados de acordo com estes Termos de uso e o Aviso de privacidade da Empresa, se exigido por lei ou de boa-fé que o acesso, preservação ou divulgação sejam sensatamente necessários, na medida permitida pela legislação aplicável, para: (a) cumprir um processo judicial; (b) fazer cumprir estes Termos de uso; (c) responder a alegações de que os Dados de usuário violam direitos de terceiros; (d) responder às suas solicitações de atendimento ao cliente; (e) proteger os direitos, propriedade ou segurança pessoal da Empresa, você, outros usuários ou o público; ou (f) para conectar sua Conta de usuário a Serviços de terceiros, conforme disposto neste Contrato.

c. Privacidade. A privacidade do usuário é importante para nós. Ao usar os Serviços, você concorda que a Empresa poderá coletar, preservar, usar e compartilhar suas informações pessoais coletadas por meio do seu uso dos Serviços de acordo com nosso Aviso de privacidade, o qual está incorporado a este documento por referência. Leia atentamente o nosso Aviso de privacidade para obter detalhes relacionados à coleta, uso e divulgação das suas informações pessoais.
‍
d. Responsabilidade pelas cópias de segurança. Você é responsável por fazer backup dos seus Dados de usuário regularmente e tomar as medidas adequadas para proteger e assegurar a integridade dos seus Dados de usuário.

e. Consentimento para receber comunicações. Ao nos fornecer um número de telefone (inclusive um número de telefone celular/sem fio) e/ou e-mail, você concorda em receber ligações e/ou mensagens de texto da Empresa nesse número e/ou e-mail para nossos fins comerciais diários (inclusive verificação de identidade). Você concorda, ainda, em receber mensagens de texto da Empresa nesse número e/ou e-mail para nossos fins operacionais, de marketing ou outros.19.Limitação de responsabilidade.
‍
‍a. Limitação de responsabilidade. NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, INCLUSIVE, ENTRE OUTRAS, NEGLIGÊNCIA, (A) EMPRESA OU SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS, PRESTADORES DE SERVIÇOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES OU PARCEIROS TERCEIRIZADOS, LICENCIADORES OU FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DANO ESPECIAL, INDIRETO, INCIDENTAL, CONSEQUENCIAL, PUNITIVO, DE CONFIANÇA OU EXEMPLARES (INCLUSIVE, ENTRE OUTROS, PERDAS OU RESPONSABILIDADES RESULTANTES DA PERDA DE DADOS, PERDA DE RECEITA, LUCROS PREVISTOS OU PERDA DE OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS) QUE RESULTEM DO SEU USO OU DA SUA INCAPACIDADE DE USAR OS SERVIÇOS OU QUALQUER INFORMAÇÃO OU MATERIAL NELE CONTIDO, OU QUALQUER OUTRA INTERAÇÃO COM A EMPRESA, MESMO QUE A EMPRESA OU O REPRESENTANTE AUTORIZADO DA EMPRESA TENHA SIDO INFORMADO SOBRE A POSSIBILIDADE DOS DANOS; OU (B) A RESPONSABILIDADE TOTAL DA EMPRESA OU DAS SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS, PRESTADORES DE SERVIÇOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, PARCEIROS TERCEIRIZADOS, LICENCIADORES OU FORNECEDORES PERANTE VOCÊ POR TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE PEDIR DECORRENTES OU RELACIONADAS A ESTES TERMOS DE USO OU AO SEU ACESSO OU USO DOS SERVIÇOS, INCLUSIVE, ENTRE OUTROS, SUAS INTERAÇÕES COM OUTROS USUÁRIOS (SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO, INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA, GARANTIA OU DE OUTRA FORMA), EXCEDERÁ US$ 100,00 (CEM DÓLARES AMERICANOS). A legislação aplicável poderá não permitir as limitações de garantias implícitas ou a limitação ou exclusão de responsabilidades por danos incidentais ou consequenciais, portanto, a limitação ou exclusão acima poderá não se aplicar a você. Você poderá ter direitos adicionais nos termos da legislação aplicável. Nesses casos, a responsabilidade da Empresa será limitada na medida máxima permitida pela legislação aplicável.20.Responsabilidades.
‍
‍a. Responsabilidade do Usuário. Você é responsável por, e concorda em isentar a Empresa e suas respectivas subsidiárias, afiliadas, agentes, gerentes e seus respectivos funcionários, prestadores de serviços, agentes, executivos e diretores, de e contra toda e qualquer reivindicação, dano, obrigação, perda, responsabilidade, custo ou dívida e despesa (inclusive, entre outras, honorários advocatícios) decorrentes de: (a) suas ações e omissões no que diz respeito ao seu uso e acesso aos Serviços; (b) sua violação destes Termos de uso ou de qualquer lei, regra ou regulamento dos Estados Unidos ou de qualquer outro país, conforme o caso; ou (c) suas ações e omissões no que diz respeito ao seu uso de qualquer Serviço de terceiros. A Empresa terá o direito de controlar a defesa, resolução, ajuste ou transigência destas reivindicações, ações judiciais ou processos usando o advogado selecionado pela Empresa. A Empresa fará o possível para notificar você sobre qualquer reivindicação, ação judicial ou processo, tão logo tome conhecimento.

b. Responsabilidades da Empresa. Somos responsáveis e concordamos em isentar você de e contra toda e qualquer reivindicação, dano, obrigação, perda, responsabilidade, custo ou dívida e despesa (inclusive, entre outras, honorários advocatícios) apresentadas por terceiros contra você, alegando que seu uso dos Serviços viola ou se apropria indevidamente de qualquer patente, direito autoral, marca comercial ou direito de segredo comercial dos EUA durante a vigência deste Contrato (“Reivindicação de PI”). Não temos nenhuma obrigação nos termos desta Seção por qualquer violação ou apropriação indevida na medida em que surgir ou for baseada em (a) seu uso dos Serviços em combinação com outros produtos ou serviços, quando a violação ou apropriação indevida não ocorreria sem a combinação; (b) no fato dos Serviços serem fornecidos para cumprir com designs, exigência ou especificações exigidas ou fornecidas pelo Cliente, quando a suposta violação ou apropriação indevida não ocorreria sem a conformidade com esses designs, exigências ou especificações; (c) seu uso dos Serviços para fins não pretendidos pelos Termos de uso; (d) sua falha em usar os Serviços de acordo com nossas instruções, quando a violação ou apropriação indevida não ocorreria sem a devida falha; ou (e) qualquer modificação dos Serviços por você não feita ou autorizada por escrito por nós, quando a violação ou apropriação indevida não ocorreria sem a modificação.

c. Responsabilidades do Cliente. Para evitar dúvidas, o Cliente não está envolvido na prestação dos Serviços. Você reconhece e concorda que o Cliente não é responsável pelos Serviços prestados a você.21.Lei regente; Arbitragem; Renúncia a ações coletivas/julgamento por júri.
‍
‍a. Legislação aplicável. Estes Termos de uso serão regidos pelas leis substantivas internas do Estado da Califórnia, EUA, sem referência aos seus princípios de conflito de leis. Não obstante o acima mencionado, qualquer arbitragem conduzida de acordo com estes Termos de uso será regida pela Lei Federal de Arbitragem (9 U.S.C. §§ 1-16). A aplicação da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias está expressamente excluída. Você e a Empresa concordam que a jurisdição, o local adequado e os fóruns mais convenientes para todas as reivindicações, ações judiciais e processos de qualquer tipo relacionados aos Serviços ou a estes Termos de uso que não forem submetidos à arbitragem serão apresentados exclusivamente aos tribunais federais ou estaduais localizados em San Francisco, Califórnia, EUA. Você concorda que San Francisco, Califórnia, EUA, é o fórum adequado para qualquer recurso de uma sentença arbitral ou para processos judiciais de julgamento se a arbitragem abaixo for considerada inexequível, bem como para qualquer ação judicial para medida cautelar ou outra medida equitativa.

b. Arbitragem. Leia esta seção cuidadosamente, pois exige que as partes arbitrem suas respectivas disputas e limita a maneira pela qual você pode buscar reparação por parte da Empresa. Para qualquer disputa com a Empresa, você concorda em entrar em contato primeiramente conosco, pelo e-mail legal@joinmodernhealth.com, e tentar resolver a disputa conosco informalmente. No improvável evento de que a Empresa não consiga resolver a disputa que tenha com você após 60 (sessenta) dias, ambos concordam em resolver qualquer reivindicação, disputa ou controvérsia (excluindo-se qualquer reivindicação de medida cautelar ou outro recurso equitativo, conforme previsto abaixo) decorrente, em conexão com ou relacionadas a estes Termos de uso ou à violação ou alegada violação destes Termos de uso (coletivamente, “Reivindicações”), por meio de arbitragem vinculativa pela JAMS, nos termos dos procedimentos de arbitragem acelerados opcionais atuais para a JAMS, salvo conforme previsto neste documento. A JAMS pode ser contatada pelo site www.jamsadr.com. A arbitragem será realizada em San Francisco, Califórnia, EUA, salvo acordo em contrário entre você e a Empresa. As partes concordam que a arbitragem será mantida confidencial e que a existência do processo e qualquer elemento do processo (inclusive, entre outros, qualquer alegação, apelo ou outro documento enviado ou trocado e qualquer testemunho ou outra apresentação verbal e sentença) não serão divulgados além dos procedimentos de arbitragem, salvo conforme possa ser legalmente exigido em processos judiciais relacionados à arbitragem ou por regras e regulamentos de divulgação aplicáveis das autoridades reguladoras de títulos mobiliários ou outras agências governamentais. Se você demonstrar que os custos de arbitragem serão proibitivos em comparação com os custos de litígio, a Empresa pagará a maior parte dos custos administrativos e honorários do árbitro necessários para a arbitragem, conforme o árbitro considerar necessário para evitar que o custo da arbitragem seja proibitivo. Na sentença final, o árbitro poderá repartir os custos da arbitragem e a remuneração do árbitro entre as partes nos valores que o árbitro julgar adequados. O julgamento sobre a sentença proferida pelo árbitro poderá ser registrado em qualquer tribunal de jurisdição competente. Este contrato de arbitragem não impede que você ou a Empresa busquem ações judiciais por agências governamentais federais, estaduais ou municipais. Você e a Empresa também têm o direito de apresentar reivindicações qualificadas em um tribunal de pequenas causas. Além disso, você e a Empresa detêm o direito de solicitar a qualquer tribunal de jurisdição competente medidas provisórias, inclusive anexos pré-arbitragem ou liminares preliminares, e essa solicitação não será considerada incompatível com estes Termos de uso, nem constituirá renúncia do direito de ter a disputa submetida à arbitragem conforme disposto neste Contrato. Nada nesta seção será considerado como impedimento à Empresa de solicitar medida cautelar ou outro recurso equitativo dos tribunais, conforme necessário, para evitar uma violação real ou suposta, apropriação indevida ou violação dos nossos direitos de segurança de dados, direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade exclusiva.

c. Renúncia de ação coletiva/julgamento por júri. No que diz respeito a todas as pessoas e entidades, independentemente de terem obtido ou usado os Serviços para fins pessoais, comerciais ou outros fins, todas as reivindicações devem ser apresentadas na capacidade individual das partes, e não como provenientes de autor ou membro em qualquer ação coletiva, ação geral de advogado particular ou outro processo representativo. Esta renúncia se aplica à arbitragem coletiva e, salvo se concordarmos de outra forma, o árbitro não poderá consolidar mais de uma reivindicação por pessoa. Você concorda que, ao celebrar estes Termos de uso, você e a Empresa estão renunciando ao direito a julgamento por júri ou de participar de ação coletiva, ação geral de advogado particular ou outro processo representativo de qualquer tipo.

d. Aplicabilidade. Se qualquer disposição desta Seção for considerada inválida ou inexequível, essa disposição específica não terá força e efeito e será excluída, mas o restante desta Seção continuará em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia de qualquer disposição desta Seção será efetiva ou exequível, salvo se registrada por escrito e assinada pela parte renunciando a esse direito ou essa exigência. Essa renúncia não será aplicada a ou afetará qualquer outra parte destes Termos de uso. Esta Seção subsistirá à rescisão da sua relação com a Empresa.

e. ESTA SEÇÃO LIMITA DETERMINADOS DIREITOS, INCLUSIVE O DIREITO DE MANTER UMA AÇÃO JUDICIAL, O DIREITO A JULGAMENTO POR JÚRI, O DIREITO DE PARTICIPAR DE QUALQUER FORMA DE REIVINDICAÇÃO DE COLETIVA OU REPRESENTATIVA, O DIREITO DE SE ENVOLVER EM DESCOBERTA, SALVO CONFORME PREVISTO NAS REGRAS DA JAMS, E O DIREITO A DETERMINADOS RECURSOS E FORMAS DE REPARAÇÃO JUDICIAL. OUTROS DIREITOS QUE VOCÊ OU A EMPRESA TERIAM NO TRIBUNAL TAMBÉM PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS NA ARBITRAGEM.22.Diversos.
‍
‍a. Notificações e modificações. A Empresa poderá fornecer avisos a você, inclusive relacionados a alterações nos termos e condições da Empresa, por e-mail, correio normal ou publicações no Serviço. A notificação será considerada entregue vinte e quatro horas após o envio do e-mail, salvo se a Empresa for notificada de que o e-mail é inválido. Como alternativa, poderemos fornecer a você uma notificação judicial por correio para um endereço postal, se fornecido por você através dos Serviços. Nesse caso, a notificação será considerada entregue três dias após a data de envio por correio. A notificação publicada nos Serviços é considerada entregue 5 (cinco) dias após a publicação inicial. A Empresa reserva-se o direito de determinar a forma e os meios de fornecer as notificações aos nossos Usuários, contanto que você possa optar por não receber determinados meios de notificação, conforme descrito nestes Termos de uso. A Empresa não é responsável por nenhuma filtragem automática que você ou seu provedor de rede possa aplicar às notificações de e-mail que enviarmos ao e-mail que você nos fornecer.

b. Renúncia. A incapacidade da Empresa em exercer ou aplicar qualquer direito ou disposição destes Termos de uso não constituirá uma renúncia do direito ou disposição. Qualquer renúncia de qualquer disposição destes Termos de uso será válida somente se por escrito e assinada pela Empresa.

c. Autonomia das disposições contratuais. Se qualquer disposição destes Termos de uso, do Contrato do Cliente ou de qualquer Diretriz for considerada ilegal, nula ou por qualquer motivo inexequível, essa disposição será limitada ou eliminada destes Termos de uso na medida mínima necessária e não afetará a validade e a aplicabilidade de qualquer disposição restante.

d. Cessão. Estes Termos de uso e qualquer direito e licença concedidos nos termos deste instrumento não poderão ser transferidos ou cedidos por você, mas poderão ser cedidos pela Empresa sem restrições.

e. Subsistência. Mediante a rescisão destes Termos de uso, qualquer disposição que, por sua natureza ou termos expressos deva subsistir, subsistirão à rescisão ou expiração, inclusive, entre outras, as Seções 6 a 8, 11, 13, 16, 17, 18 e 19 a 22.

f. Escolha de idioma. Estes Termos de uso e os documentos relacionados a este instrumento foram redigidos em inglês. O texto em inglês e seu uso respectivo nos Estados Unidos da América ou em qualquer outro local (se disponibilizado em inglês) controlarão a interpretação destes Termos de uso e de todos os outros textos entre as partes, mesmo que estes Termos de uso sejam traduzidos para qualquer outro idioma. Qualquer notificação enviada nos termos ou em conexão com estes Termos de uso será enviada em inglês. Cada parte concorda e reconhece que compreende plenamente todos os termos e consequências destes Termos de uso e que teve a oportunidade de consultar um advogado de sua própria escolha no que diz respeito a estes Termos de uso. Em caso de conflito entre o texto em inglês destes Termos de uso e o texto de qualquer tradução destes Termos de uso, o texto em inglês destes Termos de uso prevalecerá.

g. Títulos. As referências de títulos neste documento são somente para conveniência, não constituem parte destes Termos de uso e não serão consideradas como algo que limita ou afeta qualquer uma das disposições deste instrumento.

h. Contrato integral. Estes Termos de uso, inclusive os contratos incorporados por referência, constituem o acordo integral entre você e a Empresa no que diz respeito ao assunto aqui abordado e não serão modificados, salvo por escrito, assinado por ambas as partes ou por uma alteração feita pela Empresa, conforme estabelecido nestes Termos de uso.

i. Reivindicações. Você concorda que qualquer causa de pedir decorrente ou relacionada ao Serviço precisa começar em até 1 (um) ano após a ocorrência da causa de pedir. Caso contrário, a causa de pedir será permanentemente negada.

j. Divulgações. Os Serviços são oferecidos pela Modern Life Inc., localizada na 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111, EUA, e podem ser contatados pelo e-mail help@modernhealth.com. Se você é residente da Califórnia, EUA, (a) você pode ter essas mesmas informações enviadas a você por correio enviando um e-mail com seu endereço para o e-mail anterior solicitando estas informações; e (b) de acordo com o Código Civil da Califórnia, EUA, §1789.3, você pode comunicar suas reclamações à Unidade de Assistência a Reclamações da Divisão de Serviços ao Consumidor do Departamento de Assuntos do Consumidor da Califórnia, EUA, entrando em contato por escrito pelo endereço 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, EUA, ou pelo telefone (800) 952-5210 ou +1 (916) 445-1254.Adendo aos Termos de uso da Modern HealthTermos regionais específicos
Os termos a seguir poderão se aplicar a você com base na localização do seu uso dos Serviços.

CANADÁ:1.Aplicação da Lei do Consumidor. O Serviço destina-se a empresas, corporações e organizações, para seu benefício como um dos seus respectivos funcionários ou dependente desses funcionários, somente para fins profissionais, e não para fins de consumo. Consequentemente, você declara e garante que usará o Serviço somente para fins relacionados ao seu emprego. Não obstante qualquer disposição em contrário nestes Termos de uso e na medida máxima permitida por lei, você reconhece e concorda que as leis de consumidor não se aplicam. Se, no entanto, qualquer lei de consumidor se aplicar e não puder ser legalmente excluída, nada nestes Termos de uso restringirá, excluirá ou modificará qualquer garantia prevista em lei, outras garantias, direito ou recurso que você possua, e a responsabilidade da Empresa será limitada (a critério da Empresa) à substituição, ao reparo ou reabastecimento do Serviço ou reembolso proporcional ao Cliente (conforme definido abaixo) das taxas pré-pagas para o prazo da sua assinatura, se for o caso, cobrindo o restante da vigência.2.A Seção 18.d não se aplicará e, em vez disso, o seguinte se aplicará: “Responsabilidade pelas cópias de segurança. Você é responsável por fazer o backup dos seus dados de usuário regularmente”.3.O seguinte será adicionado ao final da Seção 18.e: “Para os fins desta Seção 18.e, entende-se que você sempre poderá desativar as comunicações por meio do link clicável fornecido nas comunicações ou gerenciando esta configuração por meio da sua Conta de usuário”.4.A seguinte parte da Seção 21.a não se aplicará: “Você e a Empresa concordam que a jurisdição, o local adequado e os fóruns mais convenientes para todas as reivindicações, ações judiciais e processos de qualquer tipo relacionados aos Serviços ou a estes Termos de uso que não forem submetidos à arbitragem serão exclusivamente dos tribunais federais ou estaduais localizados em San Francisco, Califórnia, EUA. Você concorda que San Francisco, Califórnia, EUA, é o fórum adequado para qualquer recurso de uma sentença arbitral ou para processos judiciais de julgamento se a arbitragem abaixo for considerada inexequível, bem como para qualquer ação judicial para medida cautelar ou outra medida equitativa”.5.O seguinte será adicionado ao final da Seção 21.b: “Não obstante qualquer disposição em contrário, qualquer arbitragem realizada nos termos deste instrumento será realizada virtualmente, mediante sua solicitação”.6.As Seções 21.c, 21.e e 22.i não se aplicarão.

FRANÇA:1.A Seção 1 foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
Serviços. Os Usuários têm acesso aos Serviços da Empresa de acordo com estes Termos de uso. Para uma melhor experiência do usuário, os Serviços evoluem constantemente. Sendo assim, a Empresa reserva-se o direito de modificar ou descontinuar determinadas partes, aspectos ou recursos dos Serviços, a qualquer momento, inclusive o direito de descontinuar a exibição de qualquer Dado de usuário, contanto que a Empresa permaneça em conformidade com o Contrato de cliente aplicável (conforme definido abaixo). Você será avisado sobre qualquer alteração substancial nos Serviços e poderá parar de usar os Serviços se discordar dessa alteração.2.A Seção 5.b foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:

A Empresa poderá rescindir sua Conta de usuário (conforme definido abaixo) (ou qualquer parte, aspecto ou recurso dos Serviços) e/ou proibir você de usar ou acessar os Serviços (ou qualquer parte, aspecto ou recurso dos Serviços) em caso de violação destes Termos de uso ou da legislação aplicável, com um aviso prévio requerendo que você elimine a violação, inclusive, sem limitação, se acreditar que você tem menos de 18 anos de idade e que o consentimento dos pais não foi recebido. Fica especificado que as violações das seções 5, 6 e 7 são consideradas violações substanciais. Você concorda que a Empresa não será responsável perante você ou qualquer terceiro por essa rescisão. A Empresa também se reserva o direito de excluir sem aviso prévio qualquer conteúdo ou informação que você tenha publicado nos Serviços, se estiver em violação destes Termos de uso.3.A Seção 16.b foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
b. Conteúdo de usuário. Conforme utilizado neste documento, “Conteúdo do usuário” refere-se a textos, imagens, fotos, áudios, vídeos, dados de localização e todas as outras formas de dados ou comunicações, salvo os Dados de usuário, que você enviar ou transmitir para, por meio dos ou com relação aos Serviços, que você exibir publicamente ou para um grupo de indivíduos dentro dos Serviços que não sejam funcionários, contratados ou Provedores da Empresa. Você declara e garante que possui ou controla todos os direitos sobre o seu Conteúdo de usuário e, por meio deste instrumento, nos concede irrevogavelmente, durante a vigência da proteção do Conteúdo de usuário, de acordo com os direitos de propriedade intelectual aplicáveis, direitos mundiais, não exclusivos, isentos de royalties, atribuíveis, sublicenciáveis e transferíveis para usar o seu Conteúdo de usuário para qualquer finalidade legal. “Uso” refere-se a usar, copiar, executar publicamente e exibir, reproduzir, distribuir, modificar, traduzir, remover, analisar, comercializar e preparar trabalhos derivados do seu Conteúdo de usuário. Não temos e não estaremos sob nenhuma obrigação, salvo se expressamente estabelecido de outra forma nestes Termos de uso ou em nossas outras políticas, de (i) manter seu Conteúdo de usuário em sigilo; (ii) pagar a você qualquer remuneração por qualquer Conteúdo de usuário; (iii) creditar ou reconhecer você pelo seu Conteúdo de usuário; ou (iv) responder ao seu Conteúdo de usuário.4.A Seção 19.a foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
a. Limitação de responsabilidade. Na máxima extensão permitida de acordo com a legislação aplicável, em circunstância alguma a Empresa será responsável por qualquer violação resultante de um evento de força maior, conforme definido no artigo 1218 do Código Civil Francês ou se sua perda for decorrente de sua violação destes Termos de uso (inclusive o uso abusivo dos Serviços).5.A Seção 20.a foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
a. Responsabilidade do Usuário. Você é responsável por, e concorda em isentar a Empresa e suas respectivas subsidiárias, afiliadas, agentes, gerentes e seus respectivos funcionários, contratados, agentes, administradores e diretores, contra toda e qualquer reivindicação, dano, obrigação, perda, responsabilidade, custo ou dívida e despesa (inclusive, sem limitação, honorários advocatícios) decorrentes de: (a) seu uso indevido ou acesso não autorizado aos Serviços, em violação a estes Termos de uso; (b) sua violação destes Termos de uso ou de qualquer lei, regra ou regulação dos EUA ou de qualquer outro país, conforme o caso; ou (c) suas ações e omissões no que diz respeito ao seu uso abusivo de qualquer Serviço de terceiros. A Empresa terá o direito de controlar a defesa, resolução, ajuste ou transigência dessas reivindicações, ações judiciais ou processos usando o advogado selecionado pela Empresa. A Empresa fará o possível para avisar você sobre qualquer reivindicação, ação judicial ou processo, tão logo tome conhecimento.6.A Seção 21 foi totalmente excluída e substituída conforme o seguinte
‍
a. Legislação aplicável e jurisdição. Estes Termos de uso são regidos pelas leis substantivas do Estado da Califórnia. Isso significa que o seu acesso e uso deste site ou dos Serviços e qualquer disputa ou reivindicação decorrentes deles ou relacionadas a eles (inclusive disputas ou reivindicações não contratuais) serão regidas pelas leis substantivas do Estado da Califórnia. Você pode apresentar processos em relação a estes Termos nos tribunais competentes do Estado da Califórnia. No entanto, como consumidor francês, você pode apresentar processos judiciais em relação a estes Termos de uso nos tribunais do Estado da Califórnia ou nos tribunais da França.

Como consumidor residente na França, se direcionarmos este site para a França e disponibilizarmos os Serviços na França, você será beneficiário de quaisquer disposições obrigatórias das leis da França. Nada nestes Termos de uso afeta seus direitos como consumidor de confiar nessas disposições obrigatórias da legislação francesa.

b. Arbitragem. Nenhuma disposição de arbitragem inclusa nestes Termos de uso será vinculativa.

c. Aplicabilidade. Se qualquer disposição desta Seção for considerada inválida ou inexequível, essa disposição específica não terá força e efeito e será excluída, mas o restante desta Seção continuará em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia de qualquer disposição desta Seção será efetiva ou exequível, salvo se registrada por escrito e assinada pela parte renunciando a esse direito ou essa exigência. Essa renúncia não será aplicada a ou afetará qualquer outra parte destes Termos de uso. Esta Seção subsistirá à rescisão da sua relação com a Empresa.

d. Mediação. Se desejar obter mais informações sobre a resolução de litígios on-line, acesse este link para o site da Comissão Europeia: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Este link é fornecido conforme exigido pela Regulação (UE) n.º 524/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, somente para fins informativos. Não somos obrigados a participar da resolução de disputas on-line.7.A Seção 22.f foi excluída em sua totalidade.8.A Seção 22.i foi excluída em sua totalidade.

REPÚBLICA DA COREIA:1.Não obstante a Seção 5, se suspendermos temporariamente ou encerrarmos permanentemente sua conta ou o Serviço ou excluirmos qualquer conteúdo ou informação que você tiver publicado nos Serviços, forneceremos a você um aviso individual com antecedência razoável. No entanto, caso o aviso individual seja proibido por motivos legais, seja razoavelmente considerado como causador de danos aos usuários, a terceiros ou a nós e nossas afiliadas (por exemplo, se o aviso estiver em violação das leis e regulamentações ou de um decreto das autoridades reguladoras, se interferir em quaisquer investigações, se prejudicar a segurança dos nossos Serviços etc.), ou caso não seja razoável para nós fornecermos tal aviso devido à natureza inesperada de um evento que cause o encerramento permanente ou a suspensão temporária do Serviço, o aviso pode não ser emitido.2.Na Seção 5.a e 5.b, todas as referências feitas a “18” anos serão alteradas para “19” anos.3.Não obstante a Seção 10, os serviços de encaminhamento médico não serão fornecidos na Coreia.4.Não obstante o disposto na Seção 12, na hipótese de alterarmos estes Termos de uso, você receberá notificação quanto à data de entrada em vigor das alterações e os motivos de sua implantação por meio de um aviso que será publicado em nossos Serviços antes da data de vigência das alterações; disposto que, no entanto, na hipótese de haver quaisquer alterações que sejam materiais ou sejam desvantajosas para você, envidaremos todos os esforços razoáveis para fornecer um aviso individual com antecedência a você, e os novos Termos de uso entrarão em vigor pelo menos 30 dias após o aviso. No entanto, caso o aviso individual seja proibido por motivos legais, ou seja razoavelmente considerado como causador de danos aos usuários, a terceiros ou a nós e nossas afiliadas (por exemplo, se o aviso estiver em violação das leis e regulamentações aplicáveis ou de um decreto das autoridades reguladoras, se interferir em quaisquer investigações, se prejudicar a segurança dos nossos Serviços etc.), ou caso não seja razoável para nós fornecermos tal aviso devido à natureza inesperada de um evento que cause o encerramento permanente ou a suspensão temporária do Serviço, o aviso pode não ser emitido. Quaisquer alterações relacionadas às novas funções do serviço que beneficiem os usuários ou quando permitidas por motivos legais podem entrar em vigor imediatamente. Se você deixar de expressar explicitamente sua objeção aos Termos de uso alterados, mesmo após ter sido notificado por nós de que ao não se opor às alterações dentro do período de aviso prévio supra será considerado que você as aceitou, será considerado que você concordou com os novos Termos de uso.5.Não obstante o disposto nas Seções 18.a e 18.e, as comunicações de marketing da Empresa e do(s) Provedor(es) serão enviadas a você somente mediante seu consentimento expresso em receber essas comunicações.6.O seguinte texto será adicionado ao final da Seção 21.a: “Não obstante qualquer disposição em contrário, se você residir na República da Coreia (“Coreia”), você não será privado da proteção fornecida pelas disposições obrigatórias da Coreia”.7.O seguinte texto será adicionado ao final da Seção 21.b: “Não obstante qualquer disposição em contrário, as Reivindicações podem ser resolvidas por uma decisão do tribunal coreano com jurisdição sobre a Reivindicação, conforme determinado de acordo com a Lei de Processo Civil da Coreia.”8.Não obstante o disposto na Seção 22.d, você pode cancelar a atribuição de direitos e licenças da Empresa.9.A Seção 22.i foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:

i. Reivindicações. Na medida máxima permitida de acordo com a legislação aplicável, você concorda que qualquer causa de pedir decorrente de ou relacionada ao Serviço precisa começar em até 1 (um) ano após a ocorrência da causa de pedir. Caso contrário, a causa de pedir será permanentemente negada.

MÉXICO:1.A Seção 2 foi esclarecida para incluir a seguinte disposição: “A Modern Health exigirá que os provedores tenham licenças profissionais aplicáveis, conforme aplicável nos termos das leis do México.”2.A Seção 16.b, conforme aplicável ao Conteúdo do usuário, será aplicada na medida permitida pelas leis do México.3.A Seção 19 (Limitação de responsabilidade) será aplicada na medida permitida pelas leis do México.4.A referência a JAMS na Seção 21.b é uma referência à JAMS, uma organização de serviços alternativos de resolução de disputas com sede nos Estados Unidos, inclusive mediação e arbitragem (anteriormente conhecida como Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. ) conforme descrito no site jamsadr.com.5.No caso de uma cessão nos termos da Seção 22.d, envidaremos todos os esforços comercialmente razoáveis para notificá-lo sobre essa cessão por e-mail ou outros meios razoáveis.

Quando este aviso de privacidade se aplica
Este Aviso de privacidade se aplica às suas informações pessoais, as quais incluem informações que podem identificar você e que nós coletamos ou que são derivadas das suas interações com nossos Serviços. Exemplos de informações pessoais podem incluir seu nome, seu endereço ou um identificador on-line capaz de identificar você [como um endereço de protocolo de internet (Internet Protocol, IP)]. Dependendo do seu local de residência, informações pessoais podem ter uma definição diferente de acordo com as leis de privacidade da sua região. Esta Política de privacidade se aplica a todos os tipos de informações pessoais definidas pelas leis de privacidade locais que se aplicam a você.

Este Aviso de privacidade não se aplica a:

Informações de saúde e de tratamento coletadas pela nossa rede de coaches certificados e terapeutas licenciados (“Fornecedores”) durante as sessões de coaching e terapia. Baseado no fato que essas informações são consideradas informações de saúde clínica protegida (Protected Health Information, PHI) e reguladas pela Lei de portabilidade e responsabilidade de seguros de saúde (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), o Aviso de privacidade (“NPP”) se aplicará e explicará como as PHI são utilizadas e divulgadas, e quais direitos existem relacionados às PHI.
Sites de terceiros que podem estar afiliados com nossos Serviços. Qualquer informação que você fornecer a esses sites de terceiros são controladas por esses terceiros e estão sujeitas às suas respectivas políticas de privacidade. Recomendamos que você leia cuidadosamente essas políticas de privacidade antes de fornecer suas informações.
Pode haver certos componentes ou ofertas que contenham seu próprio Aviso de privacidade e, nesse caso, estes avisos de privacidades prevalecerão.
‍

Tipos de informações pessoais que nós coletamos
Nós coletamos e geramos diferentes tipos de informações pessoais, dependendo do seu uso e como você interage com nossos Serviços. As categorias e fontes de informações pessoais que coletamos e geramos sobre você podem incluir:

Informações demográficas e de contato: informações demográficas e de contato que você fornece para nós. Por exemplo: podemos coletar informações como seu nome, endereço de correspondência, e-mail, telefone e fax.
Informações on-line ou de outras contas: nome de usuário ou endereço de e-mail e respectivas senhas, perguntas de segurança e outras informações necessárias para permitir o acesso a certos componentes de nossos Serviços, os quais precisam de cadastro e/ou credenciais.
Criação de conta e integração: quando você cria uma conta de usuário, coletamos informações que permitem que você se cadastre e se integre para usar nossos produtos e Serviços, como seu nome, empresa, data de nascimento, informações de contato (telefone, e-mail), localização, senha preferencial e idioma principal.
Formulários on-line e solicitações: informações que você envia para nós por meio de formulários on-line ou interativos disponíveis nos nossos Serviços. Por exemplo: você pode entrar em contato conosco, enviar comentários, solicitar informações adicionais a respeito de um produto ou serviço, cadastrar-se para receber correspondência ou outro tipo de boletim de notícias, ou entrar em contato conosco para esclarecer alguma pergunta ou preocupação.
Sites: informações como seu nome de usuário e senha para entrar em certas partes de nossos sites ou Serviços, identificadores únicos, informação de preferências (como preferências de marketing), tipo de navegador, prestador do serviço de internet (Internet Service Provider, ISP), páginas de referência e saída, arquivos visualizados no nosso site, sistema operacional, marcadores de data e horário, dados de sequências de cliques e outras partes de informações. Isso é descrito adiante na subseção de Tecnologias de rastreamento abaixo.
Aplicativos móveis: alguns de nossos Serviços estão disponíveis como aplicativos móveis ou sites móveis que você pode usar no seu aparelho móvel. Se você usa o seu aparelho móvel para acessar e usar os nossos Serviços, podemos coletar dados adicionais específicos de aparelho móvel, inclusive a identificação do seu aparelho, o tipo de aparelho, o tipo de hardware, o endereço de acesso ao controle de mídia (Media access control, MAC), a versão do sistema operacional do seu sistema, a plataforma utilizada para acessar ou baixar os Serviços, a informação de localização e informação de utilização sobre seu aparelho e o uso dos Serviços. Observe que nem todos os nossos Serviços móveis têm relação com este Aviso de privacidade, então leia o aviso de privacidade em questão antes de usar os Serviços móveis.
Informações do dispositivo: poderemos coletar informações do dispositivo, como os endereços de IP, informações de acesso, mensagens de erro, tipo de dispositivo, modelo de hardware, sistema operacional, identificadores exclusivos de dispositivo e informações de rede móvel. Por exemplo, coletamos seus endereços IP quando você acessa o Serviço como parte dos nossos recursos de login e segurança. Se você usa um aparelho móvel para acessar e utilizar os nossos Serviços, nós podemos coletar informações adicionais específicas do aparelho móvel. Nós poderemos, também, associar as informações que coletamos de seus diferentes aparelhos, o que nos ajuda a fornecer Serviços consistentes por meio dos seus aparelhos.
Informações de registro: detalhes de uso dos nossos Serviços, inclusive o endereço (ou URL), de onde você veio antes de visitar o nosso site, quais páginas ou recursos você visita ou utiliza, qual navegador você utiliza, termos de busca que você digita e itens que você clica. Nós podemos, também, criar estatísticas de uso e monitorar o trafico do seu uso ou interação com nossos Serviços.
Endereços de IP (Internet Protocol): endereços de IP são identificadores únicos atribuídos automaticamente para cada computador ao acessar a internet. Nós frequentemente coletamos informações sobre o endereço de IP de visitantes que utilizam ou interagem com os Serviços e registramos por motivos de administração. Em alguns casos, conforme descrito abaixo, poderemos também utilizar o endereço IP para enviar anúncios em sites de terceiros a respeito de nossos Serviços que possam ser do seu interesse, baseado no seu uso ou interação com os serviços, caso você tenha optado por certos tipos de cookies. Você pode sempre ajustar suas configurações de cookies ou as configurações individuais do seu navegador.
Informações de localização: suas informações de localização podem ser coletadas de várias formas, dependendo de como você usa ou interage com os nossos Serviços. Por exemplo: informações de localização podem ser derivadas do seu endereço de IP, informações de localização associadas ao uso do seu aparelho, seu país ou seleção de localidade ou outro componente baseado na localidade e conteúdo de nossos Serviços.
Informações de saúde: se você usa certos tipos de nossos Serviços, nós podemos coletar informações sobre sua saúde ou quadro clínico e seu tratamento, as quais podem ser consideradas informações pessoais sensíveis, dependendo do seu local de residência (e leis de privacidade e políticas de privacidade adicionais podem se aplicar).
Informações de progresso: também poderemos coletar informações a respeito do seu progresso no uso do Serviço, mas somente se você optar pelo fornecimento dessas informações. As informações de progresso também podem ser utilizadas para personalizar seus Serviços. Essas informações podem incluir respostas a questionários de bem-estar, pesquisas ou outras tarefas.
Interações comerciais: informações vindas de seus solicitações comerciais, comunicações e negócios que temos com você ou a empresa/organização que você trabalha (ou trabalhou) ou com algum de seus associados. Isso pode incluir o seu cargo, informações de contato comercial (telefone, e-mail, fax e endereço), informações a respeito de produtos ou Serviços que você expressou interesse ou comprou de nós, ou que nós compramos de você ou da sua organização/empresa ou outra informação necessária para verificar sua habilidade conduzir negócios conosco.
Informações financeiras e de pagamento: em determinadas circunstâncias, poderemos coletar informações de pagamento. Se for utilizado cartão de crédito para compra, nós poderemos coletar informações necessárias para processar a operação do cartão de crédito, inclusive o tipo de cartão de crédito, número e data de vencimento. A Modern Health enviará as operações padrão para os seguros de saúde, bem como coletará os copagamentos de membros internados. A Modern Health também enviará uma fatura de cobrança aos clientes empregadores para oferecer os Serviços da Modern Health para seus funcionários.
Mídias sociais: nossos Serviços podem vincular-se às nossas páginas ou contas em redes de mídia social de terceiros (“mídia social”), mas nossos Serviços não usam plug-ins de mídia social. Se você escolher interagir conosco em nossa mídia social, poderemos coletar a informação que você publicar ou enviar. Observe que essas informações também são regidas pelas políticas de privacidade das respectivas empresas que oferecem o serviço de mídia social.
Fóruns e blog: alguns Serviços podem vincular blogs ou fóruns (“fóruns”), os quais podem ou não ser de propriedade ou operado pela Modern Health. Se você escolher participar de fóruns, nós poderemos coletar as informações que você enviar aos fóruns. Observe que essas informações podem também ser regidas pelas políticas de privacidade das respectivas empresas que oferecem os fóruns.
Gravação de vídeo e fotografias: se você escolher usar certas partes de nossos serviços que envolvem vídeo e/ou fotografia, coletaremos essas informações pessoais de você para prestar os serviços solicitados por você.
Uso dos Serviços: quando você usa os Serviços, coletamos informações adicionais que você nos fornece, como suas preferências relacionadas aos nossos Fornecedores, seu nível de comprometimento com diferentes tipos de Serviços, sua disponibilidade para pareamento com nossos Fornecedores, sua localização, suas preferências de comunicação (p. ex., idioma, número de telefone, e-mail), informações relacionadas ao seu pareamento com os Fornecedores, informações relacionadas à sua participação em nossas sessões de grupo/webinars (Círculos) e informações relacionadas à programação e conclusão das suas visitas com os Fornecedores, como data da sessão, horário, status e frequência.
Informações sobre seus dependentes: Também poderemos coletar informações a respeito dos dependentes que você convidar para usar o Serviço, como os nomes dos seus dependentes, datas de nascimento, idioma principal, e-mail, localização, seu relacionamento com os dependentes, os tipos de apoio solicitados para seus dependentes e como você quer que nos comuniquemos com você a respeito desses dependentes.
Suporte ao cliente, pesquisa de produtos e feedback: quando você entrar em contato conosco para obter suporte, fazer comentários a respeito do Serviço e nossos Fornecedores ou participar de pesquisas de satisfação opcionais e pesquisa de produtos (inclusive testes de usuários), também podemos coletar informações que você optar por compartilhar.

Categorias de usuários

Baseado na categoria de usuário que você se encontra, e quais componentes de nossos serviços que você utiliza, nós podemos também coletar tipos adicionais de informações pessoais como:

Usuários dos serviços de internet: podemos coletar informações sobre o seu uso dos Serviços, como a data do seu último login, o tipo de conteúdo que você visualizou ou acessou, as páginas que você visualizou, os recursos que você utiliza, o tipo de navegador, relatórios de erros e links que você clicar para sair ou interagir com o Serviço.
Membros: para que possamos personalizar a sua experiência, oferecer opções de cuidados e desenvolver novos produtos e Serviços, também coletamos suas respostas à nossa avaliação de bem-estar, bem como informações a respeito das suas áreas de foco preferenciais.
Fornecedores: informações de licenciamento e especialidade, informações de pagamento e os tipos de interações que você mantém com os membros.
Clientes: informações sobre seguro de saúde, informações sobre pagamento e funcionários elegíveis.
Funcionários ou candidatos em potencial: informações relacionadas ao seu possível emprego conosco, incluindo, entre outros, histórico profissional, educação, o conteúdo de seu currículo, referências etc. Se mais tarde você vir a ser funcionário da Modern Health, você receberá um aviso de privacidade separado, descrevendo como suas informações profissionais serão tratadas.

Informações pessoais obtidas por terceiros‍

Também poderemos obter informações pessoais a seu respeito a partir de terceiros, conforme permitido pela legislação aplicável. Por exemplo, podemos receber informações pessoais a respeito de você a partir de nossos clientes (que pode ser o seu empregador) para nos permitir validar sua elegibilidade para uso do Serviço. Essas informações podem incluir seu nome, e-mail profissional, data de nascimento, gênero, raça/etnia, número ou código de ID do funcionário (se aplicável), datas de início e término do emprego, departamento, cargo, código do cargo (se aplicável), localização do escritório, informações de desempenho, dados de reivindicações de saúde ou informações de pesquisa sobre sua satisfação no trabalho e tópicos relacionados. Também poderemos coletar informações sobre você dos fornecedores, para podermos parear você com outro fornecedor ou para facilitar a continuidade dos seus cuidados. Nós poderemos combinar informações obtidas do seu uso dos Serviços com informações obtidas de terceiros com a finalidade de oferecer a você serviços mais personalizados.
‍

Cookies e tecnologias de rastreamento:
Nossos Serviços podem incorporar tecnologias de rastreamentos para fornecer a você certas funcionalidades, as quais coletam e geram informações pessoais sobre você ao interagir conosco.

Cookies: um cookie é um pequeno arquivo colocado em seu disco rígido por algumas das nossas páginas da internet. Objetos armazenados em HTML5 local poderão armazenar quantidades maiores de informações em seu navegador. Quando você acessa o Serviço, seja por meio dos nossos aplicativos móveis ou site, determinadas informações (inclusive informações do computador e conexão, uso dos aplicativos móveis, tipo e versão do navegador, sistema operacional e detalhes da plataforma, bem como o horário de acesso ao Serviço) são coletadas automaticamente. Poderemos, bem como os terceiros com quem fazemos negócios, usar cookies para nos ajudar a analisar o fluxo da nossa página da internet, personalizar o Serviço, o conteúdo e a publicidade, medir a eficácia promocional e promover a confiança e a segurança. Essas informações serão coletadas sempre que você acessar os Serviços e serão usadas para os objetivos descritos neste Aviso de privacidade.
Tags: trechos de códigos, ou tags, que coletam informações sobre usuários. Por exemplo, tags são usadas nos nossos sites para entender melhor os padrões de utilização on-line e tendências. Nós poderemos também usar tags nos nossos e-mails e boletins informativos para contar quantas dessas mensagens são lidas.
Widgets: pequenos componentes incorporados nos nossos Serviços que permitem que você use determinadas funcionalidades.
Google Analytics: o Google Analytics usa cookies para coletar dados como hora da visita, páginas do site visitadas, tempo total gasto em cada página do site da Modern Health, endereço de IP, URL e tipo de sistema operacional. Para saber mais sobre como o Google Analytics coleta e processa informações pessoais, acesse www.google.com/policies/privacy/partners. Para optar por não ter sua atividade disponível no Google Analytics, você pode baixar o complemento do navegador de desativação do Google Analytics.
Sinalizadores da internet: sinalizadores da internet (web beacons) são imagens eletrônicas colocadas no código de uma página, aplicativo, ou email, que nos permitem monitorar coisas como a atividade do usuário e tráfego do site. Os web beacons poderão ser usados para rastrear os padrões de tráfego dos usuários de uma página para outra para maximizar o fluxo de tráfego da internet.
Publicidade: podemos contratar prestadores de serviços terceirizados que utilizam tecnologias de rastreamento para veicular anúncios que possam ser do seu interesse. Alguns desses anúncios podem ser personalizados para você, o que significa que os anúncios têm a intenção de ser relevante para você baseado no que nós, ou o prestador de serviços terceirizado, sabemos sobre você.

Suas configurações e preferências:

Você pode reduzir os cookies de informações coletados do seu dispositivo alterando as configurações do seu navegador para ser notificado quando um cookie estiver sendo definido ou atualizado, ou para bloquear os cookies completamente. Alguns navegadores também permitem controlar objetos armazenados localmente por meio das configurações do navegador. Mais informações sobre como fazer isso podem ser encontradas em www.allaboutcookies.org/manage-cookies ou na seção “Ajuda” do seu navegador. Se você escolher bloquear cookies, isso pode interferir na sua utilização dos Serviços.

Para obter mais informações a respeito disso e conhecer suas opções sobre não ter essas informações utilizadas por essas empresas, visite o site da Digital Advertising Alliance https://www.aboutads.info/, ou o site da Network Advertising Initiative http://networkadvertising.org/consumer/opt_out.asp.
‍

Como utilizamos as informações pessoais
Dependendo de quais Serviços você usa e como você interage conosco, podemos utilizar suas informações pessoais das seguintes formas. Se você reside em certas jurisdições (incluindo, entre outros, a União Europeia), não poderemos processar suas informações pessoais, salvo se você primeiro nos fornecer o seu consentimento para isso.

Para administrar os Serviços;

para gerenciar as operações comerciais;
para responder às suas dúvidas e fornecer informações sobre os Serviços;
para enviar informações de marketing;
para enviar anúncios do seu interesse;
para aprimorar os Serviços e a experiência do usuário;
se estivermos envolvidos em uma fusão, aquisição, ou venda de nossos ativos (ou uma parte deles), isso poderá interferir na forma como processamos suas informações pessoais. Nesse caso, cumpriremos todas as leis aplicáveis e trataremos suas informações pessoais de acordo.
para registrar e integrar você no uso do Serviço e personalizar ainda mais os nossos produtos e Serviços para o seu uso;
para fornecer o Serviço, inclusive nos comunicarmos com você sobre serviços agendados ou disponíveis ou conectar você com o fornecedor;
para manter, gerenciar e proteger seu acesso ao Serviço por meio dos nossos aplicativos on-line e móveis;
Para manter registros relacionados à sua conta.
para gerenciar nossa relação e comunicação com você e nossos clientes a respeito de novos recursos e Serviços que podemos vir a oferecer;
Para responder a questionamentos e resolver disputas.
Para realizar pesquisas, como estudos de caso e pesquisas acadêmicas;
para executar análises, controle de qualidade, processos de segurança e atividades semelhantes, para identificar e desenvolver possíveis melhorias no Serviço.
para agregar informações de reclamação e analisar os resultados dos Serviços;
para medir sua satisfação com os Serviços da Modern Health por meio de pesquisas, comentários e classificações;
para processar seus pagamentos em determinadas circunstâncias;
para prevenir, detectar e processar atividades ilegais ou fraudulentas nos Serviços;
outros usos exigidos por lei, por exemplo, para manter registros de contabilidade, conformidade com obrigações de retenção aplicáveis, por motivos de obrigações de relatório, para responder a solicitações judiciais de autoridades públicas, para investigar possíveis violações e proteger nossos direitos, propriedade, segurança e os de nossos usuários.
conforme permitido por lei, podemos também aperfeiçoar ou combinar as sua informações, inclusive suas informações pessoais, com informações obtidas de terceiros, para os mesmos fins descritos neste Aviso de privacidade.
‍

Como compartilhamos informações pessoais
Nós podemos compartilhar suas informações pessoais para os seguintes terceiros, e pelos seguintes motivos, de acordo com a lei aplicável:

Afiliados e funcionários da Modern Health: às nossas afiliadas de entidades relacionadas e nossos funcionários, para fornecer os Serviços a você.
Prestadores de serviços: para prestadores de serviços terceirizados que contratamos para nos ajudar a administrar e fornecer os Serviços a você. Estes terceiros são necessários para o tratamento das suas informações pessoais de acordo com as exigências de privacidade e segurança contratuais e legais em questão.
Fornecedores: com Fornecedores, quando houver pareamento entre você e o(s) fornecedor(es), para terapia ou suporte de coaching.
Links para/de sites de terceiros: como um recurso para nossos usuários, poderemos disponibilizar um link para/de outros sites não afiliados ou serviços dentro de nossos Serviços. Se você optar por visitar esses sites ou serviços de terceiros, observe que qualquer informação enviada não estará sujeita a esta Política de privacidade.
Empregadores: caso você esteja acessando o serviço por meio de um empregador (como por log-on único), o empregador pode coletar informações sobre sua atividade de log-in, inclusive se e quando você acessar os serviços da Modern Health. A Modern Health não controla as práticas de coleta de informações de funcionários ou outros fornecedores de benefícios, e você deve consultar suas políticas e os procedimentos internos para mais informações a respeito de suas práticas de coleta de informações. Somente compartilhamos informações com seu empregador conforme permitido por lei.

Transferências internacionais de dados
A Modern Health é uma empresa com sede nos EUA, portanto, podemos transferir suas informações pessoais para fora do seu país de residência para podermos fornecer o Serviço a você. Nós também podemos contratar prestadores de serviços globais para nos ajudar a fornecer o Serviço a você. Esses países poderão não ter as mesmas leis de proteção de dados que o seu país de residência. Se transferirmos suas informações pessoais, cumpriremos todos as exigências legais aplicáveis em relação ao fornecimento de proteções para a transferência de informações pessoas (p. ex., cláusulas contratuais padrão, acordos de transferência de dados) para proteger suas informações pessoais de acordo com este Aviso de privacidade.

Como protegemos as informações pessoais
A Modern Health mantém proteções técnicas, físicas e organizacionais para assegurar um nível adequado de segurança e confidencialidade para suas informações, de acordo com nossas políticas e leis aplicáveis. No entanto, nenhum serviço ou plataforma on-line é 100% seguro. Além disso, as comunicações não criptografadas que você nos enviar não poderão ser protegidas completamente contra acesso não autorizado, nem a Modern Health será responsável pelo acesso não autorizado às suas informações quando enviadas para o seu e-mail pessoal. Você é responsável por manter a segurança dos seus dispositivos e contas on-line, inclusive não compartilhar sua senha ou credenciais para o Serviço com terceiros. Dentro da nossa organização, somente os funcionários para quem o acesso é necessário devido à função, tarefa ou cargo terão acesso às suas informações.

Não rastrear: As configurações do seu navegador podem permitir que você transmita automaticamente um sinal de Não rastrear para sites e outros serviços on-line que você acessar. Não alteramos nossas práticas quando recebemos um sinal de Não rastrear do navegador do visitante. Para saber mais sobre o Não rastrear, acesse https://www.allaboutdnt.com.
‍

Retenção de informações pessoais
As informações que coletamos serão preservadas de forma pessoalmente identificável pelo tempo necessário para os objetivos descritos acima, após o qual serão excluídas ou mantidas de forma não pessoalmente identificável. Poderemos preservar as informações para cumprir nossas obrigações jurídicas (como objetivos fiscais, contábeis ou de privacidade de saúde). Entre em contato caso tenha dúvidas sobre os períodos de retenção em questão.

Menores de idade
Componentes on-line dos nossos Serviços não são direcionados a menores de 13 (treze) anos de idade, e não coletamos, de modo intencional, informações pessoais de menores de 13 (treze) anos por meio dos Serviços on-line. Alguns Serviços podem ser fornecidos a menores de 13 (treze) anos de idade, porém isso é tratado fora dos nossos Serviços on-line (p. ex, por telefone), portanto, informações eletrônicas para menores de 13 anos não estão disponíveis. Entre em contato conosco caso acredite que coletamos informações pessoais por meio de nossos Serviços on-line de um menor de 13 (treze) anos. O Serviço não é destinado ao acesso por menores de 18 (dezoito) anos de idade, salvo conforme autorizado pelos pais ou responsável legal, e não coletamos, de modo intencional, nenhuma informação pessoal diretamente de menores de idade sem a devida autorização. Se descobrirmos que um menor de 18 anos de idade nos forneceu informações pessoais, excluiremos as informações pessoais na medida exigida pela Lei de proteção e privacidade on-line de menores de idade.

Fundamento jurídico para processamento
A Modern Health somente utilizará ou processará suas informações pessoais se o uso ou processamento for permitido pelas leis de privacidade aplicáveis da sua jurisdição. Às vezes, isso é referido como ter um fundamento jurídico para o uso das suas informações pessoais. O fundamento jurídico utilizado para o processamento das suas informações pessoais pode incluir:

Execução de um contrato: por exemplo, para cumprir nossas obrigações contratuais com você de acordo com um contrato de fornecimento de bens e serviços.
Obrigações legais: por exemplo, alguns países possuem exigências de transparência a respeito de interações com profissionais da área da saúde, ou requisitos para fornecer informações às autoridades em caso de eventos adversos ou incidentes médicos relacionados ao uso dos nossos Serviços.
Interesses vitais: por exemplo, ao processar suas informações pessoais, é de interesse vital seu ou necessário para proteger sua vida.
Consentimento: por exemplo, se você optar por receber comunicações de marketing nossas ou fornecer seu consentimento expresso para processarmos suas informações pessoais. Caso você forneça seu consentimento, você pode também retirar o seu consentimento conforme permitido pela lei aplicável, entrando em contato conosco.
Interesses legítimos: isso pode incluir, por exemplo, gerenciar, operar, manter e proteger nossos sites, sistemas de rede e outros ativos; e fornecer a você recursos e funcionalidades nos Serviços.

Direitos do titular dos dados
Em certas circunstâncias, as leis de privacidade locais podem oferecer direitos a respeito de suas informações pessoais, conforme descrito mais detalhadamente abaixo. Você pode exercitar seus direitos entrando em contato conosco.
Nós trataremos de qualquer solicitação para exercer seus direitos de acordo com a lei aplicável, mas observe que esses direitos podem não ser absolutos. Podemos recusar ou negar uma solicitação de acordo com as leis de privacidade aplicáveis. Além disso, dependendo das circunstâncias e onde você estiver localizado, nem todos os direitos abaixo podem estar disponíveis a você.

Seus direitos a respeito das suas informações pessoais podem incluir o seguinte:

Consentimento de retirada: se usarmos ou compartilharmos suas informações pessoais com base no seu consentimento, você pode retirar seu consentimento a qualquer momento.

Acesso: você pode solicitar acesso à suas informações pessoais ou cópias. Você também pode solicitar quais os tipos de informações pessoais que temos, os motivos pelo qual processamos e quem recebeu acesso às suas informações pessoais.
Correção e exclusão: você poderá solicitar a correção às suas informações pessoais se achar que estão erradas ou incompletas. Você também poderá solicitar a exclusão das suas informações pessoais em certas circunstâncias.
Restrição do processamento: você pode solicitar a restrição do processamento de certas informações pessoais.
Portabilidade de dados: você pode solicitar o fornecimento das informações pessoais que obtivemos de você, bem como pode solicitar para forneçamo-nas a outra entidade.
Contestação: você pode ter o direito de contestar o nosso processamento das suas informações pessoais para certos fins.
Fazer uma reclamação: se você acredita que estamos usando, divulgando ou processando suas informações pessoais de forma contrária à lei aplicável, você pode fazer uma reclamação junto às autoridades relevantes de proteção de dados do seu país.

Como controlar suas preferências de comunicação:
Você pode parar de receber nossas comunicações promocionais por e-mail clicando no link “cancelar assinatura” fornecido nessas comunicações. Você também pode controlar algumas das notificações móveis que recebe de nós por meio das configurações em seu dispositivo móvel e em nosso aplicativo móvel. Nos esforçamos ao máximo para processar imediatamente todas as solicitações de cancelamento de assinatura. Você não poderá optar por não receber comunicações relacionadas ao serviço (p. ex., verificação de conta, comunicações operacionais, alterações/atualizações de recursos do Serviço, avisos técnicos e de segurança).

Atualizações do nosso Aviso de privacidade
Este Aviso de privacidade poderá ser atualizado periodicamente para refletir as alterações em nossas práticas de informações. Se fizermos alterações significativas no nosso Aviso de privacidade, forneceremos a você um aviso por meio dos Serviços ou por outros canais de comunicação, como publicar um aviso no nosso site ou enviar um e-mail. Você receberá uma notificação caso usarmos suas informações pessoais para outros fins não especificados neste Aviso de privacidade. Você pode verificar quando este Aviso de privacidade foi atualizado pela última vez verificando a data da “última atualização” exibida na parte superior deste Aviso de privacidade. Revise todas as alterações cuidadosamente. Recomendamos que você revise, periodicamente, este Aviso de privacidade, para ficar atualizado sobre as últimas informações das nossas práticas de privacidade.
‍

Como entrar em contato conosco
Caso tenha dúvidas a respeito deste Aviso de privacidade, nossas práticas de informações ou sobre como a Modern Health lida com as suas informações, ou se quiser exercer os seus direitos, entre em contato por e-mail ou via correspondência para:

Modern Life Inc.
650 California Street, Floor 7, Office 07-128, San Francisco, CA 94108, EUA
E-mail: privacy@modernhealth.com
‍

Aviso para consumidores da Califórnia, EUA
Na medida em que você é residente de Califórnia e suas informações pessoais estão sujeitas à Lei de privacidade do consumidor de Califórnia (California Consumer Privacy Act, CCPA), esta seção se aplica à nossa coleta e o uso de informações pessoais, conforme exigido pela CCPA de 2018 e seus regulamentos de implementação (a “CCPA”). Quando usamos o termo informações pessoais no contexto da CCPA, significa informações que identifiquem, se relacionem a, descrevam, possam ser associadas com, ou possam ser razoavelmente vinculadas, diretamente ou indiretamente, com um consumidor ou residente da Califórnia.

Ao longo deste Aviso de privacidade, discutimos em detalhes os tipos de informações pessoais específicas que coletamos de e a respeito dos usuários. Nos termos da CCPA, também somos obrigados a disponibilizar a você as categorias de informações pessoais que coletamos e divulgamos nos últimos 12 (doze) meses para fins comerciais:

Identificadores.
Um nome real, pseudônimo, endereço de correspondência, identificador pessoal único, identificador on-line, endereço de IP, endereço de e-mail, titular da conta, CPF, número da carteira de motorista, número do passaporte ou outros identificadores similares.

Categorias de informações pessoais listados no estatuto de Recordes dos consumidores de Califórnia [Código Civil da Califórnia§ 1798.80(e)].
Um nome, assinatura, número de CPF, características físicas ou descrição, endereço, número de telefone, número de passaporte, carteira de motorista ou número da cédula de identidade, número da apólice de seguros, informações sobre educação, emprego, histórico de emprego, número da conta bancária, número do cartão de crédito ou débito, bem como qualquer outra informação financeira, informações médicas ou informações de plano de saúde. Algumas informações pessoais incluídas nesta categoria se sobrepõem com outras categorias.

Características de classificação protegidas pela lei da Califórnia ou lei federal.
Idade (40 anos ou mais), raça, cor, descendência, nacionalidade, cidadania, religião ou credo, estado civil, quadro clínico, deficiência física ou mental, sexo (inclusive gênero, identidade de gênero, expressão de gênero, gravidez ou filhos e condições médicas relacionadas), orientação sexual, status de militar ou veterano, informações genéticas (inclusive informações genéticas familiares).

Informações comerciais.
Registros de propriedade particular, produtos ou serviços comprados, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou consumo.

Informações de biometria.
Genética, fisiológica, comportamental, bem como características biológicas, ou padrões de atividade usados para extrair um modelo ou outro identificador ou informação identificadora, como impressões digitais, impressões faciais, impressões de voz, íris ou retina, toques de tecla, marcha ou outra limitação física, informações de sono, saúde ou exercício.

Atividade de internet ou outra atividade similar.
Histórico de navegação, histórico de busca, informações de interação de um consumidor com um site, aplicativo ou anúncio.

Dados geolocalizadores.
Local físico ou movimentos.

Dados sensoriais.
Informações de áudio, eletrônicas, visuais, térmicas, olfativas ou similares.

Informações profissionais ou relacionados a emprego.
Histórico atual ou passado de emprego ou avaliações de desempenho.

Inferências extraídas de outras informações pessoais.
Perfil que retrate as preferências de uma pessoa, características, tendências fisiológicas, predisposições, comportamento, atitudes, inteligência, habilidades e aptidões.

Informações desidentificadas do paciente
Informações do paciente que foram desidentificadas conforme o art. 45 § 164.514(b)(1) ou (2) do C.F.R.

Nós obtemos as categorias de informações pessoais indicadas acima das seguintes fontes (além de diretamente dos usuários), conforme identificado neste Aviso de privacidade:

Tipos de usuários
Informações pessoais obtidas de terceiros

Nós divulgamos as categorias de informações pessoais indicadas acima para as seguintes categorias de terceiros, conforme descrito em Como compartilhamos informações pessoais.

Nós coletamos e divulgamos as categorias de informações pessoais indicadas acima para fins comerciais, conforme descrito em Como nós utilizamos as informações pessoais.

Venda de informações pessoais
Nos últimos 12 (doze) meses, não temos conhecimento de venda de informações pessoais de consumidores da Califórnia, ou qualquer real conhecimento de que nós vendemos informações pessoais de consumidores da Califórnia menores de 16 (dezesseis) anos de idade. O CCPA define venda como: vender, alugar, liberar, divulgar, disseminar, tornar disponível, transferir ou comunicar de modo verbal, por escrito ou por meio eletrônico ou outros meios, as informações pessoais de um consumidor para outra empresa ou terceiro, em troca de valores monetários ou coisa de valor.

Se nós vendermos as suas informações pessoais, você será notificado, e se você nos enviar uma solicitação de consumidor verificável por meio das informações de contato da seção 12 acima, divulgaremos a você uma lista contendo as categorias de informações pessoais que vendemos de acordo com as exigências da CCPA.

Direitos de privacidade da Califórnia
Os residentes da Califórnia podem exercitar certos direitos de privacidade da CCPA a respeito de suas informações pessoais:

Aviso:o direito de ser notificado sobre quais categorias de informações pessoais serão coletadas no momento ou antes da coleta e a finalidade para a qual serão usadas e compartilhadas.
Direito de saber/acesso:você tem o direito de solicitar que divulguemos a você quais informações pessoais coletamos, usamos, divulgamos e vendemos sobre você, incluindo: As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você nos 12 (doze) meses precedentes; as categorias de fontes de onde as informações pessoais são coletadas; o propósito comercial ou da empresa de coletar ou vender as informações pessoais; as categorias de informações pessoais, se existente, que divulgamos para uma finalidade comercial ou vendemos para terceiros nos 12 (doze) meses precedentes; e as categorias de terceiros para quem as informações foram divulgadas ou vendidas.
Portabilidade de dados: o direito de receber informações pessoais previamente fornecidas para nós.
Direito de exclusão: você tem o direito de solicitar a exclusão das informações pessoais que coletamos de você.
Desativar: você tem o direito de desativar suas informações pessoais para a venda a terceiros. Atualmente, não vendemos suas informações pessoais. Se você tem alguma pergunta, entre em contato conosco usando as informações abaixo.
Direito a não discriminação: você tem o direito de não receber tratamento discriminatório da nossa parte se você exercer qualquer um dos seus direitos conferidos pela CCPA.

Como exercer seus direitos da Califórnia
Se você for residente da Califórnia e gostaria de exercer qualquer um dos seus direitos indicados acima, entre em contato conosco. Você também pode designar um agente autorizado para fazer uma solicitação para exercer os seus direitos em seu nome. Para fazer isso, você precisa entrar em contato conosco.

Enquanto tomamos medidas para assegurar que os responsáveis por receber e responder sua solicitação estejam informados de seus direitos, e como ajudar você a exercer os seus direitos ao entrar em contato conosco para este fim, pedimos que siga as seguintes diretrizes:

Diga-nos qual direito você está exercendo:especifique qual direito você quer exercer e as informações pessoais relacionadas à sua solicitação (se não relacionado a você). Se estiver atuando como agente autorizado em nome de um residente da Califórnia, indique claramente este fato e indique a sua autoridade para atuar em nome dessa pessoa.
Ajude-nos a verificar sua identidade: entre em contato e providencie informações suficientes para verificar sua identidade. Observe que se não conseguirmos, inicialmente, identificar sua identidade, podemos solicitar informações adicionais para concluir o processo de verificação. Qualquer informação pessoal que você divulgar com a finalidade de verificar sua identidade será apenas utilizada com o propósito de verificação.
Indique o modo de entrega de resposta: informe qual o mecanismo de entrega que você prefere receber nossa resposta. Você pode especificar, por exemplo, e-mail, correio ou por meio da sua conta conosco (se tiver).

Observe que você não precisa criar uma conta para fazer um pedido e exercer seus direitos.

Como respondemos às suas solicitações
Em todos os casos, responderemos às suas solicitações no prazo de 10 (dez) dias para confirmar o recebimento da sua solicitação e fornecer informações sobre como processaremos sua solicitação. Em seguida, responderemos significativamente sua solicitação no prazo de 45 (quarenta e cinco) dias. Entretanto, conforme razoavelmente necessário, podemos estender nossa resposta por mais 45 (quarenta e cinco) dias, contanto que antes seja enviado um aviso desta extensão. Forneceremos as informações a você por meio do seu mecanismo de entrega escolhido. Se a informação for enviada a você por meio eletrônico, forneceremos toda a informação em formato portátil e, na medida do tecnicamente possível, em um formato legível por máquina, facilmente utilizável, permitindo a você transmitir a informação livremente sem impedimentos.

Observe que não cobraremos por essa solicitação, contanto que você não faça mais de 2 (duas) solicitações por ano. Se você fizer 3 (três) ou mais solicitações em qualquer período de 12 (doze) meses, podemos recusar responder à solicitação, caso determinemos que seja sem fundamento ou excessiva (p. ex., repetitiva), ou podemos cobrar um valor razoável, levando-se em conta os custos administrativos pelo fornecimento das informações ou comunicação ou da providência solicitada. Se recusarmos agir de acordo com a solicitação, forneceremos um aviso e a razão pela nossa recusa.

Como entrar em contato com o procurador-geral da Califórnia
A CCPA oferece à Califórnia o direto de fazer uma reclamação junto ao escritório do procurador-geral da Califórnia. Para entrar em contato com o escritório do procurador-geral, acesse https://oag.ca.gov/contact/consumer-complaint-against-business-or-company ou por telefone: (916) 210-6276.

Recomendamos que entre em contato conosco primeiro, para que possamos ajudar a resolver qualquer reclamação.

Adendo aos Termos de uso da Modern HealthTermos regionais específicos

Os termos a seguir poderão se aplicar a você com base na localização do seu uso dos Serviços.

CANADÁ:

Aplicação da Lei do Consumidor. O Serviço destina-se a empresas, corporações e organizações, para seu benefício como um dos seus respectivos funcionários ou dependente desses funcionários, somente para fins profissionais, e não para fins de consumo. Consequentemente, você declara e garante que usará o Serviço somente para fins relacionados ao seu emprego. Não obstante qualquer disposição em contrário nestes Termos de uso e na medida máxima permitida por lei, você reconhece e concorda que as leis de consumidor não se aplicam. Se, no entanto, qualquer lei de consumidor se aplicar e não puder ser legalmente excluída, nada nestes Termos de uso restringirá, excluirá ou modificará qualquer garantia prevista em lei, outras garantias, direito ou recurso que você possua, e a responsabilidade da Empresa será limitada (a critério da Empresa) à substituição, ao reparo ou reabastecimento do Serviço ou reembolso proporcional ao Cliente (conforme definido abaixo) das taxas pré-pagas para o prazo da sua assinatura, se for o caso, cobrindo o restante da vigência.

A Seção 18.d não se aplicará e, em vez disso, o seguinte se aplicará: “Responsabilidade pelas cópias de segurança. Você é responsável por fazer o backup dos seus dados de usuário regularmente”.

O seguinte será adicionado ao final da Seção 18.e: “Para os fins desta Seção 18.e, entende-se que você sempre poderá desativar as comunicações por meio do link clicável fornecido nas comunicações ou gerenciando esta configuração por meio da sua Conta de usuário”.

A seguinte parte da Seção 21.a não se aplicará: “Você e a Empresa concordam que a jurisdição, o local adequado e os fóruns mais convenientes para todas as reivindicações, ações judiciais e processos de qualquer tipo relacionados aos Serviços ou a estes Termos de uso que não forem submetidos à arbitragem serão exclusivamente dos tribunais federais ou estaduais localizados em San Francisco, Califórnia, EUA. Você concorda que San Francisco, Califórnia, EUA, é o fórum adequado para qualquer recurso de uma sentença arbitral ou para processos judiciais de julgamento se a arbitragem abaixo for considerada inexequível, bem como para qualquer ação judicial para medida cautelar ou outra medida equitativa”.

O seguinte será adicionado ao final da Seção 21.b: “Não obstante qualquer disposição em contrário, qualquer arbitragem realizada nos termos deste instrumento será realizada virtualmente, mediante sua solicitação”.

As Seções 21.c, 21.e e 22.i não se aplicarão.

FRANÇA:

A Seção 1 foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
Serviços. Os Usuários têm acesso aos Serviços da Empresa de acordo com estes Termos de uso. Para uma melhor experiência do usuário, os Serviços evoluem constantemente. Sendo assim, a Empresa reserva-se o direito de modificar ou descontinuar determinadas partes, aspectos ou recursos dos Serviços, a qualquer momento, inclusive o direito de descontinuar a exibição de qualquer Dado de usuário, contanto que a Empresa permaneça em conformidade com o Contrato de cliente aplicável (conforme definido abaixo). Você será avisado sobre qualquer alteração substancial nos Serviços e poderá parar de usar os Serviços se discordar dessa alteração.

A Seção 5.b foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:

A Empresa poderá rescindir sua Conta de usuário (conforme definido abaixo) (ou qualquer parte, aspecto ou recurso dos Serviços) e/ou proibir você de usar ou acessar os Serviços (ou qualquer parte, aspecto ou recurso dos Serviços) em caso de violação destes Termos de uso ou da legislação aplicável, com um aviso prévio requerendo que você elimine a violação, inclusive, sem limitação, se acreditar que você tem menos de 18 anos de idade e que o consentimento dos pais não foi recebido. Fica especificado que as violações das seções 5, 6 e 7 são consideradas violações substanciais. Você concorda que a Empresa não será responsável perante você ou qualquer terceiro por essa rescisão. A Empresa também se reserva o direito de excluir sem aviso prévio qualquer conteúdo ou informação que você tenha publicado nos Serviços, se estiver em violação destes Termos de uso.

A Seção 16.b foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
b. Conteúdo de usuário. Conforme utilizado neste documento, “Conteúdo do usuário” refere-se a textos, imagens, fotos, áudios, vídeos, dados de localização e todas as outras formas de dados ou comunicações, salvo os Dados de usuário, que você enviar ou transmitir para, por meio dos ou com relação aos Serviços, que você exibir publicamente ou para um grupo de indivíduos dentro dos Serviços que não sejam funcionários, contratados ou Provedores da Empresa. Você declara e garante que possui ou controla todos os direitos sobre o seu Conteúdo de usuário e, por meio deste instrumento, nos concede irrevogavelmente, durante a vigência da proteção do Conteúdo de usuário, de acordo com os direitos de propriedade intelectual aplicáveis, direitos mundiais, não exclusivos, isentos de royalties, atribuíveis, sublicenciáveis e transferíveis para usar o seu Conteúdo de usuário para qualquer finalidade legal. “Uso” refere-se a usar, copiar, executar publicamente e exibir, reproduzir, distribuir, modificar, traduzir, remover, analisar, comercializar e preparar trabalhos derivados do seu Conteúdo de usuário. Não temos e não estaremos sob nenhuma obrigação, salvo se expressamente estabelecido de outra forma nestes Termos de uso ou em nossas outras políticas, de (i) manter seu Conteúdo de usuário em sigilo; (ii) pagar a você qualquer remuneração por qualquer Conteúdo de usuário; (iii) creditar ou reconhecer você pelo seu Conteúdo de usuário; ou (iv) responder ao seu Conteúdo de usuário.

A Seção 19.a foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
a. Limitação de responsabilidade. Na máxima extensão permitida de acordo com a legislação aplicável, em circunstância alguma a Empresa será responsável por qualquer violação resultante de um evento de força maior, conforme definido no artigo 1218 do Código Civil Francês ou se sua perda for decorrente de sua violação destes Termos de uso (inclusive o uso abusivo dos Serviços).

A Seção 20.a foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:
‍
a. Responsabilidade do Usuário. Você é responsável por, e concorda em isentar a Empresa e suas respectivas subsidiárias, afiliadas, agentes, gerentes e seus respectivos funcionários, contratados, agentes, administradores e diretores, contra toda e qualquer reivindicação, dano, obrigação, perda, responsabilidade, custo ou dívida e despesa (inclusive, sem limitação, honorários advocatícios) decorrentes de: (a) seu uso indevido ou acesso não autorizado aos Serviços, em violação a estes Termos de uso; (b) sua violação destes Termos de uso ou de qualquer lei, regra ou regulação dos EUA ou de qualquer outro país, conforme o caso; ou (c) suas ações e omissões no que diz respeito ao seu uso abusivo de qualquer Serviço de terceiros. A Empresa terá o direito de controlar a defesa, resolução, ajuste ou transigência dessas reivindicações, ações judiciais ou processos usando o advogado selecionado pela Empresa. A Empresa fará o possível para avisar você sobre qualquer reivindicação, ação judicial ou processo, tão logo tome conhecimento.

A Seção 21 foi totalmente excluída e substituída conforme o seguinte
‍
a. Legislação aplicável e jurisdição. Estes Termos de uso são regidos pelas leis substantivas do Estado da Califórnia. Isso significa que o seu acesso e uso deste site ou dos Serviços e qualquer disputa ou reivindicação decorrentes deles ou relacionadas a eles (inclusive disputas ou reivindicações não contratuais) serão regidas pelas leis substantivas do Estado da Califórnia. Você pode apresentar processos em relação a estes Termos nos tribunais competentes do Estado da Califórnia. No entanto, como consumidor francês, você pode apresentar processos judiciais em relação a estes Termos de uso nos tribunais do Estado da Califórnia ou nos tribunais da França.

Como consumidor residente na França, se direcionarmos este site para a França e disponibilizarmos os Serviços na França, você será beneficiário de quaisquer disposições obrigatórias das leis da França. Nada nestes Termos de uso afeta seus direitos como consumidor de confiar nessas disposições obrigatórias da legislação francesa.

b. Arbitragem. Nenhuma disposição de arbitragem inclusa nestes Termos de uso será vinculativa.

c. Aplicabilidade. Se qualquer disposição desta Seção for considerada inválida ou inexequível, essa disposição específica não terá força e efeito e será excluída, mas o restante desta Seção continuará em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia de qualquer disposição desta Seção será efetiva ou exequível, salvo se registrada por escrito e assinada pela parte renunciando a esse direito ou essa exigência. Essa renúncia não será aplicada a ou afetará qualquer outra parte destes Termos de uso. Esta Seção subsistirá à rescisão da sua relação com a Empresa.

d. Mediação. Se desejar obter mais informações sobre a resolução de litígios on-line, acesse este link para o site da Comissão Europeia: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Este link é fornecido conforme exigido pela Regulação (UE) n.º 524/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, somente para fins informativos. Não somos obrigados a participar da resolução de disputas on-line.

A Seção 22.f foi excluída em sua totalidade.

A Seção 22.i foi excluída em sua totalidade.

REPÚBLICA DA COREIA:

Não obstante a Seção 5, se suspendermos temporariamente ou encerrarmos permanentemente sua conta ou o Serviço ou excluirmos qualquer conteúdo ou informação que você tiver publicado nos Serviços, forneceremos a você um aviso individual com antecedência razoável. No entanto, caso o aviso individual seja proibido por motivos legais, seja razoavelmente considerado como causador de danos aos usuários, a terceiros ou a nós e nossas afiliadas (por exemplo, se o aviso estiver em violação das leis e regulamentações ou de um decreto das autoridades reguladoras, se interferir em quaisquer investigações, se prejudicar a segurança dos nossos Serviços etc.), ou caso não seja razoável para nós fornecermos tal aviso devido à natureza inesperada de um evento que cause o encerramento permanente ou a suspensão temporária do Serviço, o aviso pode não ser emitido.

Na Seção 5.a e 5.b, todas as referências feitas a “18” anos serão alteradas para “19” anos.

Não obstante a Seção 10, os serviços de encaminhamento médico não serão fornecidos na Coreia.

Não obstante o disposto na Seção 12, na hipótese de alterarmos estes Termos de uso, você receberá notificação quanto à data de entrada em vigor das alterações e os motivos de sua implantação por meio de um aviso que será publicado em nossos Serviços antes da data de vigência das alterações; disposto que, no entanto, na hipótese de haver quaisquer alterações que sejam materiais ou sejam desvantajosas para você, envidaremos todos os esforços razoáveis para fornecer um aviso individual com antecedência a você, e os novos Termos de uso entrarão em vigor pelo menos 30 dias após o aviso. No entanto, caso o aviso individual seja proibido por motivos legais, ou seja razoavelmente considerado como causador de danos aos usuários, a terceiros ou a nós e nossas afiliadas (por exemplo, se o aviso estiver em violação das leis e regulamentações aplicáveis ou de um decreto das autoridades reguladoras, se interferir em quaisquer investigações, se prejudicar a segurança dos nossos Serviços etc.), ou caso não seja razoável para nós fornecermos tal aviso devido à natureza inesperada de um evento que cause o encerramento permanente ou a suspensão temporária do Serviço, o aviso pode não ser emitido. Quaisquer alterações relacionadas às novas funções do serviço que beneficiem os usuários ou quando permitidas por motivos legais podem entrar em vigor imediatamente. Se você deixar de expressar explicitamente sua objeção aos Termos de uso alterados, mesmo após ter sido notificado por nós de que ao não se opor às alterações dentro do período de aviso prévio supra será considerado que você as aceitou, será considerado que você concordou com os novos Termos de uso.

Não obstante o disposto nas Seções 18.a e 18.e, as comunicações de marketing da Empresa e do(s) Provedor(es) serão enviadas a você somente mediante seu consentimento expresso em receber essas comunicações.

O seguinte texto será adicionado ao final da Seção 21.a: “Não obstante qualquer disposição em contrário, se você residir na República da Coreia (“Coreia”), você não será privado da proteção fornecida pelas disposições obrigatórias da Coreia”.

O seguinte texto será adicionado ao final da Seção 21.b: “Não obstante qualquer disposição em contrário, as Reivindicações podem ser resolvidas por uma decisão do tribunal coreano com jurisdição sobre a Reivindicação, conforme determinado de acordo com a Lei de Processo Civil da Coreia.”

Não obstante o disposto na Seção 22.d, você pode cancelar a atribuição de direitos e licenças da Empresa.

A Seção 22.i foi excluída em sua totalidade e substituída conforme o seguinte:

i. Reivindicações. Na medida máxima permitida de acordo com a legislação aplicável, você concorda que qualquer causa de pedir decorrente de ou relacionada ao Serviço precisa começar em até 1 (um) ano após a ocorrência da causa de pedir. Caso contrário, a causa de pedir será permanentemente negada.

MÉXICO:

A Seção 2 foi esclarecida para incluir a seguinte disposição: “A Modern Health exigirá que os provedores tenham licenças profissionais aplicáveis, conforme aplicável nos termos das leis do México.”

A Seção 16.b, conforme aplicável ao Conteúdo do usuário, será aplicada na medida permitida pelas leis do México.

A Seção 19 (Limitação de responsabilidade) será aplicada na medida permitida pelas leis do México.

A referência a JAMS na Seção 21.b é uma referência à JAMS, uma organização de serviços alternativos de resolução de disputas com sede nos Estados Unidos, inclusive mediação e arbitragem (anteriormente conhecida como Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. ) conforme descrito no site jamsadr.com.

No caso de uma cessão nos termos da Seção 22.d, envidaremos todos os esforços comercialmente razoáveis para notificá-lo sobre essa cessão por e-mail ou outros meios razoáveis.

Modern Health
उपयोग की शर्तें

अंतिम संशोधन: 30 जून, 2021

हमने कुछ क्षेत्र विशिष्ट शर्तों को जोड़ने के लिए अपनी उपयोग की शर्तों को अपडेट कर दिया है। इन उपयोग की शर्तों के पिछले संस्करण(णों) के लिए, कृपया यहां क्लिक करें।

किसी चिकित्सा आपातकालीन स्थिति में, अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर पर कॉल करें। इस वेबसाइट पर आपके द्वारा पढ़ी गई सामग्री या हमारी सेवाओं के माध्यम से प्राप्त की गई सामग्री के कारण चिकित्सा सलाह की उपेक्षा या इसमें देरी न करें। इस वेबसाइट में चिकित्सीय सलाह उपलब्ध नहीं है और हम इस वेबसाइट या इस वेबसाइट से संचार को चिकित्सकीय निदान या आपातकालीन स्वास्थ्य देखभाल उद्देश्यों के लिए मॉनिटर नहीं करते हैं।

यदि आप एक ऐसे उपयोगकर्ता हैं जिनका सामान्य निवास-स्थान संयुक्त राज्य अमेरिका के अलावा किसी अन्य स्थान पर है, तो आपकी सेवाओं का उपयोग लागू क्षेत्र परिशिष्ट (नीचे परिभाषित) के अधीन हो सकता है, जो इन उपयोग की शर्तों के अलावा लागू होता है और किसी टकराव के मामले में इन उपयोग की शर्तों को महत्ता दी जाएगी।

क्षेत्र परिशिष्ट के अधीन, जैसा लागू हो, इन उपयोग की शर्तों में एक अनिवार्य व्यक्तिगत मध्यस्थता और वर्ग कार्रवाई/जूरी परीक्षण छूट प्रावधान है जिसमें जूरी ट्रायल या क्लास एक्शन के बजाय विवादों को सुलझाने के लिए व्यक्तिगत आधार पर मध्यस्थता के उपयोग की आवश्यकता है। आपको इलेक्ट्रॉनिक रूप में आपको प्रदान की गई शर्तों का उपयोग करने के लिए अपनी सहमति वापस लेने का अधिकार है।

उपयोग की ये शर्तें, Modern Life Inc, जो Modern Life या इसके सहयोगियों (“कंपनी”, “हम”, “हमारा” या “हमें“) के रूप में कार्यरत है, के स्वामित्व में या इसके द्वारा नियंत्रित वेबसाइटों, सब-डोमेन, उत्पादों, और सेवाओं तक आपकी पहुँच और इसके उपयोग को संचालित करती हैं, जिसमें, बिना किसी सीमा के, www.modernhealth.com, कंपनी की कोई अन्य वेबसाइटें और कंपनी द्वारा आपके लिए उपलब्ध कोई मोबाइल एप्लिकेशन (सामूहिक रूप से, “सेवाएँ”) का आपका उपयोग शामिल हैं। ये शर्तें कंपनी से संबद्ध किसी भी पेशेवर संस्थाओं पर और जिन्हें कंपनी प्रबंधन सेवाएँ प्रदान करती है, पर भी लागू होती हैं। संदेह से बचने के लिए, कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं में लाइसेंस-प्राप्त स्वास्थ्य-देखभाल प्रदाताओं द्वारा कोई पेशेवर सेवा शामिल नहीं है, जैसा कि आगे नीचे अनुभाग 2 और 8 में वर्णित है। सेवाएँ प्राप्त करने के लिए, उपयोगकर्ताओं (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) को हर समय इन उपयोग की शर्तों से सहमत होना चाहिए और उनका पालन करना चाहिए।

ये उपयोग की शर्तें, सेवाओं के आपके उपयोग के लिए, आपके, जो कि ग्राहक अनुबंध (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) के अनुरूप सेवाओं तक पहुँचने और/या उपयोग करने के लिए सब्सक्राइब किया गया व्यक्ति है (“आप” या, अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ सामूहिक रूप से, “उपयोगकर्ता”) और कंपनी के बीच एक कानूनन बाध्य समझौता है।

कृपया निम्नलिखित उपयोग की शर्तों को ध्यान से पढ़ें। सेवाओं के लिए पंजीकरण करने से और/या एक्सेस, ब्राउज़, उपयोग करने से या सदस्यता लेने से, या "मैं सहमत हूं" पर क्लिक करने से या अन्यथा सकारात्मक रूप से इन उपयोग की शर्तों से बाध्य होने के आपके इरादे को प्रकट करने से, आप संकेत देते हैं कि आपने निम्नलिखित उपयोग को शर्तों को पढ़, समझ लिया है, और इनसे बाध्य होने के लिए सहमत हैं, जिसमें कंपनी द्वारा उपलब्ध कोई भी अतिरिक्त नीतियाँ, प्रदर्शन, एडेंडा, दिशानिर्देश या पूरक और इसमें या इसके अतिरिक्त भविष्य में किए गए कोई भी संशोधन (सामूहिक रूप से, "उपयोग की शर्तें"), और आपके उपयोगकर्ता डेटा के संग्रह, उपयोग और संचार शामिल हैं, जैसा कि कंपनी गोपनीयता नोटिस में निर्धारित है। आप प्रतिनिधित्व करते हैं कि आपके पास सेवाओं के उपयोग करने और पहुँच प्राप्त करने का अधिकार है। यदि आपके पास ऐसा अधिकार नहीं है, या यदि आप उपयोग की शर्तों के नियमों और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आपको उपयोग की शर्तों को बिल्कुल स्वीकार नहीं करना चाहिए और सेवाओं का उपयोग नहीं करना चाहिए। यदि आप नि:शुल्क परीक्षण प्रदान करने के लिए कंपनी और लागू ग्राहक के बीच एक समझौते के माध्यम से सेवाओं के नि:शुल्क परीक्षण संस्करण के लिए पंजीकरण करते हैं, या यदि आपको सेवाओं के बीटा संस्करण ("बीटा सेवाओं") के लिए एक परीक्षण उपयोगकर्ता ("बीटा परीक्षक") चुना जाता है, तो उपयोग की शर्तें भी इस तरह के नि: शुल्क परीक्षण या बीटा परीक्षण को लागू करेंगी, जैसा लागू हो। जैसा कि यहां बताया गया है, "सेवाओं" में बीटा सेवाएँ शामिल होंगी।

यदि आपके इन उपयोग की शर्तों के बारे में कोई चिंताएँ या प्रश्न हैं, तो कृपया हमसे legal@joinmodernhealth.com पर ईमेल के माध्यम से संपर्क करें।

सेवाएँ. उपयोगकर्ताओं के पास इन उपयोग की शर्तों के अनुरूप व अनुसार कंपनी की सेवाओं तक पहुँच होती है। कंपनी, किसी भी उपयोगकर्ता डेटा के प्रदर्शन को बंद करने के अधिकार सहित किसी भी समय, सेवाओं के कुछ भागों, पहलुओं या विशेषताओं को संशोधित या बंद करने का अधिकार रखती है (जैसा कि नीचे परिभाषित है); बशर्ते कि कंपनी लागू ग्राहक अनुबंध (जैसा कि नीचे परिभाषित हो) के अनुपालन में बनी रहे।

प्रदाता. सेवाएँ प्रदान करने के लिए, कंपनी और/या इसकी संबंधित संस्थाएं, निष्पक्ष स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों, कोचों, या अन्य प्रदाताओं के साथ अनुबंध करती हैं ताकि उपयोगकर्ताओं को पेशेवर सेवाएँप्रदान कर सकें ("प्रदाता")।

ग्राहक अनुबंध। यदि लागू हो, तो सेवाएँ आपको आपके नियोक्ता या वह संस्था जिसे आप सेवाएँ प्रदान करते हैं, के साथ कंपनी के अनुबंध ("ग्राहक अनुबंध") के अनुसार प्रदान की जाती हैं, या, यदि आप किसी कर्मचारी लाभ योजना के लाभार्थी हैं तो आपको कौन सी सेवाएँ प्रदान की जाती हैं, उस संस्था के अनुरूप जिसने ऐसी सेवाएँ प्रदान करने के लिए कंपनी के साथ अनुबंध किया है (प्रत्येक मामले में, "ग्राहक")। ग्राहक अनुबंध लागू होने की सीमा तक, आपके लिए सेवाओं का प्रावधान ग्राहक अनुबंध और उसके नियमों और शर्तों के अधीन है। यदि ग्राहक अनुबंध किसी भी कारण से समाप्त हो जाता है या समाप्त किया जाता है, तो सेवाओं तक आपकी पहुँच और उपयोग स्वतः समाप्त हो जाएगा।

सेवाओं के लिए लाइसेंस अनुदान. इन उपयोग की शर्तों और इसके प्रति आपके अनुपालन के नियमों और शर्तों के अधीन, कंपनी यहाँ आपको सेवाओं का उपयोग करने के लिए, इन उपयोग की शर्तों द्वारा अवेक्षित तरीके से और दस्तावेज़ीकरण के अनुसार (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है), केवल आपके व्यक्तिगत उपयोग के लिए एक सीमित, व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय और खण्डनीय लाइसेंस प्रदान करती है। उपयोगकर्ताओं के पास सेवाओं के उप-लाइसेंस या इसके किसी भी घटक को फिर से बेचने का कोई अधिकार नहीं होगा। यदि लागू हो, तो कंपनी किसी भी समय सेवाओं के आपके नि:शुल्क परीक्षण संस्करण के उपयोग पर कुछ अतिरिक्त सीमाएं और प्रतिबंध लगा सकती है, और कंपनी के विवेक पर किसी भी समय नि:शुल्क परीक्षण संस्करण का उपयोग करने के आपके लाइसेंस को समाप्त कर सकती है।

पात्रता; समापन।

‍क. ये सेवाएँ 18 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के लिए माता-पिता की सहमति के बिना या कंपनी द्वारा सेवाओं से निलंबित या हटाए गए किसी भी उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं। सेवाओं पर पहुँच और उपयोग के लिए पंजीकरण करके, आप प्रतिनिधित्व और आश्वासन देते हैं कि (क) आप कम से कम अठारह (18) वर्ष के हैं; (ख) आपके पास कंपनी के साथ इन उपयोग की शर्तों में प्रवेश करने की कानूनी क्षमता और अधिकार हैं और आपको कंपनी द्वारा या किसी लागू कानून के तहत सेवाओं का उपयोग करने से निषिद्ध नहीं किया गया है; (ग) आपके द्वारा अपने पंजीकरण में कंपनी या प्रदाता को दी गई जानकारी सही और पूर्ण है; तथा (घ) आप सेवाओं के उपयोग के लिए लागू किसी भी और सभी कानूनों का पालन करेंगे। यदि आपके द्वारा कंपनी या प्रदाता को प्रदान की गई कोई भी जानकारी गलत, अपूर्ण या अन्यथा गलत या भ्रामक होती है, तो आप तुरंत कंपनी को सूचित करेंगे।

ख. कंपनी आपके यूज़र अकाउंट (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) (या सेवाओं के किसी भी हिस्से, पहलू या फीचर) को समाप्त कर सकती है, और/या यह किसी भी समय, अपने संपूर्ण विवेकाधिकार पर, नोटिस के साथ या बिना, इन उपयोग की शर्तों या लागू कानून के उल्लंघन के मामले में, आपको सेवाओं के उपयोग (या सेवाओं के किसी भी हिस्से, पहलू या फीचर) का उपयोग करने या इस पर पहुँच प्राप्त करने से रोक सकती है, यदि यह मानती है कि आप 18 वर्ष से कम आयु के हैं और माता-पिता की सहमति प्राप्त नहीं है। आप सहमत हैं कि ऐसी समाप्ति के लिए कंपनी आपके या किसी तीसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायी नहीं होगी। कंपनी आगे किसी भी समय या बिना किसी कारण के, अपने संपूर्ण विवेकाधिकार पर, सूचना के साथ या बिना, किसी भी ऐसी सामग्री या जानकारी को डिलीट करने का अधिकार सुरक्षित रखती है जिसे आपने सर्विसिज़ पर पोस्ट किया है।

ग. कोई भी संदिग्ध धोखाधड़ी, अपमानजनक, या अवैध गतिविधि सेवाओं के आपके उपयोग को समाप्त करने का आधार हो सकती है और उपयुक्त कानून प्रवर्तन अधिकारियों को संदर्भित की जा सकती है। ये उपाय किसी भी अन्य उपायों के अतिरिक्त हैं जो कंपनी के कानून या इक्विटी में हो सकते हैं। कंपनी अपने संपूर्ण विवेकाधिकार के अनुसार, उस सीमा तक आपातकालीन सेवाओं से संपर्क करने का अधिकार रखती है, जहाँ तक यह मानती है कि उपयोगकर्ता द्वारा संपत्ति या किसी अन्य व्यक्ति को नुकसान पहुंचाने का आसन्न खतरा है।

घ. एकमात्र सेवाओं के नि:शुल्क परीक्षण संस्करण के संबंध में, सेवाएँ आपको पहले परीक्षण के आधार पर मुफ़्त में उपलब्ध कराई जाती हैं, जब तक कि (क) उस मुफ्त परीक्षण अवधि का अंत नहीं हो जाता, जिसके लिए आपने सेवाओं के लिए पंजीकरण किया था, या (ख) ग्राहक अनुबंध के अनुरूप ग्राहक द्वारा आर्डर की गई किसी भी प्रदत्त सेवा की शुरुआत की तारीख नहीं होती। इन उपयोग की शर्तों को पूर्व लिखित सूचना पर किसी कारण से या बिना किसी कारणवश भी समय किसी भी पार्टी द्वारा सेवाओं के मुफ्त परीक्षण संस्करण के संबंध में समाप्त किया जा सकता है।

खाता गतिविधि जिम्मेदारी.
‍क. उपयोगकर्ता खाते. सेवाओं के कुछ पहलुओं का उपयोग करने के लिए, आपको सेवाओं के लिए पंजीकरण करना होगा और एक खाता ("उपयोगकर्ता खाता") बनाना होगा। अपना उपयोगकर्ता खाता बनाते समय, आप सही, सटीक, वर्तमान और संपूर्ण जानकारी प्रदान करने के लिए सहमत होते हैं। आप आगे भी अपनी व्यक्तिगत जानकारी को सही, सटीक, वर्तमान और पूर्ण बनाए रखने के लिए आवश्यकतानुसार आपकी व्यक्तिगत जानकारी को बनाए रखने और अपडेट करने के लिए सहमत हैं। आप अपने खाते और पासवर्ड की गोपनीयता बनाए रखने और अपने कंप्यूटर तक पहुंच को प्रतिबंधित करने के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं, और आप अपने खाते या पासवर्ड के तहत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए एकमात्र अपनी जिम्मेदारी मानते हैं, और इसके साथ-साथ इस तरह की गोपनीयता बनाए रखने या आपके कंप्यूटर तक पहुंच को प्रतिबंधित करने में विफल रहने के परिणामस्वरूप ऐसे किसी भी व्यक्ति के कृत्यों और गलतियों के लिए ज़िम्मेदार हैं जो ऐसे क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके सेवाओं का उपयोग या एक्सेस करता है।

यदि आपके पास ऐसा मानने का कारण है कि आपका उपयोगकर्ता खाता अब सुरक्षित नहीं है (उदाहरण के लिए, नुकसान, चोरी या अनधिकृत प्रकटीकरण या आपकी आईडी, पासवर्ड या किसी क्रेडिट, डेबिट या चार्ज कार्ड नंबर का उपयोग होने की स्थिति में), तो आप तुरंत कंपनी को सूचित करने के लिए सहमत हैं। आप अपने उपयोगकर्ता खाते के किसी भी अनधिकृत उपयोग के कारण कंपनी या अन्यों को होने वाले नुकसान के लिए उत्तरदायी हो सकते हैं।

ख. सिस्टम एक्सेस. लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, आप अपनी ओर से कंपनी को आपके सिस्टम(मों) या थर्ड-पार्टी सिस्टमों या सेवाओं से डेटा को स्वतःप्राप्त करने की अनुमति देने का विकल्प चुन सकते हैं। आप इसके द्वारा प्रतिनिधित्व करते हैं और आश्वासन देते हैं कि आपके पास कंपनी को ऐसे सिस्टम(मों) और सेवाओं तक स्वचालित रूप से पहुंच प्रदान करने की सहमति, अनुमति, अधिकार और अधिकार प्राप्त हैं, और आप यहाँ कंपनी को इस तरह के सिस्टम(मों) और सेवाओं को एक्सेस करने की अनुमति देते हैं और अपने उपयोगकर्ता खाते के भीतर यही संकेत देते हुए वहाँ से उपयोगकर्ता डेटा को पुनः प्राप्त करने की अनुमति देते हैं। कंपनी आपकी ओर से ऐसे सिस्टम(मों) और सेवाओं से उपयोगकर्ता डेटा तक पहुंच प्राप्त करने और इसे प्राप्त करने से जुड़े किसी भी और सारे दायित्व का खुलासा करती है। यदि किसी भी समय आपके पास ऐसे सिस्टम(मों) तक कंपनी की स्वचालित पहुँच की अनुमति देने का अधिकार और प्राधिकार नहीं है, तो आप एतद्वारा अपने उपयोगकर्ता खाते के भीतर ऐसी कार्यक्षमता को तुरंत निष्क्रिय करने की सहमत हैं।

ग. कनेक्शन आवश्यकताएँ. आप अपने स्वयं के जोखिम पर, विकल्प और व्यय, कोई भी उपकरण, हार्डवेयर, सॉफ्टवेयर, इंटरनेट कनेक्शन, संचार लाइनें और मोबाइल, और डेटा सेवाओं को प्रदान करने और बनाए रखने के जिम्मेदार हैं जो सेवाओं पर पहुँच व उपयोग के लिए आवश्यक हैं और साथ ही इससे संबंधित शुल्कों का भुगतान करने के भी जिम्मेदार हैं जैसे डेटा उपयोग, मैसेज शुल्क और आपके वायरलेस या इंटरनेट प्रदाता से अन्य शुल्क। सामान्य वाहक शुल्क और कर लागू हो सकते हैं और कंपनी, सेवाओं के उपयोग के परिणामस्वरूप, आपके सेल फोन या इंटरनेट सेवा प्रदाता के आपके द्वारा वहन किए गए किसी भी अधिभार के लिए ज़िम्मेदार नहीं है।

प्रतिबंध. सेवाओं का उपयोग करते समय आप निम्न के लिए सहमत नहीं होते हैं और प्रतिनिधित्व करते हैं और आश्वासन देते हैं जो आप निम्नलिखित नहीं करेंगे, और ऐसा करने का प्रयास नहीं करेंगे:
‍
क. सेवाओं के माध्यम से कोई अश्लील, धमकाने वाली, शर्मनाक, घृणित, नस्लीय या जातीय रूप से अपमानजनक, निंदात्मक, या अन्यथा, बिना कोई अनुपयुक्त सामग्री, या ऐसी कोई भी सामग्री अपलोड, स्टोर या प्रसारित नहीं करेंगे जिसमें ऐसा आचरण शामिल है या ऐसे आचरण को प्रोत्साहित करती है जिसे धोखाधड़ी, दण्डनीय अपराध या अपराध माना जाता है या अन्यथा इसकी नागरिक देयता को जन्म देने की संभावना है।

ख. सेवाओं के माध्यम से ऐसी कोई भी सामग्री अपलोड, स्टोर या प्रसारित नहीं करेंगे जो बौद्धिक संपदा, गोपनीयता, प्रचार या व्यक्तियों के अन्य व्यक्तिगत अधिकारों या किसी निर्यात नियंत्रण कानूनों का उल्लंघन करती है;

ग. सेवाओं का उपयोग किसी ऐसे उद्देश्य से नहीं करेंगे जो गैरकानूनी हो या अन्यथा सेवाओं की इन उपयोग की शर्तों या मानक प्रलेखन द्वारा निषिद्ध हो, जिसे सामान्य तौर पर कंपनी द्वारा इसके अंतिम उपयोगकर्ताओं को प्रदान या उपलब्ध कराया जाता है, जिसमें www.modernhealth.com ("दस्तावेज़ीकरण") शामिल है, लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं है;

घ. कंपनी के पूर्ण विवेकाधिकार में ऐसे किसी भी तरीके से सेवाओं का उपयोग नहीं करेंगे, जो सेवाओं को नुकसान पहुंचा सकता है, अक्षम कर सकता है, ओवरबर्डन, या ख़राब कर सकता है;

ङ. हैकिंग, पासवर्ड माइनिंग या किसी अन्य माध्यम से सेवाओं, या उनके किसी भी भाग, अन्य उपयोगकर्ता खातों, या कंप्यूटर सिस्टमों या सेवाओं से जुड़े नेटवर्कों, या उनके किसी भी हिस्से तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने का प्रयास नहीं करेंगे या सेवाओं के समुचित कार्य या सेवाओं पर आयोजित किसी भी गतिविधियों में हस्तक्षेप नहीं करेंगे या हस्तक्षेप करने का प्रयास नहीं करेंगे;

च. बिना किसी सीमा के, सेवाओं तक अनधिकृत पहुंच प्राप्त करने के उद्देश्य सहित, किसी भी तरीके या रूप में सेवाओं को संशोधित नहीं करेंगे, या सेवाओं के संशोधित संस्करण का उपयोग नहीं करेंगे;

छ. कंपनी की लिखित अनुमति के बिना किसी भी उद्देश्य के लिए सेवाओं तक पहुँचने के लिए किसी भी रोबोट, स्पाइडर, स्क्रैपर या अन्य स्वचालित साधनों का उपयोग नहीं करेंगे, या ऐसे किसी भी उपाय को बायपास नहीं करेंगे जिसका उपयोग हम सेवाओं तक पहुँच को रोकने या प्रतिबंधित करने के लिए कर सकते हैं;

ज. उपयोगकर्ता की अनुमति के बिना अन्य व्यक्ति को प्रतिरूपित नहीं करेंगे या किसी अन्य उपयोगकर्ता के उपयोगकर्ता खाते को एक्सेस नहीं करेंगे या किसी भी संविदात्मक या काल्पनिक संबंधों का उल्लंघन नहीं करेंगे;

झ. किसी तीसरे पक्ष के साथ कंपनी द्वारा जारी किए गए पासवर्ड को साझा नहीं करेंगे या किसी अन्य उपयोगकर्ता को ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित नहीं करेंगे;

ञ. उपयोगकर्ता डेटा के स्रोत, पहचान या सामग्री को गलत तरीके से प्रस्तुत नहीं करेंगे;

ट. सेवाओं के आधार पर व्युत्पन्न कार्यों को संशोधित, अनुकूलित नहीं करेंगे, उनका अनुवाद या निर्माण नहीं करेंगे;

ठ. रिवर्स इंजीनियर, विघटित, पुर्जों को अलग या अन्यथा सेवाओं के स्रोत कोड को खोजने का प्रयास नहीं करेंगे, सिवाय इस स्थिति के और केवल इस सीमा तक कि इस गतिविधि को इस सीमा के बावजूद लागू कानून द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति दी गई है;

ड. सेवाओं को किसी तीसरे पक्ष को किराए, पट्टे, ऋण पर नहीं देंगे, पुनर्विक्रय नहीं करेंगे, उप-लाइसेंस, वितरित या अन्यथा हस्तांतरित नहीं करेंगे; किसी भी तीसरे पक्ष के लिए समय साझा करने वाली (टाइम शेयरिंग) या समान सेवाएँ प्रदान नहीं करेंगे; या सेवाओं का उपयोग अपने स्वयं के आंतरिक व्यावसायिक उपयोग के अलावा किसी भी अन्य उद्देश्य के लिए नहीं करेंगे;

ढ. सेवाओं के सुरक्षा-संबंधी फीचर्ज़ को नहीं हटाएंगे, दरकिनार, अक्षम, खराब नहीं करेंगे अन्यथा इनमें हस्तक्षेप नहीं करेंगे, उन फीचर्ज़ को भी जो सेवाओं के माध्यम से सुलभ किसी भी सामग्री के उपयोग या प्रतिलिपि को रोकते या प्रतिबंधित करते हैं, उन फीचर्ज़ को भी जो सेवाओं के उपयोग पर सीमाओं को लागू करते हैं;

ण. यदि आप कंपनी के प्रत्यक्ष प्रतियोगी हैं तो सेवाओं को एक्सेस नहीं करेंगे, सिवाये उस स्थिति के जब कंपनी की लिखित सहमति प्राप्त है, या किसी अन्य प्रतिस्पर्धी उद्देश्यों के लिए;

त. सेवाओं में या इसके किसी भी हिस्से में निहित किसी भी कॉपीराइट, ट्रेडमार्क या अन्य सुरक्षात्मक नोटिस को बदलेंगे या हटाएंगे नहीं;

थ. सेवाओं, अन्य उपयोगकर्ताओं के खातों, नामों, व्यक्तिगत रूप से पहचान-योग्य जानकारी या अन्य जानकारी पर अनधिकृत पहुँच प्राप्त नहीं करेंगे या अन्यथा, सेवाओं में से, खाता नामों सहित, किसी भी व्यक्तिगत रूप से पहचान-योग्य जानकारी को एकत्र नहीं करेंगे;

द. अन्य उपयोगकर्ताओं के बारे में सेवाओं से प्राप्त व्यक्तिगत जानकारी का खुलासा नहीं करेंगे, या अन्य उपयोगकर्ताओं के बारे में जानकारी एकत्र या प्रकट नहीं करेंगे;

ध. उपयोगकर्ता डेटा को संचारित करने, आदान-प्रदान करने या संसाधित करने के लिए सेवाओं का उपयोग ऐसे तरीके से नहीं करेंगे जो इन उपयोग की शर्तों, प्रलेखन या लागू कानूनों, नियमों या विनियमों द्वारा अनुमत नहीं है; या

न. किसी भी व्यक्ति को ऊपर उल्लिखित किसी भी गतिविधि को करने की अनुमति नहीं देंगे, प्रोत्साहित नहीं करेंगे या सहायता नहीं करेंगे।

कोई पेशेवर सलाह नहीं. सेवाओं द्वारा या इसके उपयोग के माध्यम से या हमसे प्राप्त किसी अन्य संचारों के माध्यम से प्रदान की गई जानकारी और/या सेवाओं का उपयोग करते हुए कोई लाइसेंस-प्राप्त चिकित्सा पेशेवर/रोगी संबंध स्थापित नहीं किया जाता है। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि कंपनी आपको एक या अधिक प्रदाताओं से जोड़ सकती है। सेवाएं, प्रदाता के साथ समन्वय और प्रत्यक्ष संचार को सक्षम करती हैं। कंपनी, स्वयं, चिकित्सा या स्वास्थ्य सलाह, देखभाल, निदान, या उपचार प्रदान नहीं करती है, और साइट की सामग्री और सेवाओं को चिकित्सा सलाह या व्यक्तिगत चिकित्सा सलाह के रूप में नहीं माना जाता या नहीं माना जाना चाहिए (नैदानिक चिकित्सा सलाह सहित)। स्पष्टता के लिए, आपके और किसी भी प्रदाता के बीच किसी भी रोगी-प्रदाता संबंध को अलग से और सीधे ऐसे प्रदाता के साथ स्थापित किया जाएगा। कंपनी ऐसे किसी भी संबंध के लिए एक पक्ष नहीं है और प्रत्येक प्रदाता सेवाओं पर आपको एक्सेस और उपयोग के माध्यम से आपको प्राप्त होने वाली किसी भी राय के वितरण के लिए पूरी तरह से स्वयं जिम्मेदार है। साइट पर उपलब्ध कराई गई जानकारी का आपका उपयोग पूरी तरह से आपके जोखिम पर है। साइट पर उल्लिखित या पोस्ट की गई कोई भी सामग्री या किसी सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध सामग्री को दवा का अभ्यास या चिकित्सा देखभाल का प्रावधान नहीं माना जाएगा और इसके रूप में नहीं लिया जाएगा। आपके द्वारा साइट पर कुछ पढ़े जाने या सेवाओं के माध्यम से आपको प्राप्त होने वाली किसी जानकारी की वजह से एक योग्य स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर से चिकित्सीय सलाह (नैदानिक चिकित्सा सलाह सहित) की अवहेलना न करें, उसे प्राप्त करने से न बचें या विलंब न करें। हमेशा अपने चिकित्सक या किसी अन्य योग्य स्वास्थ्य प्रदाता की सलाह लें और वे सारे प्रश्न पूछें जो आपके किसी चिकित्सीय स्थिति, और निदान और उपचार के लिए हो सकते हैं। आपातकालीन चिकित्सा जरूरतों के लिए साइट या सेवाओं का उपयोग न करें। यदि आप चिकित्सा आपातकाल का अनुभव करते हैं, तो 911 पर कॉल करें। आप स्वीकार करते हैं कि इस तरह की कोचिंग प्रदान करने के लिए सेवाओं के माध्यम से प्रदान की जाने वाली कोचिंग सेवाओं को लागू शैक्षिक डिग्री वाले गैर-चिकित्सा लाइसेंस-रहित कर्मियों के माध्यम से प्रदान किया जा सकता है। आप इस बात से भी सहमत हैं कि सेवाओं के संबंध में प्रदाता द्वारा व्यक्त की गई राय कंपनी की नहीं है और इसका उपयोग कंपनी के खिलाफ किसी भी कानूनी विवाद में इस्तेमाल नहीं किया जाएगा, जिसमें मुकदमेबाजी, मध्यस्थता, विकलांगता लाभों के लिए दावा, कार्यकर्ता के मुआवजे के लिए दावा और/या कदाचार दावे शामिल हैं लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं ।

सेवाओं की सामग्री, और इसके संबंध में दी गई जानकारी केवल सूचना के उद्देश्यों के लिए हैं और इसे पेशेवर सलाह के रूप में नहीं लिया जाना चाहिए। केवल सेवाओं में निहित किसी भी जानकारी के आधार पर कोई कार्रवाई नहीं की जानी चाहिए। आपको ऐसे व्यक्ति से निष्पक्ष पेशेवर सलाह लेनी चाहिए जो लाइसेंस-प्राप्त और/या लागू क्षेत्र में योग्य हो। सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध कराए गए कंपनी के उत्पाद वे ऑवर-दि-काउंटर उत्पाद हैं, जिन्हें चिकित्सीय नुस्खे की आवश्यकता के बिना खरीदा जा सकता है। सेवाओं में ऐसी स्वास्थ्य- या चिकित्सा-संबंधी सामग्री शामिल हो सकती है जो स्पष्ट हैं और यदि आपको ये सामग्री अपमानजनक लगती है, तो आप चाहें तो सेवाओं का उपयोग न करें।

अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ बातचीत. सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में, आप कंपनी द्वारा पेश किए गए वेबिनार के माध्यम से एक या एक से अधिक अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ कनेक्ट हो सकते हैं और/या बातचीत कर सकते हैं। कंपनी इस आपसी बातचीत की सामग्री के लिए ज़िम्मेदार नहीं है और इसके लिए किसी भी दायित्व को नहीं मानती है।

10.

टेलीसर्विसेज। उपयोगकर्ताओं के पास कॉल-आधारित, वीडियो-आधारित और/या टेक्स्ट-आधारित सेवाओं सहित टेलीसर्विसेज तक पहुंच हो सकती है, जिसमें (बिना सीमा के) मेडिकल रेफरल या आपातकालीन कॉल-आधारित सेवाएँ(सामूहिक रूप से, “टेलीसर्विसेज”) शामिल हो सकती हैं। उपयोग की इन शर्तों से सहमत होकर, उपयोगकर्ता टेलीसर्विसेज के संभावित जोखिमों को स्वीकार करते हैं, जिसमें तकनीकी विफलताएँ शामिल हैं लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं है, जैसा कि आगे अनुभाग 18 में वर्णित है।

11.

अस्वीकरण; कोई वारंटियाँ नहीं. सेवाएँ और किसी भी तृतीय-पक्ष सामग्री, सामग्री या डेटा, उपयोगकर्ता डेटा, सॉफ्टवेयर, सेवाएं, या सेवाओं के साथ या इसके माध्यम से उपलब्ध कराए गए एप्लिकेशन्स को "जैसे के तैसे" और "जैसे उपलब्ध हैं वैसे" ही प्रदान किया जाता है। लागू कानून के अनुरूप पूरी तरह से अनुमेय सीमा तक, कंपनी और उसके सहयोगी, आपूर्तिकर्ता, लाइसेंसकर्ता और साझेदार सभी वारंटियों को स्वीकार करते हैं, चाहे वैधानिक, व्यक्त या निहित, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, मालिकाना अधिकारों के गैर-उल्लंघन की निहित वारंटियां, और व्यापार के उपयोग, डीलिंग के कोर्स या प्रदर्शन के कोर्स से उत्पन्न होने वाली कोई भी निहित वारंटियां शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं। कंपनी इस बात का आश्वासन नहीं देती कि सेवाओं में निहित कार्य निर्बाध या त्रुटि रहित होंगे, कि सेवाएँआपकी आवश्यकताओं को पूरा करेंगी, कि दोषों को सुधारा जाएगा, या, कि सेवाओं या सर्वर जो उन्हें उपलब्ध कराते हैं, वे वायरस या अन्य हानिकारक घटकों से मुक्त होंगे या सेवाओं के उपयोग या इसके उपयोग के परिणामों के संबंध में किसी शुद्धता, सटीकता, विश्वसनीयता, या अन्यथा किसी का आश्वासन नहीं देती। आप समझते हैं और सहमत हैं कि आप अपने स्वयं के विवेक और जोखिम पर सेवाओं के उपयोग के माध्यम से तृतीय पक्ष की जानकारी, सामग्री या डेटा डाउनलोड करते हैं या प्राप्त करते हैं और आप अपने कंप्यूटर सिस्टम में किसी भी खराबी या डेटा की हानि के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार होंगे जो इस तरह की तीसरे पक्ष की जानकारी, सामग्री या डेटा को डाउनलोड करने के परिणामस्वरूप होता है। कंपनी किसी भी तृतीय-पक्ष की जानकारी, सामग्री या डेटा, या उपयोगकर्ता डेटा के डिलीट होने, दरुस्त करने, विनाश होने, खराब होने, हानि, या इसे संग्रहीत या बनाए रखने में विफलता के लिए जिम्मेदार या उत्तरदायी नहीं होगी।

12.

उपयोग की शर्तों में संशोधन. कंपनी, लागू ग्राहक अनुबंध के प्रावधानों के अधीन, किसी भी समय, इन उपयोग की शर्तों के कुछ हिस्सों को बदलने, संशोधित करने, जोड़ने या हटाने का अधिकार अपने संपूर्ण विवेकाधिकार पर सुरक्षित रखती है। आप परिवर्तनों के लिए समय-समय पर इन उपयोग की शर्तों की समीक्षा करने के लिए सहमत हैं। जब हम उपयोग की शर्तों में मामूली बदलाव करेंगे तो हम इस पृष्ठ के शीर्ष पर ‘अंतिम संशोधन’ तिथि को अपडेट करेंगे। जब हम उपयोग की शर्तों में कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन करते हैं, तो हम इस पृष्ठ के शीर्ष पर ’अंतिम संशोधन’ तिथि को अपडेट करेंगे और आपको सूचित करेंगे कि इन उपयोग की शर्तों में महत्वपूर्ण परिवर्तन किए गए हैं। यदि ऐसा कोई संशोधन आपके लिए अस्वीकार्य है, तो आपको सेवा का उपयोग करना बंद कर देना चाहिए, और आपका एकमात्र उपाय इस तरह के बदलाव के तीस (30) दिनों के भीतर कंपनी को समाप्ति की लिखित सूचना प्रदान करके अपने उपयोगकर्ता खाते को समाप्त करना है। सेवाओं का उपयोग जारी रखने से, आप इन उपयोग की शर्तों में किसी भी परिवर्तन के लिए सहमत होते हैं।

13.

तृतीय पक्ष साइटें, तृतीय पक्ष सेवाएं.

क. सर्विसेज अन्य वेबसाइटों या सेवाओं के सर्वरों को केवल उपयोगकर्ताओं के निर्देश पर और उनकी सुविधा के रूप में ("तृतीय पक्ष साइटें") को बुला सकती है। सर्विसेज तृतीय पक्ष उत्पादों या सेवाओं को भी शामिल कर सकती हैं, या तीसरे पक्ष के अनुप्रयोगों ("तृतीय पक्ष सेवाएँ") के साथ एकीकृत हो सकती हैं, और यदि आप ऐसी तृतीय पक्ष सेवाओं का उपयोग करने का विकल्प चुनते हैं, तो आप ऐसी तृतीय पक्ष सेवाओं के उपयोग के लिए सहमति देते हैं। तृतीय पक्ष सेवाओं की पहचान, या तो स्पष्ट रूप से या फिर अंतर्निहित रूप से, कंपनी के अलावा किसी अन्य पार्टी द्वारा आपको प्रदान की गई सेवाओं के रूप में की जाएगी। तृतीय पक्ष साइटें और तृतीय पक्ष सेवाएँ कंपनी के सेवा प्रदाता नहीं हैं। कंपनी तृतीय पक्ष सेवाओं या तृतीय पक्ष साइटों या उस जानकारी या अन्य सामग्री, उत्पादों, या सेवाओं के संबंध में कोई भी व्यक्त या निहित वारंटी नहीं देती जो तृतीय पक्ष साइटों या तृतीय पक्ष सेवाओं में शामिल हैं या इसके माध्यम से सुलभ होती हैं। ऐसी साइटों में शामिल या ऐसी साइटों के माध्यम से उपलब्ध जानकारी, सामग्री, उत्पादों, और सेवाओं सहित, तृतीय पक्ष साइटों और/या तृतीय पक्ष सेवाओं का उपयोग पूरी तरह से आपके स्वयं के जोखिम पर हैं और कंपनी का ऐसी तृतीय पक्ष साइटों और/या तृतीय पक्ष सेवाओं के एक्सेस या उपयोग के संबंध में कोई दायित्व नहीं होगा। तृतीय पक्ष सेवाओं के संबंध में, कंपनी किसी तृतीय पक्ष प्रदाताओं के साथ आपके उपयोगकर्ता खाता क्रेडेंशियल्स को साझा कर सकती है और अन्यथा आपको तृतीय पक्ष साइटों और तृतीय पक्ष सेवाओं तक पहुँच प्रदान करने के प्रयोजनों से अपने उपयोगकर्ता खाते की प्रमाणिकता को प्रमाणित कर सकती है जो सेवाओं के संबंध में एकीकृत या पेश की जाती हैं और आप यहाँ इस बात से सहमत होते हैं कि कंपनी ऐसा कर सकती है।

ख. तृतीय पक्ष सेवाओं का आपका उपयोग ऐसे उत्पादों या सेवाओं के तृतीय पक्ष लाइसेंसकर्ताओं ("थर्ड पार्टी टर्म्स") के साथ समझौतों के अधीन हो सकता है। तृतीय पक्ष सेवाओं का उपयोग करके, आप थर्ड पार्टी टर्म्स यानि तृतीय पक्ष शर्तों से सहमत हैं। आप स्वीकार करते हैं कि आपको इन तृतीय पक्ष शर्तों के मौजूद होने की जानकारी दी गई है और यह आपकी जिम्मेदारी है कि आप इन अधिकारों और दायित्वों को समझने के लिए इन तृतीय पक्ष शर्तों की समीक्षा करें। उपयोग की इन शर्तों में कुछ भी आपके अधिकारों को सीमित नहीं करता, या आपको ऐसे अधिकार नहीं देता जो लागू तृतीय पक्ष की शर्तों से ऊपर हो।

14.

बीटा सेवाओं के लिए अतिरिक्त शर्तें. कंपनी आपको कुछ ऐसी नई सेवाओं तक पहुंच प्रदान कर सकती है जिन्हें समय-समय पर, केवल आंतरिक सेवाओं के परीक्षण और बीटा सेवाओं के मूल्यांकन के उद्देश्य से बीटा सेवाओं के रूप में वर्गीकृत किया गया है। बीटा सेवाओं पर पहुँच और उपयोग अतिरिक्त नियमों और शर्तों के अधीन हो सकता है जिनके लिए आपको सहमत होने की आवश्यकता होगी। कंपनी ऐसा कुछ प्रतिनिधित्व नहीं करती या आश्वासन नहीं देती है कि बीटा सर्विस आम तौर पर उपलब्ध सेवाओं का हिस्सा बन जाएगी और कंपनी बिना सूचना के किसी भी समय बीटा सर्विसेज को बंद करने या संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखती है। बीटा सर्विसेज "जैसे की तैसे" प्रदान की जाती हैं, इनमें बग्स, त्रुटियां या अन्य दोष हो सकते हैं, और बीटा सर्विस का उपयोग आपके एकमात्र जोखिम पर है।

15.

निर्यात नियंत्रण; सर्विस का स्थान; क्षेत्र-विशिष्ट प्रावधान।
‍
क. सेवाओं को संयुक्त राज्य अमेरिका में हमारी सुविधाओं से नियंत्रित और संचालित किया जाता है। यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रतिबंधित किए गए देश के निवासी हैं, या आप किसी ऐसे व्यक्ति या संस्था के सदस्य हैं, जो सेवाओं को प्राप्त करने के संबंध में संयुक्त राज्य सरकार द्वारा अवरुद्ध या अस्वीकृत किए गए हैं, तो आप सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं। सेवाओं का उपयोग करके, आप अपने व्यक्तिगत डेटा को संयुक्त राज्य में स्थानांतरित किए जाने और संसाधित किए जाने के लिए सहमति दे रहे हैं।

ख. यदि आप सेवाओं के अपने उपयोग के दौरान किसी भी समय यू.एस. के अलावा किसी अन्य अधिकार-क्षेत्र से सेवाओं को एक्सेस और/या उपयोग करते हैं, तो क्षेत्र परिशिष्ट में विशिष्ट प्रावधान और अपवाद शामिल हैं जो आपके अधिवास के आधार पर और लागू गवर्निंग कानून के अनुसार सेवाओं पर लागू होते हैं। जिस सीमा तक (i) क्षेत्र परिशिष्ट के प्रावधान लागू होते हैं और (ii) ऐसे प्रावधान इन शर्तों के साथ टकराव करते हैं, क्षेत्र परिशिष्ट के प्रावधान नियंत्रित करेंगे। "क्षेत्र परिशिष्ट" से भाव ऐसे परिशिष्ट से है जिसमें क्षेत्राधिकार विशिष्ट नियम, शर्तें और अपवाद शामिल हैं, जिन्हें लिंक डालें में देखा जा सकता है, जिन्हें कि कंपनी द्वारा समय-समय पर अनुभाग 12 के अनुसार अद्यतन किया जा सकता है। यदि आप अन्य अधिकार क्षेत्रों से सेवाओं को एक्सेस या उपयोग करते हैं, तो आप ऐसा अपनी मर्जी से करते हैं और स्थानीय कानून के अनुपालन के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार होते हैं, जिसमें निर्यात और आयात नियम शामिल हैं लेकिन इन तक सीमित नहीं है, जैसा आप पर लागू हो। सेवाओं या सेवाओं की कुछ विशेषताएं कुछ न्यायालयों में उपलब्ध नहीं भी हो सकती हैं। कंपनी ऐसी कोई प्रस्तुति नहीं करती कि सेवाएँ अन्य स्थानों में उपयोग के लिए उपयुक्त हैं या उपलब्ध हैं।

ग. यदि आप अपने प्रदाता के स्थान से और/या अपने अधिवास के स्थान से अलग किसी स्थान से प्रदाता के साथ संवाद करते हैं, तो आप तुरंत अपने प्रदाता, और कंपनी को नीचे दी गई ईमेल के माध्यम से हमसे संपर्क करके सूचित किए जाने के लिए सहमत होते हैं: help@modernhealth.com। इसके अलावा, प्रदाता राज्य और राष्ट्रीय लाइसेंस कानूनों के अधीन हो सकते हैं। यदि आप सेवाओं के आपके उपयोग के दौरान किसी अन्य क्षेत्राधिकार से सेवाओं में स्थानांतरित करते या इनका उपयोग करते हैं, तो आप उसी प्रदाता या सेवाओं का उपयोग जारी रखने में सक्षम नहीं हो सकते हैं।

16.

उपयोगकर्ता डेटा; उपयोगकर्ता सामग्री।
‍
‍क. उपयोगकर्ता डेटा. आपके उपयोगकर्ता खाते को पंजीकृत करने और सेवाओं को एक्सेस व उपयोग करने के लिए हम अनुरोध करेंगे कि आप कुछ डेटा और आपसे संबंधित अन्य जानकारी, व्यक्तिगत जानकारी (सामूहिक रूप से, "उपयोगकर्ता डेटा") को जमा और संग्रहीत करें। आपअपने उपयोगकर्ता डेटा में सभी अधिकार, शीर्षक और हित (सभी बौद्धिक संपदा अधिकारों सहित) के मालिक हैं। एतद्वारा आप हमें नीचे उप-अनुभाग(गों) में दिए गए उद्देश्यों के लिए आपके उपयोगकर्ता डेटा का पूरी तरह से उपयोग करने का एक निरूपनीय (लेकिन केवल इन उपयोग की शर्तों के तहत), सीमित, विश्व-व्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त अधिकार प्रदान करते हैं।

ख. उपयोगकर्ता सामग्री. जैसा कि यहां उपयोग किया गया है, "उपयोगकर्ता सामग्री" से भाव, उपयोगकर्ता डेटा को छोड़कर, ऐसा कोई भी टेक्स्ट, चित्र, फोटो, ऑडियो, वीडियो, लोकेशन डेटा या संचार से है, जो आप सर्विसेज को, इसके माध्यम से, या इनके संबंध में सबमिट या संचारित करते हैं जिसे आप आप कंपनी के कर्मचारियों, ठेकेदारों या प्रदाताओं के अलावा सार्वजनिक रूप से सर्विसेज के अंदर व्यक्तियों के समूह को प्रदर्शित करते हैं। आप इस बात का प्रतिनिधित्व करते हैं और आश्वासन देते हैं कि आप अपनी उपयोगकर्ता सामग्री के सभी अधिकारों के स्वामी या नियंत्रक हैं या इसके द्वारा हमें किसी भी वैध उद्देश्य के लिए आपकी उपयोगकर्ता सामग्री का उपयोग करने का विश्वव्यापी, स्थायी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त, असाइन करने योग्य, उप-अनुज्ञेय, हस्तांतरणीय अधिकार प्रदान करते हैं। "उपयोग" से हमारा तात्पर्य आपकी उपयोगकर्ता सामग्री को उपयोग, कॉपी, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित और डिस्प्ले, पुन: पेश करना, वितरित करना, संशोधित करना, अनुवाद करना, हटाना, विश्लेषण करना, व्यवसायिक बनाना और इसके व्युत्पन्न कार्य तैयार करना है। अंत में, आप अपनी उपयोगकर्ता सामग्री के संबंध में कंपनी और इसके उपयोगकर्ताओं के खिलाफ नैतिक अधिकार या आरोपण के किसी भी दावों और अभिकथनों को पूरी तरह से माफ करते हैं, और माफ किए जाने का कारण बनते हैं। हम निम्न किसी भी दायित्व के अधीन नहीं होंगे, जब तक अन्यथा इन उपयोग की शर्तों या हमारी अन्य नीतियों में स्पष्ट रूप से निर्धारित न किया गया हो, (i) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री को गोपनीय बनाए रखने के; (ii) आपको किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री के लिए किसी भी मुआवजे का भुगतान करने के; (iii) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री के लिए आपको क्रेडिट या मान्यता देने के; या (iv) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री पर प्रतिक्रिया करने के।

ग. उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री के लिए जिम्मेदारी. आप स्वीकार करते हैं कि कंपनी उपयोगकर्ता डेटा की सामग्री और/या ऐसी उपयोगकर्ता सामग्री का प्रबंधन या नियंत्रण नहीं करती जिसे आप सेवाओं के माध्यम से एक्सेस, स्टोर या वितरित करते हैं, और आप अपने उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री और इसे यहां साझा करने के परिणामों के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार होंगे। आप ऐसे उपयोगकर्ता डेटा और/या उपयोगकर्ता सामग्री के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं तथा कंपनी सेवाओं के संबंध में कोई वारंटी नहीं देती और सेवाओं के माध्यम से आपके द्वारा एक्सेस, स्टोर या वितरित की जाने वाली जानकारी के लिए कोई जिम्मेदारी या दायित्व स्वीकार नहीं करती, इस बात पर ध्यान दिए बगैर कि इस तरह के उपयोगकर्ता डेटा और/या उपयोगकर्ता सामग्री को आपको या आपके द्वारा इन उपयोग की शर्तों के उल्लंघन में प्रेषित किया गया है या नहीं। कंपनी को उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री सबमिट करके, आप एतद्‌ द्वारा अनुमति देते हैं, और प्रतिनिधित्व करते हैं और आश्वासन देते हैं कि आपके पास कंपनी और उसके उपठेकेदारों और सेवाएँ प्रदान करने हेतु सेवा प्रदाताओं को उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री प्रदान करने के लिए आवश्यक सारे अधिकार और लाइसेंस हैं। आप इसके द्वारा प्रतिनिधित्व करते हैं, आश्वासन देते, और सहमत होते हैं कि: (क) आपने कानूनी रूप से उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री प्राप्त की है, और यह किसी भी लागू कानूनों या किसी व्यक्ति या संस्था के स्वामित्व या बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता और नहीं करेगा; (ख) उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री ऐसे सभी वायरस, ट्रोजन हॉर्सेज, और अन्य तत्वों से मुक्त है जो सेवा प्रदान करने के लिए कंपनी या उसके उपठेकेदारों द्वारा उपयोग किए जाने वाले सिस्टम या सॉफ़्टवेयर को बाधित या नुकसान पहुंचा सकते हैं; (ग) सभी उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री आपके द्वारा एक गोपनीयता नीति के अनुसार एकत्रित की गई है और की जाएगी जो कंपनी को ऐसे उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री को साझा करने, एकत्रित करने, उपयोग करने और प्रकट करने की अनुमति देती है, जैसा कि इन उपयोग की शर्तों के तहत अवेक्षित है, और यदि लागू कानून द्वारा आवश्यक हो, तो प्रत्येक उपरोक्त निर्देशों को करने के लिए आपके द्वारा प्राप्त सहमतियों के अनुसार है; (घ) यहाँ प्रदान किए गए उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री पर लागू होने वाले सभी न्यायालयों में सभी गोपनीयता कानूनों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए आप पूरी तरह से जिम्मेदार हैं; (ङ) कंपनी किसी तृतीय पक्ष को किसी दायित्व या लागत के बिना यहाँ दिए गए उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री में अधिकारों का प्रयोग कर सकती है; और (च) उपयोगकर्ता डेटा और उपयोगकर्ता सामग्री इन उपयोग की शर्तों का अनुपालन करती है।

घ. पहचान छिपाया डेटा. स्पष्ट रूप से निषिद्ध होने के अलावा, कंपनी को, लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, उपयोगकर्ता डेटा को पहचान छिपाए और समेकित डेटा में परिवर्तित करने की और सर्विसेज और इससे संबंधित प्रणालियों और प्रौद्योगिकियों के विभिन्न पहलुओं के प्रावधान, उपयोग और प्रदर्शन से संबंधित अनामित जानकारी एकत्र और विश्लेषण करने की अनुमति दी जाएगी और कंपनी के पास इसके पूर्ण अधिकार और प्राधिकरण होंगे (जिसमें उपयोगकर्ता डेटा और उससे प्राप्त डेटा से संबंधित जानकारी शामिल है, लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं है, जो संबंधित व्यक्ति को निजी रूप से पहचान नहीं सकती) (सामूहिक रूप से, "पहचान छुपाया डेटा")। कंपनी का इन उपयोग की शर्तों या लागू ग्राहक अनुबंध में स्पष्ट रूप से उपलब्ध कराए गए डेटा को छोड़कर समस्त पहचान-छिपाए गए डेटा पर एकमात्र स्वामित्व और अधिकार होगा। किसी प्रतिकूल बात के होने के बावजूद, कंपनी (इस अवधि के दौरान और उसके बाद) (i) सेवाओं को बेहतर बनाने और बढ़ाने के लिए, अनुसंधान का संचालन करने के लिए, जैसे कि केस स्टडी और शैक्षणिक अनुसंधान, और लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक सर्विसेज व अन्य कंपनी की पेशकशों के संबंध में अन्य विकासात्मक, नैदानिक और सुधारात्मक उद्देश्यों के लिए ऐसे पहचान-छिपाए डेटा का उपयोग कर सकती है, और लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक अपने व्यवसाय के संबंध में पहचान-छिपाए गए डेटा का खुलासा कर सकती है, जिसमें, उदाहरण के लिए और बिना सीमा के, निम्नलिखित शामिल है: (क) सर्विसेज के उपयोगकर्ताओं की कुल संख्या को प्रचारित करने के लिए कंपनी के विपणन प्रयासों के हिस्से के रूप में अनामित समेकित आधार पर उपयोगकर्ताओं की संख्या को ट्रैक करना; (ख) उत्पाद विकास प्रयासों के लिए समेकित उपयोग पैटर्नों का विश्लेषण करना; या (ग) अधिक विश्लेषणात्मक रूपरेखाओं, एप्लिकेशन टूल्ज विकसित करने के लिए, और अनुसंधान का संचालन करने के लिए पहचान-छिपाए डेटा का उपयोग करना।

ङ. कंपनी के डेटा के उपयोग पर प्रतिबंध. कंपनी (i) आपके उपयोगकर्ता का उपयोग नहीं करेगी या (ii) आपके उपयोगकर्ता डेटा को नहीं बेचेगी या किसी तीसरे पक्ष के साथ निम्न उद्देश्यों के लिए साझा नहीं करेगी: (क) आपको सेवाएँ प्रदान करने के अलावा किसी भी अन्य उद्देश्य के लिए; (ख) यहाँ स्पष्ट रूप से बताए गए या https://www.modernhealth.com/privacy-notice पर स्थित कंपनी की गोपनीयता सूचना में दिए जाने के अलावा; तथा (ग) इन उपयोग की शर्तों और लागू कानूनों के तहत हमारे दायित्वों का पालन करने के लिए आवश्यक को छोड़कर। कृपया अपने उपयोगकर्ता डेटा के कंपनी के उपयोग पर प्रतिबंधों के बारे में अधिक जानकारी के लिए गोपनीयता सूचना को देखें।

च. विचार. आप सर्विसेज के बारे में टिप्पणियों या विचारों को सबमिट करने के लिए चुन सकते हैं या हम आपको आमंत्रित कर सकते हैं, जिसमें बिना किसी सीमा के यह शामिल है कि सर्विसेज या हमारे उत्पादों को कैसे सुधारें ("विचार")। किसी भी विचार को सबमिट करके, आप सहमत होते हैं कि आपका प्रकटीकरण अकारण, अवांछित और किसी प्रतिबंध के बिना है और कंपनी को किसी वैश्वासिक या अन्य दायित्व के अधीन नहीं करेगा, और यह कि, किसी प्रतिकूल बात के होने के बावजूद, हम आपको बिना किसी अतिरिक्त मुआवजे के, विचार (आइडिया) का उपयोग करने और/या विचार का खुलासा गैर-गोपनीय आधार पर या अन्यथा किसी अन्य को करने के लिए स्वतंत्र हैं। अपनी सबमिशन को स्वीकार करते हुए, आप आगे स्वीकार करते हैं कि कंपनी पहले से कंपनी के लिए ज्ञात, या इसके कर्मचारियों द्वारा विकसित, या आपके अलावा किसी अन्य स्रोतों से प्राप्त वही या संबंधित विचारों का उपयोग करने के किसी भी अधिकारों को माफ नहीं करती है। किसी प्रतिकूल बात के होते हुए भी, कंपनी आपके द्वारा कंपनी को प्रदान किए गए किसी भी विचार की एकमात्र मालिक होगी, तब तक जब तक वे सर्विसेज से संबंधित हैं, और आप इसके द्वारा कंपनी को, बिना किसी प्रकार की सीमा के, इसमें इसके सभी अधिकारों, शीर्षकों और हितों को निर्दिष्ट करते हैं, कंपनी इस तरह के असाइनमेंट को स्वीकार करती है। कंपनी के उचित अनुरोध और व्यय पर,मममम आप सभी आवश्यक दस्तावेजों को पूरा करेंगे और निष्पादित करेंगे और इस तरह की अन्य कार्रवाई करेंगे चूंकि कंपनी को विचारों में कंपनी की बौद्धिक संपदा प्राप्त करने, विकसित करने और बनाए रखने के लिए कंपनी की सहायता करने की यथोचित आवश्यकता हो सकती है।

17.

स्वामित्व; साम्पत्तिक अधिकार. कंपनी, सेवाओं व प्रलेखन और किसी भी व्युत्पन्न कार्य में पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, व्यापार रहस्य और किसी भी अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों में और इनके लिए सारे अधिकार, शीर्षक और हितों को बनाए रखेगी (सामूहिक रूप से, "सामग्रियां"), केवल इन उपयोग की शर्तों में निर्धारित सीमित लाइसेंसों के अधीन। आप इस अनुबंध के तहत स्पष्ट रूप से दिए गए अधिकारों के अलावा किसी अन्य अधिकारों, स्पष्ट या निहित, का अधिग्रहण नहीं करते हैं। सभी ट्रेडमार्क, सर्विस चिह्न और व्यापार नाम कंपनी या उसके सहयोगियों और/या तीसरे पक्ष के लाइसेंसकर्ताओं की संपत्ति हैं। आपको सेवाओं या प्रलेखन पर मालिकाना अधिकार नोटिसों को हटाने, संशोधित करने या अस्पष्ट करने की अनुमति नहीं है। यहाँ स्पष्ट रूप से उपलब्ध कराए जाने के अलावा, इन उपयोग की शर्तों में कुछ भी, इसमें या इसके अतिरिक्त इस तरह की सामग्री या बौद्धिक संपदा अधिकारों में या इसके तहत लाइसेंस बनाने के लिए नहीं समझा जाएगा।

18.

सुरक्षा और गोपनीयता.
‍
क. सुरक्षा. कंपनी आपके उपयोगकर्ता डेटा को आकस्मिक हानि और अनधिकृत पहुँच, उपयोग, परिवर्तन या प्रकटीकरण से सुरक्षित करने के लिए व्यावसायिक रूप से उचित उपाय करती है, जैसा कि लागू ग्राहक समझौते, कंपनी की गोपनीयता सूचना और कंपनी की वेबसाइट पर पोस्ट की गई कोई भी पूरक डेटा सुरक्षा जानकारी में आगे वर्णित है, जो आपके उपयोगकर्ता डेटा को कवर करती है। हालाँकि, हम यह गारंटी नहीं दे सकते कि अनधिकृत तृतीय पक्ष अनुचित उद्देश्यों के लिए आपके उपयोगकर्ता डेटा को एक्सेस या उपयोग नहीं कर पाएंगे। आप स्वीकार करते हैं कि इंटरनेट प्रौद्योगिकियों में अनधिकृत प्रकटीकरण के लिए अंतर्निहित क्षमता है, और यह कि इंटरनेट कनेक्शन पर भेजे जाने वाले सभी संचार, जिसमें सर्विसेज के माध्यम से भेजना शामिल है, अनधिकृत पहुंच और/या प्रकटीकरण, संचार में देरियों या रुकावटों, या अन्य हानियों के लिए स्वाभाविक रूप से कमजोर हैं। आप स्वीकार करते हैं कि आप ऐसी कोई भी जानकारी अपने जोखिम पर प्रदान करते हैं और सर्विसेज और संबंधित इलेक्ट्रॉनिक संचारों का उपयोग करके, आप, लागू कानून के तहत प्रतिबंध के अधीन, इस बात की सहमति देते हैं और आप कंपनी या प्रदाता से उपचार के साथ-साथ अतिरिक्त सूचनात्मक और विपणन संचारों के बारे में इंटरनेट क्नेक्शन पर जानकारी प्राप्त करने के लिए सहमत हो रहे हैं।

ख. प्रकटीकरण. आप स्वीकार करते और सहमत होते हैं कि कंपनी इन उपयोग की शर्तों और कंपनी की गोपनीयता सूचना के अनुसार आपके उपयोगकर्ता खाते की जानकारी और संबंधित सामग्री का उपयोग, संरक्षण और खुलासा कर सकती है यदि कानून द्वारा या एक ऐसे अच्छे विश्वास विश्वास में ऐसा करने की आवश्यकता है कि, लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, इस तरह की पहुंच, संरक्षण या प्रकटीकरण निम्नलिखित के लिए यथोचित आवश्यक है: (क) कानूनी प्रक्रिया का अनुपालन करने; (ख) इन उपयोग की इन शर्तों को लागू करने; (ग) ऐसे किसी भी दावे पर प्रतिक्रिया करने जब कोई उपयोगकर्ता डेटा तीसरे पक्षों के अधिकारों का उल्लंघन करता है; (घ) ग्राहक सेवा के लिए आपके अनुरोधों का जवाब देने; (ङ) कंपनी, आपके, अन्य उपयोगकर्ताओं या जनता के अधिकारों, संपत्ति या व्यक्तिगत सुरक्षा की रक्षा करने; या (च) इस अनुबंध में दिए गए अनुसार अपने उपयोगकर्ता खाते को तृतीय पक्ष सेवाओं से जोड़ने के लिए।

ग. गोपनीयता। उपयोगकर्ता की गोपनीयता हमारे लिए महत्वपूर्ण है। सेवाओं का उपयोग करके, आप सहमत होते हैं कि कंपनी हमारी गोपनीयता सूचना के अनुसार सेवाओं के उपयोग के माध्यम से एकत्रित की गई आपकी व्यक्तिगत जानकारी को एकत्र, रख, उपयोग और साझा कर सकती है, जिसे संदर्भ द्वारा यहां शामिल किया गया है। कृपया अपनी व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह, उपयोग और प्रकटीकरण से संबंधित विवरणों के लिए हमारी गोपनीयता सूचना को ध्यान से पढ़ें।
‍
घ. बैकअप के लिए जिम्मेदारी. आप नियमित रूप से अपने उपयोगकर्ता डेटा का बैकअप लेने और अपने उपयोगकर्ता डेटा की अखंडता को सुरक्षित रखने और सुनिश्चित करने के लिए उचित कदम उठा रहे हैं।

ङ. संचार प्राप्त करने के लिए सहमति. हमें टेलीफोन नंबर (वायरलेस/सेलुलर, मोबाइल टेलीफोन नंबर सहित) और/या ईमेल पता प्रदान करके, आप हमारे रोजमर्रा के व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए कंपनी से उस नंबर और/या ई-मेल पर कंपनी से कॉलें और/या टेक्स्ट संदेश प्राप्त करने की सहमति देते हैं (पहचान सत्यापन सहित)। आप लेन-देन, विपणन, या अन्य प्रयोजनों के लिए उस नंबर पर और/या ई-मेल पर कंपनी से टेक्स्ट संदेश प्राप्त करने की सहमति देते हैं।

19.

देयता की सीमा।
‍
‍क. देयता की सीमा. लागू कानून के अनुरूप पूरी तरह से अनुमेय सीमा तक, किसी भी परिस्थिति में, जिसमें, बिना सीमा के, लापरवाही शामिल है, (क) कंपनी या उसके सहयोगी, ठेकेदार, कर्मचारी, एजेंट, या तीसरे पक्ष के भागीदार, लाइसेंसकर्ता, या आपूर्तिकर्ता किसी विशेष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, परिणामी, दंडात्मक, निर्भरता या अनुकरणीय क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे (जिसमें बिना किसी सीमा के, हानियां, या डेटा की हानि के परिणामस्वरूप देयता, राजस्व की हानि, प्रत्याशित लाभ या व्यवसाय के अवसर का खोना शामिल है) जो सेवाओं या यहाँ शामिल किसी भी जानकारी या सामग्री के आपके उपयोग करने या उपयोग करने में आपकी अक्षमता या कंपनी के साथ किसी अन्य संवादों के परिणामस्वरूप होती है, भले ही कंपनी या कंपनी के अधिकृत प्रतिनिधि को इस तरह के नुकसान की संभावना की सूचना दी गई हो; या (ख) सेवा की इन उपयोग की शर्तों या आपके एक्सेस या उपयोग से या इसके संबंध में उत्पन्न सारे नुकसानों, हानियों, और वादहेतुक के लिए आपके प्रति कंपनी या उसके सहयोगी की, ठेकेदार की, कर्मचारी की, एजेंट की, या तीसरे पक्ष के साझेदार की, लाइसेंसकर्ता की या आपूर्तिकर्ता की देयता, जिसमें, बिना सीमा के, अन्य उपयोगकर्ताओं से आपक संवाद शामिल है, (चाहे लापरवाही, वारंटी, या अन्यथा सहित अनुबंध, टोर्ट में हो) एक सौ डॉलर ($100) से अधिक है। हो सकता है कि लागू कानून, अंतर्निहित वारंटियों पर सीमाओं को या आकस्मिक या परिणामी नुकसानों के लिए देयता की सीमा या बहिष्करण की अनुमति न दे, इसलिए उपरोक्त सीमा या बहिष्करण आप पर लागू नहीं भी हो सकता है। लागू कानून के तहत आपके पास अतिरिक्त अधिकार हो सकते हैं। ऐसी स्थिति में, कंपनी का दायित्व लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक सीमित रहेगा।

20.

जिम्मेदारियां.
‍
‍क. उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी. आप इसके लिए जिम्मेदार हैं, और आप कंपनी और उसके सहयोगियों, संबद्ध कंपनियों एजेंटों, प्रबंधकों और उसके और उनके संबंधित कर्मचारियों, ठेकेदारों, एजेंटों, अधिकारियों और निदेशकों को निम्नलिखित से उत्पन्न होने वाले किसी भी और सभी दावों, नुकसानों, दायित्वों, नुकसानों, देनदारियों, लागतों या ऋणों, और खर्चों (जिनमें वकील की फीस शामिल है लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं हैं) से और इसके खिलाफ हानिरहित रखने के लिए जिम्मेदार हैं, और इससे सहमत होते हैं: (क) सर्विसेज के आपके उपयोग और एक्सेस के संबंध में आपके कार्य और गलतियाँ; (ख) इन उपयोग की शर्तों या संयुक्त राज्य अमेरिका या किसी अन्य देश के किसी कानून, नियम या विनियमन का उल्लंघन; या (ग) किसी तृतीय पक्ष की सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में आपके कार्य और गलतियाँ। कंपनी द्वारा चयनित वकील का उपयोग करते हुए, कंपनी के पास ऐसे किसी भी दावों, कार्यों या कार्यवाहियों के बचाव, निपटान, समायोजन या समझौता करने का अधिकार होगा। कंपनी ऐसे किसी भी दावों, कार्यों या कार्यवाहियों के बारे में आपको सूचित करने के लिए उचित प्रयासों का उपयोग करेगी।

ख. कंपनी की जिम्मेदारी. हम आपको किसी भी और सभी दावों, नुकसानों, दायित्वों, नुकसानों, देनदारियों, लागतों या ऋणों, और खर्चों (जिसमें वकील की फीस शामिल है लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं है) से हानिरहित रखने के लिए जिम्मेदार हैं और इससे सहमत हैं जो तृतीय पक्ष द्वारा आपके खिलाफ यह आरोप लगाते हुए पैदा किए गए हैं कि सेवाओं का आपका उपयोग इस समझौते की अवधि के दौरान किसी भी अमेरिकी पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क या व्यापार रहस्य अधिकार का उल्लंघन करता है ("आईपी दावा")। हमारा इस अनुभाग के तहत किसी भी उल्लंघन या गलत प्रयोग के लिए उस सीमा तक कोई दायित्व नहीं होगा जो निम्नलिखित से उत्पन्न होता है या उस पर आधारित है (क) अन्य उत्पादों या सेवाओं के संयोजन में सेवाओं का आपका उपयोग, यदि इस तरह का उल्लंघन या गलत प्रयोग पैदा नहीं हुए होते लेकिन ऐसे संयोजन के लिए हुए हैं; (ख) ग्राहक द्वारा आवश्यक या प्रदान की गई डिजाइन, आवश्यकताओं, या विनिर्देशों के अनुपालन के लिए प्रदान की जाने वाली सेवाएँ यदि कथित उल्लंघन या गलत प्रयोग पैदा नहीं हुए होते, लेकिन इस तरह के डिजाइन, आवश्यकताओं, या विनिर्देशों के अनुपालन के लिए हुए हैं; (ग) उपयोग की शर्तों द्वारा अभिप्रेत उद्देश्यों के लिए सेवाओं का आपका उपयोग; (घ) हमारे निर्देशों के अनुसार सेवाओं का उपयोग करने में आपकी विफलता, यदि उल्लंघन या गलत प्रयोग नहीं हुआ होता, लेकिन ऐसी विफलता के लिए हुआ है; या (ङ) आपके द्वारा सेवाओं का कोई भी संशोधन जिसे हमारे द्वारा लिखित रूप में किया या अधिकृत नहीं किया गया है जहां इस तरह का उल्लंघन या गलत प्रयोग नहीं हुआ होता उसमें ऐसा संशोधन अनुपस्थित है।

ग. ग्राहक की जिम्मेदारी. किसी संदेह से बचने के लिए, ग्राहक सेवाओं के प्रावधान में शामिल नहीं है। आप यहाँ इस बात को स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि ग्राहक आपको प्रदान की गई सेवाओं के लिए जिम्मेदार नहीं है।

21.

शासी कानून; मध्यस्थता; और क्लास एक्शन/जूरी ट्रायल छूट।
‍
क. शासी कानून. उपयोग की इन शर्तों को कैलिफोर्निया राज्य के आंतरिक मूल कानूनों द्वारा नियंत्रित किया जाएगा, कानूनों के सिद्धांतों के इसके विरोध के बिना। पूर्वगामी के बावजूद, इन उपयोग की शर्तों के अनुरूप संचालित किसी भी मध्यस्थता को संघीय पंचाट अधिनियम (9 U.S.C. §§ 1-16) द्वारा नियंत्रित किया जाएगा। माल की अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के लिए संविदा पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के आवेदन को स्पष्ट रूप से बाहर रखा गया है। आप और कंपनी सहमत हैं कि अधिकार क्षेत्र, उचित आयोजन-स्थान और सभी दावों, कार्यों, और सेवाओं से संबंधित किसी भी प्रकार की कार्यवाहियों या इन उपयोग की शर्तों, जो मध्यस्थता को प्रस्तुत नहीं की जातीं, के लिए सबसे सुविधाजनक फ़ोरम सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया में स्थित संघीय या राज्य अदालतों में विशेष रूप से होंगे। आप सहमत हैं कि सैन फ्रांसिस्को, कैलिफ़ोर्निया एक मध्यस्थता पुरस्कार की किसी भी अपील के लिए या निचली अदालत की कार्यवाही के लिए एक उचित मंच है यदि नीचे की मध्यस्थता को अप्रवर्तनीय पाया जाता है, साथ ही साथ निषेधाज्ञा या अन्य समान राहत हेतु किसी भी कार्रवाई के लिए भी एक उचित मंच है।

ख. मध्यस्थता. इस खंड को ध्यान से पढ़ें क्योंकि इसके लिए पक्षों को अपने विवादों को मध्यस्थ करने और उस तरीके को सीमित करने की आवश्यकता होती है जिससे आप कंपनी से राहत पा सकते हैं। कंपनी के साथ किसी भी विवाद के लिए, आप पहले हमसे legal@joinmodernhealth.com पर संपर्क करने और अनौपचारिक रूप से हमारे साथ विवाद को सुलझाने का प्रयास करने के लिए सहमत होते हैं। किसी अप्रत्याशित घटना में जहाँ कंपनी साठ (60) दिनों के बाद आपके साथ हुए विवाद को हल नहीं कर पाई है, हम में से प्रत्येक व्यक्ति इन उपयोग की शर्तों के साथ या उनके संबंध में उत्पन्न होने वाले, या उल्लंघन या कथित उल्लंघन (सामूहिक रूप से, "दावे") से उत्पन्न होने वाले किसी भी दावे, विवाद या झगड़े (निषेधाज्ञा या अन्य समान राहत के लिए किसी भी दावे को छोड़कर जो नीचे दिए गए हैं) को JAMS द्वारा बाध्य मध्यस्थता द्वारा, JAMS में उस समय लागू वैकल्पिक शीघ्र पंचाट प्रक्रियाओं (Optional Expedited Arbitration Procedures) के तहत, जैसा कि यहां दिया गया है उसे छोड़कर, हल करने के लिए सहमत हैं। JAMS से www.jamsadr.com पर संपर्क किया जा सकता है। मध्यस्थता, सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया में आयोजित की जाएगी, जब तक कि आप और कंपनी अन्यथा सहमत न हों। पक्षकार इस बात से सहमत हैं कि मध्यस्थता को गोपनीय रखा जाएगा और यह कि कार्यवाही और उसके किसी भी तत्व के अस्तित्व (जिसमें, बिना किसी सीमा के, कोई दलीलें, संक्षिप्त वृतान्त या प्रस्तुत या बदली किए गए अन्य दस्तावेज और कोई भी गवाही या अन्य मौखिक प्रस्तुतियाँ शामिल हैं) का खुलासा मध्यस्थता कार्यवाहियों से परे नहीं किया जाएगा, सिवाय उसके जहाँ मध्यस्थता से संबंधित न्यायिक कार्यवाही में या प्रतिभूति विनियामक प्राधिकरणों या अन्य सरकारी एजेंसियों के लागू प्रकटीकरण नियमों और विनियमों द्वारा कानूनी रूप से आवश्यक हो। यदि आप प्रदर्शित करते हैं कि मध्यस्थता की लागत मुकदमेबाजी की लागत की तुलना में निषेधात्मक होगी, कंपनी मध्यस्थता के लिए आवश्यक प्रशासनिक लागतों और मध्यस्थ की फीस का अधिक से अधिक भुगतान करेगी जैसा मध्यस्थ मध्यस्थता की लागत को निषेधात्मक होने से रोकने के लिए आवश्यक मानता है। अंतिम निर्णय में, मध्यस्थ पक्षकारों के बीच मध्यस्थता की लागतों और मध्यस्थ की क्षतिपूर्ति को ऐसी मात्रा में प्रभाजित कर सकते हैं जो मध्यस्थ को उपयुक्त लगता है। मध्यस्थ द्वारा प्रदान किए गए अधिनिर्णय पर कोई भी निर्णय सक्षम न्यायालय के किसी भी न्यायालय में दर्ज किया जा सकता है। यह मध्यस्थता अनुबंध आपको या कंपनी को संघीय, राज्य या स्थानीय सरकारी एजेंसियों द्वारा कार्रवाई करने से रोकता नहीं है। आपको और कंपनी को योग्य दावों को छोटे दावों के न्यायालय में लाने का भी अधिकार है। इसके अलावा, आप और कंपनी अनंतिम राहत के लिए सक्षम न्यायालय की किसी भी अदालत में आवेदन करने का अधिकार बरकरार रखती है, जिसमें पूर्व-मध्यस्थता संलग्नक या प्रारंभिक निषेधाज्ञाएं शामिल हैं, और इस तरह के किसी भी अनुरोध को इन उपयोग की शर्तों के साथ असंगत नहीं माना जाएगा, और न ही मध्यस्थता को विवादों को प्रस्तुत करने के अधिकार में छूट सबमिट की जाएगी, जैसा कि इस समझौते में प्रदान किया गया है। इस अनुभाग में कुछ भी कंपनी को अदालतों से निषेधाज्ञा या अन्य न्यायसंगत राहत प्राप्त करने से रोकता हुआ नहीं माना जाएगा जो किसी वास्तविक या खतरे के उल्लंघन, दुरुपयोग, या हमारी डेटा सुरक्षा, बौद्धिक संपदा या अन्य मालिकाना अधिकारों के उल्लंघन को रोकने के लिए आवश्यक है।

ग. क्लास एक्शन / जूरी ट्रायल छूट. सभी व्यक्तियों और संस्थाओं के संबंध में, चाहे वे व्यक्तिगत, वाणिज्यिक या अन्य उद्देश्यों के लिए सेवाओं को प्राप्त कर चुके हों या उनका उपयोग करते हों, सभी दावों को पार्टियों की व्यक्तिगत क्षमता में लाया जाएगा, ना कि किसी भी तथाकथित वर्ग कार्रवाई, सामूहिक कार्रवाई, निजी वकील सामान्य कार्रवाई या अन्य प्रतिनिधि कार्यवाही में मुद्दई या क्लास सदस्य के रूप में। यह छूट, वर्ग मध्यस्थता पर लागू होती है, और, जब तक कि हम अन्यथा सहमत नहीं होते हैं, मध्यस्थ एक से अधिक लोगों के दावों को समेकित नहीं कर सकता है। आप सहमत हैं कि, इन उपयोग की शर्तों में प्रवेश करके, आप और कंपनी दोनों जूरी द्वारा ट्रायल के अधिकार या वर्ग कार्रवाई, सामूहिक कार्रवाई, निजी अटॉर्नी सामान्य कार्रवाई, या किसी भी प्रकार की अन्य प्रतिनिधि कार्यवाही में भाग लेने के अधिकार में छूट प्रदान कर रहे हैं।

घ. प्रवर्तनीयता. यदि इस अनुभाग का कोई प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो वह विशिष्ट प्रावधान बिना किसी बल और प्रभाव के होगा और उसे विच्छेदित किया जाएगा, लेकिन इस अनुभाग का शेष भाग पूर्ण बल और प्रभाव में जारी रहेगा। इस अनुभाग के किसी भी प्रावधान की कोई छूट तब तक प्रभावी या लागू नहीं होगी जब तक कि पार्टी द्वारा इस तरह के अधिकार या आवश्यकता को माफ करने वाले हस्ताक्षर में दर्ज नहीं की जाती। ऐसी छूट इन उपयोग की शर्तों के किसी अन्य भाग में छूट नहीं देगी या प्रभावित नहीं करेगी। यह अनुभाग कंपनी के साथ आपके संबंधों की समाप्ति से बचेगा।

ङ. यह अनुभाग कुछ अधिकारों को सीमित करता है, जिसमें अदालती कार्रवाई को बनाए रखने का अधिकार, जूरी ट्रायल का अधिकार, किसी भी प्रकार के वर्ग या प्रतिनिधिक दावे में भाग लेने का अधिकार, खोज में संलग्न होने का अधिकार, जाम नियमों में प्रदान किए गए अधिकार को छोड़कर, और कुछ उपायों और राहत के रूपों के अधिकार शामिल हैं। अन्य अधिकार जो आपके या कंपनी के अदालत में होंगे, वे भी मध्यस्थता में उपलब्ध नहीं भी हो सकते हैं।

22.

विविध.
‍
क. सूचना और संशोधन. कंपनी आपको सर्विस पर ईमेल, नियमित मेल या पोस्टिंग द्वारा कंपनी के नियमों और शर्तों में परिवर्तन के बारे में नोटिस सहित, आपको नोटिस प्रदान कर सकती है। ईमेल भेजे जाने के चौबीस घंटे बाद सूचना दी जाएगी, जब तक कि कंपनी को सूचित नहीं किया जाता है कि ईमेल पता अमान्य है। वैकल्पिक रूप से, हम आपको डाक पते पर डाक द्वारा कानूनी नोटिस दे सकते हैं, यदि आपके द्वारा सेवाओं के माध्यम से प्रदान किया गया है। ऐसे मामले में, नोटिस को डाक की तारीख के तीन दिन बाद दिया जाएगा। सर्विसेज पर पोस्ट किए गए नोटिस को प्रारंभिक पोस्टिंग के पांच (5) दिन बाद दिया माना जाता है। कंपनी हमारे उपयोगकर्ताओं को सूचना प्रदान करने के रूप और साधनों को निर्धारित करने का अधिकार रखती है, बशर्ते इसके कि आप इन उपयोग की शर्तों में वर्णित, अधिसूचना के कुछ निश्चित साधनों से बाहर होने का चयन कर सकते हैं। कंपनी किसी भी स्वचालित फ़िल्टरिंग के लिए ज़िम्मेदार नहीं है जिसे आप या आपके नेटवर्क प्रदाता ईमेल सूचनाओं के लिए आवेदन कर सकते हैं जो हम आपके द्वारा हमें प्रदान किए गए ईमेल पते पर भेजते हैं।

ख. छूट. इन उपयोग की शर्तों के किसी भी अधिकार या प्रावधान का प्रयोग करने या लागू करने में कंपनी की विफलता ऐसे अधिकार या प्रावधान की छूट का गठन नहीं करेगी। इन उपयोग की शर्तों के किसी भी प्रावधान की कोई भी छूट केवल तभी प्रभावी होगी जब कंपनी द्वारा लिखित और हस्ताक्षरित होगी।

ग. संवेदनशीलता. यदि इन उपयोग की शर्तों, ग्राहक अनुबंध, या किसी भी दिशानिर्देश के किसी भी प्रावधान को गैरकानूनी, अमान्य या किसी भी कारण से अनजाने में अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो वह प्रावधान सीमित किया जाएगा या इन उपयोग की शर्तों से आवश्यक न्यूनतम सीमा तक समाप्त कर दिया जाएगा और यह किसी शेष प्रावधानों की वैधता और प्रवर्तनीयता को प्रभावित न करेगा।

घ. निर्दिष्टि. ये उपयोग की शर्तें, और यहां दिए गए किसी भी अधिकार और लाइसेंस को आपके द्वारा हस्तांतरित या निर्दिष्टि नहीं किया जा सकता है, लेकिन कंपनी द्वारा बिना किसी प्रतिबंध के निर्दिष्ट किया जा सकता है।

ङ. अस्तित्व. इन उपयोग की शर्तों के समाप्त होने पर, कोई भी प्रावधान, जो इसकी प्रकृति या व्यक्त शब्दों द्वारा बना रहना चाहिए, ऐसी बर्खास्तगी या समाप्ति को बनाए रखेगा जिसमें अनुभाग 6 से 8, 11, 13, 16, 17, 18, और 19 से 22 तक शामिल हैं, लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं हैं।

च. भाषा का चयन. इन उपयोग की शर्तों और इससे संबंधित दस्तावेजों को अंग्रेजी भाषा में तैयार किया गया है। संयुक्त राज्य अमेरिका या किसी अन्य स्थान में अंग्रेजी भाषा का पाठ और उसका उपयोग (यदि अंग्रेजी में उपलब्ध कराया गया है) इन उपयोग की शर्तों की व्याख्या और निर्माण और पार्टियों के बीच अन्य सभी लेखनों को नियंत्रित करेगा, भले ही ये उपयोग की शर्तें किसी अन्य भाषा में अनुवादित हैं। इन उपयोग की शर्तों के अधीन या इसके संबंध में कोई भी सूचना अंग्रेजी भाषा में दी जाएगी। प्रत्येक पार्टी इस बात से सहमत है और स्वीकार करती है कि वह इन उपयोग की शर्तों के सभी नियमों और परिणामों को पूरी तरह से समझती है और इसे इन उपयोग की शर्तों के बारे में अपने स्वयं के एक वकील के साथ परामर्श करने का अवसर मिला है। इन उपयोग की शर्तों के अंग्रेजी भाषा पाठ और इन उपयोग की शर्तों के किसी भी अनुवाद के पाठ के बीच किसी भी टकराव की स्थिति में, इन उपयोग की शर्तों का अंग्रेजी भाषा का पाठ प्रभावी होगा।

छ. शीर्षक. यहाँ शीर्षक संदर्भ केवल सुविधा के लिए हैं, इन उपयोग की शर्तों का एक हिस्सा नहीं बनते हैं, और इन्हें इसके किसी भी प्रावधान को सीमित या प्रभावित करते नहीं माना जाएगा।

ज. संपूर्ण अनुबंध. संदर्भ द्वारा शामिल किए गए समझौतों सहित इन उपयोग की शर्तों में, आपके और कंपनी के बीच इस विषय से संबंधित संपूर्ण अनुबंध शामिल है और इसे लिखित रूप में, दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षरित होने पर ही संशोधित किया जाएगा, या इन उपयोग की शर्तों में कंपनी द्वारा किए गए बदलाव के अनुसार संशोधित किया जाएगा।

झ. दावे. आप इस बात से सहमत हैं कि सर्विस से उत्पन्न या उससे संबंधित कोई वाद हेतुक, वाद हेतुक के अर्जित होने के एक (1) वर्ष के भीतर शुरू होगा। अन्यथा, ऐसा वाद हेतुक स्थायी रूप से वर्जित है।

ञ. प्रकटीकरण. सेवाएँ Modern Life Inc द्वारा प्रदान की जाती हैं, जो 450 Sansome Street, San Francisco, CA 94111 में स्थित है, और इससे help@modernhealth.com पर ईमेल के माध्यम से संपर्क किया जा सकता है। यदि आप कैलिफोर्निया निवासी हैं, (क) आपको पूर्वगामी ईमेल एड्रेस को आपके पते और इस जानकारी के लिए अनुरोध के साथ ईमेल द्वारा आपको यह जानकारी भेजी गई हो सकती है; तथा (ख) Cal. Civ. Code §1789.3 के अनुसार, आप 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834 पर लिखित रूप में उनसे संपर्क करके, या (800) 952-5210 या (916) 445-1254 पर टेलीफ़ोन करके उपभोक्ता मामलों के कैलिफोर्निया विभाग के उपभोक्ता सेवाओं के प्रभाग की शिकायत सहायता इकाई को शिकायतें दर्ज कर सकते हैं।

Modern Health
की उपयोग की शर्तों के लिए परिशिष्टक्षेत्र-विशिष्ट शर्तें

सेवाओं के आपके उपयोग के स्थान के आधार पर आपके लिए निम्नलिखित शर्तें लागू हो सकती हैं।
‍
कनाडा:

उपभोक्ता कानून का अनुप्रयोग. ये सेवाएँ उनके एक कर्मचारी या उनके कर्मचारी के आश्रितों के रूप में आपके लाभ के लिए व्यवसायों, निगमों और संगठनों के लिए, केवल व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए हैं ना कि उपभोक्ता प्रयोजनों के लिए। नतीजतन, आप प्रतिनिधित्व करते और आश्वासन देते हैं कि आप सेवा का उपयोग केवल अपने रोजगार से संबंधित उद्देश्यों के लिए करेंगे। इन उपयोग की शर्तों में किसी प्रतिकूल बात के होते हुए भी और कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, आप इस बात को स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि उपभोक्ता कानून लागू नहीं होते हैं। हालांकि, यदि कोई उपभोक्ता कानून लागू होते हैं और अन्यथा कानूनी रूप से बाहर नहीं रखे जा सकते, तो इन उपयोग की शर्तों में कुछ भी आपके पास होने वाली किसी भी वैधानिक वारंटियों, गारंटियों, अधिकारों या उपायों को प्रतिबंधित, संशोधित या संशोधित नहीं करेगा, तथा कंपनी की सेवा के प्रतिस्थापन, मरम्मत या पुनःआपूर्ति या आपकी सदस्यता के प्रीपेड शुल्क के लिए ग्राहक को प्रो-रेट रिफंड (जैसा नीचे परिभाषित है) की देयता (कंपनी के विकल्प पर) सीमित की जाती है।

अनुभाग 18.घ लागू नहीं होगी और इसके बजाय, निम्नलिखित लागू होगा: “बैकअप की जिम्मेदारी. आप नियमित रूप से अपने उपयोगकर्ता डेटा का बैकअप लेने के लिए जिम्मेदार हैं।”

निम्नलिखित को अनुभाग 18.ङ के अंत में डाला जाएगा: “इस अनुभाग 18.ङ के उद्देश्य के लिए, यह समझा गया है कि आप हमेशा ऐसे संचार के भीतर दिए गए क्लिक करने योग्य लिंक के माध्यम से या अपने उपयोगकर्ता खाते में इस सेटिंग को प्रबंधित करके ऐसे संचारों को बंद करने के योग्य होंगे।"

अनुभाग 21.क का निम्न भाग लागू नहीं होगा: “आप और कंपनी सहमत हैं कि अधिकार क्षेत्र, उचित आयोजन-स्थान और सभी दावों, कार्यों, और सेवाओं या इन उपयोग की शर्तों से संबंधित किसी भी प्रकार की कार्यवाहियों, जो मध्यस्थता को प्रस्तुत नहीं की जाती, के लिए सबसे सुविधाजनक फ़ोरम विशेष रूप से सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया में स्थित संघीय या राज्य अदालतों में होंगे। आप इस बात से सहमत हैं कि सैन फ्रांसिस्को, कैलिफ़ोर्निया एक मध्यस्थता निर्णय की किसी भी अपील के लिए या निचली अदालत की कार्यवाही के लिए उचित मंच है यदि निम्न मध्यस्थता अप्रतिस्पर्धी पाई जाती है, साथ ही निषेधाज्ञा या अन्य समान राहत के लिए किसी भी कार्रवाई के लिए।”

निम्नलिखित को अनुभाग 21.ख के अंत में डाला जाएगा: “किसी प्रतिकूल बात के होते हुए भी, आपके अनुरोध पर यहां आयोजित किसी भी मध्यस्थता को वर्चुअल रूप से आयोजित किया जाएगा”

अनुभाग 21.ग, 21.ङ और 22.झ लागू नहीं होंगे।

‍
फ्रांस:

अनुभाग 1 को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है:

सेवाएं. उपयोगकर्ताओं की इन उपयोग की शर्तों के अनुसार कंपनी की सर्विसेज तक पहुँच होती है। एक बेहतर उपयोगकर्ता अनुभव के लिए, सेवाएँ लगातार विकसित होती हैं। इसलिए, कंपनी किसी भी समय सर्विसेज के कुछ भागों, पहलुओं या विशेषताओं को संशोधित या बंद करने का अधिकार सुरक्षित रखती है, जिसमें किसी उपयोगकर्ता डेटा के प्रदर्शन को बंद करने का अधिकार शामिल है; बशर्ते इसके कि कंपनी लागू ग्राहक अनुबंध (जैसा कि नीचे परिभाषित है) के अनुपालन में बनी रहे। आपको सर्विसेज में किसी भी भौतिक परिवर्तन के बारे में सूचित किया जाएगा और यदि आप ऐसे परिवर्तन से असहमत हैं तो सर्विसेज का उपयोग करना बंद कर सकते हैं।

अनुभाग 5.b को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है:

यदि आप इन उपयोग की शर्तों का सामग्री-संबंधी कोई उल्लंघन या लागू कानून का उल्लंघन करते हैं तो कंपनी आपके उपयोगकर्ता खाते (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) (या सर्विसेज के किसी भी हिस्से, पहलू या फीचर) को समाप्त कर सकती है और/या आपको, पूर्व सूचना के साथ जिसमें आपके लिए आवश्यक है कि आप उस उल्लंघन को खत्म करते हैं, सर्विसेज (या सर्विसेज के किसी भी हिस्से, पहलू, या फीचर) को उपयोग या एक्सेस करने से रोक सकती है, जिसमें, बिना सीमा के, शामिल है कि, यदि कंपनी का मानना है कि आप 18 साल से कम हैं और माता-पिता की सहमति प्राप्त नहीं हुई है। यह निर्दिष्ट किया जाता है कि अनुभाग 5, 6 और 7 के उल्लंघनों को सामग्री उल्लंघनों के रूप में माना जाता है। आप सहमत हैं कि ऐसी बर्खास्तगी के लिए कंपनी आपके या किसी तीसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायी नहीं होगी। कंपनी आगे उस सामग्री या जानकारी को हटाने का अधिकार रखती है, जिन्हें आपने बिना सूचना दिए सर्विसेज पर पोस्ट किया है, यदि यह इन उपयोग की शर्तों का उल्लंघन करती है।

अनुभाग 16.b को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है:
‍
b. उपयोगकर्ता सामग्री. जैसे कि यहाँ उपयोग की गई है, “उपयोगकर्ता सामग्री” से अर्थ ऐसे किसी भी टेक्स्ट, चित्र, फोटो, ऑडियो, वीडियो, लोकेशन डेटा, और उपयोगकर्ता डेटा को छोड़कर, डेटा या संचार के अन्य उन सभी रूपों से हैं जिसे आप सर्विसेज के माध्यम से या इसके संबंध में सबमिट या संचारित करते हैं जो आप सार्वजनिक रूप से या कंपनी के कर्मचारियों, ठेकेदारों या प्रदाताओं के अलावा सर्विसेज के भीतर व्यक्तियों के समूह को प्रदर्शित करते हैं। आप इस बात का प्रतिनिधित्व करते और आश्वासन देते हैं कि आप अपनी उपयोगकर्ता सामग्री के सभी अधिकारों के स्वामी या नियंत्रक हैं और यहाँ हमें, लागू बौद्धिक संपदा अधिकारों के अनुसार उपयोगकर्ता सामग्री के संरक्षण की अवधि के लिए, किसी भी वैध उद्देश्य के लिए अपनी उपयोगकर्ता सामग्री का उपयोग करने के विश्व-व्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त, असाइन करने योग्य, उप-अनुज्ञेय, हस्तांतरणीय अधिकार प्रदान करते हैं। "उपयोग" से हमारा तात्पर्य आपकी उपयोगकर्ता सामग्री के व्युत्पन्न कार्यों की कॉपी करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित और डिस्प्ले करने, पुन:उत्पन्न करने, वितरित करने, संशोधित करने, अनुवाद करने, हटाने, विश्लेषण करने, व्यवसायीकरण करने और तैयार करने से है। हम, अन्यथा इन उपयोग की शर्तों या हमारी अन्य नीतियों में स्पष्ट रूप से निर्धारित किए जाने के अलावा, निम्नलिखित किसी भी दायित्व के तहत नहीं है और होंगे, (i) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री को गोपनीय बनाए रखने के; (ii) आपको किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री के लिए किसी भी मुआवजे का भुगतान करने के; (iii) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री के लिए आपको श्रेय देने या स्वीकार करने के; या (iv) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री पर प्रतिक्रिया करने के लिए।

अनुभाग 19.a को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है:
‍
a. दायित्व की सीमा. लागू कानून के तहत अनुज्ञेय पूरी सीमा तक, कंपनी किसी भी परिस्थिति में किसी भी ऐसे उल्लंघन के लिए उत्तरदायी नहीं होगी, जो कि फ्रांसीसी सिविल कोड के अनुच्छेद 1218 के तहत परिभाषित अप्रत्याशित घटना से उत्पन्न होता है या यदि आपका नुकसान इन उपयोग की शर्तों के उल्लंघन के कारण है (सेवाओं के अपमानजनक उपयोग सहित)।

अनुभाग 20.a को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है:
‍
a. उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी. आप कंपनी और उसके सहायकों, सहयोगियों, एजेंटों, प्रबंधकों, और उसके व उनके संबंधित कर्मचारियों, ठेकेदारों, एजेंटों, अधिकारियों और निदेशकों को निम्नलिखित से उत्पन्न होने वाले किसी भी और सभी दावों, नुकसानों, दायित्वों, नुकसानों, देनदारियों, लागतों या ऋणों, और खर्चों (और जिनमें वकील की फीस शामिल है लेकिन यहाँ तक सीमित नहीं है) से और इसके विरुद्ध हानि-रहित रखने के लिए जिम्मेदार है, और सहमत है: (क) इन उपयोग की शर्तों के उल्लंघन में, आपके द्वारा सर्विसेज का दुरुपयोग या अनधिकृत पहुंच; (ख) आपके द्वारा इन उपयोग की शर्तों का, या संयुक्त राज्य अमेरिका या किसी अन्य देश के किसी कानून, नियम या विनियमन का उल्लंघन; या (ग) किसी भी तृतीय पक्ष सेवाओं के आपके अपमानजनक उपयोग के संबंध में आपके कृत्य और चूक। कंपनी के पास कंपनी द्वारा चयनित वकील का उपयोग करके ऐसे किसी भी दावों, कार्यों या कार्यवाहियों के बचाव, निपटान, समायोजन या समझौते को नियंत्रित करने का अधिकार होगा। कंपनी ऐसे किसी भी दावे, कार्य या कार्यवाही के बारे में आपको सूचित करने के लिए उचित प्रयासों का उपयोग करेगी।

अनुभाग 21 को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है
‍
a. शासी कानून और अधिकार-क्षेत्र. ये उपयोग की शर्तें कैलिफोर्निया राज्य के मूल कानूनों द्वारा शासित की जाती हैं। इसका अर्थ है कि इस वेबसाइट या सर्विसेज पर आपकी एक्सेस व उपयोग और इससे उत्पन्न या इसके संबंध में किसी भी विवाद या दावे (जिसमें गैर-संविदात्मक विवाद या दावे सहित) को कैलिफोर्निया राज्य के मूल कानूनों द्वारा नियंत्रित किया जाएगा। आप कैलिफोर्निया राज्य की सक्षम अदालतों में इन शर्तों के संबंध में कार्यवाही कर सकते हैं। हालाँकि, एक फ्रांसीसी उपभोक्ता के रूप में, आप इन शर्तों के उपयोग के संबंध में या तो कैलिफोर्निया राज्य की अदालतों में या फिर फ्रांस की अदालतों में कानूनी कार्यवाही कर सकते हैं।

फ्रांस में रहने वाले एक उपभोक्ता के रूप में, यदि हम इस वेबसाइट को फ्रांस में निर्देशित करते हैं और फ्रांस में सेवाएं उपलब्ध कराते हैं, तो आप फ्रांस के कानूनों के किसी भी अनिवार्य प्रावधान से लाभान्वित होंगे। फ्रांसीसी कानून के ऐसे अनिवार्य प्रावधानों पर भरोसा करने के लिए उपभोक्ता के रूप में, इन उपयोग की शर्तों में कुछ भी आपके अधिकारों को प्रभावित नहीं करता है।

b. मध्यस्थता. इन उपयोग की शर्तों में शामिल कोई भी मध्यस्थता प्रावधान बाध्यकारी नहीं होगा।

c. प्रवर्तनीयता. यदि इस धारा का कोई प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो वह विशिष्ट प्रावधान बिना किसी बल और प्रभाव के होगा और उसे विच्छेदित किया जाएगा, लेकिन इस अनुभाग का शेष भाग पूर्ण बल और प्रभाव में जारी रहेगा। इस धारा के किसी भी प्रावधान की कोई भी छूट तब तक प्रभावी या लागू नहीं होगी जब तक कि इस तरह के अधिकार या आवश्यकता को माफ करने वाली पार्टी द्वारा हस्ताक्षरित लिखित में दर्ज नहीं किया जाता। इस तरह की छूट इन उपयोग की शर्तों के किसी अन्य हिस्से को माफ या प्रभावित नहीं करेगी। यह अनुभाग कंपनी के साथ आपके संबंधों की समाप्ति से बचाएगा।

d. मध्यस्थता. यदि आप ऑनलाइन विवाद समाधान के बारे में अधिक जानकारी चाहते हैं, तो कृपया यूरोपीय आयोग की वेबसाइट में इस लिंक पर जाएँ: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. यह लिंक यूरोपीय पार्लियामेंट एंड ऑफ काउंसिल की नियमन (ईयू) संख्या 524/2013 द्वारा आवश्यक होने के रूप में केवल सूचना प्रयोजनों के लिए प्रदान किया गया है। हम ऑनलाइन विवाद समाधान में भाग लेने के लिए बाध्य नहीं हैं।

अनुभाग 22.f को पूरी तरह से हटा दिया गया है।

अनुभाग 22.i को पूरी तरह से हटा दिया गया है।

‍
रिपब्लिक ऑफ कोरिया:

अनुभाग 5 के बावजूद, यदि हम आपके खाते या सर्विस को अस्थायी रूप से निलंबित या स्थायी रूप से समाप्त कर देते हैं, या सर्विसेज पर आपके द्वारा पोस्ट की गई किसी भी सामग्री या जानकारी को हटा देते हैं, तो हम आपको उचित अग्रिम व्यक्तिगत नोटिस प्रदान करेंगे। हालांकि, यदि किसी स्थिति में व्यक्तिगत नोटिस को कानूनी कारणों से निषिद्ध किया जाता है, यथोचित उपयोगकर्ताओं, तीसरे पक्षों या हमें और हमारे सहयोगियों को नुकसान पहुंचाने के रूप में समझा जाता है (जैसे, यदि यह अधिसूचना कानूनों और विनियमों या नियामक अधिकारियों के आदेशों का उल्लंघन करती है, यदि यह किसी भी जांच में हस्तक्षेप करती है, अगर यह हमारी सर्विसेज की सुरक्षा को नुकसान पहुंचाती है), या किसी ऐसी स्थिति में अप्रत्याशित प्रकृति के कारण इसे प्रदान करना हमारे लिए अनुचित है जिसके कारण सर्विस की स्थायी समाप्ति या अस्थायी निलंबन होता है, तो हो सकता है कि अधिसूचना जारी न की जाए।

अनुभाग 5.a व 5.b में, "18" वर्ष के लिए किए गए सभी संदर्भों को "19" वर्षों में संशोधित किया जाएगा।

अनुभाग 10 के बावजूद, कोरिया में चिकित्सा रेफरल सेवाएं प्रदान नहीं की जाएंगी।

अनुभाग 12 के बावजूद, यदि हम इन उपयोग की शर्तों को संशोधित करते हैं, तो हम आपको परिवर्तनों की प्रभावी तिथि और संशोधन के कारणों के बारे में एक नोटिस के माध्यम से सूचित करेंगे जिसे संशोधन के प्रभावी होने की तारीख से पहले हमारी सर्विसेज पर पोस्ट किया जाएगा; बशर्ते इसके, हालांकि, किसी भी ऐसे संशोधन की स्थिति में जो भौतिक हैं या आपके लिए हानिकारक होंगे, हम आपको पूर्व व्यक्तिगत नोटिस देने का उचित प्रयास करेंगे, और नई उपयोग की शर्तें सूचना के कम से कम 30 दिन बाद प्रभावी होंगी। हालांकि, यदि किसी स्थिति में व्यक्तिगत नोटिस को कानूनी कारणों से निषिद्ध किया जाता है, यथोचित उपयोगकर्ताओं, तीसरे पक्षों या हमें और हमारे सहयोगियों को नुकसान पहुंचाने के रूप में समझा जाता है (जैसे, यदि यह अधिसूचना, लागू कानूनों और विनियमों या नियामक अधिकारियों के आदेशों का उल्लंघन करती है, यदि यह किसी भी जांच में हस्तक्षेप करती है, अगर यह हमारी सर्विसेज की सुरक्षा को नुकसान पहुंचाती है), या किसी ऐसी स्थिति में अप्रत्याशित प्रकृति के कारण इसे प्रदान करना हमारे लिए अनुचित है जिसके कारण सर्विस की स्थायी समाप्ति या अस्थायी निलंबन होता है, तो हो सकता है कि अधिसूचना जारी न की जाए। सेवा के नए कार्यों से संबंधित कोई भी परिवर्तन जो उपयोगकर्ताओं को लाभान्वित करते हैं या जहां कानूनी कारणों से अनुमति दी जाती है, वे तुरंत प्रभावी हो सकते हैं। यदि आप इन संशोधित उपयोग की शर्तों में स्पष्ट रूप से अपनी आपत्ति व्यक्त करने में विफल रहते हैं भले ही हम आपको सूचित भी करते हैं कि उपरोक्त अग्रिम अधिसूचना अवधि के भीतर ऐसा करने में आपकी विफलता को परिवर्तनों की स्वीकृति माना जाएगा, तो यह मान लिया जाएगा कि आप नई उपयोग की शर्तों से सहमत हैं।

अनुभाग 18.a व 18.e के बावजूद, कंपनी और प्रदाता(ओं) से विपणन संचार आपको केवल ऐसे संचार प्राप्त करने की आपकी स्पष्ट सहमति पर ही भेजा जाएगा।

निम्नलिखित को अनुभाग 21.a के अंत में डाला जाएगा: “किसी प्रतिकूल बात के होते हुए भी, यदि आप रिपब्लिक ऑफ कोरिया ("कोरिया") में रहते हैं, तो आप कोरिया के अनिवार्य प्रावधानों द्वारा प्रदान की गई सुरक्षा से वंचित नहीं होंगे।"

निम्नलिखित को अनुभाग 21.b के अंत में डाला जाएगा: “किसी प्रतिकूल बात के होते हुए भी, दावे को कोरियाई अदालत के एक ऐसे निर्णय से तय किया जा सकता है जिसका दावे पर अधिकार क्षेत्र है जैसा कि कोरियाई नागरिक प्रक्रिया अधिनियम के अनुसार निर्धारित किया गया है।”

अनुभाग 22.d के वाबजूद, आप कंपनी की अधिकारों और लाइसेंसों की निर्दिष्टि से बाहर आना चुन सकते हैं।

अनुभाग 22.i को पूरी तरह से हटा दिया गया है और निम्नानुसार बदला गया है:

i. दावे. लागू कानून के अनुसार अनुमेय पूरी सीमा तक, आप इस बात से सहमत हैं कि सर्विस से संबंधित या उत्पन्न होने वाली कार्रवाई का कोई भी कारण, कार्रवाई के कारण के घटित होने के एक (1) वर्ष के भीतर शुरू होना चाहिए। अन्यथा, कार्रवाई का ऐसा कारण स्थायी रूप से वर्जित है।

‍
मेक्सिको:

अनुभाग 2 को निम्नलिखित प्रावधान को शामिल करने के लिए स्पष्ट किया गया है: “मेक्सिको के कानूनों के तहत लागू होने पर, मॉडर्न हेल्थ द्वारा लागू व्यावसायिक लाइसेंस ले जाने के लिए प्रदाताओं की आवश्यकता होगी।"

अनुभाग 16.b जैसा कि यह उपयोगकर्ता सामग्री पर लागू होता है, वैसे ही मैक्सिको के कानूनों के तहत अनुमत सीमा तक लागू होगा।

अनुभाग 19 (देयता की सीमा) मेक्सिको के कानूनों के तहत अनुमत सीमा तक लागू होगा।

अनुभाग 21.b में JAMS का संदर्भ JAMS का संदर्भ है, जो, माध्यम व मध्यस्थता सहित वैकल्पिक विवाद समाधान सेवाओं का एक संयुक्त राज्य में स्थित एक संगठन है (जिसे पहले न्यायिक पंचाट और मध्यस्थता सेवा, इंक. (Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc) के रूप में जाना जाता है) जैसे कि jamsadr.com पर वर्णित है।

अनुभाग 22.d के तहत निर्दिष्टि की स्थिति में, हम आपको ईमेल या अन्य उचित माध्यमों से इस तरह की निर्दिष्टि के बारे में सूचित करने का व्यावसायिक रूप से उचित प्रयास करेंगे।

Modern Health Nutzungsbedingungen

Zuletzt geändert: 30. Juni 2021

Wir haben unsere Nutzungsbedingungen aktualisiert, um bestimmte regionsspezifische Bedingungen hinzuzufügen. Die vorherige(n) Version(en) dieser Nutzungsbedingungen finden Sie hier.
‍
IM FALLE EINES MEDIZINISCHEN NOTFALLS RUFEN SIE BITTE IHRE ÖRTLICHE NOTRUFNUMMER AN. BITTE VERNACHLÄSSIGEN ODER VERZÖGERN SIE WEGEN AUF DIESER WEBSITE ENTHALTENEN ODER ÜBER UNSERE DIENSTE ERHÄLTLICHEN EMPFEHLUNGEN NICHT DAS EINHOLEN EINES ÄRZTLICHEN RATES. DIE INHALTE AUF DIESER WEBSITE STELLEN KEINEN ÄRZTLICHEN RAT DAR, UND WIR PRÜFEN DIESE INHALTE BZW. MITTEILUNGEN VON DIESER WEBSITE AUCH NICHT AUF EIGNUNG BEI DER KRANKHEITSDIAGNOSE ODER IM MEDIZINISCHEN NOTFALL.

WENN SIE EIN BENUTZER MIT GEWÖHNLICHEM WOHNSITZ AUẞERHALB DER VEREINIGTEN STAATEN SIND, UNTERLIEGT IHRE NUTZUNG DER DIENSTE MÖGLICHERWEISE DEM ENTSPRECHENDEN REGIONSZUSATZ (WIE NACHSTEHEND DEFINIERT), DER ZUSÄTZLICH ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ANWENDUNG FINDET UND IM FALLE VON WIDERSPRÜCHEN VORRANG VOR DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN HAT.

Vorbehaltlich des jeweiligen Regionszusatzes enthalten diese Nutzungsbedingungen eine Bestimmung über die verpflichtende Inanspruchnahme eines Einzelschiedsverfahrens und den Verzicht auf Sammelklage/Schwurgerichtsverfahren. Diese Bestimmung schreibt zur Beilegung von Streitigkeiten anstatt eines Schwurgerichtsverfahrens oder einer Sammelklage ein Schiedsverfahren auf individueller Basis vor. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung in den Erhalt der Nutzungsbedingungen in elektronischer Form zu widerrufen.

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihren Zugriff auf die Websites, Subdomains, Produkte und Dienstleistungen, die sich im Besitz oder unter der Kontrolle von Modern Life Inc. dba Modern Health oder seinen verbundenen Unternehmen („Unternehmen“, „wir“, „unser/e“) befinden, sowie Ihre Nutzung dieser, insbesondere Ihre Nutzung von www.modernhealth.com, anderer Websites des Unternehmens und aller mobilen Anwendungen, die Ihnen vom Unternehmen zur Verfügung gestellt werden (zusammen die „Dienste“). Die Bedingungen gelten auch für alle mit dem Unternehmen verbundenen juristischen Personen, für die das Unternehmen Verwaltungsdienstleistungen erbringt. Klarstellungshalber wird angemerkt, dass die vom Unternehmen erbrachten Dienstleistungen, wie weiter unten in den Abschnitten 2 und 8 beschrieben, keine professionellen Dienstleistungen von staatlich anerkannten Gesundheitsdienstleistern umfassen. Um auf die Dienste zugreifen zu können, müssen sich Benutzer (wie unten definiert) mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden erklären und diese jederzeit einhalten.

Diese Nutzungsbedingungen sind eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen, einer Person, die gemäß einer Kundenvereinbarung (wie nachstehend definiert) die Dienste abonniert hat, auf diese zugreift und/oder diese nutzt („Sie“, oder zusammen mit anderen Benutzern die „Benutzer“), und dem Unternehmen. Der Vertragsgegenstand ist Ihre Nutzung der Dienste.

BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH. INDEM SIE SICH BEI DEN DIENSTEN ANMELDEN UND/ODER AUF DIESE ZUGREIFEN, DIESE DURCHSUCHEN, DIESE NUTZEN ODER ABONNIEREN ODER INDEM SIE AUF „EINVERSTANDEN“ KLICKEN ODER ANDERWEITIG EINDEUTIG IHRE ABSICHT ANZEIGEN, AN DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE FOLGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN, EINSCHLIEẞLICH ALLER ZUSÄTZLICHEN RICHTLINIEN, ANLAGEN, ZUSÄTZE, LEITLINIEN ODER ERGÄNZUNGEN, DIE VOM UNTERNEHMEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, UND ALLE ZUKÜNFTIGEN ÄNDERUNGEN HIERZU ODER DAZU (ZUSAMMEN DIE „NUTZUNGSBEDINGUNGEN“) SOWIE DIE INFORMATIONEN ZUR ERHEBUNG, NUTZUNG UND WEITERGABE IHRER BENUTZERDATEN, WIE IN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG DES UNTERNEHMENS DARGELEGT, GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH DAMIT EINVERSTANDEN ERKLÄREN. SIE SICHERN ZU, DASS SIE BEFUGT SIND, DIE DIENSTE ZU NUTZEN UND AUF SIE ZUZUGREIFEN. WENN SIE DAZU NICHT BEFUGT SIND ODER WENN SIE MIT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN UND DIE DIENSTE NICHT NUTZEN. WENN SIE SICH DURCH EINE VEREINBARUNG ZWISCHEN DEM UNTERNEHMEN UND DEM JEWEILIGEN KUNDEN ZUR BEREITSTELLUNG EINER KOSTENLOSEN TESTVERSION (WIE UNTEN DEFINIERT) FÜR EINE KOSTENLOSE TESTVERSION DER DIENSTE ANMELDEN, ODER WENN SIE ALS TESTBENUTZER („BETA-TESTER“) FÜR EINE BETAVERSION DER DIENSTE AUSGEWÄHLT WERDEN („BETA-DIENSTE“), GELTEN DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUCH FÜR EINE SOLCHE KOSTENLOSE TESTVERSION BZW. EINEN SOLCHEN BETA-TEST. WIE HIERIN VERWENDET, UMFASST DER BEGRIFF „DIENSTE“ AUCH BETA-DIENSTE.

Wenn Sie Bedenken oder Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter legal@modernhealth.com.

Dienste. Benutzer erhalten gemäß bzw. in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen Zugriff auf die Dienste des Unternehmens. Das Unternehmen behält sich jederzeit das Recht vor, bestimmte Teile, Aspekte oder Funktionen der Dienste zu ändern oder einzustellen, einschließlich des Rechts, die Anzeige von Benutzerdaten (wie nachstehend definiert) einzustellen, vorausgesetzt, dass das Unternehmen dadurch nicht gegen die jeweilige Kundenvereinbarung (wie nachstehend definiert) verstößt.

Anbieter. Zur Erbringung von professionellen Dienstleistungen für die Benutzer schließen das Unternehmen und/oder seine verbundenen Unternehmen Verträge mit unabhängigen Fachkräften im Gesundheitswesen, Coaches oder anderen Anbietern („Anbieter“) ab.

Kundenvereinbarung. Gegebenenfalls werden Ihnen die Dienste gemäß der Vereinbarung des Unternehmens mit Ihrem Arbeitgeber oder der juristischen Person, für die Sie Dienstleistungen erbringen (eine „Kundenvereinbarung“), oder, wenn Sie Begünstigter eines Leistungsplans für Mitarbeiter sind, gemäß dem Ihnen die Dienste angeboten werden, mit der juristischen Person, mit der das Unternehmen einen Vertrag über die Bereitstellung solcher Dienste abgeschlossen hat, bereitgestellt (in jedem Fall ein „Kunde“). Soweit die Kundenvereinbarung anwendbar ist, unterliegt die Bereitstellung der Dienste für Sie der Kundenvereinbarung und deren Bedingungen. Wenn die Kundenvereinbarung aus irgendeinem Grund abläuft oder gekündigt wird, werden Ihr Zugriff auf die Dienste und ihre Nutzung durch Sie automatisch beendet.

Lizenzgewährung für die Dienste. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen und Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ihnen das Unternehmen hiermit eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufbare Lizenz zur Nutzung der Dienste in der in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehenen Art und Weise und in Übereinstimmung mit der Dokumentation (wie nachstehend definiert) ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch. Die Benutzer dürfen die Dienste weder ganz noch teilweise unterlizenzieren oder weiterverkaufen. Gegebenenfalls kann das Unternehmen jederzeit bestimmte zusätzliche Beschränkungen für Ihre Nutzung der kostenlosen Testversion der Dienste festlegen bzw. Ihre Lizenz für die Nutzung der kostenlosen Testversion jederzeit nach Ermessen des Unternehmens kündigen.

Nutzungsberechtigung; Kündigung.

a. Die Dienste sind nicht für Personen unter 18 Jahren ohne Einwilligung der Eltern oder für Benutzer verfügbar, die vom Unternehmen von den Diensten suspendiert oder entfernt wurden. Wenn Sie sich bei den Diensten anmelden und diese nutzen, sichern Sie zu und gewährleisten Sie, dass (a) Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind; (b) Sie geschäftsfähig und rechtlich befugt sind, diese Nutzungsbedingungen mit dem Unternehmen abzuschließen, und es Ihnen weder durch das Unternehmen noch durch geltendes Recht untersagt ist, die Dienste zu nutzen; (c) die Daten, die Sie dem Unternehmen oder einem Anbieter (wie oben definiert) bei Ihrer Anmeldung bereitgestellt haben, korrekt und vollständig sind; und (d) Sie alle Gesetze einhalten, die für Ihre Nutzung der Dienste gelten. Wenn Daten, die Sie dem Unternehmen oder einem Anbieter zur Verfügung stellen, nicht länger korrekt, vollständig oder anderweitig falsch oder irreführend sind, müssen Sie das Unternehmen unverzüglich benachrichtigen.

b. Das Unternehmen kann Ihr Benutzerkonto (wie nachstehend definiert) (bzw. Teile, Aspekte oder Funktionen der Dienste) im Falle eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht jederzeit nach seinem alleinigen Ermessen mit oder ohne Vorankündigung kündigen und/oder Ihnen verbieten, die Dienste (bzw. Teile, Aspekte oder Funktionen der Dienste) zu nutzen oder auf diese zuzugreifen, insbesondere, wenn es Grund zur Annahme hat, dass Sie unter 18 Jahre alt sind und keine elterliche Erlaubnis haben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass das Unternehmen Ihnen oder Dritten gegenüber im Falle einer solchen Kündigung nicht haftbar ist. Das Unternehmen behält sich des Weiteren das Recht vor, jegliche Inhalte oder Daten, die Sie auf den Diensten veröffentlicht haben, jederzeit ohne Angabe von Gründen nach seinem alleinigen Ermessen mit oder ohne Vorankündigung zu löschen.

c. Der Verdacht auf betrügerische, missbräuchliche oder illegale Aktivitäten ist ein möglicher Grund für die Beendigung Ihrer Nutzung der Dienste, der zur Prüfung an die zuständigen Strafverfolgungsbehörden überwiesen werden kann. Diese Abhilfemaßnahmen bestehen zusätzlich zu allen anderen Abhilfemaßnahmen, auf die das Unternehmen nach geltendem Recht oder Billigkeitsrecht Anspruch haben kann. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, sich mit Rettungsdiensten in Verbindung zu setzen, wenn es nach seinem alleinigen Ermessen der Ansicht ist, dass ein Benutzer eine unmittelbare Gefahr für sich selbst, jemandes Eigentum oder für eine andere Person darstellt.

d. Die kostenlose Testversion der Dienste steht Ihnen bis (a) zum Ende des kostenlosen Testzeitraums, für den Sie sich bei den Diensten angemeldet haben; oder (b) zum Beginn der Abonnementdauer eines vom Kunden gemäß einer Kundenvereinbarung erworbenen kostenpflichtigen Dienstes zur Verfügung, je nachdem, was zuerst eintritt. Diese Nutzungsbedingungen können in Bezug auf die kostenlose Testversion der Dienste von beiden Parteien jederzeit mit oder ohne Angabe von Gründen durch vorherige schriftliche Mitteilung gekündigt werden.

Verantwortung für Kontoaktivitäten.
a. Benutzerkonten. Um bestimmte Aspekte der Dienste nutzen zu können, müssen Sie sich bei den Diensten anmelden und ein Konto (ein „Benutzerkonto“) einrichten. Sie erklären sich damit einverstanden, bei der Erstellung Ihres Benutzerkontos wahrheitsgetreue, korrekte, aktuelle und vollständige Daten bereitzustellen. Des Weiteren erklären Sie sich damit einverstanden, Ihre personenbezogenen Daten nach Bedarf aufzubewahren und zu aktualisieren, um zu gewährleisten, dass diese stets wahrheitsgetreu, korrekt, aktuell und vollständig sind. Sie sind allein dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Kontos und Passworts zu wahren und den Zugriff auf Ihren Computer zu beschränken. Sie übernehmen die alleinige Verantwortung für alle Aktivitäten, die auf Ihrem Konto oder mit Ihrem Passwort stattfinden, sowie für die Handlungen und Unterlassungen von Personen, die die Dienste mithilfe Ihrer Zugangsdaten nutzen oder so auf diese zugreifen, weil Sie es versäumt haben, die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten zu wahren oder den Zugriff auf Ihren Computer zu beschränkten.

Wenn Sie Grund zur Annahme haben, dass Ihr Benutzerkonto nicht mehr sicher ist (z. B. im Falle eines Verlusts, Diebstahls oder einer unbefugten Offenlegung oder Verwendung Ihrer ID, Ihres Passworts oder einer Kredit-, Debit- oder Zahlungskartennummer), erklären Sie sich damit einverstanden, das Unternehmen unverzüglich zu benachrichtigen. Sie können für die Verluste haftbar gemacht werden, die dem Unternehmen oder anderen infolge einer unbefugten Nutzung Ihres Benutzerkontos entstehen.

b. Systemzugriff. Soweit gesetzlich zulässig, können Sie dem Unternehmen gestatten, Daten von Ihrem/Ihren System(en) oder von Systemen oder Diensten Dritter in Ihrem Namen automatisch abzurufen. Hiermit sichern Sie zu und gewährleisten Sie, dass Sie über die Einwilligung, Erlaubnis, Befugnis und Rechte verfügen, dem Unternehmen solchen automatischen Zugriff auf diese(s) System(e) und Dienste zu gewähren, und Sie erteilen, indem Sie dies in Ihrem Benutzerkonto angeben, dem Unternehmen hiermit die Erlaubnis, auf diese(s) System(e) und Dienste zuzugreifen und Benutzerdaten davon abzurufen. Das Unternehmen schließt jegliche Haftung im Zusammenhang mit dem Zugriff auf und Abruf von Benutzerdaten von diesem/diesen System(en) und Diensten in Ihrem Namen aus. Wenn Sie das Recht oder die Befugnis, dem Unternehmen automatischen Zugriff auf diese(s) System(e) zu gewähren, zu irgendeinem Zeitpunkt verlieren, erklären Sie sich hiermit damit einverstanden, diese Funktion in Ihrem Benutzerkonto unverzüglich zu deaktivieren.

c. Verbindungsanforderungen. Sie sind dafür verantwortlich, auf eigenes Risiko, eigene Gefahr und eigene Kosten alle Geräte, Hardware, Software, Internetverbindungen, Kommunikationswege und Mobil- und Datendienste bereitzustellen und aufrechtzuerhalten, die für den Zugriff auf die Dienste und ihre Nutzung erforderlich sind, sowie alle damit verbundenen Gebühren, wie z. B. Gebühren für die Datennutzung, Zusendung von Nachrichten und andere Gebühren von Ihrem WLAN- oder Internetanbieter, zu bezahlen. Es können normale Mobilfunkanbietergebühren und -steuern anfallen. Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für etwaige Aufschläge, die Ihnen aufgrund der Nutzung der Dienste bei Ihrem Mobiltelefon- oder Internetdienstanbieter entstehen.

Einschränkungen. Wenn Sie die Dienste nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, sichern Sie zu und gewährleisten Sie, dass Sie es unterlassen werden:
‍
a. pornografische, bedrohliche, peinliche, hasserfüllte, rassistische oder eine Volksgruppe beleidigende, verleumderische oder anderweitig unangemessene Inhalte bzw. Inhalte, die Verhalten darstellen oder fördern, das als Betrug oder Straftat angesehen werden oder anderweitig wahrscheinlich zu einer zivilrechtlichen Haftung führen könnte, zu erstellen, hochzuladen, zu speichern oder über die Dienste zu übermitteln;

b. Inhalte über die Dienste zu erstellen, hochzuladen, zu speichern oder zu übermitteln, die geistiges Eigentum, Datenschutz, Werbe- oder andere persönliche Rechte von Einzelpersonen oder Exportkontrollgesetze verletzen;

c. die Dienste für einen Zweck zu nutzen, der gesetzeswidrig ist oder anderweitig durch diese Nutzungsbedingungen oder die Standarddokumentation für die Dienste, die das Unternehmen seinen Endbenutzern, insbesondere über www.modernhealth.com, im Allgemeinen zur Verfügung stellt (die „Dokumentation“), verboten ist;

d. die Dienste auf eine Weise zu nutzen, die die Dienste nach alleinigem Ermessen des Unternehmens beschädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen könnte;

e. zu versuchen, durch Hacking, Passwort-Mining oder andere Mittel auf die Dienste oder Teile davon, andere Benutzerkonten oder Computersysteme oder Netzwerke, die mit den Diensten oder Teilen davon verbunden sind, unbefugten Zugriff zu erlangen oder die ordnungsgemäße Funktionsweise der Dienste oder Aktivitäten, die in den Diensten ausgeführt werden, zu beeinträchtigen oder zu stören;

f. die Dienste in irgendeiner Weise oder Art zu ändern oder modifizierte Versionen der Dienste zu verwenden, insbesondere, um unbefugten Zugriff auf die Dienste zu erhalten;

g. für beliebige Zwecke ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Unternehmens Roboter, Spider, Scraper oder andere automatisierte Mittel für den Zugriff auf die Dienste zu verwenden oder zu versuchen Maßnahmen zu umgehen, die wir möglicherweise verwenden, um den Zugriff auf die Dienste zu verhindern oder einzuschränken;

h. sich als eine andere Person auszugeben oder ohne die Erlaubnis eines Benutzers auf sein Benutzerkonto zuzugreifen oder eine vertragliche oder treuhänderische Beziehung zu verletzen;

i. Passwörter des Unternehmens an Dritte weiterzugeben oder andere Benutzer dazu aufzufordern;

j. die Quelle, Identität oder den Inhalt der Benutzerdaten falsch darzustellen;

k. die Dienste zu bearbeiten, anzupassen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke auf der Grundlage der Dienste zu erstellen;
‍
l. die Dienste zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode der Dienste zu entdecken, außer und nur soweit dies ungeachtet dieser Beschränkung gemäß geltendem Recht ausdrücklich erlaubt ist;

m. die Dienste an Dritte zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren, zu vertreiben oder anderweitig zu übertragen; Time-Sharing- oder ähnliche Dienstleistungen für Dritte bereitzustellen oder die Dienste für andere Zwecke als Ihre eigene interne geschäftliche Nutzung zu verwenden;

n. Sicherheitsfunktionen der Dienste, d. h. Funktionen, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten, die über die Dienste zugänglich sind, verhindern oder einschränken, oder Funktionen, die Beschränkungen für die Nutzung der Dienste implementieren, zu entfernen, zu umgehen, zu deaktivieren, zu beschädigen oder anderweitig zu beeinträchtigen;

o. als direkter Konkurrent des Unternehmens auf die Dienste zuzugreifen, es sei denn, Sie haben vorher eine schriftliche Einwilligung des Unternehmens eingeholt oder tun dies für andere Wettbewerbszwecke;

p. Urheberrechts-, Warenzeichen- oder andere Schutzrechtshinweise, die in oder auf den Diensten enthalten sind, zu ändern oder zu entfernen;

q. unbefugten Zugriff auf die Dienste, auf Konten, Namen, persönlich identifizierbare Daten anderer Benutzer oder andere Daten zu erlangen oder auf sonstige Weise persönlich identifizierbare Informationen, einschließlich Kontonamen, von den Diensten zu erheben oder zu sammeln;

r. personenbezogene Daten, die über die Dienste über andere Benutzer erhalten werden, offenzulegen oder Daten über andere Benutzer zu erheben oder offenzulegen;

s. die Dienste zu nutzen, um Benutzerdaten auf eine Weise zu übermitteln, auszutauschen oder zu verarbeiten, die gemäß diesen Nutzungsbedingungen, der Dokumentation oder geltenden Gesetzen, Regeln oder Vorschriften nicht zulässig ist; oder

t. einer Person zu gestatten, das Vorstehende zu tun, sie dazu zu ermutigen oder dabei zu unterstützen.

Keine fachkundige Beratung. DIE NUTZUNG VON DATEN UND/ODER DIENSTLEISTUNGEN, DIE DURCH ODER ÜBER DIE NUTZUNG DER DIENSTE ODER ÜBER ANDERE KOMMUNIKATIONEN VON UNS ERBRACHT WERDEN, IST KEIN ERSATZ FÜR EINE FACHKUNDIGE BERATUNG DURCH EINE STAATLICH ANERKANNTE MEDIZINISCHE FACHKRAFT. SIE BESTÄTIGEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DAS UNTERNEHMEN SIE MIT EINEM ODER MEHREREN ANBIETERN VERBINDEN KANN. DIE DIENSTE ERMÖGLICHEN DIE KOORDINATION UND DIREKTE KOMMUNIKATION MIT EINEM ANBIETER. DAS UNTERNEHMEN BIETET SELBST KEINE MEDIZINISCHE ODER GESUNDHEITLICHE BERATUNG, PFLEGE, DIAGNOSE ODER BEHANDLUNG, UND DER INHALT DER WEBSITE UND DER DIENSTE STELLT KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG DAR UND SOLLTE AUCH NICHT ALS ERSATZ FÜR EINE INDIVIDUELLE MEDIZINISCHE BERATUNG (EINSCHLIEẞLICH BERATUNG ZUR KLINISCHEN THERAPIE), DIAGNOSE ODER BEHANDLUNG ANGESEHEN WERDEN. DER KLARHEIT HALBER WIRD ANGEMERKT, DASS IHRE BEZIEHUNG ZU EINEM GESUNDHEITSLEISTUNGSANBIETER VOM UNTERNEHMEN UNABHÄNGIG, DIREKT MIT IHREM ANBIETER BEGRÜNDET WIRD. DAS UNTERNEHMEN IST AN DIESER BEZIEHUNG NICHT BETEILIGT. FÜR JEGLICHE EMPFEHLUNGEN, DIE SIE DURCH IHREN ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE UND IHRE NUTZUNG DURCH SIE ERHALTEN, IST ALLEIN DER JEWEILIGE ANBIETER VERANTWORTLICH. IHRE NUTZUNG DER AUF DER WEBSITE BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN ERFOLGT AUSSCHLIEẞLICH AUF IHR EIGENES RISIKO. INHALTE, DIE AUF DER WEBSITE ANGEGEBEN ODER VERÖFFENTLICHT SIND ODER ÜBER DIE DIENSTE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, DÜRFEN NICHT ALS ÄRZTLICHE TÄTIGKEIT ODER MEDIZINISCHE VERSORGUNG ANGESEHEN WERDEN. BITTE VERNACHLÄSSIGEN, VERMEIDEN ODER VERZÖGERN SIE WEGEN AUF DIESER WEBSITE ENTHALTENEN ODER ÜBER UNSERE DIENSTE ERHÄLTLICHEN EMPFEHLUNGEN NICHT DAS EINHOLEN EINER BERATUNG (EINSCHLIEẞLICH BERATUNG ZUR KLINISCHEN THERAPIE) DURCH EINE QUALIFIZIERTE MEDIZINISCHE FACHKRAFT. HOLEN SIE BEI FRAGEN, DIE SIE MÖGLICHERWEISE BEZÜGLICH EINER ERKRANKUNG ODER BEZÜGLICH DIAGNOSE UND BEHANDLUNG HABEN, IMMER DEN RAT IHRES ARZTES ODER EINES ANDEREN QUALIFIZIERTEN GESUNDHEITSDIENSTLEISTERS EIN. SIE DÜRFEN DIE WEBSITE ODER DIE DIENSTE NICHT FÜR MEDIZINISCHE NOTFÄLLE NUTZEN. WÄHLEN SIE BEI EINEM MEDIZINISCHEN NOTFALL BITTE DIE 112. SIE BESTÄTIGEN, DASS DIE ÜBER DIE DIENSTE BEREITSTEHENDEN COACHING-DIENSTLEISTUNGEN VON PERSONEN ERBRACHT WERDEN KÖNNEN, DIE KEINE STAATLICH ANERKANNTEN MEDIZINISCHEN FACHKRÄFTE SIND, JEDOCH ZUR DURCHFÜHRUNG SOLCHER COACHING-DIENSTLEISTUNGEN ORDNUNGSGEMÄẞ AUSGEBILDET WURDEN. SIE BESTÄTIGEN ZUDEM, DASS MEINUNGEN, DIE VON EINEM ANBIETER IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTEN ZUM AUSDRUCK GEBRACHT WERDEN, NICHT DEN MEINUNGEN DES UNTERNEHMENS ENTSPRECHEN UND NICHT IN RECHTSSTREITIGKEITEN GEGEN DAS UNTERNEHMEN VERWENDET WERDEN DÜRFEN. DAZU GEHÖREN INSBESONDERE GERICHTSPROZESSE, SCHIEDSVERFAHREN, ANSPRÜCHE AUF SOZIALLEISTUNGEN FÜR BEHINDERTE, ARBEITSUNFALLVERSICHERUNGSFÄLLE UND/ODER ANSPRÜCHE WEGEN ÄRZTLICHEM KUNSTFEHLER.

Der Inhalt und die Informationen, die in Verbindung mit den Diensten bereitgestellt werden, dienen nur Informationszwecken und dürfen nicht als professionelle Beratung ausgelegt werden. Sie sollten keine Maßnahmen ergreifen, die ausschließlich auf den in den Diensten enthaltenen Informationen beruhen. Stattdessen sollten Sie den unabhängigen professionellen Rat von einer im entsprechenden Therapiebereich staatlich anerkannten und/oder qualifizierten Fachkraft einholen. Die über die Dienste angebotenen Produkte des Unternehmens sind rezeptfreie Produkte, die ohne ärztliche Verschreibung erworben werden können. Die Dienste enthalten gesundheitsbezogene oder medizinische Materialien, die möglicherweise nicht jugendfrei sind. Wenn Sie diese Materialien anstößig finden, sollten Sie die Dienste nicht nutzen.

Interaktionen mit anderen Benutzern. Im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste können Sie mit einem oder mehreren anderen Benutzern verbunden werden und/oder mit diesen interagieren, zum Beispiel über Webinare, die vom Unternehmen angeboten werden. Das Unternehmen ist nicht für den Inhalt dieser Interaktionen verantwortlich und übernimmt auch keine Haftung dafür.

10.

Teledienste. Benutzer haben möglicherweise Zugriff auf Teledienste. Dazu gehören telefonische, Video- und/oder Textnachrichtendienste, die (insbesondere) Dienste für die medizinische Überweisung oder für Notrufe umfassen können (zusammen „Teledienste“). Durch die Einverständniserklärung mit diesen Nutzungsbedingungen erkennen die Benutzer die potenziellen Risiken von Telediensten an. Dazu gehören insbesondere technische Fehler, wie in Abschnitt 18 näher beschrieben.

11.

Haftungsausschlüsse; Keine Gewährleistungen. DIE DIENSTE UND ALLE INHALTE, MATERIALIEN ODER DATEN DRITTER, BENUTZERDATEN, SOFTWARE, DIENSTLEISTUNGEN ODER ANWENDUNGEN, DIE IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTEN ODER ÜBER DIE DIENSTE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. IM WEITESTMÖGLICHEN GEMÄẞ GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG LEHNEN DAS UNTERNEHMEN UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN, LIZENZGEBER UND PARTNER ALLE GESETZLICHEN, AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHTVERLETZUNG VON EIGENTUMSRECHTEN UND STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS HANDELSBRAUCH, HANDELS- ODER ERFÜLLUNGSVERLAUF. DAS UNTERNEHMEN GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DIE IN DEN DIENSTEN ENTHALTENEN FUNKTIONEN UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SIND, DASS DIE DIENSTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN, DASS MÄNGEL KORRIGIERT WERDEN, ODER DASS DIE DIENSTE ODER DER SERVER, DER SIE ZUR VERFÜGUNG STELLT, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. ES WERDEN ZUDEM KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER KORREKTHEIT, GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER SONSTIGEN EIGENSCHAFTEN DER NUTZUNG ODER DER ERGEBNISSE IHRER NUTZUNG DES DIENSTES ABGEGEBEN. Ihnen ist bewusst und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie durch die Nutzung der Dienste Informationen, Materialien oder Daten Dritter nach Ihrem eigenen Ermessen und auf eigenes Risiko herunterladen oder anderweitig erlangen, und dass Sie allein für jeglichen Schaden an Ihrem Computersystem oder für Datenverlust verantwortlich sind, der sich aus dem Herunterladen solcher Informationen, Materialien oder Daten Dritter ergibt. Das Unternehmen ist für die Löschung, Berichtigung, Vernichtung, Beschädigung, den Verlust oder die Nichtspeicherung oder -aufbewahrung von Informationen, Materialien oder Daten Dritter oder Benutzerdaten nicht verantwortlich oder haftbar.

12.

Änderung der Nutzungsbedingungen. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Teile dieser Nutzungsbedingungen vorbehaltlich der Bestimmungen der jeweiligen Kundenvereinbarung jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, anzupassen, zu ergänzen oder zu entfernen. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Nutzungsbedingungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wenn wir geringfügige Änderungen an den Nutzungsbedingungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum der letzten Änderung oben auf dieser Seite. Wenn wir wesentliche Änderungen an den Nutzungsbedingungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum der letzten Änderung oben auf dieser Seite und benachrichtigen Sie, dass wesentliche Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vorgenommen wurden. Wenn diese Änderungen für Sie inakzeptabel sind, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen. Ihre einzige Abhilfe in diesem Fall besteht darin, Ihr Benutzerkonto zu kündigen, indem Sie das Unternehmen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach einer solchen Änderung schriftlich über die Kündigung informieren. Durch Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

13.

Websites und Dienste Dritter.

a. Die Dienste können die Server anderer Websites oder Dienste nur auf Anweisung der Benutzer bzw. als eine Annehmlichkeit für Benutzer aufrufen („Websites Dritter“). Außerdem können die Dienste Produkte oder Dienste Dritter beinhalten oder in Anwendungen Dritter integriert sein („Dienste Dritter“). Wenn Sie auf solche Dienste Dritter zugreifen, erklären Sie sich hiermit mit der Nutzung solcher Dienste Dritter einverstanden. Dienste Dritter werden entweder ausdrücklich oder implizit als Dienste identifiziert, die Ihnen von einer anderen Partei als dem Unternehmen bereitgestellt werden. Anbieter von Websites und Diensten Dritter sind keine Dienstleister des Unternehmens. Das Unternehmen gibt in Bezug auf Dienste Dritter oder die Informationen oder anderen Materialien, Produkte oder Dienste, die auf Websites oder Diensten Dritter oder darüber verfügbar sind, keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen ab. Der Zugriff auf Websites und/oder Dienste Dritter, einschließlich der Informationen, Materialien, Produkte und Dienste auf solchen Websites oder die über solche Websites verfügbar sind, sowie ihre Nutzung durch Sie, erfolgen ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Das Unternehmen übernimmt im Zusammenhang mit dem Zugriff auf diese Websites und/oder Dienste Dritter und ihre Nutzung durch Sie keine Haftung. In Verbindung mit den Diensten Dritter kann das Unternehmen (womit Sie sich hiermit einverstanden erklären) die Zugangsdaten für Ihr Benutzerkonto an Drittanbieter weitergeben oder die Zugangsdaten für Ihr Benutzerkonto anderweitig authentifizieren, um Ihnen Zugriff auf Websites und Dienste Dritter zu gewähren, die in den Diensten integriert sind oder in Verbindung damit angeboten werden.

b. Ihre Nutzung von Diensten Dritter kann Vereinbarungen mit Drittlizenzgebern solcher Produkte oder Dienste unterliegen („Nutzungsbedingungen Dritter“). Durch Ihre Nutzung von Diensten Dritter erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Dritten einverstanden. Sie bestätigen, dass Sie über die Existenz dieser Bedingungen Dritter informiert wurden und dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese Bedingungen Dritter zu überprüfen, um zu gewährleisten, dass Sie über Ihre Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen Bescheid wissen. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schränkt Ihre Rechte gemäß den geltenden Bedingungen Dritter ein oder gewährt Ihnen Rechte, die diese ersetzen.

14.

Zusätzliche Bedingungen für Beta-Dienste. Das Unternehmen kann Ihnen von Zeit zu Zeit Zugriff auf bestimmte neue Dienste anbieten, die als Beta-Dienste klassifiziert sind. Dies erfolgt ausschließlich zum Zwecke der internen Prüfung und Bewertung der Beta-Dienste. Ihr Zugriff auf Beta-Dienste sowie Ihre Nutzung dieser können zusätzlichen Geschäftsbedingungen unterliegen, mit denen Sie sich ebenfalls einverstanden erklären müssen. Das Unternehmen gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen dahingehend ab, dass Beta-Dienste in die auf dem Markt erhältlichen Dienste integriert werden, und behält sich das Recht vor, die Beta-Dienste jederzeit ohne Vorankündigung einzustellen oder zu ändern. Beta-Dienste werden „WIE BESEHEN“ bereitgestellt und können Bugs, Fehler oder andere Mängel enthalten. Ihre Nutzung von Beta-Diensten erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko.

15.

Exportkontrollen; Standort des Dienstes; regionsspezifische Bestimmungen.
‍
a. Die Dienste werden von unseren Niederlassungen in den Vereinigten Staaten aus kontrolliert und betrieben. Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, wenn Sie in einem Land ansässig sind, das von den Vereinigten Staaten mit einem Embargo belegt wurde, oder wenn Sie eine ausländische Person oder Organisation sind, deren Zugang zu den Diensten von der Regierung der Vereinigten Staaten gesperrt oder abgelehnt wurde. Durch die Nutzung der Dienste willigen Sie in die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in die Vereinigten Staaten sowie ihre Aufbewahrung dort ein.
‍
b. Wenn Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt während Ihrer Nutzung der Dienste aus einer anderen Rechtsordnung als den USA auf die Dienste zugreifen und/oder diese so nutzen, sollten Sie den Regionszusatz beachten, der spezifische Bestimmungen und Ausnahmen enthält, die je nach Ihrem Wohnsitz und dem für Sie geltenden Recht für Ihre Nutzung der Dienste gelten. Soweit (i) die Bestimmungen des Regionszusatzes Anwendung finden; und (ii) diese Bestimmungen mit diesen Nutzungsbedingungen in Konflikt stehen, haben die Bestimmungen des Regionszusatzes Vorrang. „Regionszusatz“ bezeichnet den Zusatz, der rechtsordnungsspezifische Bestimmungen, Bedingungen und Ausnahmen enthält, unter verfügbar ist, und vom Unternehmen von Zeit zu Zeit gemäß Abschnitt 12 dieser Vereinbarung aktualisiert werden kann. Wenn Sie auf die Dienste von einer anderen Rechtsordnung aus zugreifen oder diese so nutzen, tun Sie dies auf eigenen Wunsch. Sie sind in diesem Fall für die Einhaltung des lokalen Rechts, insbesondere der für Sie geltenden Export- und Importvorschriften, allein verantwortlich. Die Dienste oder bestimmte Funktionen der Dienste sind in bestimmten Rechtsordnungen möglicherweise nicht verfügbar. Das Unternehmen gibt keine Zusicherungen dahingehend ab, dass die Nutzung der Dienste an anderen Standorten angemessen oder überhaupt möglich ist.

c. Wenn Sie mit einem Anbieter von einem Standort aus kommunizieren, der nicht der Standort Ihres Anbieters und/oder der Standort Ihres Wohnsitzes ist, erklären Sie sich damit einverstanden, Ihren Anbieter und das Unternehmen unverzüglich per E-Mail unter help@modernhealth.com zu benachrichtigen. Darüber hinaus können Anbieter staatlichen und nationalen Lizenzgesetzen unterliegen. Wenn Sie während Ihrer Nutzung der Dienste in eine andere Rechtsordnung umziehen oder die Dienste von einer anderen Rechtsordnung aus nutzen, müssen Sie möglicherweise den Anbieter oder den Dienst wechseln.

16.

Benutzerdaten; Benutzerinhalte.
‍
a. Benutzerdaten. Um Ihr Benutzerkonto einzurichten und auf die Dienste zugreifen und diese nutzen zu können, müssen Sie bestimmte Daten und andere Informationen über Ihre Person, darunter personenbezogene Daten, einreichen und speichern (zusammen „Benutzerdaten“). Sie sind der Eigentümer aller Rechte, Titel und Ansprüche (einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte) an Ihren Benutzerdaten. Sie gewähren uns hiermit ein (nur gemäß diesen Nutzungsbedingungen) widerrufbares, beschränktes, weltweites, nicht ausschließliches, gebührenfreies Recht zur Nutzung Ihrer Benutzerdaten ausschließlich für die im nachstehenden Unterabschnitt (e) dargelegten Zwecke.

b. Benutzerinhalte. Wie hierin verwendet, bezeichnet „Benutzerinhalte“ alle Texte, Bilder, Fotos, Audio- und Videodateien, Standortdaten und alle anderen Formen von Daten oder Kommunikationen, mit Ausnahme von Benutzerdaten, die Sie an die Dienste, darüber oder in Verbindung damit einreichen oder übermitteln und innerhalb der Dienste öffentlich oder einer Gruppe von Personen, ausgenommen der Mitarbeiter, Auftragnehmer oder Anbieter des Unternehmens, anzeigen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie alle Rechte an Ihren Benutzerinhalten besitzen oder kontrollieren, und gewähren uns hiermit unwiderruflich weltweite, unbefristete, nicht ausschließliche, gebührenfreie, abtretbare, unterlizenzierbare, übertragbare Rechte zur Nutzung Ihrer Benutzerinhalte für alle rechtmäßigen Zwecke. Der Begriff „Nutzung“ umfasst die Nutzung, Kopie, öffentliche Aufführung und Darstellung, Vervielfältigung, Verbreitung, Modifizierung, Übersetzung, Entfernung, Analyse, Vermarktung und Erstellung abgeleiteter Werke aus Ihren Benutzerinhalten. Schließlich verzichten Sie (zusammen mit allen anderen Parteien) unwiderruflich auf die Geltendmachung aller Ansprüche auf Urheberpersönlichkeitsrechte oder Anerkennung in Bezug auf Ihre Benutzerinhalte gegen das Unternehmen und seine Benutzer. Wir sind und werden, außer wie in diesen Nutzungsbedingungen oder unseren anderen Richtlinien ausdrücklich dargelegt, nicht verpflichtet (i) Ihre Benutzerinhalte vertraulich zu behandeln; (ii) Ihnen für Benutzerinhalte eine Vergütung zu zahlen; (iii) Sie in Verbindung mit Ihren Benutzerinhalten zu erwähnen oder dafür anzuerkennen; oder (iv) auf Ihre Benutzerinhalte zu reagieren.

c. Verantwortung für Benutzerdaten und Benutzerinhalte. Sie bestätigen, dass das Unternehmen den Inhalt der Benutzerdaten und/oder Benutzerinhalte, auf die Sie über die Dienste zugreifen oder die Sie über die Dienste speichern oder verteilen, nicht verwaltet oder kontrolliert, und Sie für Ihre Benutzerdaten und Benutzerinhalte und die Folgen der Weitergabe dieser Daten im Rahmen dieser Vereinbarung allein verantwortlich sind. Sie sind für solche Benutzerdaten und/oder Benutzerinhalte allein verantwortlich, d. h. das Unternehmen gibt keine Gewährleistung in Bezug auf Informationen, auf die Sie über die Dienste zugreifen oder die Sie über die Dienste speichern oder verteilen, ab, und übernimmt dafür auch keine Verantwortung oder Haftung, unabhängig davon, ob diese Benutzerdaten und/oder Benutzerinhalte unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen an Sie oder von Ihnen übermittelt werden. Durch die Übermittlung von Benutzerdaten und Benutzerinhalten an das Unternehmen gewähren Sie uns hiermit alle Rechte und Lizenzen an den Benutzerdaten und Benutzerinhalten, die das Unternehmen und seine Unterauftragnehmer und Dienstleister zur Bereitstellung der Dienste benötigen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie alle für diese Gewährung erforderlichen Rechte besitzen. Hiermit sichern Sie zu, gewährleisten Sie, und erklären Sie sich damit einverstanden, dass: (a) Sie die Benutzerdaten und Benutzerinhalte rechtmäßig erhalten haben, und diese weder jetzt noch in Zukunft gegen geltende Gesetze oder die Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechte einer natürlichen oder juristischen Person verstoßen werden; (b) die Benutzerdaten und Benutzerinhalte frei von Viren, Trojanern und anderen Elementen sind, die die Systeme oder Software, die das Unternehmen oder seine Unterauftragnehmer zur Bereitstellung der Dienste verwenden, unterbrechen oder beschädigen könnten; (c) alle Benutzerdaten und Benutzerinhalte von Ihnen in Übereinstimmung mit einer Datenschutzrichtlinie erhoben wurden und werden, die es dem Unternehmen ermöglicht, diese Benutzerdaten und Benutzerinhalte wie in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehen und, soweit gemäß geltendem Recht erforderlich, gemäß den entsprechenden von Ihnen eingeholten Einwilligungen weiterzugeben, zu erheben, zu nutzen und offenzulegen; (d) Sie allein dafür verantwortlich sind, die Einhaltung aller Datenschutzgesetze in allen Rechtsordnungen sicherzustellen, die für hierunter bereitgestellte Benutzerdaten und Benutzerinhalte gelten können; (e) das Unternehmen seine Rechte an Benutzerdaten und Benutzerinhalten, die ihm im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt werden, ohne Haftung oder Kosten gegenüber Dritten ausüben kann; und (f) die Benutzerdaten und Benutzerinhalte den Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen entsprechen.

d. Anonymisierte Daten. Sofern nicht ausdrücklich verboten, ist es dem Unternehmen im weitestmöglichen gemäß geltendem Recht zulässigen Umfang gestattet, und ist das Unternehmen vollständig berechtigt und befugt, Benutzerdaten in anonymisierte und aggregierte Daten umzuwandeln und anonymisierte Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung, Nutzung und Leistung verschiedener Aspekte der Dienste und zugehöriger Systeme und Technologien (insbesondere Daten über Benutzerdaten und daraus abgeleitete Daten, anhand derer die betroffene Person nicht persönlich identifiziert werden kann) (zusammen „anonymisierte Daten“) zu erheben und zu analysieren. Das Unternehmen besitzt, sofern in diesen Nutzungsbedingungen oder der jeweiligen Kundenvereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, das alleinige Eigentum und Recht an allen anonymisierten Daten. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in dieser Vereinbarung kann das Unternehmen (während der Laufzeit dieser Vereinbarung sowie danach) (i) diese anonymisierten Daten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, zur Verbesserung und Erweiterung der Dienste, zur Durchführung von Forschung, wie z. B. Fallstudien und akademische Forschung, sowie für andere Entwicklungs-, Diagnose- und Korrekturzwecke in Verbindung mit den Diensten und anderen Unternehmensangeboten nutzen; und (ii) anonymisierte Daten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, in Verbindung mit ihren Geschäftstätigkeiten offenlegen, zum Beispiel insbesondere, um: (a) die Anzahl der Benutzer im Rahmen der Marketingbemühungen des Unternehmens auf anonymisierter, aggregierter Basis nachzuverfolgen und so die Gesamtzahl der Benutzer der Dienste publik machen zu können; (b) aggregierte Nutzungsmuster für Produktentwicklungsbemühungen zu analysieren; oder (c) anonymisierte Daten zu verwenden, um weitere analytische Rahmenwerke und Anwendungstools zu entwickeln und Forschung durchzuführen.

e. Beschränkungen bei der Nutzung von Daten durch das Unternehmen. Das Unternehmen wird Ihre Benutzerdaten (a) nur zu Zwecken der Bereitstellung der Dienste an Sie; (b) nur wie ausdrücklich hierin oder in der Datenschutzerklärung des Unternehmens unter https://www.modernhealth.com/privacy-notice vorgesehen; und (c) nur soweit zur Erfüllung unserer Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen und geltendem Recht erforderlich (i) nutzen, oder (ii) verkaufen oder an Dritte weitergeben. Weitere Informationen zu den Einschränkungen, die bei der Nutzung Ihrer Benutzerdaten durch das Unternehmen gelten, finden Sie in der Datenschutzerklärung.

f. Ideen. Sie können uns auf eigene Initiative oder auf unsere Aufforderung hin Kommentare oder Ideen zu den Diensten liefern, insbesondere dazu, wie unsere Dienste oder Produkte verbessert werden könnten („Ideen“). Indem Sie eine Idee übermitteln, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Offenlegung dieser Idee unentgeltlich, unaufgefordert und ohne Einschränkung erfolgt und das Unternehmen keiner treuhänderischen oder sonstigen Verpflichtung unterstellt, und dass es uns ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen hierin freisteht, die Idee ohne eine zusätzliche Vergütung für Sie zu nutzen und/oder die Idee auf nicht vertraulicher Basis oder anderweitig an andere Personen weiterzugeben. Sie bestätigen des Weiteren, dass das Unternehmen durch die Annahme Ihres Beitrags nicht auf seine Rechte zur Nutzung ähnlicher oder verwandter Ideen verzichtet, die dem Unternehmen bereits bekannt waren, von seinen Mitarbeitern entwickelt wurden oder aus von Ihnen unabhängigen Quellen stammen. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen ist das Unternehmen der alleinige Eigentümer der Ideen, die Sie dem Unternehmen zur Verfügung stellen, solange diese Ideen sich auf die Dienste beziehen. Sie treten hiermit ohne Einschränkung alle Rechte, Titel und Ansprüche an diesen Ideen an das Unternehmen ab, das diese Abtretung wiederum akzeptiert. Auf angemessene Aufforderung und Kosten des Unternehmens haben Sie alle Dokumente auszufüllen sowie zu unterzeichnen und alle Maßnahmen zu ergreifen, die vernünftigerweise notwendig sind, um das Unternehmen bei dem Erwerb, der Entwicklung und der Aufrechterhaltung des geistigen Eigentums des Unternehmens an den Ideen zu unterstützen.

17.

Eigentum; Eigentumsrechte. Das Unternehmen behält vorbehaltlich der in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten beschränkten Lizenzen alle Rechte, Titel und Ansprüche an den Patenten, Urheberrechten, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnissen und allen anderen geistigen Eigentumsrechten an den Diensten und der Dokumentation und allen daraus abgeleiteten Arbeiten (zusammen „Materialien“). Sie erwerben keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Rechte, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden. Alle Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum des Unternehmens oder seiner verbundenen Unternehmen und/oder Drittlizenzgeber. Sie dürfen eigentumsrechtliche Hinweise in den Diensten oder der Dokumentation nicht entfernen, modifizieren oder verdecken. Sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, wird durch nichts in diesen Nutzungsbedingungen eine Lizenz für solche Materialien oder gemäß solchen Materialien bzw. für die entsprechenden geistigen Eigentumsrechte oder gemäß ihnen gewährt.

18.

Sicherheit und Datenschutz.
‍
‍a. Sicherheit. Das Unternehmen ergreift wirtschaftlich angemessene Maßnahmen, um Ihre Benutzerdaten vor versehentlichem Verlust, vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung, Änderung oder Offenlegung zu schützen. Diese Maßnahmen sind in der jeweiligen Kundenvereinbarung, in der Datenschutzerklärung des Unternehmens und allen ergänzenden Datensicherheitsinformationen, die auf der Website des Unternehmens bezüglich Ihrer Benutzerdaten veröffentlicht sind, näher beschrieben. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir nicht garantieren können, dass unbefugte Dritte nicht für unzulässige Zwecke auf Ihre Benutzerdaten zugreifen oder diese nutzen können. Sie bestätigen, dass bei Internettechnologien immer das Risiko einer unbefugten Offenlegung besteht und dass alle Mitteilungen, die einschließlich durch Nutzung der Dienste über eine Internetverbindung versendet werden, grundsätzlich für unbefugten Zugriff und/oder unbefugte Offenlegung, Verzögerung, Unterbrechung der Kommunikation oder andere Verluste anfällig sind. Sie bestätigen, dass Sie diese Daten auf Ihr eigenes Risiko bereitstel

Terms of Use

Modern Health Terms of Use

Addendum to Modern Health Terms of UseRegion-Specific Terms

Modern Health Conditions D’utilisation

Addenda aux Conditions D’utilisation de Modern HealthModalités Propres à la Région

Modern Health Conditions D’utilisation

Addendum aux Conditions D’utilisation de Modern HealthModalités Propres à la Région

Modern Health Términos de Uso

Anexo de los Términos de Uso de Modern HealthTérminos específicos según la región

Modern Health 利用規約

Modern Health 利用規約 地域別規定

Modern Health 이용약관

Modern Health이용약관 부칙지역별 특약 조항

Modern Health 使用条款

Modern Health 使用条款附录特定地区条款

Modern Health Termos de uso

Adendo aos Termos de uso da Modern HealthTermos regionais específicos

Modern Healthउपयोग की शर्तें

Modern Health की उपयोग की शर्तों के लिए परिशिष्टक्षेत्र-विशिष्ट शर्तें

Modern Health Nutzungsbedingungen

Addendum to Modern Health Terms of Use
Region-Specific Terms

Anexo de los Términos de Uso de Modern Health
Términos específicos según la región

Modern Health
利用規約

Modern Health 利用規約地域別規定

Modern Health이용약관 부칙
지역별 특약 조항

Modern Health
使用条款

Modern Health 使用条款附录
特定地区条款

Modern Health
उपयोग की शर्तें

Modern Health
की उपयोग की शर्तों के लिए परिशिष्टक्षेत्र-विशिष्ट शर्तें